Skip to main content
ONTAP tools for VMware vSphere 10
Uma versão mais recente deste produto está disponível.
O português é fornecido por meio de tradução automática para sua conveniência. O inglês precede o português em caso de inconsistências.

Início rápido das ferramentas do ONTAP para VMware vSphere

Colaboradores netapp-jani
PDFs

Os primeiros passos com as ferramentas do ONTAP para VMware vSphere incluem algumas etapas. Esse início rápido leva você pela configuração inicial das ferramentas do ONTAP para o VMware vSphere.

Inicialmente, você implantará as ferramentas do ONTAP para o VMware vSphere como uma configuração de nó único de pequeno porte que fornece serviços essenciais para dar suporte a armazenamentos de dados NFS e VMFS. Se você precisar expandir sua configuração para usar o armazenamento de dados vVols e a alta disponibilidade (HA), você fará isso depois de concluir esse fluxo de trabalho. Para obter mais informações, consulte o "Fluxo de trabalho DE IMPLANTAÇÃO DE HA".

Um Planeje sua implantação

Verifique se as versões do host vSphere, ONTAP e ESXi são compatíveis com a versão das ferramentas do ONTAP. Alocar CPU, memória e espaço em disco suficientes. Dependendo das suas políticas de segurança, pode ser necessário configurar firewalls ou outros dispositivos de segurança para permitir o tráfego de rede.

Certifique-se de que o vCenter Server esteja instalado e acessível.

Dois Implantar as ferramentas do ONTAP para o VMware vSphere

Inicialmente, você implantará as ferramentas do ONTAP para o VMware vSphere como uma configuração de nó único de pequeno porte que fornece serviços essenciais para dar suporte a armazenamentos de dados NFS e VMFS. Se você planeja expandir sua configuração para usar armazenamentos de dados vVols e alta disponibilidade (HA), você fará isso depois de concluir esse fluxo de trabalho. Para expandir com êxito para uma configuração de HA, você deve garantir que as opções de hot-add e hot-plug de memória da CPU estejam ativadas.

Três Adicione instâncias do vCenter Server

Adicione uma ou mais instâncias do vCenter Server às ferramentas do ONTAP para o VMware vSphere para configurar, gerenciar e proteger seus datastores virtuais no ambiente do vCenter Server.

Quatro Configurar as funções de usuário do ONTAP e o Privileges

Configure novas funções de usuário e o Privileges para gerenciar backends de storage usando o arquivo JSON fornecido com as ferramentas do ONTAP para VMware vSphere.

Cinco Configure os backends de armazenamento

Adicionar um back-end de storage a um cluster do ONTAP. Para configurações de alocação a vários clientes em que o vCenter atua como locatário de um SVM associado, use o Gerenciador de ferramentas do ONTAP para adicionar o cluster. Associe o back-end de storage ao vCenter Server para mapeá-lo globalmente para a instância integrada do vCenter Server.

Adicione os back-ends de storage local com credenciais de cluster ou SVM usando a interface de usuário das ferramentas do ONTAP. Esses backends de armazenamento estão limitados a um único vCenter. Ao usar credenciais de cluster localmente, os SVMs associados mapeiam automaticamente para o vCenter para gerenciar vVols ou VMFS. Para o gerenciamento do VMFS, incluindo SRA, as ferramentas do ONTAP são compatíveis com credenciais SVM sem a necessidade de um cluster global.

Seis Atualize os certificados se estiver trabalhando com várias instâncias do vCenter Server

Ao trabalhar com várias instâncias do vCenter Server, atualize o certificado autoassinado para um certificado assinado pela autoridade de certificação (CA).

Sete (Opcional) ative a proteção SRA

Habilite o recurso SRA para configurar a recuperação de desastres e proteger armazenamentos de dados NFS ou VMFS.

oito (Opcional) ative a proteção de sincronização ativa do SnapMirror

Configure as ferramentas do ONTAP para o VMware vSphere para gerenciar a proteção do cluster de host para a sincronização ativa do SnapMirror. Emparelhe os clusters de origem e destino e o SVM para SnapMirror active Sync. Isso se aplica somente aos datastores VMFS.

Nove Configure o backup e a recuperação para suas ferramentas do ONTAP para a implantação do VMware vSphere

Programe backups de suas ferramentas do ONTAP para a configuração do VMware vSphere que você pode usar para recuperar a configuração em caso de falha.