Les systèmes qui exécutent ONTAP peuvent utiliser la fonction QoS du stockage pour limiter le débit en Mbit/s et/ou en E/S par seconde (IOPS) de différents objets de stockage comme les fichiers, les LUN, les volumes ou des SVM entiers.

Des niveaux minimaux de service basés sur des IOPS sont également pris en charge pour assurer des performances prévisibles pour les objets SAN d'ONTAP 9.2 et pour les objets NAS d'ONTAP 9.3.

Le débit maximal de QoS sur un objet peut être défini en Mbit/s et/ou IOPS. Si les deux sont utilisés, la première limite atteinte est appliquée par ONTAP. Une charge de travail peut contenir plusieurs objets et une règle de QoS peut être appliquée à un ou plusieurs workloads. Lorsqu'une règle est appliquée à plusieurs workloads, celle-ci partage la limite totale de la règle. Les objets imbriqués ne sont pas pris en charge (par exemple, les fichiers d'un volume ne peuvent pas chacun avoir leur propre stratégie). La valeur minimale de qualité de service ne peut être définie que dans les IOPS.

Les outils suivants sont actuellement disponibles pour la gestion des règles de QoS de ONTAP et leur application aux objets :

Pour affecter une QoS à une LUN, y compris VMFS et RDM, le SVM ONTAP (affiché comme vServer), le chemin LUN et le numéro de série peuvent être obtenus du menu systèmes de stockage de la page d'accueil des outils ONTAP pour VMware vSphere. Sélectionner le système de stockage (SVM), puis objets associés > SAN. Utilisez cette approche lors de la spécification de QoS à l'aide de l'un des outils ONTAP.

Reportez-vous à la section "Contrôle des performances et présentation de la gestion" pour en savoir plus.

Une règle de qualité de service ONTAP peut être appliquée au datastore entier ou aux fichiers VMDK individuels qu'il contient. Toutefois, il est important de comprendre que toutes les machines virtuelles d'un datastore NFS traditionnel (non vVols) partagent une file d'attente d'E/S commune à partir d'un hôte donné. Si une règle de qualité de service ONTAP limite un ordinateur virtuel, toutes les E/S de ce datastore semblent alors restreintes pour cet hôte.

Exemple:
* Vous configurez une limite QoS sur vm1.vmdk pour un volume monté en tant que datastore NFS traditionnel par l'hôte esxi-01.
* Le même hôte (esxi-01) utilise vm2.vmdk et se trouve sur le même volume.
* Si vm1.vmdk est étranglé, alors vm2.vmdk semble également être étranglé car il partage la même file d'attente d'E/S avec vm1.vmdk.

À partir de vSphere 6.5, vous pouvez gérer les limites granulaires au niveau des fichiers sur les datastores non vVols en utilisant la gestion basée sur des règles de stockage (SPBM) avec le contrôle des E/S de stockage (SIOC) v2.

Pour plus d'informations sur la gestion des performances avec les règles SIOC et SPBM, reportez-vous aux liens suivants.

"Règles basées sur l'hôte SPBM : SIOC v2"
"Gestion des ressources d'E/S de stockage avec vSphere"

Pour affecter une politique de QoS à un VMDK sur NFS, suivez les consignes suivantes :

Les datastores FlexGroup offrent des fonctionnalités QoS améliorées lors de l'utilisation des outils ONTAP pour VMware vSphere 9.8 et versions ultérieures. Vous pouvez facilement définir la qualité de service sur toutes les machines virtuelles d'un datastore ou sur des machines virtuelles spécifiques. Consultez la section FlexGroup de ce rapport pour plus d'informations. Notez que les limitations de QoS mentionnées précédemment s'appliquent toujours avec les datastores NFS classiques.

Avec des LUN ONTAP, les règles de qualité de service peuvent être appliquées au volume FlexVol qui contient les LUN ou les LUN individuelles, mais pas aux fichiers VMDK individuels car ONTAP ne connaît pas le système de fichiers VMFS.

La qualité de service minimale et/ou maximale peut être facilement définie sur des machines virtuelles individuelles ou des VMDK sans affecter les autres machines virtuelles ou VMDK à l'aide de la gestion basée sur des règles de stockage et des vVols.

Lors de la création du profil de capacité de stockage pour le conteneur vVol, spécifiez une valeur IOPS max et/ou min sous la fonctionnalité de performance, puis indiquez ce SCP avec la stratégie de stockage de la VM. Utilisez cette règle lors de la création de la machine virtuelle ou appliquez-la à une machine virtuelle existante.

La QoS ONTAP et le contrôle des E/S du stockage VMware vSphere sont des technologies complémentaires que les administrateurs de stockage et vSphere peuvent utiliser conjointement pour gérer les performances des VM vSphere hébergées sur les systèmes exécutant ONTAP. Chaque outil a ses propres forces, comme le montre le tableau suivant. En raison des différents champs d'application de VMware vCenter et de ONTAP, certains objets peuvent être vus et gérés par un système et non par l'autre.

VMware Storage Distributed Resource Scheduler (SDRS) est une fonctionnalité vSphere qui place les machines virtuelles sur un stockage en fonction de la latence d'E/S actuelle et de l'utilisation de l'espace. Il déplace ensuite la machine virtuelle ou les VMDK sans interruption entre les datastores d'un cluster de datastores (également appelé pod), en sélectionnant le meilleur datastore pour placer la machine virtuelle ou les VMDK dans le cluster de datastore. Un cluster de data stores est un ensemble de datastores similaires agrégés dans une unité de consommation unique du point de vue de l'administrateur vSphere.

Lorsque vous utilisez DES DTS avec les outils ONTAP pour VMware vSphere, vous devez d'abord créer un datastore avec le plug-in, utiliser vCenter pour créer le cluster de datastores, puis y ajouter le datastore. Une fois le cluster datastore créé, des datastores supplémentaires peuvent être ajoutés au cluster datastore directement à partir de l'assistant de provisionnement sur la page Détails.

Les autres meilleures pratiques ONTAP en matière DE SDRS sont les suivantes :

Les API VMware vSphere pour Storage Awareness (VASA) permettent à un administrateur du stockage de configurer des datastores avec des fonctionnalités bien définies et de permettre à l'administrateur des VM de les utiliser chaque fois que nécessaire pour provisionner des machines virtuelles sans avoir à interagir les unes avec les autres. Il est intéressant d'étudier cette approche pour savoir comment rationaliser vos opérations de stockage de virtualisation et éviter un travail insignifiant.

Avant de procéder à VASA, les administrateurs des VM pouvaient définir des règles de stockage des VM, mais ils devaient travailler avec l'administrateur du stockage pour identifier les datastores appropriés, souvent à l'aide de la documentation ou des conventions de nom. Grâce à VASA, l'administrateur du stockage peut définir un éventail de fonctionnalités de stockage, notamment la performance, le Tiering, le chiffrement et la réplication. Un ensemble de capacités pour un volume ou un ensemble de volumes est appelé « profil de capacité de stockage » (SCP).

Le SCP prend en charge la QoS minimale et/ou maximale pour les vVols de données d'une machine virtuelle. La QoS minimale est prise en charge uniquement sur les systèmes AFF. Les outils ONTAP pour VMware vSphere comprennent un tableau de bord affichant des performances granulaires de machine virtuelle et une capacité logique pour vVvols sur les systèmes ONTAP.

La figure suivante représente le tableau de bord des outils ONTAP pour VMware vSphere 9.8 vvols.

Une fois le profil de capacité de stockage défini, il peut être utilisé pour provisionner les machines virtuelles à l'aide de la règle de stockage qui identifie ses exigences. Le mappage entre la stratégie de stockage de la machine virtuelle et le profil de capacité de stockage du datastore permet à vCenter d'afficher la liste des datastores compatibles à sélectionner. Cette approche est appelée gestion basée sur des règles de stockage.

Vasa fournit la technologie permettant d'interroger le stockage et de renvoyer un ensemble de fonctionnalités de stockage vers vCenter. Les fournisseurs de VASA fournissent la traduction entre les API et les constructions du système de stockage et les API VMware que vCenter comprend. Le fournisseur VASA de NetApp pour ONTAP est proposé dans le cadre des outils ONTAP pour la machine virtuelle de l'appliance VMware vSphere. Le plug-in vCenter fournit l'interface de provisionnement et de gestion des datastores vVol, ainsi que la possibilité de définir des profils SCP (Storage Capability Profiles).

ONTAP prend en charge les datastores VMFS et NFS vvol. L'utilisation de vvols avec des datastores SAN apporte certains des avantages de NFS tels que la granularité au niveau des VM. Voici quelques meilleures pratiques à prendre en compte, et vous trouverez des informations supplémentaires dans le "TR-4400":

La figure suivante montre les composants de vvols.