Skip to main content
La versione in lingua italiana fornita proviene da una traduzione automatica. Per eventuali incoerenze, fare riferimento alla versione in lingua inglese.

Aggiornare un'istanza di implementazione

Collaboratori
PDF

È possibile aggiornare una macchina virtuale dell'utility di implementazione esistente in-place utilizzando l'interfaccia della riga di comando.

Prima di iniziare

Assicurarsi che la distribuzione non venga utilizzata per eseguire altre attività durante l'aggiornamento. Per informazioni e restrizioni sull'aggiornamento dell'utility di distribuzione, consultare le note di rilascio correnti.

Nota Se è installata un'istanza precedente dell'utilità di amministrazione di distribuzione di ONTAP Select, è necessario eseguire l'aggiornamento alla versione corrente. Il nodo ONTAP Select e il componente di implementazione ONTAP Select vengono aggiornati in modo indipendente. Per ulteriori informazioni, vedere "Aggiornare i nodi ONTAP Select" .

Scaricare il pacchetto di aggiornamento

Per iniziare il processo di aggiornamento, è necessario scaricare il file di aggiornamento della macchina virtuale di implementazione appropriato dal sito del supporto NetApp. Il pacchetto di aggiornamento viene formattato come un singolo file compresso.

Fasi

  1. Accedere a "Sito di supporto NetApp" utilizzando un browser Web e scegliere Download dal menu Download.

  2. Scorrere verso il basso e selezionare ONTAP Select Deploy Upgrade.

  3. Selezionare la versione desiderata del pacchetto di aggiornamento.

  4. Leggere il Contratto di licenza con l'utente finale (EULA) e selezionare Accetta e continua.

  5. Selezionare e scaricare il pacchetto appropriato, rispondendo a tutti i prompt necessari per il proprio ambiente.

Caricare il pacchetto sulla macchina virtuale di distribuzione

Dopo aver acquisito il pacchetto di aggiornamento, è necessario caricare il file sulla macchina virtuale di implementazione.

Prima di iniziare

Il file di aggiornamento deve essere disponibile sulla workstation locale. È inoltre necessario disporre della password per l'account utente amministratore.

A proposito di queste attività

Questa attività descrive un metodo per caricare il file sulla macchina virtuale di implementazione. Potrebbero essere disponibili altre opzioni più adatte al proprio ambiente.

Fasi

  1. In una shell di comandi sulla workstation locale, utilizzare l'utility SCP per caricare il file di immagine sulla macchina virtuale di implementazione.

    Esempio

    scp ONTAPdeploy2.12_upgrade.tar.gz admin@10.228.162.221:/home/admin (provide password when prompted)
Risultato

Il file di aggiornamento viene memorizzato nella home directory dell'utente amministratore.

Applicare il pacchetto di aggiornamento

Una volta caricato il file di aggiornamento sulla macchina virtuale di implementazione, è possibile applicare l'aggiornamento.

Prima di iniziare

È necessario conoscere la directory in cui è stato inserito il file di aggiornamento nella macchina virtuale dell'utility di implementazione. Inoltre, assicurarsi che l'implementazione non venga utilizzata per eseguire altre attività durante l'aggiornamento.

Fasi

  1. Accedere alla CLI dell'utility di implementazione utilizzando SSH con l'account amministratore.

  2. Eseguire l'aggiornamento utilizzando il percorso di directory e il nome file appropriati:

    deploy upgrade -package-path FILEPATH

    Esempio

    deploy upgrade -package-path /home/admin/ONTAPdeploy2.12_upgrade.tar.gz
Al termine

Prima del completamento della procedura di aggiornamento, viene richiesto di creare un backup della configurazione della macchina virtuale di distribuzione. Inoltre, è necessario cancellare la cache del browser in modo da poter visualizzare le pagine di distribuzione appena create.