日本語は機械翻訳による参考訳です。内容に矛盾や不一致があった場合には、英語の内容が優先されます。
Keystone のストレージ メトリックと定義について
Keystone STaaSがストレージサブスクリプションの測定とレポートに使用する主要な用語(容量単位、パフォーマンス指標、可用性定義など)について説明します。
メトリック測定
-
GiB、TiB、PiB での容量測定: 1024 を基数としたデータ ストレージ容量の測定 (1 GiB = 10243 バイト、1 TiB = 10244 バイト、1 PiB = 10245 バイト)。
-
IOPS での操作カウンター チャート: アプリケーションによって要求された 1 秒あたりのプロトコル操作。
-
可用性:サービスが正常に応答したI/O要求数の割合として、サービスに対して行われたI/O要求の総数で割った値。これは、1か月以内のサービス境界で測定され、顧客が提供する施設、ネットワーク、またはその他のサービスの予定されたサービスダウンタイムや利用不能は含まれません。
-
耐久性:お客様が原因で行った削除や破損を除き、忠実性を損なうことなくアクセスされたデータの割合。
-
* Latency *:クライアントから受信したI/O要求の処理にかかる時間。これはサービスの分離(ストレージコントローラのI/Oポート)で測定されます。