Skip to main content
ONTAP Select
La version française est une traduction automatique. La version anglaise prévaut sur la française en cas de divergence.

Terminologie ONTAP Select et concepts clés

Contributeurs netapp-pcarriga netapp-cgoff dmp-netapp

Lorsque vous commencez à explorer ONTAP Select et à planifier un déploiement, il est utile de vous familiariser avec la terminologie et les concepts clés.

Déploiement de ONTAP Select

ONTAP Select Deploy est l'utilitaire d'administration que vous utilisez pour déployer les clusters ONTAP Select. L'utilitaire de déploiement s'exécute sur une machine virtuelle Linux dédiée. Vous pouvez accéder à l'utilitaire de déploiement via l'interface utilisateur Web, le shell de gestion de la CLI et l'API REST.

Microsoft Hyper-V

Microsoft Hyper-V est la plateforme matérielle de virtualisation incluse avec Windows Server. Lorsque vous activez le rôle Hyper-V, un hôte Windows Server peut créer, exécuter et gérer l’intégralité du cycle de vie d’une machine virtuelle (VM). Dans un environnement ONTAP Select, un hôte Windows Server exécutant Hyper-V constitue la plateforme d’hyperviseur hôte pour la machine virtuelle ONTAP Select Deploy et les nœuds virtuels ONTAP Select.

Serveur virtuel basé sur Kernel

KVM (Kernel-based Virtual machine) est une fonction de virtualisation du noyau Linux, qui lui permet d'agir comme une plate-forme d'hyperviseur. Une large gamme de systèmes d'exploitation invités est prise en charge.

Hôte de l'hyperviseur ou nœud ONTAP Select

Un hôte hyperviseur est la plateforme matérielle de base qui héberge une VM ONTAP Select. Lorsqu’une VM ONTAP Select est déployée et active sur un hôte hyperviseur, elle est considérée comme un nœud ONTAP Select.

Cluster ONTAP Select

Vous pouvez créer un cluster ONTAP Select composé d'un, deux, quatre, six, huit, dix ou douze nœuds. Les clusters multi-nœuds contiennent toujours une ou plusieurs paires HA. Par exemple, un cluster à quatre nœuds est composé de deux paires HA. Un cluster à nœud unique ne fournit pas de fonctionnalité HA.

Préparation de l'environnement hôte de l'hyperviseur

Avant d'utiliser l'utilitaire d'administration de déploiement pour déployer un cluster ONTAP Select, vous devez préparer les hôtes d'hyperviseur où ONTAP Select sera exécuté, y compris les environnements de stockage et de réseau. La préconfiguration de l'hôte s'effectue en dehors du produit ONTAP Select selon les exigences et les limites actuelles.

Évaluation et déploiements en production

Chaque nœud ONTAP Select fonctionne avec une licence ou une licence achetée. Une licence d'évaluation vous permet d'évaluer ONTAP Select avant de le déployer dans un environnement de production. La licence d'évaluation est générée et appliquée automatiquement. Si vous déployez un cluster dans un environnement de production, vous devez acheter une licence qui implique de choisir :

  • Modèle de licence

  • Capacité de stockage

  • Offres de licences de plateforme

Modèle de licence des niveaux de capacité

Le modèle de licence des niveaux de capacité est l'option initiale lors de l'octroi de licences de stockage pour un déploiement ONTAP Select. Elle est basée sur le modèle ONTAP utilisé avec NetApp AFF et FAS. Chaque nœud requiert une licence distincte. La capacité de stockage est verrouillée sur le nœud et perpétuelle (aucun renouvellement requis).

Modèle de licence pour les pools de capacité

Le modèle de licence de pools de capacité a été introduit avec ONTAP Select 9.5 à l'aide de Deploy 2.10. Une licence distincte est requise pour chaque pool de capacité de stockage. La licence Capacity Pool est verrouillée à une instance License Manager (c'est-à-dire une instance de déploiement) et doit être renouvelée en fonction des conditions de votre achat. Vous pouvez obtenir une licence et utiliser un nombre illimité de pools de capacité de votre entreprise. Cependant, les pools de capacité étant partagés par les nœuds ONTAP Select, moins de licences sont généralement requises que les licences des niveaux de capacité.

Gestionnaire de licences

Le Gestionnaire de licences est un composant logiciel qui prend en charge les licences de pools de capacité. Il fait actuellement partie de l'utilitaire d'administration de déploiement. LM loue le stockage aux nœuds ONTAP Select à partir des pools partagés qu'il gère. Le License Lock ID est une chaîne numérique identifiant de manière unique chaque instance LM, et donc chaque instance de déploiement. Vous devez utiliser à la fois le numéro de série de la licence du pool de capacité et le LLID pour générer un fichier de licence.

Offres de licences de plateforme

Trois offres de licence sont disponibles et déterminent les capacités de dimensionnement de la machine virtuelle ONTAP Select lorsque vous achetez une licence :

  • Standard

  • Premium

  • XL haut de gamme

Pour plus d'informations, reportez-vous aux deux sections "Planification" et "Licence".

Comparaison des pools de stockage et des datastores

Un ONTAP Select Storage pool est un conteneur de données logique conçu pour extraire et masquer le stockage physique sous-jacent. Un pool de stockage est indépendant de l'hyperviseur. Lorsqu'il est déployé sur un hôte hyperviseur ESXi, le pool de stockage ONTAP Select est synonyme de VMware datastore.

MTU du cluster

L'unité de transmission maximale (MTU) du cluster est une fonctionnalité qui vous permet de configurer la taille de MTU utilisée sur le réseau interne avec un cluster ONTAP Select multi-nœuds. L'utilitaire d'administration Deploy ajuste la taille de MTU lorsque vous configurez les paires HA afin de s'adapter à votre environnement réseau. Vous pouvez également définir la valeur manuellement.

ONTAP Select vNAS

La solution ONTAP Select vNAS permet à un nœud ONTAP Select d'accéder aux datastores VMware sur un stockage externe. Avec ONTAP Select vNAS, un contrôleur RAID local n'est plus nécessaire ; on suppose que la fonctionnalité RAID est fournie par le stockage à distance. ONTAP Select vNAS peut être configuré de l'une des manières suivantes :

  • VMware VSAN

  • Baie de stockage externe générique

Dans les deux cas, le stockage externe doit être configuré avant de créer un cluster ONTAP Select ou d'étendre la capacité de stockage d'un nœud existant.

Réhébergement de nœuds sur la machine virtuelle ESXi

Lorsque vous déployez un cluster utilisant un stockage externe disponible via la solution ONTAP Select vNAS (VMware vSAN ou une baie de stockage externe générique), la machine virtuelle ESXi hébergeant le nœud ONTAP Select peut être déplacée grâce à des actions utilisant les fonctionnalités VMware suivantes :

  • VMotion

  • Haute disponibilité (HA)

  • DRS (Distributed Resource Scheduler)

    L'utilitaire ONTAP Select Deploy détecte le déplacement de la machine virtuelle dans le cadre de l'exécution d'une opération sur le cluster, telle que :

  • cluster en ligne

  • cluster hors ligne

  • ajout de stockage

    Lorsqu'une machine virtuelle est déplacée, l'utilitaire Deploy met à jour sa base de données interne et configure le nouvel hôte ESXi. Toutes les actions effectuées sur le nœud ONTAP Select sont bloquées jusqu'à ce que le déplacement de la machine virtuelle et les mises à jour de Deploy soient terminés.

Ouvrez vSwitch pour KVM

Open vSwitch (OVS) est une implémentation logicielle d'un commutateur virtuel prenant en charge plusieurs protocoles réseau. OVS est open source et disponible selon la licence Apache 2.0.

Service médiateur

L'utilitaire ONTAP Select Deploy comprend un service de médiateur qui se connecte aux nœuds des clusters à deux nœuds actifs. Ce service surveille chaque paire haute disponibilité et aide à gérer les défaillances.

Avertissement Si vous disposez d'un ou de plusieurs clusters actifs à deux nœuds, la machine virtuelle ONTAP Select Deploy qui administre les clusters doit être en cours d'exécution en permanence. Si la machine virtuelle Deploy est arrêtée, le service de médiation n'est pas disponible et la capacité HA est perdue pour les clusters à deux nœuds.
Les SDS dans MetroCluster

MetroCluster SDS est une fonctionnalité qui offre une option de configuration supplémentaire lors du déploiement d'un cluster ONTAP Select à deux nœuds. Contrairement à un déploiement ROBO classique à deux nœuds, les nœuds MetroCluster SDS peuvent être séparés de beaucoup plus loin. Cette séparation physique permet d'autres cas d'utilisation, comme la reprise après incident. Vous devez disposer d'une licence Premium ou d'une licence supérieure pour utiliser MetroCluster SDS. De plus, le réseau entre les nœuds doit prendre en charge une latence minimale.

Magasin des identifiants

Le magasin d'identifiants Deploy est une base de données sécurisée contenant les identifiants de compte. Il est principalement utilisé pour enregistrer des hôtes hyperviseur lors de la création d'un nouveau cluster. Reportez-vous à la section "Planification" pour plus d'informations.

Efficacité du stockage

ONTAP Select fournit des options d'efficacité du stockage similaires aux options d'efficacité du stockage présentes sur les baies FAS et AFF. En théorie, la solution ONTAP Select avec des SSD DAS (Direct-Attached Storage) (avec une licence Premium) est similaire à une baie AFF. Les configurations utilisant un système DAS avec des disques durs et toutes les configurations vNAS doivent être considérées comme une baie FAS. La principale différence entre les deux configurations est que ONTAP Select avec disques SSD DAS prend en charge la déduplication à la volée au niveau de l'agrégat et la déduplication en arrière-plan au niveau de l'agrégat. Les autres options d'efficacité du stockage sont disponibles pour les deux configurations.

Les configurations par défaut de vNAS activent une fonction d'optimisation en écriture appelée journalisation des données à instance unique (SIDL). Avec ONTAP Select 9.6 et les versions ultérieures, les fonctionnalités d'efficacité du stockage ONTAP en arrière-plan sont qualifiées lorsque SIDL est activé. Consultez la "Plongée en profondeur" section pour plus d'informations.

Mise à jour du cluster

Après la création d'un cluster, vous pouvez apporter des modifications à la configuration du cluster ou de la machine virtuelle en dehors de l'utilitaire Deploy, à l'aide d'ONTAP ou des outils d'administration de l'hyperviseur. Vous pouvez également migrer une machine virtuelle, ce qui entraîne des modifications de configuration. Lorsque ces modifications se produisent, l'utilitaire Deploy n'est pas automatiquement mis à jour et peut se désynchroniser par rapport à l'état du cluster. Vous pouvez utiliser la fonction d'actualisation du cluster pour mettre à jour la base de données de configuration de Deploy. L'actualisation du cluster est disponible via l'interface utilisateur web de Deploy, l'interpréteur de commandes de gestion CLI et l'API REST.

RAID logiciel

Lors de l'utilisation du stockage DAS, les fonctionnalités RAID sont généralement fournies par l'intermédiaire d'un contrôleur RAID matériel local. Vous pouvez à la place configurer un nœud pour utiliser Software RAID où le nœud ONTAP Select fournit la fonctionnalité RAID. Si vous utilisez le RAID logiciel, un contrôleur RAID matériel n'est plus nécessaire.

Installation de l'image ONTAP Select

L'utilitaire d'administration Deploy ne contient qu'une seule version d' ONTAP Select. Cette version est la plus récente disponible au moment de la publication. La fonctionnalité d'installation d'image d' ONTAP Select vous permet d'ajouter des versions antérieures d' ONTAP Select à votre instance de l'utilitaire Deploy, qui peuvent ensuite être utilisées lors du déploiement d'un cluster ONTAP Select . Voir"Ajoutez des images ONTAP Select pour plus d'informations" .

Remarque Vous ne devez ajouter qu'une image ONTAP Select avec une version antérieure à la version d'origine incluse avec votre instance de déploiement. L'ajout de versions ultérieures de ONTAP Select sans mise à jour du déploiement n'est pas pris en charge.
Administration d'un cluster ONTAP Select après son déploiement

Une fois que vous avez déployé un cluster ONTAP Select, vous pouvez le configurer comme s'il s'agit d'un cluster ONTAP matériel. Par exemple, vous pouvez configurer un cluster ONTAP Select à l'aide de System Manager ou de l'interface de ligne de commandes ONTAP standard.