将 vCenter Server 实例添加到 ONTAP tools

07/24/2026 贡献者

PDF

将 vCenter Server 实例添加到 ONTAP tools for VMware vSphere，以配置、管理和保护 vCenter Server 环境中的虚拟数据存储。添加多个 vCenter Server 实例时，需要自定义 CA 证书才能在 ONTAP tools 和每个 vCenter Server 之间进行安全通信。

关于此任务

ONTAP tools 与 vCenter Server 集成，可直接从 vSphere 客户端执行配置、快照和数据保护等存储任务。

将 vCenter Server 实例添加到 ONTAP tools 会自动触发以下操作：

ONTAP tools 将 vCenter 客户端插件注册为远程插件。
插件和 API 的自定义 Privileges 将应用于 vCenter Server 实例。
创建自定义角色以管理用户。
插件在 vSphere 用户界面上显示为快捷方式。

开始之前

确保 vCenter 服务器证书包含包含 DNS 和 IP 地址条目的有效使用者备用名称 (SAN) 扩展。例如：
```
X509v3 extensions:
    X509v3 Subject Alternative Name:
        DNS: vcenter.example.com, DNS: vcenter, IP Address: 192.168.0.50
```
如果证书不包括 SAN 扩展，或者 SAN 扩展不包含正确的 DNS 或 IP 地址值，则 ONTAP tools 操作可能会由于证书验证错误而失败。
SAN 详细信息中必须包含 vCenter Server 的主网络标识符 (PNID)。PNID 和 DNS 名称应相同且可在 DNS 中解析。
建议使用其完全限定的域名 (FQDN) 部署 vCenter Server，确保证书中的 SAN 包含 DNS Name=machine_FQDN，以获得最佳兼容性和支持。
有关详细信息，请参见 VMware 文档：

如果 FQDN 不可用，您可以将 PNID 设置为 IP 地址，并将 IP 地址包含在 SAN 中。但是，VMware 不建议这样做。

步骤

打开 Web 浏览器并转到 URL： https://<ONTAPtoolsIP>:8443/virtualization/ui/
使用部署期间提供的 ONTAP tools for VMware vSphere 管理员凭据登录。
选择 vCenters > *添加*以载入 vCenter 服务器实例。请提供您的 vCenter IP 地址或主机名、用户名、密码和端口详细信息。

在高级选项中，自动获取 vCenter 服务器证书（授权）或手动上传。

您无需管理员账号即可将vCenter实例添加到 ONTAP tools。您可以创建不含管理员账号且权限受限的自定义角色。有关详细信息，请参阅"将 vCenter Server RBAC 与 ONTAP tools for VMware vSphere 10 结合使用"。

将 vCenter Server 实例添加到 ONTAP tools

Creating your file...