Skip to main content
Hay disponible una nueva versión de este producto.
Se proporciona el idioma español mediante traducción automática para su comodidad. En caso de alguna inconsistencia, el inglés precede al español.

Agregue una imagen ONTAP Select para implementarla

Colaboradores

Puede agregar una imagen ONTAP Select a la instancia de la utilidad de administración de implementación. Después de instalar la imagen, puede usarla cuando se implementa un clúster de ONTAP Select.

Antes de empezar

En un nivel superior, el proceso utilizado para agregar una imagen ONTAP Select a una instancia de implementación consta de cuatro pasos:

  1. Descarga de la imagen de instalación

  2. Carga de la imagen de instalación en la máquina virtual de implementación

  3. Adición de la imagen de instalación

  4. Mostrar las imágenes de instalación disponibles

Antes de agregar cualquier imagen ONTAP Select nueva para implementar, primero debe quitar todas las imágenes innecesarias.

Nota Sólo debe agregar una imagen ONTAP Select con una versión anterior a la versión original incluida con la instancia de la utilidad de implementación. No se admite la adición de versiones posteriores de ONTAP Select a medida que están disponibles en NetApp.

Descargue la imagen de instalación

Para iniciar el proceso de adición de una imagen de ONTAP Select a una instancia de la utilidad de implementación, debe descargar la imagen de instalación del sitio de soporte de NetApp. La imagen de instalación de ONTAP Select tiene el formato de archivo comprimido único.

Pasos

  1. Acceda al sitio de soporte de NetApp mediante un explorador web y haga clic en Support Quick Links.

  2. Haga clic en Descargar software en tareas principales e inicie sesión en el sitio.

  3. Haga clic en Buscar su producto.

  4. Desplácese hacia abajo y haga clic en ONTAP Select.

  5. En otro software disponible, seleccione * haga clic en *implementar actualización, actualización de nodos, instalación de imágenes.

  6. Seleccione la versión deseada del paquete de actualización.

  7. Revise el Contrato de licencia para el usuario final (EULA) y haga clic en Aceptar y continuar.

  8. Seleccione y descargue el paquete adecuado, respondiendo a todos los avisos según sea necesario para su entorno.

Cargue la imagen de instalación que se va a desplegar

Después de adquirir la imagen de instalación de ONTAP Select, deberá cargar el archivo en la máquina virtual de implementación.

Antes de empezar

Debe tener el archivo de imagen de instalación disponible en la estación de trabajo local. También debe tener la contraseña para la cuenta de usuario de administrador de despliegue.

Acerca de esta tarea

En esta tarea se describe un método para cargar el archivo en la máquina virtual de implementación. Es posible que haya otras opciones más adecuadas para su entorno.

Paso

  1. En un shell de comandos de la estación de trabajo local, cargue el archivo de imagen en la máquina virtual de implementación.

    Ejemplo

    scp image_v_93_install_esx.tgz admin@10.234.81.101:/home/admin (provide password when prompted)

    Ejemplo

    sftp admin@10.234.81.101 (provide password when prompted)
put image_v_93_install_esx.tgz
exit
Resultado

El archivo de instalación del nodo se almacena en el directorio inicial del usuario administrador.

Añada la imagen de instalación

Puede añadir la imagen de instalación de ONTAP Select al directorio implementar imágenes para que esté disponible al implementar un clúster nuevo.

Antes de empezar

Debe saber en qué directorio se ha colocado el archivo de imagen de instalación en la máquina virtual de la utilidad de implementación. Se supone que el archivo está en el directorio principal del administrador.

Pasos

  1. Inicie sesión en la CLI de la utilidad de implementación mediante SSH con la cuenta de administrador (admin).

  2. Inicie el shell Bash:

    shell bash

  3. Coloque el archivo de imagen de instalación en el directorio de imágenes.

    Ejemplo
    tar -xf image_v_93_install_esx.tgz -C /opt/netapp/images/

Muestra las imágenes de instalación disponibles

Puede mostrar las imágenes ONTAP Select que están disponibles al implementar un clúster nuevo.

Pasos

  1. Acceda a la página web de documentación en línea de la máquina virtual de la utilidad de implementación e inicie sesión mediante la cuenta de administrador (admin):

    http://<FQDN|IP_ADDRESS>/api/ui

    Usar el nombre de dominio o la dirección IP de la máquina virtual de implementación.

  2. Desplácese hasta la parte inferior de la página y haga clic en desplegar y, a continuación, haga clic en GET /images.

  3. Haga clic en probar! para mostrar las imágenes ONTAP Select disponibles.

  4. Confirme que la imagen deseada está disponible.