本繁體中文版使用機器翻譯，譯文僅供參考，若與英文版本牴觸，應以英文版本為準。

手動升級 Keystone Collector

04/05/2024 貢獻者

Keystone Collector 中的自動更新功能預設為啟用、會在每個新版本中自動升級 Keystone Collector 軟體。不過、您可以停用此功能並手動升級軟體。

步驟

啟動 Keystone Collector 管理 TUI 公用程式：
$ keystone-collector-tui
在維護畫面上、選取 * 立即更新收集器 * 選項。

或者、請執行下列命令來升級版本：

對於 CentOS ：
```
sudo yum clean metadata && sudo yum install keystone-collector
```
對於 Debian ：
```
sudo apt-get update && sudo apt-get upgrade keystone-collector
```
重新啟動 Keystone Collector 管理 TUI 、您可以在主畫面左上角看到最新版本。

或者、執行這些命令以檢視最新版本：

對於 CentOS ：
```
rpm -q keystone-collector
```
對於 Debian ：
```
dpkg -l | grep keystone-collector
```