Rutas de actualización de ONTAP admitidas
La versión de ONTAP que puede actualizar a depende de la plataforma de hardware y de la versión de ONTAP que se ejecuta actualmente en los nodos del clúster.
Para verificar que la plataforma de hardware es compatible con la versión de actualización de destino, consulte "Hardware Universe de NetApp". Utilice la "Herramienta de matriz de interoperabilidad de NetApp" para "confirme la compatibilidad con la configuración".
-
En System Manager, haga clic en clúster > Descripción general.
-
Desde la interfaz de línea de comandos (CLI), utilice
cluster image show
comando.
También puede utilizar elsystem node image show
comando en el nivel de privilegio avanzado para mostrar los detalles.
Tipos de rutas de actualización
Siempre que sea posible, se recomiendan las actualizaciones automatizadas no disruptivas (ANDU). Dependiendo de sus versiones actuales y de destino, su ruta de actualización será direct, direct multi-hop, o multi-stage.
-
Directo
Siempre puede actualizar directamente a la familia de versiones adyacentes de ONTAP mediante una sola imagen de software. Para muchas versiones, también puede instalar una imagen de software que le permita actualizar directamente a versiones que sean hasta cuatro versiones posteriores a la versión en ejecución.
Por ejemplo, puede utilizar la ruta de actualización directa de 9.11.1 a 9.12.1, o de 9.11.1 a 9.15.1.
Se admiten todas las rutas de actualización DIRECT para "clústeres de versión mixta".
-
Multi-hop directo
Para algunas actualizaciones automáticas no disruptivas (ANDU) a versiones no adyacentes, debe instalar la imagen de software en una versión intermedia y en la versión de destino. El proceso de actualización automatizado utiliza la imagen intermedia en segundo plano para completar la actualización a la versión de destino.
Por ejemplo, si el clúster ejecuta 9.3 y desea actualizar a 9.7, deberá cargar los paquetes de instalación de ONTAP para 9.5 y 9.7, a continuación, iniciar ANDU en 9.7. ONTAP actualiza automáticamente el clúster en primer lugar a 9,5 y, posteriormente, a 9,7. Debe esperar varias operaciones de toma de control/devolución y reinicios relacionados durante el proceso.
-
Multi-etapa
Si no hay disponible una ruta de varios saltos directa o directa para su versión de destino no adyacente, primero debe actualizar a una versión intermedia compatible y, a continuación, actualizar a la versión de destino.
Por ejemplo, si está ejecutando 9.6 y desea actualizar a 9.11.1, debe completar una actualización en varias etapas: Primero de 9.6 a 9.8 y después de 9.8 a 9.11.1. Las actualizaciones desde versiones anteriores pueden requerir tres o más etapas, con varias actualizaciones intermedias.
Antes de iniciar actualizaciones de varias etapas, asegúrese de que su versión de destino sea compatible con su plataforma de hardware.
Antes de iniciar una actualización importante, se recomienda actualizar primero a la versión de revisión más reciente de la versión de ONTAP que se está ejecutando en el clúster. Esto garantiza que se resuelvan los problemas en la versión actual de ONTAP antes de la actualización.
Por ejemplo, si el sistema está ejecutando ONTAP 9.3P9 y está planeando actualizar a 9.11.1, primero debe actualizar a la versión de revisión 9.3 más reciente, luego siga la ruta de actualización de 9.3 a 9.11.1.
Rutas de actualización admitidas
Las siguientes rutas de actualización se admiten para actualizaciones automatizadas y manuales de su software ONTAP. Estas rutas de actualización se aplican a ONTAP y ONTAP Select en las instalaciones. Hay diferentes "Rutas de actualización admitidas para Cloud Volumes ONTAP".
Para clusters ONTAP de versiones mixtas: Todas las rutas de actualización direct y direct multi-hop incluyen versiones ONTAP compatibles con clusters de versiones mixtas. Las versiones de ONTAP incluidas en las actualizaciones multi-stage no son compatibles con los clústeres de versiones mixtas. Por ejemplo, una actualización de 9,8 a 9.12.1 es una actualización DIRECT. Un clúster con nodos que ejecutan 9,8 y 9.12.1 es un clúster de versión mixta que se admite. Una actualización de 9,8 a 9.13.1 es una actualización multi-stage. No se admite un clúster con nodos que ejecuten 9,8 y 9.13.1 en una versión mixta de clúster. |
Desde ONTAP 9.10.1 y posterior
Las actualizaciones manuales y automatizadas desde ONTAP 9.10.1 y versiones posteriores siguen las mismas rutas de actualización.
Si su versión actual de ONTAP es… | Y su versión ONTAP de destino es… | Su ruta de actualización automática o manual es… |
---|---|---|
9.15.1 |
9.16.1 |
directo |
9.14.1 |
9.16.1 |
directo |
9.15.1 |
directo |
|
9.13.1 |
9.16.1 |
directo |
9.15.1 |
directo |
|
9.14.1 |
directo |
|
9.12.1 |
9.16.1 |
directo |
9.15.1 |
directo |
|
9.14.1 |
directo |
|
9.13.1 |
directo |
|
9.11.1 |
9.16.1 |
multietapa -9.11.1 → 9.15.1 -9.15.1 → 9.16.1 |
9.15.1 |
directo |
|
9.14.1 |
directo |
|
9.13.1 |
directo |
|
9.12.1 |
directo |
|
9.10.1 |
9.16.1 |
multietapa -9.10.1 → 9.14.1 -9.14.1 → 9.16.1 |
9.15.1 |
multietapa |
|
9.14.1 |
directo |
|
9.13.1 |
directo |
|
9.12.1 |
directo |
|
9.11.1 |
directo |
Desde ONTAP 9.9.1
Las actualizaciones manuales y automatizadas de ONTAP 9.9.1 siguen las mismas rutas de actualización.
Si su versión actual de ONTAP es… | Y su versión ONTAP de destino es… | Su ruta de actualización automática o manual es… |
---|---|---|
9.9.1 |
9.16.1 |
multi-etapa -9,9.1→9.13.1 -9.13.1→9.16.1 |
9.15.1 |
multietapa |
|
9.14.1 |
multietapa |
|
9.13.1 |
directo |
|
9.12.1 |
directo |
|
9.11.1 |
directo |
|
9.10.1 |
directo |
Desde ONTAP 9,8
Las actualizaciones manuales y automatizadas de ONTAP 9,8 siguen las mismas rutas de actualización.
Si va a actualizar cualquiera de los siguientes modelos de plataforma en una configuración IP de MetroCluster de ONTAP 9,8 a 9.10.1 o posterior, primero debe actualizar a ONTAP 9,9.1:
|
Si su versión actual de ONTAP es… | Y su versión ONTAP de destino es… | Su ruta de actualización automatizada o manual es… |
---|---|---|
9,8 |
9.16.1 |
multietapa -9,8 → 9.12.1 -9.12.1 → 9.16.1 |
9.15.1 |
multietapa |
9.14.1 |
multietapa |
9.13.1 |
multietapa |
9.12.1 |
directo |
9.11.1 |
directo |
9.10.1 |
directo |
Desde ONTAP 9,7
Las rutas de actualización de ONTAP 9,7 pueden variar en función de si se realiza una actualización automatizada o manual.
Si su versión actual de ONTAP es… | Y su versión ONTAP de destino es… | Su ruta de actualización automatizada es… |
---|---|---|
9,7 |
9.16.1 |
multietapa -9,7 → 9,8 -9,8 → 9.12.1 -9.12.1 → 9.16.1 |
9.15.1 |
multietapa |
|
9.14.1 |
multietapa |
|
9.13.1 |
multietapa |
|
9.12.1 |
multietapa |
|
9.11.1 |
salto múltiple directo (requiere imágenes para 9,8 y 9.11.1) |
|
9.10.1 |
Salto múltiple directo (se necesitan imágenes para la versión 9,8 y 9.10.1P1 o posterior P) |
|
9.9.1 |
directo |
|
9,8 |
directo |
Si su versión actual de ONTAP es… | Y su versión ONTAP de destino es… | La ruta de actualización manual es… |
---|---|---|
9,7 |
9.16.1 |
multietapa -9,7 → 9,8 -9,8 → 9.12.1 -9.12.1 → 9.16.1 |
9.15.1 |
multietapa |
|
9.14.1 |
multietapa |
|
9.13.1 |
multietapa |
|
9.12.1 |
multietapa |
|
9.11.1 |
multietapa |
|
9.10.1 |
multietapa |
|
9.9.1 |
directo |
|
9,8 |
directo |
Desde ONTAP 9,6
Las rutas de actualización de ONTAP 9,6 pueden variar en función de si se realiza una actualización automatizada o manual.
Si su versión actual de ONTAP es… | Y su versión ONTAP de destino es… | Su ruta de actualización automatizada es… |
---|---|---|
9,6 |
9.16.1 |
multietapa -9,6 → 9,8 -9,8 → 9.12.1 -9.12.1 → 9.16.1 |
9.15.1 |
multietapa |
|
9.14.1 |
multietapa |
|
9.13.1 |
multietapa |
|
9.12.1 |
multietapa |
|
9.11.1 |
multietapa |
|
9.10.1 |
Salto múltiple directo (se necesitan imágenes para la versión 9,8 y 9.10.1P1 o posterior P) |
|
9.9.1 |
multietapa |
|
9,8 |
directo |
|
9,7 |
directo |
Si su versión actual de ONTAP es… | Y su versión ONTAP de destino es… | La ruta de actualización manual es… |
---|---|---|
9,6 |
9.16.1 |
multietapa - 9,6 → 9,8 - 9,8 → 9.12.1 - 9.12.1 → 9.16.1 |
9.15.1 |
multietapa |
|
9.14.1 |
multietapa |
|
9.13.1 |
multietapa |
|
9.12.1 |
multietapa |
|
9.11.1 |
multietapa |
|
9.10.1 |
multietapa |
|
9.9.1 |
multietapa |
|
9,8 |
directo |
|
9,7 |
directo |
Desde ONTAP 9,5
Las rutas de actualización de ONTAP 9,5 pueden variar en función de si se realiza una actualización automatizada o manual.
Si su versión actual de ONTAP es… | Y su versión ONTAP de destino es… | Su ruta de actualización automatizada es… |
---|---|---|
9,5 |
9.16.1 |
multietapa - 9,5 → 9.9.1 (salto múltiple directo, requiere imágenes para 9,7 y 9,9.1) - 9.9.1 → 9.13.1 - 9.13.1 → 9.16.1 |
9.15.1 |
multietapa |
|
9.14.1 |
multietapa |
|
9.13.1 |
multietapa |
|
9.12.1 |
multietapa |
|
9.11.1 |
multietapa |
|
9.10.1 |
multietapa |
|
9.9.1 |
salto múltiple directo (requiere imágenes para 9,7 y 9,9.1) |
|
9,8 |
multietapa |
|
9,7 |
directo |
|
9,6 |
directo |
Si su versión actual de ONTAP es… | Y su versión ONTAP de destino es… | La ruta de actualización manual es… |
---|---|---|
9,5 |
9.16.1 |
multietapa - 9,5 → 9,7 - 9,7 → 9.9.1 - 9.9.1 → 9.13.1 - 9.13.1 → 9.16.1 |
9.15.1 |
multietapa - 9,5 → 9,7 - 9,7 → 9.9.1 - 9.9.1 → 9.13.1 - 9.13.1 → 9.15.1 |
|
9.14.1 |
multietapa - 9,5 → 9,7 - 9,7 → 9.9.1 - 9.9.1 → 9.13.1 - 9.13.1 → 9.14.1 |
|
9.13.1 |
multietapa - 9,5 → 9,7 - 9,7 → 9.9.1 - 9.9.1 → 9.13.1 |
|
9.12.1 |
multietapa |
|
9.11.1 |
multietapa |
|
9.10.1 |
multietapa |
|
9.9.1 |
multietapa |
|
9,8 |
multietapa |
|
9,7 |
directo |
|
9,6 |
directo |
Desde ONTAP 9,4-9,0
Las rutas de actualización de ONTAP 9,4, 9,3, 9,2, 9,1 y 9,0 pueden variar en función de si se realiza una actualización automatizada o manual.
Rutas de actualización automatizadas
Si su versión actual de ONTAP es… | Y su versión ONTAP de destino es… | Su ruta de actualización automatizada es… |
---|---|---|
9,4 |
9.16.1 |
multietapa - 9,4 → 9,5 - 9,5 → 9.9.1 (multisalto directo, requiere imágenes para 9,7 y 9,9.1) - 9.9.1 → 9.13.1 - 9.13.1 → 9.16.1 |
9.15.1 |
multietapa |
|
9.14.1 |
multietapa |
|
9.13.1 |
multietapa |
|
9.12.1 |
multietapa |
|
9.11.1 |
multietapa |
|
9.10.1 |
multietapa |
|
9.9.1 |
multietapa |
|
9,8 |
multietapa |
|
9,7 |
multietapa |
|
9,6 |
multietapa |
|
9,5 |
directo |
|
9,3 |
9.16.1 |
multietapa - 9,3 → 9,7 (salto múltiple directo, requiere imágenes para 9,5 y 9,7) - 9,7 → 9.9.1 - 9.9.1 → 9.13.1 - 9.13.1 → 9.16.1 |
9.15.1 |
multietapa |
|
9.14.1 |
multietapa |
|
9.13.1 |
multietapa |
|
9.12.1 |
multietapa |
|
9.11.1 |
multietapa |
|
9.10.1 |
multietapa |
|
9.9.1 |
multietapa |
|
9,8 |
multietapa |
|
9,7 |
salto múltiple directo (requiere imágenes para 9,5 y 9,7) |
|
9,6 |
multietapa |
|
9,5 |
directo |
|
9,4 |
no disponible |
|
9,2 |
9.16.1 |
multi-etapa - 9,2 → 9,3 - 9,3 → 9,7 (salto múltiple directo, requiere imágenes para 9,5 y 9,7) - 9,7 → 9.9.1 - 9.9.1 → 9.13.1 - 9.13.1 → 9.16.1 |
9.15.1 |
multietapa |
|
9.14.1 |
multietapa |
|
9.13.1 |
multietapa |
|
9.12.1 |
multietapa |
|
9.11.1 |
multietapa |
|
9.10.1 |
multietapa |
|
9.9.1 |
multietapa |
|
9,8 |
multietapa |
|
9,7 |
multietapa |
|
9,6 |
multietapa |
|
9,5 |
multietapa |
|
9,4 |
no disponible |
|
9,3 |
directo |
|
9,1 |
9.16.1 |
multi-etapa - 9,1 → 9,3 - 9,3 → 9,7 (salto múltiple directo, requiere imágenes para 9,5 y 9,7) - 9,7 → 9.9.1 - 9.9.1 → 9.13.1 - 9.13.1 → 9.16.1 |
9.15.1 |
multietapa |
|
9.14.1 |
multietapa |
|
9.13.1 |
multietapa |
|
9.12.1 |
multietapa |
|
9.11.1 |
multietapa |
|
9.10.1 |
multietapa |
|
9.9.1 |
multietapa |
|
9,8 |
multietapa |
|
9,7 |
multietapa |
|
9,6 |
multietapa |
|
9,5 |
multietapa |
|
9,4 |
no disponible |
|
9,3 |
directo |
|
9,2 |
no disponible |
|
9,0 |
9.16.1 |
multietapa - 9,0 → 9,1 - 9,1 → 9,3 - 9,3 → 9,7 (multisalto directo, requiere imágenes para 9,5 y 9,7) - 9,7 → 9.9.1 - 9.9.1 → 9.13.1 - 9.13.1 → 9.16.1 |
9.15.1 |
multietapa |
|
9.14.1 |
multietapa |
|
9.13.1 |
multietapa |
|
9.12.1 |
multietapa |
|
9.11.1 |
multietapa |
|
9.10.1 |
multietapa |
|
9.9.1 |
multietapa |
|
9,8 |
multietapa |
|
9,7 |
multietapa |
|
9,6 |
multietapa |
|
9,5 |
multietapa |
|
9,4 |
no disponible |
|
9,3 |
multietapa |
|
9,2 |
no disponible |
|
9,1 |
directo |
Rutas de actualización manuales
Si su versión actual de ONTAP es… | Y su versión ONTAP de destino es… | La ruta DE actualización DE ANDU es… |
---|---|---|
9,4 |
9.16.1 |
multietapa - 9,4 → 9,5 - 9,5 → 9,7 - 9,7 → 9.9.1 - 9.9.1 → 9.13.1 - 9.13.1 → 9.16.1 |
9.15.1 |
multietapa - 9,4 → 9,5 - 9,5 → 9,7 - 9,7 → 9.9.1 - 9.9.1 → 9.13.1 - 9.13.1 → 9.15.1 |
|
9.14.1 |
multietapa - 9,4 → 9,5 - 9,5 → 9,7 - 9,7 → 9.9.1 - 9.9.1 → 9.13.1 - 9.13.1 → 9.14.1 |
|
9.13.1 |
multietapa - 9,4 → 9,5 - 9,5 → 9,7 - 9,7 → 9.9.1 - 9.9.1 → 9.13.1 |
|
9.12.1 |
multietapa |
|
9.11.1 |
multietapa |
|
9.10.1 |
multietapa |
|
9.9.1 |
multietapa |
|
9,8 |
multietapa |
|
9,7 |
multietapa |
|
9,6 |
multietapa |
|
9,5 |
directo |
|
9,3 |
9.16.1 |
multietapa - 9,3 → 9,5 - 9,5 → 9,7 - 9,7 → 9.9.1 - 9.9.1 → 9.12.1 - 9.12.1 → 9.16.1 |
9.15.1 |
multietapa |
|
9.14.1 |
multietapa |
|
9.13.1 |
multietapa - 9,3 → 9,5 - 9,5 → 9,7 - 9,7 → 9.9.1 - 9.9.1 → 9.13.1 |
|
9.12.1 |
multietapa |
|
9.11.1 |
multietapa |
|
9.10.1 |
multietapa |
|
9.9.1 |
multietapa |
|
9,8 |
multietapa |
|
9,7 |
multietapa |
|
9,6 |
multietapa |
|
9,5 |
directo |
|
9,4 |
no disponible |
|
9,2 |
9.16.1 |
multietapa - 9,3 → 9,5 - 9,5 → 9,7 - 9,7 → 9.9.1 - 9.9.1 → 9.12.1 - 9.12.1 → 9.16.1 |
9.15.1 |
multietapa |
|
9.14.1 |
multietapa |
|
9.13.1 |
multifase - 9.2 → 9.3 - 9.3 → 9.5 - 9.5 → 9.7 - 9.7 → 9.9.1 - 9.9.1 → 9.13.1 |
|
9.12.1 |
multietapa |
|
9.11.1 |
multietapa |
|
9.10.1 |
multietapa |
|
9.9.1 |
multietapa |
|
9,8 |
multietapa |
|
9,7 |
multietapa |
|
9,6 |
multietapa |
|
9,5 |
multietapa |
|
9,4 |
no disponible |
|
9,3 |
directo |
|
9,1 |
9.16.1 |
multietapa - 9,1 → 9,3 - 9,3 → 9,5 - 9,5 → 9,7 - 9,7 → 9.9.1 - 9.9.1 → 9.12.1 - 9.12.1 → 9.16.1 |
9.15.1 |
multietapa |
|
9.14.1 |
multietapa |
|
9.13.1 |
multifase - 9.1 → 9.3 - 9.3 → 9.5 - 9.5 → 9.7 - 9.7 → 9.9.1 - 9.9.1 → 9.13.1 |
|
9.12.1 |
multietapa |
|
9.11.1 |
multietapa |
|
9.10.1 |
multietapa |
|
9.9.1 |
multietapa |
|
9,8 |
multietapa |
|
9,7 |
multietapa |
|
9,6 |
multietapa |
|
9,5 |
multietapa |
|
9,4 |
no disponible |
|
9,3 |
directo |
|
9,2 |
no disponible |
|
9,0 |
9.16.1 |
multietapa - 9,0 → 9,1 - 9,1 → 9,3 - 9,3 → 9,5 - 9,5 → 9,7 - 9,7 → 9.9.1 - 9.9.1 → 9.12.1 - 9.12.1 → 9.16.1 |
9.15.1 |
multietapa |
|
9.14.1 |
multietapa |
|
9.13.1 |
multifase - 9.0 → 9.1 - 9.1 → 9.3 - 9.3 → 9.5 → 9.5 → 9.7 → 9.7 → 9.9.1 - 9.9.1 → 9.13.1 |
|
9.12.1 |
multietapa |
|
9.11.1 |
multietapa |
|
9.10.1 |
multietapa |
|
9.9.1 |
multietapa |
|
9,8 |
multietapa |
|
9,7 |
multietapa |
|
9,6 |
multietapa |
|
9,5 |
multietapa |
|
9,4 |
no disponible |
|
9,3 |
multietapa |
|
9,2 |
no disponible |
|
9,1 |
directo |
Data ONTAP 8
Asegúrese de verificar que su plataforma puede ejecutar la versión de ONTAP de destino mediante el "Hardware Universe de NetApp".
Nota: la Guía de actualización de Data ONTAP 8.3 indica erróneamente que en un clúster de cuatro nodos, debe planificar la actualización del nodo que tenga el valor épsilon en último lugar. Esto ya no es un requisito para las actualizaciones a partir de Data ONTAP 8.2.3. Para obtener más información, consulte "ID de error de NetApp Bugs Online: 805277".
- Desde Data ONTAP 8.3.x
-
Puede actualizar directamente a ONTAP 9.1 y, posteriormente, actualizar a versiones posteriores.
- De versiones de Data ONTAP anteriores a 8.3.x, incluidas 8.2.x.
-
Primero es necesario actualizar a Data ONTAP 8.3.x y, después, actualizar a ONTAP 9.1 y, posteriormente, actualizar a versiones posteriores.