La versione in lingua italiana fornita proviene da una traduzione automatica. Per eventuali incoerenze, fare riferimento alla versione in lingua inglese.

Novità di Cloud Volumes ONTAP 9.5

05/31/2023 Collaboratori

PDF

Cloud Volumes ONTAP 9.5 include diverse nuove funzionalità e miglioramenti.

Ulteriori funzionalità e miglioramenti sono stati introdotti anche nelle ultime versioni di Cloud Manager. Vedere "Note di rilascio di Cloud Manager" per ulteriori informazioni.

9.5 P11 (6 marzo 2020)

La versione 9.5 della patch P11 per Cloud Volumes ONTAP è ora disponibile tramite Cloud Manager 3.8 e versioni successive. Cloud Manager ti chiederà di aggiornare i sistemi esistenti a questa release di patch. "Visualizza l'elenco dei bug corretti nella patch P11" (Accesso al NetApp Support Site richiesto).

9.5 P10 (12 gennaio 2020)

La versione 9.5 della patch P10 per Cloud Volumes ONTAP è ora disponibile tramite Cloud Manager. Cloud Manager ti chiederà di aggiornare i sistemi esistenti a questa release di patch. "Visualizza l'elenco dei bug corretti nella patch P10" (Accesso al NetApp Support Site richiesto).

Patch 9.5 P9 (17 novembre 2019)

La versione della patch 9.5 P9 per Cloud Volumes ONTAP è ora disponibile tramite Cloud Manager. Cloud Manager ti chiederà di aggiornare i sistemi esistenti a questa release di patch. "Visualizzare l'elenco dei bug corretti nella patch P9" (Accesso al NetApp Support Site richiesto).

Patch 9.5 P8 (6 ottobre 2019)

È ora disponibile la patch release 9.5 P8 per Cloud Volumes ONTAP. Cloud Manager ti chiederà di aggiornare i sistemi esistenti a questa release di patch. "Visualizza l'elenco dei bug corretti nella patch P8" (Accesso al NetApp Support Site richiesto).

Patch 9.5 P6 (16 luglio 2019)

È ora disponibile la patch release 9.5 P6 per Cloud Volumes ONTAP. Cloud Manager ti chiederà di aggiornare i sistemi esistenti a questa release di patch. "Visualizza l'elenco dei bug corretti nella patch P6" (Accesso al NetApp Support Site richiesto).

Cloud Manager richiede di eseguire l'aggiornamento a versioni di patch ONTAP specifiche che includono importanti correzioni per Cloud Volumes ONTAP. Ecco perché in queste note di rilascio si potrebbe notare una lacuna tra le release di patch. Sono elencate solo le patch che Cloud Manager mette a tua disposizione.

Patch 9.5 P4 (16 maggio 2019)

È ora disponibile la patch release 9.5 P4 per Cloud Volumes ONTAP. Cloud Manager ti chiederà di aggiornare i sistemi esistenti a questa release di patch. "Visualizza l'elenco dei bug corretti nella patch P4" (Accesso al NetApp Support Site richiesto).

Supporto per l'ambiente AWS C2S (2 maggio 2019)

Cloud Volumes ONTAP 9.5 e Cloud Manager 3.6.4 sono ora disponibili negli Stati Uniti Intelligence Community (IC) attraverso l'ambiente AWS Commercial Cloud Services (C2S). È possibile implementare coppie ha e sistemi a nodo singolo in C2S.

"Introduzione all'ambiente AWS C2S"

Patch 9.5 P3 (25 aprile 2019)

È ora disponibile la patch 9.5 P3 per Cloud Volumes ONTAP. "Visualizzare l'elenco dei bug corretti nella patch P3" (Accesso al NetApp Support Site richiesto).

Patch 9.5 P2 (10 aprile 2019)

È ora disponibile la versione della patch 9.5 P2 per Cloud Volumes ONTAP. Questa patch include correzioni di bug e supporto per Flash cache con i nuovi tipi di istanze AWS EC2. Cloud Manager ti chiederà di aggiornare i sistemi esistenti a questa release di patch.

"Fare clic qui per vedere i bug corretti nella patch P2" (Accesso al NetApp Support Site richiesto).

Supporto di Flash cache con nuovi tipi di istanze EC2

I seguenti tipi di istanze EC2 sono ora supportati con le licenze Premium e BYOL:

c5d.4xlarge
c5d.9xlarge
r5d.2xlarge

Questi tipi di istanze includono lo storage NVMe locale, utilizzato da Cloud Volumes ONTAP come Flash cache. Flash cache accelera l'accesso ai dati attraverso il caching intelligente in tempo reale dei dati utente recentemente letti e dei metadati NetApp. È efficace per carichi di lavoro a lettura intensiva, inclusi database, e-mail e file service.

La compressione deve essere disattivata su tutti i volumi per sfruttare i miglioramenti delle prestazioni di Flash cache. Quando crei un volume da Cloud Manager, puoi scegliere di non utilizzare l'efficienza dello storage, oppure creare un volume e poi "Disattivare la compressione dei dati utilizzando l'interfaccia CLI".

Il ripristino della cache dopo un riavvio non è supportato con Cloud Volumes ONTAP.

Supporto HA nella regione Azure Central US (25 marzo 2019)

Le coppie HA sono ora supportate nella regione degli Stati Uniti centrali in Azure.

"Consulta l'elenco completo delle aree Azure supportate".

Patch 9.5 P1 (18 marzo 2019)

La patch release 9.5 P1 per Cloud Volumes ONTAP è ora disponibile per tutte le configurazioni. Cloud Manager ti chiederà di aggiornare i sistemi esistenti a questa release di patch.

Se disponi di una coppia ha esistente in Azure, NetApp ti contatterà per aiutarti ad applicare la release della patch P1.

"Fare clic qui per vedere i bug corretti nella patch P1" (Accesso al NetApp Support Site richiesto).

Cloud Volumes ONTAP ha è ora GA in Azure (18 marzo 2019)

Con il rilascio della patch 9.5 P1, le coppie ha in Azure sono ora generalmente disponibili (GA). Non è più necessaria una licenza di anteprima.

La release GA è disponibile nella maggior parte delle regioni Azure, ad eccezione di quanto segue:

Stati Uniti centrali
Stati Uniti centro-nord
Regioni US Gov
Stati Uniti occidentali
Stati Uniti centro-occidentali

La manutenzione in queste regioni può impedire la creazione di Cloud Volumes ONTAP e impedire il failover. Prevediamo di supportare queste regioni non appena la manutenzione viene completata.

"Consulta l'elenco completo delle aree Azure supportate".

9.5 GA per AWS e Azure (4 febbraio 2019)

La release di disponibilità generale (GA) di Cloud Volumes ONTAP 9.5 è ora disponibile in AWS e in Microsoft Azure (per i sistemi a nodo singolo solo in Azure). La release GA include correzioni della stabilità, funzionalità nuove e obsolete in AWS e una modifica dei limiti di capacità del sistema.

Limite di capacità di 368 TB per tutte le configurazioni Premium e BYOL

Il limite di capacità del sistema per Cloud Volumes ONTAP Premium e BYOL è ora di 368 TB in tutte le configurazioni: Nodo singolo e ha in AWS e Azure.

Per alcune configurazioni, i limiti dei dischi impediscono di raggiungere il limite di capacità di 368 TB utilizzando solo i dischi. In questi casi, è possibile raggiungere il limite di capacità di 368 TB di "tiering dei dati inattivi sullo storage a oggetti". Ad esempio, un sistema a nodo singolo in Azure potrebbe avere 252 TB di capacità basata su disco, che consentirebbe fino a 116 TB di dati inattivi nello storage Azure Blob.

Per informazioni sui limiti dei dischi, fare riferimento a. "limiti di storage".

Supporto per istanze M5 e R5 in AWS

Cloud Volumes ONTAP ora supporta diversi tipi di istanze nelle famiglie M5 e R5:

Esplora	Standard	Premium	BYOL
m5.xlange	m5.2xgrande r5.xlange	m5.4xgrande r5.2xgrande	m5.xlange m5.2xgrande m5.4xgrande r5.xlange r5.2xgrande

Esplora

Standard

Premium

BYOL

m5.xlange

m5.2xgrande
r5.xlange

m5.4xgrande
r5.2xgrande

m5.xlange
m5.2xgrande
m5.4xgrande
r5.xlange
r5.2xgrande

Queste istanze utilizzano un hypervisor basato sulla tecnologia KVM. Di conseguenza, le istanze supportano un numero inferiore di dischi dati rispetto ad altri tipi di istanze: Fino a 24 dischi dati per sistemi a nodo singolo e 21 dischi dati per coppie ha. "Scopri i limiti dello storage".

Scopri di più "Istanze M5" e. "Istanze R5".

Supporto per NetApp Volume Encryption in AWS

"NetApp Volume Encryption (NVE)" è una tecnologia software per la crittografia dei dati inattivi di un volume alla volta. I dati, le copie Snapshot e i metadati sono crittografati. L'accesso ai dati viene fornito da una chiave XTS-AES-256 univoca, una per volume.

Attualmente, Cloud Volumes ONTAP supporta la crittografia dei volumi NetApp con un server di gestione delle chiavi esterno. Onboard Key Manager non è supportato. I Key Manager supportati sono disponibili in "Tool di matrice di interoperabilità NetApp" Nella soluzione Key Manager.

È necessario configurare NetApp Volume Encryption dalla CLI. È quindi possibile utilizzare CLI o System Manager per attivare la crittografia su volumi specifici. Cloud Manager non supporta NetApp Volume Encryption dalla sua interfaccia utente e dalle sue API.

"Scopri come configurare NetApp Volume Encryption"

La crittografia dei volumi NetApp è una tecnologia di crittografia diversa dalla crittografia Cloud Volumes ONTAP, che ha crittografato i dati a livello aggregato e ora è obsoleta. Non è possibile eseguire un aggiornamento tra queste due tecnologie di crittografia. Vedere Funzionalità obsolete in AWS per ulteriori informazioni.

Funzionalità obsolete in AWS

Due funzionalità non sono più supportate nella versione 9.5.

La crittografia a livello aggregato di Cloud Volumes ONTAP ora supporta solo la crittografia nativa AWS dei dischi

La crittografia dei dati inattivi degli aggregati che utilizzano gestori di chiavi esterni non è più supportata. Se si sta utilizzando questa funzione e si desidera eseguire l'aggiornamento, è necessario avviare un nuovo sistema 9.5, quindi "replicare i dati" a quel sistema.

La crittografia dei dati inattivi è ancora supportata utilizzando altri metodi. È possibile crittografare i dati utilizzando NetApp Volume Encryption o AWS Key Management Service (KMS). "Scopri di più sulla crittografia dei dati inattivi".

c4.2xlarge non è più supportato

Il tipo di istanza grande c4.2xnon è supportato con la release 9.5. Se si sta utilizzando questo tipo di istanza, è necessario prima "passare a un nuovo tipo di istanza" prima di eseguire l'aggiornamento alla versione 9.5.

9.5 RC1 per Azure (4 dicembre 2018)

Cloud Volumes ONTAP 9.5 RC1 è ora disponibile in Microsoft Azure. La versione 9.5 sarà disponibile in AWS in un secondo momento.

Anteprima delle coppie ad alta disponibilità (ha) in Microsoft Azure

È ora disponibile un'anteprima delle coppie Cloud Volumes ONTAP ha in Microsoft Azure. Una coppia ha offre affidabilità Enterprise e operazioni continue in caso di guasti nel tuo ambiente cloud. Analogamente a un cluster ONTAP fisico, lo storage in una coppia Azure ha viene condiviso tra i due nodi.

Le coppie HA in Azure sono disponibili come anteprima. Puoi richiedere una licenza di anteprima contattandoci all'indirizzo ng-Cloud-Volume-ONTAP-preview@netapp.com.

"Scopri di più sulle coppie ha in Azure".

Performance di rete migliorate in Azure

I sistemi Cloud Volumes ONTAP sono ora abilitati con "Networking accelerato" In Azure. Cloud Manager consente di accelerare il networking quando si esegue l'aggiornamento a 9.5 e quando si implementano nuovi sistemi 9.5.

Supporto per nuove aree Azure

È ora possibile implementare Cloud Volumes ONTAP nella regione centrale della Francia.

Supporto per NetApp Volume Encryption in Azure

È necessario configurare NetApp Volume Encryption dalla CLI. È quindi possibile utilizzare CLI o System Manager per attivare la crittografia su volumi specifici. Al momento Cloud Manager non supporta NetApp Volume Encryption.