日本語は機械翻訳による参考訳です。内容に矛盾や不一致があった場合には、英語の内容が優先されます。

Hitachi Ops Center データコレクタ

寄稿者

このデータコレクタは、 Hitachi Ops Center の統合されたアプリケーションスイートを使用して、複数のストレージデバイスのインベントリとパフォーマンスのデータにアクセスします。インベントリと容量を検出するには、 Operations Center のインストールに「 Common Services 」と「 Administrator 」の両方のコンポーネントを含める必要があります。パフォーマンス収集では、さらに「 Analyzer 」を導入する必要があります。

用語集

Cloud Insights では、このデータコレクタから次のインベントリ情報を取得します。Cloud Insights では、取得したアセットのタイプごとに、そのアセットに使用される最も一般的な用語が表示されます。このデータコレクタを表示またはトラブルシューティングするときは、次の用語に注意してください。

ベンダー / モデルの用語 Cloud Insights の用語

ストレージシステム

ストレージ

ボリューム

ボリューム

パリティグループ

ストレージプール( RAID )、ディスクグループ

ディスク

ディスク

ストレージプール

ストレージプール(シン、スナップ)

外部パリティグループ

ストレージプール(バックエンド)、ディスクグループ

ポート

ストレージノード→コントローラノード→ポートの順にクリックします

ホストグループ

ボリュームのマッピングとマスキング

ボリュームペア

ストレージ同期

注:これらは一般的な用語の対応のみを示したものであり、このデータコレクタのすべてのケースを表しているわけではありません。

インベントリの要件

インベントリデータを収集するには、次の情報が必要です。

  • 「Common Services」コンポーネントをホストするOps CenterサーバのIPアドレスまたはホスト名

  • ルート/ sysadminユーザアカウントとパスワード。Ops Centerコンポーネントをホストするすべてのサーバに存在します。HDSでは、Ops Center 10.8以降まで、LDAP/SSOユーザによるREST APIサポートは実装されていませんでした

パフォーマンス要件

パフォーマンスデータを収集するには、次の要件を満たしている必要があります。

HDS Ops Centerの「Analyzer」モジュールをインストールし、Operations Centerの「Analyzer」モジュールにデータを供給する必要があります

設定

フィールド 説明

Hitachi Ops Center の IP アドレス

「 Common Services 」コンポーネントをホストする Ops Center サーバの IP アドレスまたは完全修飾ドメイン名

ユーザ名

Ops Center サーバのユーザ名。

パスワード

Ops Center サーバのパスワード。

高度な設定

フィールド

説明

接続タイプ

デフォルトは HTTPS (ポート 443 )です

TCP ポートを上書きします

デフォルト以外の場合に使用するポートを指定します

インベントリポーリング間隔(分)

インベントリのポーリング間隔。デフォルトは 40. です。

「除外」または「含める」を選択してリストを指定します

下のリストに表示されたアレイをデータの収集時に対象に含めるか除外するかを指定します。

デバイスリストをフィルタリングします

対象に含めるか除外するデバイスのシリアル番号をカンマで区切ったリスト

パフォーマンスポーリング間隔(秒)

パフォーマンスのポーリング間隔デフォルトは 300. です。

追加情報はから入手できます "サポート" ページまたはを参照してください "Data Collector サポートマトリックス"