Skip to main content
NetApp virtualization solutions
O português é fornecido por meio de tradução automática para sua conveniência. O inglês precede o português em caso de inconsistências.

NetApp SMI-S Provider para Microsoft Hyper-V

Colaboradores netapp-jsnyder kevin-hoke
PDFs

O NetApp SMI-S Provider permite a integração perfeita entre os sistemas de armazenamento NetApp ONTAP e o Microsoft System Center Virtual Machine Manager (SCVMM) em ambientes virtualizados Hyper-V.

Esta solução abrangente fornece uma interface padronizada para gerenciamento de armazenamento, permitindo que os administradores detectem, provisionem e monitorem os recursos de armazenamento da NetApp diretamente do SCVMM. Com suporte aos protocolos de armazenamento iSCSI e SMB, o SMI-S Provider simplifica a administração do armazenamento ao mesmo tempo em que oferece recursos robustos de monitoramento e geração de relatórios para data centers virtualizados que executam o Windows Server e o Hyper-V.

Introdução

A NetApp Storage Management Initiative Specification (SMI-S) é uma ferramenta poderosa para gerenciar e monitorar sistemas de armazenamento. O NetApp SMI-S utiliza os protocolos Web-Based Enterprise Management (WBEM) para fornecer uma interface unificada para várias tarefas de gerenciamento, incluindo o manuseio de LUNs, volumes, definições de configuração CIMOM e usuários do servidor CIM.

O SCVMM é uma solução de gerenciamento abrangente para data centers virtualizados. O SCVMM tem a capacidade de se integrar a vários sistemas de armazenamento por meio da Iniciativa de Gerenciamento de Armazenamento – Especificação (SMI-S).

Benefícios de usar o NetApp SMI-S Provider com o SCVMM

A integração do NetApp SMI-S Provider com o SCVMM permite que as organizações gerenciem recursos de armazenamento de forma mais eficaz em um data center virtualizado, fornecendo uma interface padronizada para gerenciamento de armazenamento.

  • Detecção e gerenciamento do sistema de armazenamento: detecta sistemas de armazenamento que executam software ONTAP e fornece ferramentas para gerenciá-los de forma eficaz.

  • Administração simplificada: simplifica o gerenciamento de sistemas de armazenamento fornecendo uma única interface baseada em comandos.

  • Monitoramento e relatórios: oferece recursos robustos de monitoramento e relatórios para acompanhar os elementos de armazenamento e seu desempenho.

Mais detalhes, confira"Documento do produto NetApp SMI-S Provider ."

NetApp SMI-S com arquitetura Hyper-V

Prepare-se para a implantação do Provedor SMI-S

Uma integração perfeita com sistemas de armazenamento existentes requer instalação e configuração adequadas do NetApp SMI-S Provider.

  • O NetApp SMI-S Provider 5.2.7 é compatível com Windows Server SCVMM 2025, 2022, 2019 e 2016 e Windows Server 2025, 2022, 2019 e 2016. Esta versão não é compatível com o Windows Server 2012 ou o System Center Virtual Machine Manager (SCVMM) 2012.

  • Não há caminho de atualização disponível para o NetApp SMI-S Provider 5.2.7. Você deve implantar o NetApp SMI-S Provider 5.2.7 como uma nova instalação.

  • O provedor NetApp SMI-S oferece suporte aos sistemas FAS e AFF ONTAP 9 e posteriores.

  • A licença NetApp ONTAP ONE cobre todos os requisitos de licença do provedor SMI-S. Sem esta licença, você precisa das licenças abaixo:

    • Licenças FCP, iSCSI ou ambas são necessárias para criar LUNs nos sistemas de armazenamento.

    • Uma licença CIFS é necessária para criar compartilhamentos de arquivos em sistemas de armazenamento ONTAP suportados.

    • Uma licença FlexClone é necessária para criar clones de LUN em sistemas de armazenamento em cluster que executam versões ONTAP suportadas.

Requisitos de hardware da máquina virtual SMI-S

A tabela abaixo mostra os requisitos de hardware da VM do provedor NetApp SMI-S.

Requisitos de hardware do provedor SMI-S

Instalar o Provedor SMI-S

Antes de iniciar a implantação do provedor SMI-S, você precisa implantar o Microsoft Hyper-V com SCVMM e NetApp 9 acima do sistema de armazenamento FAS ou AFF . É importante entender a interface baseada em comandos para executar várias tarefas de gerenciamento, verificar"Comandos do NetApp SMI-S Provider ."

Prática recomendada: a NetApp recomenda usar um servidor Windows dedicado para instalar o NetApp SMI-S Provider. Não instale o NetApp SMI-S Provider no servidor SCVMM para evitar interferências, otimizar o desempenho e simplificar a solução de problemas.

  1. Em uma máquina virtual de servidor Windows com suporte a SMI-S, baixe o NetApp SMI-S Provider versão 5.2.7 em"Site de download de software NetApp" e salve o arquivo como smisprovider-5-2-7.msi.

  2. Navegue até o diretório que contém o pacote de software NetApp SMI-S Provider e clique duas vezes no pacote smisprovider-5-2-7.msi. Siga as etapas do assistente de configuração para concluir a instalação.

  3. No menu Iniciar, navegue até NetApp SMI-S Provider, clique com o botão direito e selecione "Executar como administrador". Quando um prompt de linha de comando for aberto, execute o comando "smis cimserver status" para verificar se o NetApp SMI-S Provider está em execução.Verifique se o servidor SMI-S está em execução

  4. Adicione um usuário do servidor CIM, esse usuário SMI-S deve ter privilégios de administrador no servidor Windows SMI-S, e você precisará usar esse usuário para se registrar no SCVMM. Este usuário SMI-S pode ser um usuário local ou um usuário de domínio.Adicionar um CIMuser

  5. Para adicionar um sistema de armazenamento NetApp , você pode usar o endereço IP de gerenciamento ou um nome de host resolvível por DNS da Máquina Virtual de Armazenamento (SVM) e as credenciais do usuário vsadmin.Registrar SVM

Conecte o Provedor SMI-S com o SCVMM

Para adicionar um dispositivo de armazenamento remoto no SCVMM e conectar-se a um provedor SMI-S, você precisa garantir que os seguintes pré-requisitos e etapas sejam atendidos:

  • Acesso à rede: certifique-se de que o servidor SCVMM tenha acesso à rede do provedor SMI-S por meio de seu endereço IP ou nome de domínio totalmente qualificado (FQDN).

  • Portas de comunicação: verifique se o SCVMM e o provedor SMI-S podem se comunicar pela rede usando as portas apropriadas:

    • HTTPS na porta 5989

    • HTTP na porta 5988

Um certificado desatualizado é colocado durante a instalação do Provedor SMI-S. Como resultado, a conexão SSL com o provedor SMI-S falha em Adicionar Dispositivos de Armazenamento no System Center Virtual Machine Manager (SCVMM). A solução é"gerar um certificado autoassinado para o servidor CIM" e reinicie o serviço SMI-S depois. Para mais informações, consulte o artigo da KB"CSMIS-3: cimom.cert no NetApp SMI-S Provider 5.2.7 expirou no momento da instalação."

  1. No SCVMM, clique em Fabric > Armazenamento > Provedores > Adicionar dispositivos de armazenamento. Selecione "Dispositivos SAN e NAS descobertos e gerenciados por um provedor SMI-S".Adicionar dispositivos de armazenamento

  2. Em Especificar escopo de descoberta, selecione SMI-S CIMXML como o protocolo, insira o endereço IP ou FQDN do servidor no qual você instalou o agente SMI-S, escolha a opção de conexão SSL, se necessário, e insira a conta SMI-S criada no servidor SMI-S.Instalar o agente SMI-S

  3. Em Gather Information, o SCVMM descobre e importa automaticamente as informações do dispositivo de armazenamento. Você precisará importar o certificado de segurança se a conexão SSL for selecionada na etapa anterior.Certificado de Importação

  4. Selecione dispositivos de armazenamento, uma classificação e grupos de hosts, revise o resumo e clique em Concluir.Escolha a classificação

  5. Para revisar a conexão SMI-S, clique em Fabric > Visão geral, verifique o resumo do armazenamento, o uso das classificações, as unidades lógicas por matriz e o armazenamento do grupo de hosts.Verifique a capacidade do SVM

Provisionamento de armazenamento com SCVMM usando um provedor SMI-S

O SCVMM usa o Provedor SMI-S para interagir com sistemas de armazenamento, permitindo que você crie e gerencie recursos de armazenamento diretamente do SCVMM.

Armazenamento iSCSI

  1. No console do SCVMM, selecione Fabric > Storage, clique com o botão direito do mouse em Classifications and Pools e selecione Create Logical Unit. Escolha o pool de armazenamento e a classificação e insira o nome, a descrição, o tamanho e o grupo de hosts para a unidade lógica.Criar armazenamento de unidade lógica

Armazenamento SMB

  1. Selecione Fabric > Armazenamento > clique com o botão direito do mouse em Servidores de Arquivos e escolha Criar Compartilhamento de Arquivos, selecione Servidor de Arquivos, insira o nome, o tipo de armazenamento, o pool de armazenamento e a classificação.Criar compartilhamentos de arquivos

  2. Para usar o compartilhamento de arquivos SMB para o Hyper-V, você precisa adicionar o compartilhamento de arquivos SMB aos clusters de host do Hyper-V. No SCVMM, clique em servidores > Todos os hosts > [Grupo de hosts]. Clique com o botão direito do mouse no nome do cluster e selecione propriedades. Na aba "Armazenamento de compartilhamento de arquivos", clique em adicionar e insira o caminho SMB.Adicionar compartilhamento de arquivos SMB aos clusters de host do Hyper-V

Registros e Rastros

Você pode configurar como o SMI-S Provider gerencia logs e arquivos de rastreamento, como especificar os níveis de mensagens a serem registradas e o diretório no qual os logs são salvos. Você também especifica os componentes a serem rastreados, o destino para o qual as mensagens de rastreamento são gravadas, o nível de rastreamento e o local do arquivo de rastreamento.

Configuração de logs

Por padrão, todas as mensagens do sistema são registradas e os logs de mensagens do sistema ficam localizados no diretório de logs no diretório em que o NetApp SMI-S Provider está instalado. Você pode alterar o local e o nível das mensagens do sistema que são gravadas no log do servidor CIM.

  • Você pode escolher o nível de log entre Rastreamento, Informação, Aviso, Grave, Fatal. Para alterar o nível de registro de mensagens do sistema, use o comando abaixo:

cimconfig -s loglevel=novo_nível_de_log -p

  • Alterar o diretório do log de mensagens do sistema

cimconfig -s logdir=novo_diretório_de_log -p

Configuração de rastreamento

Configuração de rastreamento

Conclusão

O NetApp SMI-S Provider é uma ferramenta essencial para administradores de armazenamento, fornecendo uma solução padronizada, eficiente e abrangente para gerenciar e monitorar sistemas de armazenamento. Ao utilizar protocolos e esquemas padrão do setor, ele garante a compatibilidade e simplifica as complexidades associadas ao gerenciamento da rede de armazenamento.