Skip to main content
ONTAP tools for VMware vSphere 10
本繁體中文版使用機器翻譯,譯文僅供參考,若與英文版本牴觸,應以英文版本為準。

在ONTAP工具中管理 vCenter Server 實例

貢獻者 netapp-jani jani

使用 ONTAP tools 取消儲存設備後端關聯、修改 vCenter 伺服器執行個體詳細資料、移除執行個體、續約 vCenter 伺服器憑證。

將儲存設備後端與 vCenter Server 執行個體分離

vCenter 伺服器清單頁面顯示關聯的儲存設備後端數量。每個 vCenter 伺服器執行個體都可以與儲存設備後端關聯或解除關聯。

步驟
  1. 從網路瀏覽器啟動 ONTAP 工具管理員: https://<ONTAPtoolsIP>:8443/virtualization/ui/

  2. 使用您在部署期間提供的 VMware vSphere 管理員認證 ONTAP 工具登入。

  3. 從側邊欄選取 vCenters

  4. 選取您要與儲存設備後端關聯或取消關聯的 vCenter Server 的垂直省略號。

  5. 選擇 * 取消關聯儲存後端 * 。

修改 vCenter Server 執行個體

若要修改 vCenter 伺服器執行個體,請完成下列步驟。

  1. 從網路瀏覽器啟動 ONTAP 工具管理員: https://<ONTAPtoolsIP>:8443/virtualization/ui/

  2. 使用您在部署期間提供的 VMware vSphere 管理員認證 ONTAP 工具登入。

  3. 從側邊欄選取 vCenters

  4. 選取您要修改的 vCenter Server 的垂直省略符號,然後選取 * 修改 *。

  5. 在「修改 vCenter」視窗中,輸入使用者名稱、密碼和連接埠詳細資料。

  6. 上傳憑證並選取 Modify

移除 vCenter Server 執行個體

即使資料儲存和儲存後端仍然關聯,您也可以移除 vCenter Server 執行個體。「移除 vCenter」對話方塊會根據 vCenter Server 的目前狀態引導您完成所需的任何操作。

註 強制刪除只會移除 ONTAP tools 中繼資料。它不會移除 ONTAP 儲存設備物件(Volume 或 LUN)、vSphere 資料存放區或虛擬機器。
開始之前

如果 vCenter 伺服器包含 vVols 資料存放區或受保護的資料存放區,則強制刪除將被封鎖。繼續之前:

  • 移除或移轉所有 vVols 資料存放區。

  • 取消所有受保護資料儲存的保護。

  • 請確保沒有正在執行的探索工作。如果探索工作正在進行中,強制刪除作業將無法執行。

註 與其他 vCenter Server 執行個體共享的全域儲存設備後端將予以保留。僅移除與已刪除的 vCenter Server 的關聯。
步驟
  1. 從網路瀏覽器啟動 ONTAP 工具管理員: https://<ONTAPtoolsIP>:8443/virtualization/ui/

  2. 使用您在部署期間提供的 VMware vSphere 管理員認證 ONTAP 工具登入。

  3. 從側邊欄選取 vCenters

  4. 選擇所需 vCenter Server 的垂直省略號,然後選擇 移除

  5. 在「移除 vCenter」對話方塊中,審查 vCenter Server 的狀態並完成任何必要的動作。

    對話行為取決於 vCenter 伺服器的狀態:

    狀態 對話行為 所需行動

    沒有 vVols 或受保護的資料存放區,但儲存設備後端已關聯。

    對話方塊顯示關聯的儲存設備後端和資料儲存的數量。

    選擇 從此 vCenter Server 移除所有儲存設備成品我瞭解相關的資料存放區將不再由 ONTAP tools 管理

    沒有 vVols 資料儲存、受保護的資料儲存或儲存設備後端

    對話框確認移除。

    無需採取其他行動。

  6. 選擇 Force delete

  7. 確認行動。

結果

ONTAP tools 會自動執行下列動作:

  • 外掛程式已取消註冊。

  • 移除外掛程式權限和外掛程式角色。

vCenter 伺服器執行個體不再由 ONTAP tools 管理。

如果 vCenter Server 在刪除過程中無法存取:

  • ONTAP tools 會移除 vCenter Server 記錄。

  • 外掛取消註冊不會發生。

  • 螢幕上會顯示警告訊息。

  • 您必須手動從 VMware vCenter Server 中取消註冊該外掛程式。

更新 vCenter Server 憑證

ONTAP工具會在 vCenter 憑證即將到期或已過期時通知您。更新 vCenter 憑證後,請依照下列步驟將新憑證上傳至ONTAP工具:

  1. 登入ONTAP工具遠端診斷 shell。

  2. 從診斷 shell 取得更新後的 vCenter 憑證:

    echo | openssl s_client connect <vcenter>:443 2>&1 | sed -n '/-BEGIN CERTIFICATE/,/END CERTIFICATE/p'
  3. 確認憑證為 Base 64 ASCII 格式,並包含起始行和結束行,例如:

    ---{}BEGIN CERTIFICATE{}---
    MIIFUzCCA7ugAwIBAgIJANOgLapcl5oSMA0GCSqGSIb3DQEBCwUAMIGJMQwwCgYD
    VQQDDAN2YzExFDASBgoJkiaJk/IsZAEZFgRkZW1vMRUwEwYKCZImiZPyLGQBGRYF
    bG9jYWwxCzAJBgNVBAYTAlVTMRMwEQYDVQQIDApDYWxpZm9ybmlhMRwwGgYDVQQK
    DBN2YzEuZGVtby5uZXRhcHAuY29tMQwwCgYDVQQLDANMT0QwHhcNMjQwNDA1MTgw
    NTE4WhcNMjYwNDA1MTgwNTE4WjBzMRwwGgYDVQQDDBN2YzEuZGVtby5uZXRhcHAu
    Y29tMQswCQYDVQQGEwJVUzETMBEGA1UECAwKQ2FsaWZvcm5pYTESMBAGA1UEBwwJ
    UGFsbyBBbHRvMQ8wDQYDVQQKDAZOZXRBcHAxDDAKBgNVBAsMA0xPRDCCAaIwDQYJ
    KoZIhvcNAQEBBQADggGPADCCAYoCggGBALU8OCWMtA2gvIC/OTw/7xucvPVuM+b8
    DhzvNpQ2phjfr6ctEhbntPpqPdu+t2CKK7l0mzg3D9cJ/rvMvdDDXr0tgaD1oi2u
    ZDW0CaF0QhLOpNfRXMoogBZ66csEhViAy3CHTcOse770mA/PyoHgrCPZngVlZIiQ
    TIWpdQMbEEzFIkrLfC70UW2MzfublrsH7Dn/kOu/iCSlVJWixKf7SmZtVQ5ZxBTD
    UlJSiqoX1eRXGyunArEvrIpOY9kkKXUElm3hGnk/ZmiuBJ+HqUYqYW+H+7vE3lKa
    6NEqDX+tZotxTx2bXMjeiIWU30ZbshgeXlIG9qc49clBoC9iGjavhctOcaXg/W3h
    dLKK5ds3rpRERgMg6VMkrfiqAJuiq+b3sTvXMAul/3hL7hz5QABAE/hP4ZvIHV02
    WWDQRLiuVFAcDAyvCrO9Irx0Gk1RyRShKYakdWxZ3hhMdLuGq0yvRXqo1Ib94zwO
    JfBJHjFToA/GqwromZgiTzJkKq5xbN8MFwIDAQABo4HSMIHPMAsGA1UdDwQEAwIF
    4DA7BgNVHREENDAygRVlbWFpbEBkZW1vLm5ldGFwcC5jb22HBMCoAB+CE3ZjMS5k
    ZW1vLm5ldGFwcC5jb20wHQYDVR0OBBYEFJ0V0zY+JRpFrEt31ovAY4BLFXmAMB8G
    A1UdIwQYMBaAFENf6fRxWF3OJQNTPIdUpK6kjA78MEMGCCsGAQUFBwEBBDcwNTAz
    BggrBgEFBQcwAoYnaHR0cHM6Ly92YzEuZGVtby5uZXRhcHAuY29tL2FmZC92ZWNz
    L2NhMA0GCSqGSIb3DQEBCwUAA4IBgQBaDfk7GBM4vmhzYCqGrr6KB+h3qeTJ+Y0Y
    5nIPRP1HucawDQ8QTay605ddJ8gFGoxkOQDn9tdXWXGjnTRFOT8R+Hw/nUfVSiDP
    sYienb16copzUNwtqh+m9Ifow74Gf+ulRzEC0EAVO1X/nTEYH6NKM6Wy7y7F8g5J
    lrpM3JY90ZChMqHO3Av/88rbErfQ/gU1brJ3u9Gks4e20Z7Ff312ZKhWRuJDlN2Z
    0tc/gp90N9GxaVvELovq/pdjaZ8xiXCxa6piicrJd9WnqMH1gmxP2PIBDxMDBWBG
    gwsfs5H7VG9MJYks6lViNsGclo0EwEdF0MfoB3JtsWpPWq6+jBua0Jm7/aFCU+Ht
    mykr0gaV7muegoiBQuDma4EkAI31D7ZlUgJQaw157NTk4RW3TFcbtViBHJkM54Hr
    iVm0cl+2BZNi/QTMh/MkWV2dYXJ3NuNlqqfzFY+bUfkzkR4SneMk0HX3joNNYDJv
    siO7bL+k/Pxql27NVIhuCoVJAlcI7ak=
    ---{}END CERTIFICATE{}---
  4. 複製輸出結果並將其儲存為 `.pem`檔案,放在您的桌面上。

  5. 從網路瀏覽器啟動 ONTAP 工具管理員: https://<ONTAPtoolsIP>:8443/virtualization/ui/

  6. 使用您在部署期間提供的 VMware vSphere 管理員認證 ONTAP 工具登入。

  7. 從側邊列選取適用的 vCenter Server 執行個體

  8. 選取您要修改的 vCenter Server 的垂直省略符號,然後選取 * 修改 *。

  9. 在「修改 vCenter」視窗中,輸入使用者名稱、密碼和連接埠詳細資料。

  10. 上傳憑證並選取 Modify