VMware Virtual Volumes con ONTAP
Sugerir cambios
PDF
VMware Virtual Volumes (vVols) hace posible que los requisitos específicos de las aplicaciones dirijan las decisiones de aprovisionamiento de almacenamiento al tiempo que se aprovecha el amplio conjunto de funcionalidades que proporcionan los arrays de almacenamiento. La API de vSphere for Storage Awareness (VASA) facilita que un administrador de máquinas virtuales utilice cualquier capacidad de almacenamiento necesaria para aprovisionar máquinas virtuales sin tener que interactuar con su equipo de almacenamiento. Antes de VASA, los administradores de máquinas virtuales podían definir políticas de almacenamiento de máquinas virtuales, pero debían trabajar con sus administradores de almacenamiento para identificar los almacenes de datos adecuados, a menudo mediante la documentación o las convenciones de nomenclatura. Con VASA, los administradores de vCenter con los permisos adecuados pueden definir una serie de funcionalidades de almacenamiento que los usuarios de vCenter pueden usar luego para aprovisionar máquinas virtuales. La asignación entre la política de almacenamiento de las máquinas virtuales y el perfil de funcionalidades de almacenamiento de almacenes de datos permite a vCenter mostrar una lista de almacenes de datos compatibles para su selección, además de permitir que otras tecnologías, como Aria (antes conocida como vRealize) Automation o Tanzu Kubernetes Grid, seleccionen automáticamente el almacenamiento de una política asignada. Este enfoque se conoce como gestión basada en políticas de almacenamiento. Si bien las políticas y perfiles de la capacidad de almacenamiento también se pueden utilizar con almacenes de datos tradicionales, nuestro enfoque se centra en los almacenes de datos vVols. El proveedor VASA para ONTAP se incluye como parte de las herramientas de ONTAP para VMware vSphere.
Las ventajas de tener un proveedor VASA fuera de la cabina de almacenamiento incluyen:
-
Una instancia única puede gestionar varias cabinas de almacenamiento.
-
El ciclo de lanzamiento no tiene por qué depender de la versión del SO de almacenamiento.
-
Los recursos de la cabina de almacenamiento son mucho caros.
Cada almacén de datos VVol se respalda mediante Storage Container, que es una entrada lógica en el proveedor de VASA para definir la capacidad de almacenamiento. El contenedor de almacenamiento con las herramientas de ONTAP se crea con los volúmenes de ONTAP. El contenedor de almacenamiento se puede ampliar añadiendo volúmenes de ONTAP en la misma SVM.
El extremo de protocolo (PE) se gestiona principalmente mediante herramientas de ONTAP. En el caso de vVols basados en iSCSI, se crea un PE para cada volumen ONTAP que forma parte de ese contenedor de almacenamiento o almacén de datos VVOL. El PE para iSCSI es un LUN de pequeño tamaño (4MiB para 9.x y 2GiB para 10.x) presentado al host vSphere y se aplican políticas multivía al PE.
Para NFS, se crea un PE para la exportación del sistema de archivos raíz con cada LIF de datos NFS en la SVM en la que reside el contenedor de almacenamiento o el almacén de datos VVOL.
Las herramientas de ONTAP gestionan el ciclo de vida de PE y también para la comunicación con hosts de vSphere con la expansión y la reducción del clúster de vSphere. La API de herramientas de ONTAP está disponible para integrarse con una herramienta de automatización existente.
Actualmente, las herramientas de ONTAP para VMware vSphere están disponibles con dos versiones.
Herramientas de ONTAP 9.x
-
Cuando se requiere la compatibilidad con VVOL para NVMe/FC
-
Requisitos normativos de la UE o federales de EE. UU
-
Más casos de uso integrados con el plugin de SnapCenter para VMware vSphere
Herramientas de ONTAP 10.x
-
Alta disponibilidad
-
Soporte para múltiples usuarios
-
Gran escala
-
Soporte de sincronización activa de SnapMirror para almacén de datos VMFS
-
Próxima integración para determinados casos de uso con el complemento de SnapCenter para VMware vSphere
¿Por qué vVols?
Virtual Volumes de VMware (vVols) ofrece los siguientes beneficios:
-
Aprovisionamiento simplificado (no hay que preocuparse por los límites máximos de LUN por host vSphere ni es necesario crear las exportaciones NFS para cada volumen).
-
Minimiza el número de rutas de iSCSI/FC (para VVOL basados en SCSI en bloques)
-
Las snapshots, clones y otras operaciones de almacenamiento normalmente se descargan en la cabina de almacenamiento y se ejecutan mucho más rápido.
-
Migraciones de datos simplificadas de los equipos virtuales (no es necesario coordinarse con otros propietarios de máquinas virtuales en el mismo LUN)
-
Las políticas de calidad de servicio se aplican a nivel de disco de máquina virtual, en lugar de a nivel de volumen.
-
Simplicidad operativa (los proveedores de almacenamiento ofrecen sus funciones diferenciadas en el proveedor de VASA)
-
Admite una gran escala de máquinas virtuales.
-
Soporte de replicación de VVol para migrar entre vCenter.
-
Los administradores de almacenamiento tienen la opción de supervisar a nivel de disco de máquina virtual.
Opciones de conectividad
El entorno de estructura doble se suele recomendar para que las redes de almacenamiento aborden la alta disponibilidad, el rendimiento y la tolerancia a fallos. Los vVols son compatibles con iSCSI, FC, NFSv3 GbE y NVMe/FC. NOTA: Consulte "Herramienta de matriz de interoperabilidad (IMT)" la versión compatible de la herramienta ONTAP
La opción de conectividad sigue siendo consistente con las opciones de almacén de datos VMFS o NFS. A continuación se muestra un ejemplo de red vSphere de referencia para iSCSI y NFS. 
Aprovisionar mediante las herramientas de ONTAP para VMware vSphere
El almacén de datos de VVOL se puede aprovisionar de manera similar a un almacén de datos VMFS o NFS utilizando herramientas de ONTAP. Si el complemento de herramientas de ONTAP no está disponible en la interfaz de usuario del cliente de vSphere, consulte la sección Cómo empezar a continuación.
Con las herramientas de ONTAP 9,13
-
Haga clic con el botón derecho en el clúster o el host de vSphere y seleccione Provision Datastore en NetApp ONTAP tools.
-
Mantenga el tipo como vVols, proporcione el nombre para el almacén de datos y seleccione el protocolo deseado
-
Seleccione el perfil de funcionalidad de almacenamiento deseado, seleccione el sistema de almacenamiento y la SVM.
-
Cree volúmenes de ONTAP nuevos o seleccione uno existente para el almacén de datos de VVol.
Los volúmenes de ONTAP se pueden ver o modificar más tarde desde la opción datastore.
-
Revise el resumen y haga clic en On Finish para crear el almacén de datos de VVol.
-
Una vez que se crea el almacén de datos VVol, puede consumirse igual que cualquier otro almacén de datos. A continuación se muestra un ejemplo de asignación de almacén de datos según política de almacenamiento de máquinas virtuales a una máquina virtual que se está creando.
-
Los detalles de VVol se pueden recuperar mediante una interfaz de CLI basada en web. La URL del portal es la misma que la URL del proveedor VASA sin el nombre de archivo version.xml.
La credencial debe coincidir con la información utilizada durante la provisión de herramientas de ONTAP
O utilice la contraseña actualizada con la consola de mantenimiento de las herramientas de ONTAP.
Seleccione Interfaz CLI basada en web. 
Escriba el comando deseado en la lista de comandos disponibles. Para enumerar los detalles de VVol junto con información sobre almacenamiento subyacente, pruebe vvol list -verbose=true 
para LUN basada en LUN, también pueden utilizarse la cli o System Manager de ONTAP. 
Para NFS, System Manager se puede usar para explorar el almacén de datos. 
Con las herramientas de ONTAP 10,1
-
Haga clic con el botón derecho en el clúster o el host de vSphere y seleccione Create Datastore (10,1) en NetApp ONTAP tools.
-
Seleccione el tipo de almacén de datos como vVols.
Si la opción vVols no está disponible, asegúrese de que el proveedor de VASA esté registrado. 
-
Proporcione el nombre del almacén de datos de VVol y seleccione el protocolo de transporte.
-
Seleccione la plataforma y Storage VM.
-
Cree o utilice volúmenes de ONTAP existentes para el almacén de datos de VVol.
Los volúmenes de ONTAP se pueden ver o actualizar posteriormente desde la configuración del almacén de datos. 
-
Después de aprovisionar el almacén de datos VVol, es posible consumir de forma similar a cualquier otro almacén de datos.
-
Las herramientas de ONTAP proporcionan el informe VM y Datastore.
Protección de datos de máquinas virtuales en almacenes de datos de VVOL
-
Registre el sistema de almacenamiento que aloja el almacén de datos VVol y cualquier partner de replicación.
-
Crear una política con atributos necesarios.
-
Cree un grupo de recursos y asócielo a una política (o políticas).
NOTA: Para el almacén de datos de VVol, debe protegerse con una máquina virtual, una etiqueta o una carpeta. El almacén de datos de VVol no se puede incluir en el grupo de recursos. -
Se puede ver el estado específico de backup de la máquina virtual en su pestaña de configuración.
-
La máquina virtual se puede restaurar desde su ubicación primaria o secundaria.
Consulte "Documentación del plugin de SnapCenter" para obtener más casos de uso.
Migración de máquinas virtuales desde almacenes de datos tradicionales a almacenes de datos de VVOL
Para migrar máquinas virtuales desde otros almacenes de datos a un almacén de datos VVOL, se ofrecen varias opciones en función del escenario. Puede variar de una operación de vMotion de almacenamiento simple a la migración mediante HCX. Consulte "Migrar máquinas virtuales a almacén de datos de ONTAP" para obtener más información.
Migración de máquinas virtuales entre almacenes de datos de VVOL
Para la migración masiva de máquinas virtuales entre almacenes de datos de VVol, compruebe "Migrar máquinas virtuales a almacén de datos de ONTAP".
Ejemplo de arquitectura de referencia
Se pueden instalar las herramientas de ONTAP para VMware vSphere y SCV en la misma instancia de vCenter que gestiona o en un servidor vCenter diferente. Es mejor evitar alojar en el almacén de datos de VVol que gestiona.
Como muchos clientes alojan sus servidores vCenter en uno diferente en lugar de gestionarlos, se aconseja un enfoque similar para ONTAP TOOLS y SCV también.
Con las herramientas de ONTAP 10.x, una sola instancia puede gestionar varios entornos vCenter. Los sistemas de almacenamiento se registran a nivel global con credenciales de clúster y se asignan SVM a cada inquilino de vCenter Server.
También se admite la combinación de modelos dedicados y compartidos.
Cómo comenzar
Si las herramientas de ONTAP no están instaladas en el entorno, descárguelas de "Sitio de soporte de NetApp" y siga las instrucciones disponibles en "Usar vVols con ONTAP".