日本語は機械翻訳による参考訳です。内容に矛盾や不一致があった場合には、英語の内容が優先されます。

Cloud Volumes ONTAP 9.18.1 の新機能

06/19/2026 共同作成者

Cloud Volumes ONTAP 9.18.1への導入とアップグレードが可能になりました。このリリースの基本バージョンと、展開およびアップグレードに使用できる最新のパッチバージョンをNetApp Consoleで確認できます。

Cloud Volumes ONTAP の最新バージョンで導入された機能について知るには、NetApp Console の新機能をご覧ください "Cloud Volumes ONTAP"。

9.18.1 P2（30 April 2026）

Cloud Volumes ONTAP 9.18.1 P2 パッチが AWS、Azure、Google Cloud での展開およびアップグレードに利用できるようになりました。コンソールは、既存のシステムをこのパッチリリースにアップグレードするように要求します。

AWSの場合、Cloud Volumes ONTAP 9.18.1 P2は、導入およびアップグレードのための標準バージョンです。9.18.1より古いバージョンやパッチはサポートされていません。

Cloud Volumes ONTAP 9.18.1 P1パッチが、AzureおよびGoogle Cloudへのデプロイとアップグレードに利用可能になりました。コンソールに、既存のシステムをこのパッチリリースにアップグレードするよう促すメッセージが表示されます。

このバージョンは、AWSへのデプロイおよびアップグレードには対応していません。

Cloud Volumes ONTAP 9.18.1の一般提供版が、Microsoft AzureおよびGoogle Cloudでのデプロイとアップグレードに利用可能になりました。

このバージョンは、Amazon Web Services (AWS) へのデプロイおよびアップグレードには対応していません。

このリリースへのアップグレードの詳細については、以下のメモをお読みください。

Cloud Volumes ONTAPのアップグレードはコンソールから完了する必要があります。System Manager または CLI を使用してCloud Volumes ONTAP をアップグレードしないでください。システムの安定性に影響を与える可能性があります。

AWS、Azure、Google Cloud の 9.17.1 P1 以降のパッチから Cloud Volumes ONTAP 9.18.1 にアップグレードできます。コンソールは、対象となる Cloud Volumes ONTAP システムをこのリリースにアップグレードするように促します。

単一ノードシステムをアップグレードすると、システムが最大 25 分間オフラインになり、その間 I/O が中断されます。
HAペアのアップグレードは無停止で実行され、I/Oが中断されることはありません。この無停止アップグレードプロセスでは、クライアントへのI/O処理を継続するために、各ノードが同時にアップグレードされます。