Skip to main content
La version française est une traduction automatique. La version anglaise prévaut sur la française en cas de divergence.

Surveillez les ressources de stockage et de calcul dans le tableau de bord Cloud Control

Contributeurs

Grâce au tableau de bord NetApp de contrôle du cloud hybride, vous pouvez visualiser en un coup d'œil toutes les ressources de stockage et de calcul. Vous pouvez également surveiller la capacité de stockage, les performances de stockage et l'utilisation du calcul.

Remarque Lorsque vous lancez une nouvelle session NetApp Hybrid Cloud Control pour la première fois, il peut y avoir un retard dans le chargement de la vue du tableau de bord NetApp Hybrid Cloud Control lorsque le nœud de gestion gère de nombreux clusters. La durée de chargement varie en fonction du nombre de clusters gérés activement par le nœud de gestion. Pour les lancements suivants, vous aurez des temps de chargement plus courts.

Seuls les nœuds de calcul gérés et les clusters avec au moins un nœud géré dans le matériel H-Series apparaissent sur le tableau de bord Cloud Control.

Accédez au tableau de bord NetApp HCC

  1. Ouvrez l'adresse IP du nœud de gestion dans un navigateur Web. Par exemple :

    https://<ManagementNodeIP>
  2. Connectez-vous au contrôle de cloud hybride NetApp en fournissant les informations d'identification de l'administrateur du cluster de stockage NetApp HCI.

  3. Consultez le tableau de bord de contrôle du cloud hybride.

    Tableau de bord HCC
Astuce En fonction de votre installation, il est possible que certains ou tous ces volets s'affichent. Par exemple, pour les installations avec stockage uniquement, le tableau de bord contrôle du cloud hybride affiche uniquement le volet stockage, le volet capacité de stockage et le volet performances du stockage.

Surveillance des ressources de stockage

Utilisez le volet Storage pour afficher votre environnement de stockage total. Vous pouvez surveiller le nombre de clusters de stockage, de nœuds de stockage et de volumes totaux.

Pour afficher les détails, dans le volet stockage, sélectionnez Afficher les détails.

Vue stockage
Remarque Le nombre total de nœuds de stockage n'inclut pas les nœuds témoins des clusters de stockage à deux nœuds. Les nœuds témoin sont inclus dans le numéro des nœuds dans la section des détails de ce cluster.
Astuce Pour afficher les données les plus récentes du cluster de stockage, consultez la page Storage clusters (clusters de stockage), où l'interrogation se produit plus fréquemment que sur le tableau de bord.

Surveiller les ressources de calcul

Utilisez le volet calcul pour consulter l'ensemble de votre environnement de calcul NetApp H-Series. Vous pouvez surveiller le nombre de clusters de calcul et de nœuds de calcul totaux.

Pour afficher les détails, dans les volets calcul, sélectionnez Afficher les détails.

Remarque Vos instances vCenter ne s'affichent que dans le volet calcul lorsqu'au moins un nœud de calcul NetApp HCI est associé à cette instance. Pour lister les instances vCenter liées dans NetApp Hybrid Cloud Control, vous pouvez utiliser le "Via les API".
Remarque Pour gérer un nœud de calcul dans le contrôle de cloud hybride NetApp, vous devez "Ajoutez le nœud de calcul à un cluster hôte vCenter".

Surveiller la capacité de stockage

La surveillance de la capacité de stockage de votre environnement est primordiale. Le volet capacité de stockage vous permet de déterminer les gains en termes d'efficacité de votre capacité de stockage avec ou sans les fonctions de compression, de déduplication et de provisionnement fin activées.

Vous pouvez voir l'espace de stockage physique total disponible dans votre cluster dans l'onglet RAW et des informations sur le stockage provisionné dans l'onglet EFFECTIF.

Tableau de bord HCC > volet capacité de stockage
Astuce Pour afficher l'état du cluster, consultez également le tableau de bord de SolidFire Active IQ. Voir "Surveillez les performances, la capacité et l'état du cluster dans NetApp SolidFire Active IQ".
Étapes
  1. Sélectionnez l'onglet RAW pour afficher l'espace de stockage physique total utilisé et disponible dans votre cluster.

    Examinez les lignes verticales pour déterminer si votre capacité utilisée est inférieure ou inférieure au total des seuils Avertissement, erreur ou critique. Passez le curseur sur les lignes pour voir les détails.

    Remarque Vous pouvez définir le seuil d'avertissement, qui est par défaut inférieur de 3 % au seuil d'erreur. Les seuils erreur et critique sont prédéfinis et ne peuvent pas être configurés par conception. Le seuil d'erreur indique que moins d'un nœud de capacité reste dans le cluster. Pour connaître les étapes de réglage du seuil, reportez-vous à la section "Configuration du seuil maximum du cluster".
    Astuce Pour plus d'informations sur l'API d'élément des seuils de cluster associés, reportez-vous à la section "« GetClusterFullThreshold »" Dans la documentation de l'API du logiciel element. Pour afficher des détails sur la capacité du bloc et des métadonnées, voir "Présentation des niveaux de remplissage du cluster" Dans la documentation du logiciel Element.
  2. Sélectionnez l'onglet EFFECTIF pour afficher des informations sur le stockage total provisionné sur les hôtes connectés et pour afficher les indices d'efficacité.

    1. Éventuellement, cochez inclure le provisionnement fin pour voir les taux d'efficacité du provisionnement fin dans le tableau à barres capacité effective.

    2. Tableau à barres capacité effective : regardez les lignes verticales pour déterminer si votre capacité utilisée est inférieure ou inférieure aux seuils d'avertissement, d'erreur ou critiques. À l'instar de l'onglet Raw, vous pouvez passer le curseur sur les lignes verticales pour afficher les détails.

    3. Efficacité : consultez ces évaluations pour déterminer les gains en termes d'efficacité de votre capacité de stockage avec les fonctionnalités de compression, de déduplication et de provisionnement fin activées. Par exemple, si la compression affiche le ratio “1,3”, cela signifie que l'efficacité du stockage avec la compression activée est 1.3 fois plus efficace que si elle n'est pas activée.

      Remarque L'efficacité totale est égale (facteur d'efficacité maxUseeSpace *) / 2, où efficaceFactor = (thinprovisionning provisionningFactor * deduplicationFactor * compressionFactor). Lorsque le provisionnement fin n'est pas coché, il n'est pas inclus dans l'efficacité totale.
    4. Si la capacité de stockage effective arrive à un seuil d'erreur ou critique, envisagez de supprimer les données de votre système. Vous pouvez également envisager d'étendre votre système.

  3. Pour plus d'informations sur l'analyse et le contexte historique, consultez "Détails sur la baie NetApp SolidFire Active IQ".

Contrôle des performances du stockage

Vous pouvez examiner le niveau d'IOPS ou de débit que vous pouvez obtenir d'un cluster sans dépasser les performances utiles de cette ressource à l'aide du volet Performance du stockage. La performance du stockage correspond au point d'utilisation maximale avant que la latence ne devienne un problème.

Le volet performances du stockage vous permet d'identifier si les performances atteignent le point où elles peuvent se dégrader si les charges de travail augmentent.

Les informations de ce volet sont rémises à jour toutes les 10 secondes et affichent une moyenne de tous les points du graphique.

Pour plus d'informations sur la méthode de l'API d'élément associé, reportez-vous au "GetClusterStats" Méthode dans la documentation de l'API du logiciel element.

Étapes
  1. Affichez le volet performances du stockage. Pour plus de détails, passez le curseur sur les points du graphique.

    1. Onglet IOPS : voir les opérations en cours par seconde. Recherchez les tendances en matière de données ou de pics d'activité. Par exemple, si vous constatez que les IOPS maximales sont de 160 000 et 100 000 IOPS disponibles ou libres, vous pouvez envisager d'ajouter d'autres charges de travail à ce cluster. En revanche, si vous constatez que seule 140 000 sont disponibles, vous pouvez prendre en compte le déchargement des charges de travail ou l'extension de votre système.

      Onglet performances du stockage > IOPS
    2. Onglet débit : surveillance des modèles ou des pics de débit. Surveillez également les valeurs de débit élevé et continu, ce qui peut indiquer que vous approchez du maximum de performances utiles de la ressource.

      Onglet performances du stockage > débit
    3. Onglet utilisation : surveiller l'utilisation des IOPS par rapport au nombre total d'IOPS disponibles additionné au niveau du cluster.

      Onglet performances du stockage > utilisation
  2. Pour une analyse plus approfondie, vérifiez les performances du stockage à l'aide du plug-in NetApp Element pour vCenter Server.

Surveillance de l'utilisation du calcul

Outre la surveillance des IOPS et du débit de vos ressources de stockage, vous pouvez également afficher l'utilisation du processeur et de la mémoire de vos ressources de calcul. Le nombre total d'IOPS qu'un nœud peut fournir est basé sur les caractéristiques physiques du nœud, par exemple le nombre de processeurs, la vitesse du processeur et la quantité de RAM.

Étapes
  1. Affichez le volet Compute Utilization. Utilisez les onglets CPU et mémoire pour rechercher des modèles ou des pics d'utilisation. Recherchez également une utilisation élevée en continu, ce qui indique que vous approchez d'un taux d'utilisation maximal des clusters de calcul.

    Remarque Ce volet affiche les données uniquement pour les clusters de calcul gérés par cette installation.
    Volets Compute Utilization
    1. Onglet CPU : consultez la moyenne actuelle de l'utilisation du CPU sur le cluster de calcul.

    2. Onglet mémoire : consultez l'utilisation moyenne actuelle de la mémoire sur le cluster de calcul.

  2. Pour plus d'analyses sur les informations de calcul, voir "NetApp SolidFire Active IQ pour les données historiques".

Trouvez plus d'informations