Skip to main content
本产品推出了新版本。
简体中文版经机器翻译而成，仅供参考。如与英语版出现任何冲突，应以英语版为准。

收集所需材料

贡献者
PDF

在执行扩展操作之前，请收集相关材料并安装和配置任何新的硬件和网络。

项目 注释：

StorageGRID 安装归档

如果要添加新的网格节点或新站点，则必须下载并提取 StorageGRID 安装归档。您必须使用网格上当前运行的相同版本。

有关详细信息，请参见的说明 下载并提取 StorageGRID 安装文件。

  • 注意： * 如果要向现有存储节点添加新存储卷或安装新的 StorageGRID 设备，则不需要下载文件。

服务笔记本电脑

服务笔记本电脑具有以下功能：

passwords.txt file

包含访问命令行上的网格节点所需的密码。包含在恢复包中。

配置密码短语

首次安装 StorageGRID 系统时，系统会创建并记录密码短语。配置密码短语不在 passwords.txt 文件中。

StorageGRID 文档

适用于您的平台的最新文档

有关支持的版本，请参见 "互操作性表"。

下载并提取 StorageGRID 安装文件

【下载并提取安装文件】

在添加新网格节点或新站点之前，必须下载相应的 StorageGRID 安装归档并提取文件。

关于此任务

您必须使用网格上当前运行的 StorageGRID 版本执行扩展操作。

步骤

  1. 转到 StorageGRID 的 "NetApp 下载 " 页面。

    "NetApp 下载： StorageGRID"

  2. 选择网格上当前运行的 StorageGRID 版本。

  3. 使用您的 NetApp 帐户的用户名和密码登录。

  4. 阅读最终用户许可协议，选中复选框，然后选择 * 接受并继续 * 。

  5. 在下载页面的 * 安装 StorageGRID * 列中，为您的平台选择 ` .tgz` 或 ` .zip` 文件。

    安装归档文件中显示的版本必须与当前安装的软件版本匹配。

    如果您在服务笔记本电脑上运行 Windows ，请使用 ` .zip` 文件。

    平台 安装归档

    Red Hat Enterprise Linux 或 CentOS

    storageGRID-Webscale -version-RPM-uniqueID.zip StorageGRID-Webscale -version-RPM-uniqueID.tgz

    Ubuntu ， Debian 或设备

    storageGRID-Webscale -version-Deb-uniqueID_.zip StorageGRID-Webscale -version-Deb-uniqueID_.tgz

    VMware

    storageGRID-Webscale -version-vmware-uniqueID.zip StorageGRID-Webscale -version-vmware-uniqueID.tgz

    OpenStack/ 其他虚拟机管理程序

    要在 OpenStack 上扩展现有部署，您必须部署一个运行上述受支持 Linux 分发版本之一的虚拟机，并按照适用于 Linux 的相应说明进行操作。

  6. 下载并提取归档文件。

  7. 按照适用于您的平台的步骤，根据您的平台，计划的网格拓扑以及您将如何扩展 StorageGRID 系统来选择所需的文件。

    步骤中为每个平台列出的路径与归档文件安装的顶级目录相对。

  8. 如果要扩展 Red Hat Enterprise Linux 或 CentOS 系统，请选择相应的文件。

路径和文件名 Description

一个文本文件，用于描述 StorageGRID 下载文件中包含的所有文件。

一种免费许可证，不提供产品的任何支持授权。

RPM 软件包，用于在 RHEL 或 CentOS 主机上安装 StorageGRID 节点映像。

RPM 软件包，用于在 RHEL 或 CentOS 主机上安装 StorageGRID 主机服务。

部署脚本工具

Description

一种用于自动配置 StorageGRID 系统的 Python 脚本。

一种用于自动配置 StorageGRID 设备的 Python 脚本。

与 configure-storaggrid.py 脚本结合使用的示例配置文件。

一个示例 Python 脚本，启用单点登录后，您可以使用该脚本登录到网格管理 API 。

用于 configure-storaggrid.py 脚本的空配置文件。

用于为 StorageGRID 容器部署配置 RHEL 或 CentOS 主机的 Ansible 角色示例和攻略手册。您可以根据需要自定义角色或攻略手册。

StorageGRID 的 API 架构。

  • 注意 * ：在执行升级之前，如果您没有用于升级兼容性测试的非生产 StorageGRID 环境，则可以使用这些架构确认为使用 StorageGRID 管理 API 编写的任何代码都与新的 StorageGRID 版本兼容。

  1. 如果要扩展 Ubuntu 或 Debian 系统，请选择相应的文件。

路径和文件名 Description

/debs/README

一个文本文件，用于描述 StorageGRID 下载文件中包含的所有文件。

非生产 NetApp 许可证文件，可用于测试和概念验证部署。

用于在 Ubuntu 或 Debian 主机上安装 StorageGRID 节点映像的 Deb 软件包。

文件 ` /debs/storagegrid-webscale-images-version-SHA.deb` 的 MD5 校验和。

用于在 Ubuntu 或 Debian 主机上安装 StorageGRID 主机服务的 Deb 软件包。

部署脚本工具

Description

一种用于自动配置 StorageGRID 系统的 Python 脚本。

一种用于自动配置 StorageGRID 设备的 Python 脚本。

一个示例 Python 脚本，启用单点登录后，您可以使用该脚本登录到网格管理 API 。

与 configure-storaggrid.py 脚本结合使用的示例配置文件。

用于 configure-storaggrid.py 脚本的空配置文件。

用于为 StorageGRID 容器部署配置 Ubuntu 或 Debian 主机的 Ansible 角色示例和攻略手册。您可以根据需要自定义角色或攻略手册。

StorageGRID 的 API 架构。

  • 注意 * ：在执行升级之前，如果您没有用于升级兼容性测试的非生产 StorageGRID 环境，则可以使用这些架构确认为使用 StorageGRID 管理 API 编写的任何代码都与新的 StorageGRID 版本兼容。

  1. 如果要扩展 VMware 系统，请选择相应的文件。

路径和文件名 Description

一个文本文件，用于描述 StorageGRID 下载文件中包含的所有文件。

一种免费许可证，不提供产品的任何支持授权。

用作创建网格节点虚拟机的模板的虚拟机磁盘文件。

用于部署主管理节点的开放式虚拟化格式模板文件（` .OVF` ）和清单文件（` .MF` ）。

用于部署非主管理节点的模板文件（` .OVF` ）和清单文件（` .MF` ）。

用于部署归档节点的模板文件（` .OVF` ）和清单文件（` .MF` ）。

用于部署网关节点的模板文件（` .OVF` ）和清单文件（` .MF` ）。

用于部署基于虚拟机的存储节点的模板文件（` .OVF` ）和清单文件（` .MF` ）。

部署脚本工具

Description

Bash shell 脚本，用于自动部署虚拟网格节点。

与 deept-vsphere-ovftool.sh 脚本结合使用的示例配置文件。

一种用于自动配置 StorageGRID 系统的 Python 脚本。

一种用于自动配置 StorageGRID 设备的 Python 脚本。

一个示例 Python 脚本，启用单点登录后，您可以使用该脚本登录到网格管理 API 。

与 configure-storaggrid.py 脚本结合使用的示例配置文件。

用于 configure-storaggrid.py 脚本的空配置文件。

StorageGRID 的 API 架构。

  • 注意 * ：在执行升级之前，如果您没有用于升级兼容性测试的非生产 StorageGRID 环境，则可以使用这些架构确认为使用 StorageGRID 管理 API 编写的任何代码都与新的 StorageGRID 版本兼容。

  1. 如果要扩展基于 StorageGRID 设备的系统，请选择相应的文件。

路径和文件名 Description

用于在设备上安装 StorageGRID 节点映像的 Deb 软件包。

StorageGRID 设备安装程序使用的 Deb 安装包的校验和，用于验证该软件包在上传后是否完好无损。
备注 对于设备安装，只有在需要避免网络流量时，才需要这些文件。设备可以从主管理节点下载所需文件。

验证硬件和网络连接

开始扩展 StorageGRID 系统之前，请确保满足以下要求：

  • 已安装并配置支持新网格节点或新站点所需的硬件。

  • 所有新节点都具有指向所有现有节点和新节点的双向通信路径（网格网络的一项要求）。

  • 主管理节点可以与用于托管 StorageGRID 系统的所有扩展服务器进行通信。

  • 如果任何新节点的子网上有一个网格网络 IP 地址，而此地址以前未使用过，则表示您已使用 已添加新子网 到网格网络子网列表。否则，您必须取消扩展，添加新子网并重新启动操作步骤 。

  • 您未在网格节点之间或 StorageGRID 站点之间的网格网络上使用网络地址转换（ Network Address Translation ， NAT ）。如果您对网格网络使用专用 IPv4 地址，则这些地址必须可从每个站点的每个网格节点直接路由。只有在使用对网格中的所有节点都透明的通道应用程序时，才支持使用 NAT 在公有 网段中桥接网格网络，这意味着网格节点不需要了解公有 IP 地址。

    此 NAT 限制特定于网格节点和网格网络。您可以根据需要在外部客户端和网格节点之间使用 NAT ，例如为网关节点提供公有 IP 地址。