Skip to main content
3.0
日本語は機械翻訳による参考訳です。内容に矛盾や不一致があった場合には、英語の内容が優先されます。

Keystoneの運用モデル

共同作成者 netapp-shwetav netapp-manini netapp-bcammett netapp-aruldeepa

NetApp Keystoneは、Keystone Storage-as-a-Service(STaaS)およびKeystone XaaSサブスクリプションサービスを通じて提供されます。Keystone STaaSはパートナー運営およびお客様運営の運用モデルをサポートしますが、Keystone XaaSはNetAppパートナーからのみ提供されます。ご利用のサービスと運用モデルによって、ストレージ環境の管理、日常業務の処理、およびサポートの提供を誰が行うかが決まります。

Keystone STaaSの運用モデル

Keystone STaaSの運用モデルは、サービスライフサイクル全体におけるNetApp、パートナー、およびお客様の責任を定義します。以下のセクションでは、パートナー運用モデルとお客様運用モデルについて説明します。

パートナー運営モデル

パートナーは、サービスプロバイダまたはリセラーとしてKeystone STaaSを提供できます。責任範囲は、パートナーとの契約内容によって異なります。サービスプロバイダまたはパートナーにお問い合わせのうえ、どのタスクが代行されるかをご確認ください。

サービスプロバイダー:サービスプロバイダーは、エンドユーザー向けにサービスを運営します。NetAppとの契約当事者として、サービスプロバイダーはマルチテナント環境を管理します。各テナントはサービスプロバイダーの顧客であり、サービスプロバイダーが直接請求する個別のサブスクリプションを持っています。サービスプロバイダーの管理者は、テナントに関するすべての管理業務を行う責任を負います。再販業者:再販業者として、パートナーはNetAppとお客様の間の橋渡し役を務めます。パートナーはKeystoneサービスをエンドユーザーに販売し、請求を管理します。パートナーが請求処理を担当する一方で、NetAppはお客様に直接サポートを提供します。Keystoneサポートはお客様とやり取りを行い、テナントに関するすべての管理業務を処理します。

顧客運営モデル

顧客運用モデルでは、お客様のストレージ要件と選択したパフォーマンスサービスレベルに基づいてKeystone STaaSをサブスクライブします。NetAppはアーキテクチャと製品を定義し、お客様の施設にストレージを導入します。

ストレージチームとITチームがインフラストラクチャを管理します。貴組織の管理者が、貴組織環境内のユーザーに対して管理業務を実行します。契約内容によっては、NetAppまたはサービスプロバイダーにサービスリクエストを送信できます。

以下の表は、お客様が運用するKeystone STaaS環境におけるNetAppとお客様の責任をまとめたものです。

タスク ネットアップ お客様

インストールと関連タスク

  • をインストールします

  • 設定

  • 導入

  • オンボード

チェックマーク

なし

管理と監視

  • モニタ

  • レポート

  • 管理タスクを実行

  • アラート

なし

チェックマーク

運用と最適化

  • 容量の管理

  • パフォーマンスを管理

  • SLA を管理します

なし

チェックマーク

サポート

  • お客様をサポート

  • ハードウェア障害の修正

  • ソフトウェアサポート

  • アップグレードとパッチ

チェックマーク

なし

Keystone XaaSパートナーの提供とサポート

Keystone XaaSは、NetApp Keystoneの独立したサブスクリプションサービスであり、NetAppパートナーが独占的に提供します。パートナーは、エンドユーザーにサービスを提供し、サポートや日常業務を管理します。

Keystone XaaSをご利用の場合は、サービスおよびサポートについて直接のパートナーにお問い合わせください。上記のKeystone STaaS運用モデルおよびお客様運用の責任表には、Keystone XaaSの責任範囲は記載されていません。