Skip to main content
O português é fornecido por meio de tradução automática para sua conveniência. O inglês precede o português em caso de inconsistências.

Gerenciar clusters

Colaboradores netapp-pcarriga netapp-dbagwell amgrissino

Você pode editar um cluster executando o software Element, gerenciar a configuração SSH, definir o monitoramento do domínio de proteção e encerrar um cluster.

O que você vai precisar

Exibir detalhes do cluster

Você pode exibir os detalhes do cluster no ponto de extensão do vCenter Plug-in.

Passos
  1. No vSphere Web Client, abra a guia clusters:

    • A partir do plug-in Element vCenter 5,0, selecione Plugin remoto NetApp Element > Configuração > clusters.

    • Para o plug-in do Element vCenter 4,10 e anterior, selecione Configuração do NetApp Element > clusters.

  2. Verifique o cluster que deseja editar.

  3. Selecione ações.

  4. Selecione Detalhes.

  5. Revise as seguintes informações para todos os clusters:

    • Nome do cluster: O nome do cluster.

    • Endereço IP do vCenter: O endereço IP ou FQDN do vCenter Server ao qual o cluster é atribuído.

    • ID exclusiva: ID exclusiva para o cluster.

    • IP virtual de gerenciamento: O endereço IP virtual de gerenciamento (MVIP).

    • Storage Virtual: O endereço IP virtual de armazenamento (SVIP).

    • Status: O status do cluster.

    • Vols: O status da funcionalidade vols no cluster.

  6. Analisar detalhes adicionais de um cluster individual:

    • MVIP Node ID: O nó que contém o endereço MVIP principal.

    • SVIP Node ID: O nó que contém o endereço SVIP principal.

    • Versão do elemento: A versão do software NetApp Element que o cluster está sendo executado.

    • Status do VASA 2: O status do provedor VASA no cluster do Element.

    • URL do provedor VASA: O URL do provedor VASA habilitado no cluster do Element, quando aplicável.

    • Estado de encriptação em repouso: Valores possíveis:

      • Habilitando: A criptografia em repouso está sendo ativada.

      • Ativado: A encriptação em repouso está ativada.

      • Desativação: A encriptação em repouso está a ser desativada.

      • Desativado: A encriptação em repouso está desativada.

    • Ensemble Nodes: IPS dos nós que fazem parte do conjunto de banco de dados.

    • Emparelhado com: Os nomes de clusters adicionais que são emparelhados com o cluster local.

    • Status SSH: O status do shell seguro. Se ativado, o tempo restante é exibido.

Editar um perfil de cluster

Pode alterar a ID de utilizador e a palavra-passe do cluster a partir do ponto de extensão do plug-in.

Observação Este procedimento descreve como alterar o nome de usuário e a senha do administrador do cluster usados pelo plug-in. Não é possível alterar as credenciais de administrador do cluster a partir do plug-in. Consulte "gerenciamento de contas de usuários de administrador de cluster" para obter instruções sobre como alterar credenciais para uma conta de administrador de cluster.
Passos
  1. No vSphere Web Client, abra a guia clusters:

    • A partir do plug-in Element vCenter 5,0, selecione Plugin remoto NetApp Element > Configuração > clusters.

    • Para o plug-in do Element vCenter 4,10 e anterior, selecione Configuração do NetApp Element > clusters.

  2. Verifique o painel de instrumentos.

  3. Selecione ações.

  4. Selecione Editar.

  5. Altere qualquer uma das seguintes opções:

    • ID do usuário: O nome do administrador do cluster.

    • Senha: A senha do administrador do cluster.

      Observação Não é possível alterar o endereço IP ou o FQDN de um cluster depois que um cluster é adicionado. Você também não pode alterar o vCenter Server do modo vinculado atribuído para um cluster adicionado. Para alterar o endereço do cluster ou o vCenter Server associado, você deve remover o cluster e adicioná-lo novamente.
  6. Selecione OK.

Remover um perfil de cluster

Você pode remover o perfil de um cluster que não deseja mais gerenciar do vCenter Plug-in usando o ponto de extensão do plug-in.

Se você configurar um grupo do modo vinculado e quiser reatribuir um cluster a outro vCenter Server, poderá remover o perfil do cluster e adicioná-lo novamente com um IP do vCenter Server vinculado diferente.

Observação
  • A partir do plug-in Element vCenter 5,0, para usar "Modo vinculado do vCenter"o , você Registra o plug-in Element a partir de um nó de gerenciamento separado para cada vCenter Server que gerencia clusters de storage do NetApp SolidFire.

  • O uso do plug-in Element vCenter 4,10 e anterior para gerenciar recursos de cluster de outros vCenter Servers que usam "Modo vinculado do vCenter" é limitado apenas a clusters de storage locais.

Passos
  1. No vSphere Web Client, abra a guia clusters:

    • A partir do plug-in Element vCenter 5,0, selecione Plugin remoto NetApp Element > Configuração > clusters.

    • Para o plug-in do Element vCenter 4,10 e anterior, selecione Configuração do NetApp Element > clusters.

  2. Verifique o cluster que pretende remover.

  3. Selecione ações.

  4. Selecione Remover.

  5. Confirme a ação.

Ative a encriptação em repouso

Você pode ativar manualmente a funcionalidade de criptografia em repouso (EAR) usando o ponto de extensão do plug-in.

Passos
  1. No vSphere Web Client, abra a guia clusters:

    • A partir do plug-in Element vCenter 5,0, selecione Plugin remoto NetApp Element > Configuração > clusters.

    • Para o plug-in do Element vCenter 4,10 e anterior, selecione Configuração do NetApp Element > clusters.

  2. Selecione o cluster no qual deseja ativar a criptografia em repouso.

  3. Selecione ações.

  4. No menu resultante, selecione Ativar EAR.

  5. Confirme a ação.

Desativar encriptação em repouso

Você pode desativar manualmente a funcionalidade de criptografia em repouso (EAR) usando o ponto de extensão do plug-in.

Passos
  1. No vSphere Web Client, abra a tabela clusters:

    • A partir do plug-in Element vCenter 5,0, selecione Plugin remoto NetApp Element > Configuração > clusters.

    • Para o plug-in do Element vCenter 4,10 e anterior, selecione Configuração do NetApp Element > clusters.

  2. Marque a caixa de seleção do cluster.

  3. Selecione ações.

  4. No menu resultante, selecione Desativar EAR.

  5. Confirme a ação.

Ativar SSH

Você pode ativar manualmente uma sessão de Secure Shell (SSH) usando o ponto de extensão do plug-in. A ativação do SSH permite aos engenheiros de suporte técnico da NetApp aceder aos nós de armazenamento para resolução de problemas durante a duração que determinar.

Passos
  1. No vSphere Web Client, abra a guia clusters:

    • A partir do plug-in Element vCenter 5,0, selecione Plugin remoto NetApp Element > Configuração > clusters.

    • Para o plug-in do Element vCenter 4,10 e anterior, selecione Configuração do NetApp Element > clusters.

  2. Verifique o painel de instrumentos.

  3. Selecione ações.

  4. Selecione Ativar SSH.

  5. Insira uma duração para que a sessão SSH seja ativada em horas até um máximo de 720.

    Observação Para continuar, você precisa inserir um valor.
  6. Selecione Sim.

Altere o limite de tempo do SSH

Você pode inserir uma nova duração para uma sessão SSH.

Passos
  1. No vSphere Web Client, abra a guia clusters:

    • A partir do plug-in Element vCenter 5,0, selecione Plugin remoto NetApp Element > Configuração > clusters.

    • Para o plug-in do Element vCenter 4,10 e anterior, selecione Configuração do NetApp Element > clusters.

  2. Verifique o painel de instrumentos.

  3. Selecione ações.

  4. Selecione alterar SSH.

    A caixa de diálogo exibe o tempo restante para a sessão SSH.

  5. Insira uma nova duração para a sessão SSH em horas até um máximo de 720.

    Observação Para continuar, você precisa inserir um valor.
  6. Selecione Sim.

Desativar SSH

Você pode desativar manualmente o acesso SSH (Secure Shell) aos nós no cluster de armazenamento usando o ponto de extensão do plug-in.

Passos
  1. No vSphere Web Client, abra a guia clusters:

    • A partir do plug-in Element vCenter 5,0, selecione Plugin remoto NetApp Element > Configuração > clusters.

    • Para o plug-in do Element vCenter 4,10 e anterior, selecione Configuração do NetApp Element > clusters.

  2. Verifique o painel de instrumentos.

  3. Selecione ações.

  4. Selecione Desativar SSH.

  5. Selecione Sim.

Definir monitoramento de domínio de proteção

Você pode ativar manualmente "monitoramento de domínio de proteção"usando o ponto de extensão do plug-in. Você pode selecionar um limite de domínio de proteção com base em domínios de nó ou chassi.

O que você vai precisar
  • O cluster selecionado deve ser monitorado pelo elemento 11,0 ou posterior para usar o monitoramento de domínio de proteção; caso contrário, as funções de domínio de proteção não estão disponíveis.

  • O cluster precisa ter mais de dois nós para usar o recurso de domínios de proteção. A compatibilidade com clusters de dois nós não está disponível.

Passos
  1. No vSphere Web Client, abra a guia clusters:

    • A partir do plug-in Element vCenter 5,0, selecione Plugin remoto NetApp Element > Configuração > clusters.

    • Para o plug-in do Element vCenter 4,10 e anterior, selecione Configuração do NetApp Element > clusters.

  2. Verifique o painel de instrumentos.

  3. Selecione ações.

  4. Selecione Definir monitoramento de domínio de proteção.

  5. Selecione um limite de falha:

    • : O limite além do qual um cluster não pode mais fornecer dados ininterruptos durante falhas de hardware no nível do nó. O limite do nó é o padrão do sistema.

    • Chassis: O limite para além do qual um cluster não pode mais fornecer dados ininterruptos durante falhas de hardware no nível do chassi.

  6. Selecione OK.

Depois de definir preferências de monitoramento, você pode monitorar domínios de proteção na "Relatórios"guia do ponto de extensão Gerenciamento do NetApp Element.

Encerre um cluster

Você pode desligar manualmente todos os nós ativos em um cluster de storage usando o ponto de extensão do plug-in.

Se você quiser"reinicie", em vez de desligar o cluster, você pode selecionar todos os nós da página Cluster no ponto de extensão Gerenciamento do NetApp Element e executar uma reinicialização.

O que você vai precisar

Parou e/S e desligou todas as sessões iSCSI.

Passos
  1. No vSphere Web Client, abra a guia clusters:

    • A partir do plug-in Element vCenter 5,0, selecione Plugin remoto NetApp Element > Configuração > clusters.

    • Para o plug-in do Element vCenter 4,10 e anterior, selecione Configuração do NetApp Element > clusters.

  2. Verifique o painel de instrumentos.

  3. Selecione ações.

  4. Selecione Encerrar.

  5. Confirme a ação.

Expanda sua infraestrutura NetApp HCI

Você pode expandir manualmente sua infraestrutura do NetApp HCI adicionando nós usando o NetApp HCI. Um link para uma IU do NetApp HCI para escalar seu sistema é fornecido a partir do ponto de extensão do plug-in.

Links adicionais são fornecidos nas páginas Introdução e Cluster:

  • A partir do plug-in do Element vCenter 5,0, selecione Plugin remoto NetApp Element > Gerenciamento.

  • Para o plug-in do Element vCenter 4,10 e anterior, selecione o ponto de extensão Gerenciamento do NetApp Element.

Passos
  1. No vSphere Web Client, abra a guia clusters:

    • A partir do plug-in Element vCenter 5,0, selecione Plugin remoto NetApp Element > Configuração > clusters.

    • Para o plug-in do Element vCenter 4,10 e anterior, selecione Configuração do NetApp Element > clusters.

  2. Verifique o painel de instrumentos.

  3. Selecione ações.

  4. Selecione expanda o seu NetApp HCI.