Skip to main content
2.0
Eine neuere Version dieses Produkts ist erhältlich.
Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang.

Anforderungen für ONTAP und StorageGRID

PDFs

Bevor Sie mit Keystone beginnen, müssen Sie sicherstellen, dass ONTAP Cluster und StorageGRID Systeme einige Anforderungen erfüllen.

ONTAP
Softwareversionen

  1. ONTAP 9.8 oder höher

  2. Active IQ Unified Manager (Unified Manager) 9.10 oder höher

Bevor Sie beginnen

Wenn Sie Nutzungsdaten ausschließlich über ONTAP erfassen möchten, müssen die folgenden Anforderungen erfüllt sein:

  1. Stellen Sie sicher, dass ONTAP 9.8 oder höher konfiguriert ist. Informationen zum Konfigurieren eines neuen Clusters finden Sie unter diesen Links:

  2. Erstellen Sie ONTAP Anmeldekonten mit bestimmten Rollen. Weitere Informationen finden Sie unter "Erfahren Sie mehr über das Erstellen von ONTAP Anmeldekonten" .

    • Web-Benutzeroberfläche

      1. Melden Sie sich mit Ihren Standardanmeldeinformationen beim ONTAP System Manager an. Weitere Informationen finden Sie unter "Clusterverwaltung mit System Manager" .

      2. Erstellen Sie einen ONTAP Benutzer mit der Rolle „Nur lesen“ und dem Anwendungstyp „http“ und aktivieren Sie die Kennwortauthentifizierung, indem Sie zu Cluster > Einstellungen > Sicherheit > Benutzer navigieren.

    • Befehlszeilenschnittstelle

      1. Melden Sie sich mit Ihren Standardanmeldeinformationen bei ONTAP CLI an. Weitere Informationen finden Sie unter "Clusterverwaltung mit CLI" .

      2. Erstellen Sie einen ONTAP -Benutzer mit der Rolle „readonly“ und dem Anwendungstyp „http“ und aktivieren Sie die Kennwortauthentifizierung. Weitere Informationen zur Authentifizierung finden Sie unter "Aktivieren Sie den Kennwortzugriff auf das ONTAP -Konto" .

Erfüllen Sie die folgenden Anforderungen, wenn Sie Nutzungsdaten über Active IQ Unified Manager erfassen möchten:

  1. Stellen Sie sicher, dass Unified Manager 9.10 oder höher konfiguriert ist. Informationen zur Installation von Unified Manager finden Sie unter diesen Links:

  2. Stellen Sie sicher, dass der ONTAP Cluster zu Unified Manager hinzugefügt wurde. Informationen zum Hinzufügen von Clustern finden Sie unter "Hinzufügen von Clustern" .

  3. Erstellen Sie Unified Manager-Benutzer mit bestimmten Rollen für die Erfassung von Nutzungs- und Leistungsdaten. Führen Sie diese Schritte aus. Informationen zu Benutzerrollen finden Sie unter "Definitionen von Benutzerrollen" .

    1. Melden Sie sich bei der Unified Manager-Web-Benutzeroberfläche mit den standardmäßigen Anmeldeinformationen des Anwendungsadministrators an, die während der Installation generiert werden. Sehen "Zugriff auf die Unified Manager-Web-Benutzeroberfläche" .

    2. Erstellen Sie ein Servicekonto für Keystone Collector mit Operator Benutzerrolle. Die APIs des Keystone Collector-Dienstes verwenden dieses Dienstkonto, um mit Unified Manager zu kommunizieren und Nutzungsdaten zu erfassen. Sehen "Benutzer hinzufügen" .

    3. Erstellen Sie ein Database Benutzerkonto, mit dem Report Schema Rolle. Dieser Benutzer wird für die Leistungsdatenerfassung benötigt. Sehen "Erstellen eines Datenbankbenutzers" .

      Hinweis Der Standardport für MySQL, 3306, ist während einer Neuinstallation von Unified Manager nur auf localhost beschränkt, was die Erfassung von Leistungsdaten für Keystone ONTAP verhindert. Diese Konfiguration kann geändert werden, und die Verbindung kann anderen Hosts zur Verfügung gestellt werden, indem Control access to MySQL port 3306 Option auf der Unified Manager-Wartungskonsole. Weitere Informationen finden Sie unter"Zusätzliche Menüoptionen" .

  4. Aktivieren Sie das API-Gateway im Unified Manager. Keystone Collector nutzt die API-Gateway-Funktion zur Kommunikation mit ONTAP -Clustern. Sie können API Gateway entweder über die Web-Benutzeroberfläche oder durch Ausführen einiger Befehle über die Unified Manager CLI aktivieren.

    Web-Benutzeroberfläche

    Um API Gateway über die Unified Manager-Web-Benutzeroberfläche zu aktivieren, melden Sie sich bei der Unified Manager-Web-Benutzeroberfläche an und aktivieren Sie API Gateway. Weitere Informationen finden Sie unter "Aktivieren des API-Gateways" .

    Befehlszeilenschnittstelle (CLI)

    Um API Gateway über die Unified Manager CLI zu aktivieren, führen Sie die folgenden Schritte aus:

    1. Starten Sie auf dem Unified Manager-Server eine SSH-Sitzung und melden Sie sich bei der Unified Manager-CLI an.
      um cli login -u <umadmin> Informationen zu CLI-Befehlen finden Sie unter "Unterstützte Unified Manager CLI-Befehle" .

    2. Überprüfen Sie, ob API Gateway bereits aktiviert ist.
      um option list api.gateway.enabled A true Der Wert gibt an, dass das API-Gateway aktiviert ist.

    3. Wenn der zurückgegebene Wert false , führen Sie diesen Befehl aus:
      um option set api.gateway.enabled=true

    4. Starten Sie den Unified Manager-Server neu:

StorageGRID

Für die Installation von Keystone Collector auf StorageGRID sind die folgenden Konfigurationen erforderlich.

  • StorageGRID 11.6.0 oder höher sollte installiert sein. Informationen zum Upgrade von StorageGRID finden Sie unter"Upgrade der StorageGRID -Software: Übersicht" .

  • Für die Erfassung der Nutzungsdaten sollte ein lokales StorageGRID Administrator-Benutzerkonto erstellt werden. Dieses Dienstkonto wird vom Keystone Collector-Dienst für die Kommunikation mit StorageGRID über Administratorknoten-APIs verwendet.

    Schritte

    1. Melden Sie sich beim Grid Manager an. Sehen "Sign in" .

    2. Erstellen Sie eine lokale Administratorgruppe mit Access mode: Read-only . Sehen "Erstellen einer Administratorgruppe" .

    3. Fügen Sie die folgenden Berechtigungen hinzu:

      • Mandantenkonten

      • Wartung

      • Metrikabfrage

    4. Erstellen Sie einen Keystone -Dienstkontobenutzer und ordnen Sie ihn der Administratorgruppe zu. Sehen "Benutzer verwalten" .