Skip to main content
O português é fornecido por meio de tradução automática para sua conveniência. O inglês precede o português em caso de inconsistências.

Atualizar serviços de gestão

Colaboradores
PDFs

Você pode atualizar seus serviços de gerenciamento para a versão mais recente do pacote depois de ter instalado o nó de gerenciamento 11,3 ou posterior.

A partir da versão do nó de gerenciamento do Element 11,3, o design do nó de gerenciamento foi alterado com base em uma nova arquitetura modular que fornece serviços individuais. Esses serviços modulares fornecem recursos de gerenciamento central e estendida para sistemas NetApp HCI. Os serviços de gerenciamento incluem serviços de telemetria, log e atualização do sistema, o serviço Qossoc para plug-in Element para vCenter Server, controle de nuvem híbrida NetApp e muito mais.

Sobre esta tarefa

  • Você deve atualizar para o pacote de serviços de gerenciamento mais recente antes de atualizar o software Element.

Observação

  • Os serviços de gerenciamento 2.22.7 incluem o plug-in Element para vCenter Server 5,0 que contém o plug-in remoto. Se você usar o plug-in Element, você deve atualizar para os serviços de gerenciamento 2.22.7 ou posterior para cumprir com a diretiva VMware que remove o suporte para plug-ins locais. "Saiba mais".

  • Para obter as notas de versão mais recentes dos serviços de gerenciamento que descrevem os principais serviços, novos recursos, correções de bugs e soluções alternativas para cada pacote de serviços, consulte "notas de lançamento dos serviços de gerenciamento"
O que você vai precisar

A partir dos serviços de gerenciamento 2.20.69, você deve aceitar e salvar o Contrato de Licença de Usuário final (EULA) antes de usar a IU ou API do Controle de nuvem híbrida da NetApp para atualizar os serviços de gerenciamento:

  1. Abra o endereço IP do nó de gerenciamento em um navegador da Web:

    https://<ManagementNodeIP>

  2. Faça login no controle de nuvem híbrida da NetApp fornecendo as credenciais de administrador do cluster de storage.

  3. Selecione Upgrade perto do canto superior direito da interface.

  4. O EULA aparece. Role para baixo, selecione Aceito para atualizações atuais e futuras e selecione Salvar.

Atualizar opções

Você pode atualizar os serviços de gerenciamento usando a IU do Controle de nuvem híbrida da NetApp ou a API REST do nó de gerenciamento:

Atualize os serviços de gerenciamento usando o Hybrid Cloud Control

Você pode atualizar seus serviços de gerenciamento do NetApp usando o controle de nuvem híbrida da NetApp.

Pacotes de serviços de gerenciamento fornecem funcionalidades aprimoradas e correções para sua instalação fora dos principais lançamentos.

Antes de começar

  • Você está executando o nó de gerenciamento 11,3 ou posterior.

  • Se você estiver atualizando os serviços de gerenciamento para a versão 2,16 ou posterior e estiver executando um nó de gerenciamento 11,3 a 11,8, precisará aumentar a RAM da VM do nó de gerenciamento antes de atualizar os serviços de gerenciamento:

    1. Desligue a VM do nó de gerenciamento.

    2. Altere a RAM da VM do nó de gerenciamento de 12GB GB para 24GB GB de RAM.

    3. Ligue a VM do nó de gerenciamento.

  • A versão do cluster está executando o software NetApp Element 11,3 ou posterior.

  • Você atualizou seus serviços de gerenciamento para pelo menos a versão 2,1.326. Os upgrades do controle de nuvem híbrida da NetApp não estão disponíveis em pacotes de serviços anteriores.

Observação Para obter uma lista de serviços disponíveis para cada versão do pacote de serviços, consulte o "Notas de versão dos Serviços de Gestão".
Passos

  1. Abra o endereço IP do nó de gerenciamento em um navegador da Web:

    https://<ManagementNodeIP>

  2. Faça login no controle de nuvem híbrida da NetApp fornecendo as credenciais de administrador do cluster de storage.

  3. Selecione Upgrade perto do canto superior direito da interface.

  4. Na página atualizações, selecione a guia Serviços de gerenciamento.

  5. Siga as instruções na página para baixar e salvar um pacote de atualização de serviços de gerenciamento no computador.

  6. Selecione Procurar para localizar o pacote que você salvou e carregá-lo.

    Depois de carregar o pacote, a atualização é iniciada automaticamente.

    Após o início da atualização, você pode ver o status da atualização nesta página. Durante a atualização, você pode perder a conexão com o Controle de nuvem híbrida da NetApp e ter que fazer login novamente para ver os resultados da atualização.

Atualize os serviços de gerenciamento usando a API do nó de gerenciamento

Os usuários devem, idealmente, executar atualizações de serviços de gerenciamento a partir do Controle de nuvem híbrida da NetApp. No entanto, você pode fazer o upload, extrair e implantar manualmente uma atualização de pacote de serviços para os serviços de gerenciamento no nó de gerenciamento usando a API REST. Você pode executar cada comando a partir da IU da API REST para o nó de gerenciamento.

Antes de começar

  • Você implantou um nó de gerenciamento de software NetApp Element 11,3 ou posterior.

  • Se você estiver atualizando os serviços de gerenciamento para a versão 2,16 ou posterior e estiver executando um nó de gerenciamento 11,3 a 11,8, precisará aumentar a RAM da VM do nó de gerenciamento antes de atualizar os serviços de gerenciamento:

    1. Desligue a VM do nó de gerenciamento.

    2. Altere a RAM da VM do nó de gerenciamento de 12GB GB para 24GB GB de RAM.

    3. Ligue a VM do nó de gerenciamento.

  • A versão do cluster está executando o software NetApp Element 11,3 ou posterior.

  • Você atualizou seus serviços de gerenciamento para pelo menos a versão 2,1.326. Os upgrades do controle de nuvem híbrida da NetApp não estão disponíveis em pacotes de serviços anteriores.

    Observação Para obter uma lista de serviços disponíveis para cada versão do pacote de serviços, consulte o "Notas de versão dos Serviços de Gestão".
Passos

  1. Abra a IU da API REST no nó de gerenciamento:

    https://<ManagementNodeIP>/mnode

  2. Selecione autorizar e preencha o seguinte:

    1. Introduza o nome de utilizador e a palavra-passe do cluster.

    2. Introduza a ID do cliente como mnode-client se o valor ainda não estivesse preenchido.

    3. Selecione autorizar para iniciar uma sessão.

    4. Feche a janela.

  3. Carregue e extraia o pacote de serviços no nó de gerenciamento usando este comando: PUT /services/upload

  4. Implante os serviços de gerenciamento no nó de gerenciamento: PUT /services/deploy

  5. Monitorize o estado da atualização: GET /services/update/status

    Uma atualização bem-sucedida retorna um resultado semelhante ao seguinte exemplo:

    {
"current_version": "2.10.29",
"details": "Updated to version 2.17.52",
"status": "success"
}

Encontre mais informações