简体中文版经机器翻译而成，仅供参考。如与英语版出现任何冲突，应以英语版为准。

将 vCenter Server 实例添加到ONTAP工具

08/20/2026 贡献者

将 vCenter Server 实例添加到 ONTAP tools for VMware vSphere，以配置、管理和保护 vCenter Server 环境中的数据存储。添加多个 vCenter Server 实例时，请配置自定义 CA 证书，以实现 ONTAP tools 与每个 vCenter Server 之间的安全通信。

关于此任务

ONTAP工具与 vCenter Server 集成，可直接从 vSphere 客户端执行配置、快照和数据保护等存储任务。

将vCenter Server实例添加到ONTAP工具会自动触发以下操作：

ONTAP工具将 vCenter 客户端插件注册为远程插件。
ONTAP tools 将插件和 API 的自定义 Privileges 应用于 vCenter Server 实例。
ONTAP tools 创建自定义角色以管理用户。
此插件会在vSphere用户界面上显示为快捷方式。

开始之前

确保 vCenter 服务器证书包含包含 DNS 和 IP 地址条目的有效使用者备用名称 (SAN) 扩展。例如：
```
X509v3 extensions:
    X509v3 Subject Alternative Name:
        DNS: vcenter.example.com, DNS: vcenter, IP Address: 192.168.0.50
```
如果证书不包括 SAN 扩展，或者 SAN 扩展不包含正确的 DNS 或 IP 地址值，则 ONTAP tools 操作可能会由于证书验证错误而失败。
SAN 详细信息中必须包含 vCenter Server 的主网络标识符 (PNID)。PNID 和 DNS 名称应相同且可在 DNS 中解析。
使用完全限定域名 (FQDN) 部署 vCenter Server，并确保证书中的 SAN 包含 DNS Name=machine_FQDN，以获得最佳兼容性和支持。
有关详细信息，请参见 VMware 文档：

如果 FQDN 不可用，您可以将 PNID 设置为 IP 地址，并将 IP 地址包含在 SAN 中。但是，VMware 不推荐此配置。

步骤

打开 Web 浏览器并转到以下 URL： https://<ONTAPtoolsIP>:8443/virtualization/ui/
使用您在部署期间提供的适用于VMware vSphere的ONTAP工具管理员凭据登录。
选择* vCenter *>*添加*以载入vCenter Server实例。请提供您的vCenter IP地址或主机名、用户名、密码和端口详细信息。

在高级选项中，自动获取 vCenter Server 证书（授权）或手动上传。

您无需管理员账号即可将vCenter实例添加到 ONTAP tools。您可以创建不含管理员账号且权限受限的自定义角色。有关详细信息，请参阅 "将vCenter Server RBAC与适用于VMware vSphere 10的ONTAP工具结合使用"。

将 vCenter Server 实例添加到ONTAP工具

Creating your file...