Skip to main content
O português é fornecido por meio de tradução automática para sua conveniência. O inglês precede o português em caso de inconsistências.

Gerenciar usuários

Colaboradores netapp-pcarriga netapp-lhalbert
PDFs

Você pode exibir usuários locais e federados. Você também pode criar usuários locais e atribuí-los a grupos de administração locais para determinar quais recursos do Gerenciador de Grade esses usuários podem acessar.

Antes de começar

Crie um usuário local

Você pode criar um ou mais usuários locais e atribuir cada usuário a um ou mais grupos locais. As permissões do grupo controlam quais recursos do Gerenciador de Grade e da API de Gerenciamento de Grade o usuário pode acessar.

Você pode criar somente usuários locais. Use a fonte de identidade externa para gerenciar usuários e grupos federados.

O Gerenciador de Grade inclui um usuário local predefinido, chamado "root". Não é possível remover o usuário raiz.

Observação Se o logon único (SSO) estiver ativado, os usuários locais não poderão fazer login no StorageGRID.

Acesse o assistente

Passos

  1. Selecione Configuração > Controle de acesso > Usuários administradores.

  2. Selecione criar usuário.

Introduza as credenciais do utilizador

Passos

  1. Introduza o nome completo do utilizador, um nome de utilizador exclusivo e uma palavra-passe.

  2. Opcionalmente, selecione Sim se esse usuário não tiver acesso ao Gerenciador de Grade ou à API de Gerenciamento de Grade.

  3. Selecione continuar.

Atribuir a grupos

Passos

  1. Opcionalmente, atribua o usuário a um ou mais grupos para determinar as permissões do usuário.

    Se ainda não tiver criado grupos, pode guardar o utilizador sem selecionar grupos. Você pode adicionar esse usuário a um grupo na página grupos.

    Se um usuário pertencer a vários grupos, as permissões serão cumulativas. "Gerenciar grupos de administradores"Consulte para obter detalhes.

  2. Selecione Create user e selecione Finish.

Ver e editar utilizadores locais

Você pode exibir detalhes de usuários locais e federados existentes. Você pode modificar um usuário local para alterar o nome completo, a senha ou a associação de grupo do usuário. Você também pode impedir temporariamente que um usuário acesse o Gerenciador de Grade e a API de Gerenciamento de Grade.

Só pode editar utilizadores locais. Use a fonte de identidade externa para gerenciar usuários federados.

  • Para exibir informações básicas para todos os usuários locais e federados, revise a tabela na página usuários.

  • Para visualizar todos os detalhes de um usuário específico, editar um usuário local ou alterar a senha de um usuário local, use o menu ações ou a página de detalhes.

    Todas as edições são aplicadas na próxima vez que o usuário sair e, em seguida, voltar a entrar no Gerenciador de Grade.

    Observação Os usuários locais podem alterar suas próprias senhas usando a opção alterar senha no banner do Gerenciador de Grade.
    Tarefa Menu ações Página de detalhes

    Ver detalhes do utilizador

    1. Selecione a caixa de verificação para o utilizador.

    2. Selecione ações > Exibir detalhes do usuário.

    Selecione o nome do usuário na tabela.

    Editar nome completo (somente usuários locais)

    1. Selecione a caixa de verificação para o utilizador.

    2. Selecione ações > Editar nome completo.

    3. Introduza o novo nome.

    4. Selecione Salvar alterações.

    1. Selecione o nome do usuário para exibir os detalhes.

    2. Selecione o ícone de edição Ícone de edição.

    3. Introduza o novo nome.

    4. Selecione Salvar alterações.

    Negar ou permitir acesso à StorageGRID

    1. Selecione a caixa de verificação para o utilizador.

    2. Selecione ações > Exibir detalhes do usuário.

    3. Selecione a guia Acesso.

    4. Selecione Sim para impedir que o usuário faça login no Gerenciador de Grade ou na API de Gerenciamento de Grade, ou selecione não para permitir que o usuário faça login.

    5. Selecione Salvar alterações.

    1. Selecione o nome do usuário para exibir os detalhes.

    2. Selecione a guia Acesso.

    3. Selecione Sim para impedir que o usuário faça login no Gerenciador de Grade ou na API de Gerenciamento de Grade, ou selecione não para permitir que o usuário faça login.

    4. Selecione Salvar alterações.

    Alterar palavra-passe (apenas utilizadores locais)

    1. Selecione a caixa de verificação para o utilizador.

    2. Selecione ações > Exibir detalhes do usuário.

    3. Selecione a guia Senha.

    4. Introduza uma nova palavra-passe.

    5. Selecione alterar palavra-passe.

    1. Selecione o nome do usuário para exibir os detalhes.

    2. Selecione a guia Senha.

    3. Introduza uma nova palavra-passe.

    4. Selecione alterar palavra-passe.

    Alterar grupos (somente usuários locais)

    1. Selecione a caixa de verificação para o utilizador.

    2. Selecione ações > Exibir detalhes do usuário.

    3. Selecione a guia grupos.

    4. Opcionalmente, selecione o link após um nome de grupo para exibir os detalhes do grupo em uma nova guia do navegador.

    5. Selecione Editar grupos para selecionar grupos diferentes.

    6. Selecione Salvar alterações.

    1. Selecione o nome do usuário para exibir os detalhes.

    2. Selecione a guia grupos.

    3. Opcionalmente, selecione o link após um nome de grupo para exibir os detalhes do grupo em uma nova guia do navegador.

    4. Selecione Editar grupos para selecionar grupos diferentes.

    5. Selecione Salvar alterações.

Importar usuários federados

Você pode importar um ou mais usuários federados, até um máximo de 100 usuários, diretamente para a página Usuários.

Passos

  1. Selecione Configuração > Controle de acesso > Usuários administradores.

  2. Selecione Importar usuários federados.

  3. Digite o UUID ou nome de usuário de um ou mais usuários federados.

    Para múltiplas entradas, adicione cada UUID ou nome de usuário em uma nova linha.

  4. Selecione Importar.

    Se a importação para o campo Usuários falhar para um ou mais usuários, execute as seguintes etapas:

    1. Expanda Usuários não importados e selecione Copiar usuários.

    2. Tente importar novamente selecionando Anterior e colando os usuários copiados na caixa de diálogo Importar usuários federados.

    Após fechar a caixa de diálogo Importar usuários federados, as informações do usuário federado serão exibidas na página Usuários para os usuários importados com sucesso.

Duplicar um usuário

Você pode duplicar um usuário existente para criar um novo usuário com as mesmas permissões.

Passos

  1. Selecione a caixa de verificação para o utilizador.

  2. Selecione ações > usuário duplicado.

  3. Conclua o assistente de usuário duplicado.

Eliminar um utilizador

Você pode excluir um usuário local para remover permanentemente esse usuário do sistema.

Observação Não é possível excluir o usuário raiz.
Passos

  1. Na página usuários, marque a caixa de seleção para cada usuário que deseja remover.

  2. Selecione ações > Excluir usuário.

  3. Selecione Eliminar utilizador.