Skip to main content
ONTAP tools for VMware vSphere 10
O português é fornecido por meio de tradução automática para sua conveniência. O inglês precede o português em caso de inconsistências.

Conceitos e termos-chave nas ferramentas ONTAP

Colaboradores netapp-jani jani netapp-aherbin

A seção a seguir descreve os principais conceitos e termos usados no documento.

Autoridade de certificação (CA)

Uma Autoridade Certificadora (CA) é uma entidade confiável que emite certificados Secure Sockets Layer (SSL).

Grupo de consistência

Um grupo de consistência é uma coleção de volumes gerenciados como uma única unidade. Os grupos de consistência são sincronizados para consistência de dados entre unidades e volumes de armazenamento. No ONTAP, eles oferecem gerenciamento simplificado e garantias de proteção para cargas de trabalho de aplicativos que abrangem vários volumes. Saiba mais sobre "grupos de consistência".

Pilha dupla

Uma rede de pilha dupla é um ambiente de rede que suporta o uso simultâneo de endereços IPv4 e IPv6.

Alta disponibilidade (HA)

Os nós de cluster são configurados em pares de HA para operações sem interrupções.

Número de unidade lógica (LUN)

Um LUN é um número usado para identificar uma unidade lógica dentro de uma SAN (Storage Area Network). Esses dispositivos endereçáveis são normalmente discos lógicos acessados através do protocolo SCSI (Small Computer System Interface) ou de um de seus derivados encapsulados.

Namespace e subsistema NVMe

Um namespace NVMe é uma quantidade de memória não volátil que pode ser formatada em blocos lógicos. Namespaces são o equivalente a LUNs para protocolos FC e iSCSI, e um subsistema NVMe é análogo a um iggroup. Um subsistema NVMe pode ser associado a iniciadores para que os iniciadores associados possam acessar namespaces dentro do subsistema.

Gerenciador de ferramentas do ONTAP

ONTAP tools Manager fornece ONTAP tools for VMware vSphere administradores com maior controle sobre as instâncias de vCenter Server gerenciadas e os backends de armazenamento integrados. Ele auxilia no gerenciamento de instâncias de vCenter Server, backends de armazenamento, certificados, senhas e pacotes de logs.

Abrir dispositivo virtual (OVA)

O OVA é um padrão aberto para empacotar e distribuir dispositivos virtuais ou software que deve ser executado em máquinas virtuais.

Objetivo do ponto de recuperação (RPO)

O RPO mede a frequência com que você faz backup ou replica dados. Ele especifica o momento exato em que você precisa restaurar os dados após uma interrupção para retomar as operações comerciais. Por exemplo, se uma organização tiver um RPO de 4 horas, poderá tolerar a perda de até 4 horas de dados em caso de desastre.

Sincronização ativa do SnapMirror

O SnapMirror active Sync permite que os serviços empresariais continuem operando mesmo com uma falha completa do local, com suporte ao failover de aplicações de forma transparente, usando uma cópia secundária. Não é necessária intervenção manual ou script personalizado para acionar um failover com a sincronização ativa do SnapMirror. Saiba mais "Sincronização ativa do SnapMirror" sobre o .

Back-ends de armazenamento

Os backends de armazenamento são a infraestrutura de armazenamento subjacente que o host ESXi usa para armazenar arquivos de máquina virtual, dados e outros recursos. Eles permitem que o host ESXi acesse e gerencie dados persistentes, fornecendo a capacidade de armazenamento e o desempenho necessários para um ambiente virtualizado.

Cluster global (back-end de storage)

Os back-ends de storage global, disponíveis somente com credenciais de cluster do ONTAP, são integrados por meio da interface do Gerenciador de ferramentas do ONTAP. Eles podem ser adicionados com o mínimo de Privileges para permitir a descoberta de recursos essenciais de cluster necessários para o gerenciamento de vVols. Os clusters globais são ideais para cenários de alocação a vários clientes em que um usuário SVM é adicionado localmente para gerenciamento de vVols.

Back-end de storage local

Os back-ends de storage local com credenciais de cluster ou SVM são adicionados por meio da interface de usuário de ferramentas do ONTAP e são limitados a um vCenter. Ao usar credenciais de cluster localmente, os SVMs associados mapeiam automaticamente com o vCenter para gerenciar vVols ou VMFS. Para o gerenciamento do VMFS, incluindo SRA, as ferramentas do ONTAP são compatíveis com credenciais SVM sem a necessidade de um cluster global.

Adaptador de replicação de armazenamento (SRA)

O SRA é o software específico do fornecedor de storage instalado no dispositivo VMware Live Site Recovery. O adaptador permite a comunicação entre o Site Recovery Manager e uma controladora de storage no nível de Storage Virtual Machine (SVM) e a configuração no nível do cluster.

Máquina virtual de storage (SVM)

A SVM é a unidade de multilocação no ONTAP. Assim como uma máquina virtual executada em um hipervisor, a SVM é uma entidade lógica que abstrai recursos físicos. A SVM contém volumes de dados e uma ou mais LIFs por meio das quais fornece dados aos clientes.

Configuração uniforme e não uniforme

  • Acesso uniforme ao host significa que os hosts de dois sites estão conetados a todos os caminhos para os clusters de armazenamento em ambos os sites. Os caminhos entre locais são estendidos por distâncias.

  • Acesso não uniforme ao host significa que os hosts em cada site estão conetados apenas ao cluster no mesmo site. Caminhos entre locais e caminhos esticados não estão conetados.

    Observação O acesso uniforme de host é compatível com qualquer implantação de sincronização ativa do SnapMirror. O acesso de host não uniforme só é compatível com implantações ativas/ativas simétricas. Saiba mais "Descrição geral da sincronização ativa do SnapMirror no ONTAP" sobre o .

Sistema de arquivos de máquina virtual (VMFS)

O VMFS é um sistema de arquivos em cluster projetado para armazenar arquivos de máquina virtual em ambientes VMware vSphere.

Volumes virtuais (vVols)

vVols fornecem uma abstração em nível de volume para o armazenamento usado por uma máquina virtual. Inclui diversas vantagens e oferece uma alternativa ao uso de um LUN tradicional. Um datastore vVol é normalmente associado a um único LUN que atua como um contêiner para vVols.

Política de storage da VM

As políticas de armazenamento de VM são criadas no vCenter Server em políticas e perfis. Para vVols, crie um conjunto de regras usando regras do provedor do tipo de storage do NetApp vVols.

Recuperação do VMware Live Site

O VMware Live Site Recovery, anteriormente conhecido como Site Recovery Manager (SRM), oferece continuidade de negócios, recuperação de desastres, migração de sites e recursos de teste sem interrupções para ambientes virtuais VMware.

VMware vSphere APIs for Storage Awareness (VASA)

O VASA é um conjunto de APIs que integram storage arrays com o vCenter Server para gerenciamento e administração. A arquitetura é baseada em vários componentes, incluindo o provedor VASA, que lida com a comunicação entre o VMware vSphere e os sistemas de armazenamento.

VMware vSphere Storage APIs - Array Integration (VAAI)

O VAAI é um conjunto de APIs que permite a comunicação entre os hosts do VMware vSphere ESXi e os dispositivos de armazenamento. As APIs incluem um conjunto de operações primitivas usadas pelos hosts para descarregar operações de storage para o array. O VAAI pode fornecer melhorias significativas de desempenho para tarefas com uso intenso de storage.

Cluster de armazenamento vSphere Metro

vSphere Metro Storage Cluster (vMSC) é uma arquitetura que permite e suporta vSphere em uma implementação de cluster estendido. As soluções vMSC são compatíveis com NetApp MetroCluster e SnapMirror active sync (anteriormente SMBC). Essas soluções proporcionam maior continuidade dos negócios em caso de falha do domínio. O modelo de resiliência é baseado nas suas escolhas de configuração específicas. Saiba mais sobre "Cluster de armazenamento do VMware vSphere Metro".

Armazenamento de dados vVols

O datastore vVols é uma representação lógica de um contêiner vVols criado e mantido por um VASA Provider.

RPO zero

RPO significa objetivo do ponto de restauração, a quantidade de perda de dados considerada aceitável durante um determinado tempo. Zero RPO significa que nenhuma perda de dados é aceitável.