• Documentation des ONTAP tools for VMware vSphere 10.4
  • Notes de version
    • Notes de version
    • Nouveautés des ONTAP tools for VMware vSphere 10.4
    • Comparaison des fonctionnalités des outils ONTAP 9 et ONTAP 10
  • Concepts
    • Présentation des ONTAP tools for VMware vSphere
    • Concepts et termes clés
    • Contrôle d'accès basé sur les rôles
      • En savoir plus sur RBAC
      • RBAC avec VMware vSphere
        • Environnement vCenter Server
        • Utiliser RBAC avec le serveur vCenter
      • RBAC avec ONTAP
        • Environnement ONTAP
        • Utiliser RBAC avec ONTAP
    • Haute disponibilité des ONTAP tools for VMware vSphere
    • Interface utilisateur du gestionnaire d'outils ONTAP
  • Déployer les ONTAP tools for VMware vSphere
    • Démarrage rapide des ONTAP tools for VMware vSphere
    • Workflow de déploiement haute disponibilité (HA)
    • Exigences et limites de configuration des outils ONTAP
    • Avant de commencer
    • Déployer les ONTAP tools for VMware vSphere
    • Codes d'erreur de déploiement
  • Configurer les ONTAP tools for VMware vSphere
    • Ajouter des instances de vCenter Server
    • Enregistrer le fournisseur VASA sur vCenter Server
    • Installer le plug-in NFS VAAI
    • Configurer les paramètres de l'hôte ESXi
    • Configurer les rôles et privilèges des utilisateurs ONTAP
    • Ajouter un backend de stockage
    • Associer un backend de stockage à une instance vCenter Server
    • Configurer l'accès au réseau
    • Créer un magasin de données
  • Protéger les banques de données et les machines virtuelles
    • Protéger à l'aide de la protection du cluster hôte
    • Protégez-vous en utilisant la protection SRA
      • Configurer SRA pour protéger les banques de données
      • Configurer SRA pour les environnements SAN et NAS
      • Configurer SRA pour les environnements à grande échelle
      • Configurer SRA sur le dispositif VMware Live Site Recovery
      • Mettre à jour les informations d'identification SRA
      • Configurer les sites protégés et de récupération
      • Configurer les ressources du site protégé et de récupération
        • Configurer les mappages réseau
        • Configurer les mappages de dossiers
        • Configurer les mappages de ressources
        • Configurer des magasins de données d'espace réservé
        • Configurer SRA à l'aide du gestionnaire de baies
      • Vérifier les systèmes de stockage répliqués
      • Protection en éventail
  • Gérer les ONTAP tools for VMware vSphere
    • Présentation du tableau de bord des ONTAP tools for VMware vSphere
    • Interface utilisateur du gestionnaire d'outils ONTAP
    • Comprendre les groupes i et les politiques d'exportation
    • Comprendre les groupes gérés par les outils ONTAP
    • Activer les ONTAP tools for VMware vSphere
    • Modifier les ONTAP tools for VMware vSphere
    • Gérer les magasins de données
      • Monter la banque de données NFS et VMFS
      • Démonter la banque de données NFS et VMFS
      • Monter une banque de données vVols
      • Redimensionner le magasin de données NFS et VMFS
      • Développer la banque de données vVol
      • Réduire la banque de données vVols
      • Supprimer les banques de données
      • Vues de stockage ONTAP pour les banques de données
      • Vue de stockage de la machine virtuelle
    • Gérer les seuils de stockage
    • Gérer les backends de stockage
    • Gérer les instances de vCenter Server
    • Gérer les certificats
    • Accéder aux ONTAP tools for VMware vSphere
      • Présentation des ONTAP tools for VMware vSphere
      • Configurer l'accès au diagnostic à distance
      • Démarrer SSH sur d’autres nœuds
      • Mettre à jour les informations d'identification du serveur vCenter et ONTAP
    • Rapports des outils ONTAP
    • Collecter les fichiers journaux
    • Gérer les machines virtuelles
      • Considérations pour migrer ou cloner des machines virtuelles
      • Migrer des machines virtuelles avec des banques de données NFS et VMFS vers des banques de données vVols
      • Nettoyage VASA
      • Attacher ou détacher un disque de données d'une machine virtuelle
    • Découvrez les systèmes de stockage et les hôtes
    • Modifier les paramètres de l'hôte ESXi
    • Gérer les mots de passe
      • Modifier le mot de passe du gestionnaire d'outils ONTAP
      • Réinitialiser le mot de passe du gestionnaire d'outils ONTAP
      • Réinitialiser le mot de passe de l'utilisateur de l'application
      • Réinitialiser le mot de passe utilisateur de la console de maintenance
    • Gérer la protection du cluster d'hôtes
      • Modifier la protection du cluster d'hôtes
      • Supprimer la protection du cluster hôte
    • Désactiver AutoSupport
    • Mettre à jour l'URL du proxy AutoSupport
    • Ajouter des serveurs NTP
    • Créer une sauvegarde et récupérer la configuration des outils ONTAP
    • Désinstaller les ONTAP tools for VMware vSphere
    • Supprimer les volumes FlexVol
  • Mettre à niveau les ONTAP tools for VMware vSphere
    • Mise à niveau des ONTAP tools for VMware vSphere 10.x vers 10.4
    • Codes d'erreur de mise à niveau
  • Migrer les ONTAP tools for VMware vSphere 9.xx vers 10.4
    • Migrer vers les derniers ONTAP tools for VMware vSphere
    • Migrer le fournisseur VASA et mettre à jour le SRA
  • Automatiser à l'aide de l'API REST
    • En savoir plus sur l'API REST
    • Implémentation REST
    • Votre premier appel d'API REST
    • Référence API
  • Mentions légales