Skip to main content
ONTAP tools for VMware vSphere 10
本製品の最新リリースがご利用いただけます。
日本語は機械翻訳による参考訳です。内容に矛盾や不一致があった場合には、英語の内容が優先されます。

ONTAP tools for VMware vSphereから 10.4 へのアップグレード

ONTAP tools for VMware vSphereから 10.4 にアップグレードできます。ただし、 ONTAPツール 10.0 または 10.1 から 10.4 への直接アップグレードはサポートされていません。

注:

  • ASA r2 システムでは、ストレージ可用性ゾーン (SAZ) を追加する前に、 ONTAP 9.16.1 を搭載したONTAP tools for VMware vSphereにアップグレードする必要があります。

  • ONTAP tools for VMware vSphereから 10.4 リリースへのアップグレードが失敗した場合、ロールバックはサポートされません。セットアップをリカバリするには、 ONTAP tools for VMware vSphereの RPO と、 ONTAP tools for VMware vSphereのほぼゼロ RPO またはスナップショット リカバリを使用します。

開始する前に

非 HA アップグレードの場合はONTAPツール VM の電源をオフにし、HA アップグレードの場合は最初のノードの電源をオフにしてから、仮想マシン (VM) 設定に次の変更を加えます。

ONTAP tools for VMware vSphereからアップグレードする場合は、アップグレードタスクを進める前に次の手順を完了する必要があります。* サービスデータは仮想マシンにローカルに保存されるため、各ノードに 100 GB のハードディスクを追加します。* パワーオフ状態の仮想マシンの CPU とメモリを、デプロイメントの種類に応じて変更します。CPUと RAM のホットプラグインを有効にします。

+

展開タイプ ノードあたりのCPU(コア) ノードあたりのメモリ(GB) ノードあたりのディスク容量(GB) 合計CPU(コア) メモリ(GB) 合計ディスク容量(GB)

非HA小

9

18

350

9

18

350

非HA培地

13

26

350

13

26

350

HAスモール

9

18

350

27

54

1050

HAミディアム

13

26

350

39

78

1050

HAラージ

17

34

350

51

102

1050

  • 変更が完了したら、VM の電源をオンにし、サービスが実行状態になるまで待ちます。

  • HA 展開の場合は、リソースを変更し、CPU と RAM のホット プラグインを有効にし、2 番目と 3 番目のノードにも 100 GB のハード ディスクを追加します。これらのノードを再起動する必要はありません。

  • アプライアンスがONTAPツール 10.2 を使用してローカル パス (簡単な導入) として導入された場合は、アップグレードする前に静止スナップショットを取得する必要があります。

ONTAP tools for VMware vSphere 10.0から10.1にアップグレードする場合は、アップグレードタスクを続行する前に次の手順を完了する必要があります: 診断を有効にする

  1. vCenter Server から、 ONTAPツールへのコンソールを開きます。

  2. メンテナンス ユーザとしてログインします。

  3. 4 と入力して サポートと診断 を選択します。

  4. 2 と入力して リモート診断アクセスを有効にする を選択します。

  5. 希望するパスワードを設定するには、「y」と入力します。

  6. ユーザー名を「diag」、パスワードを前の手順で設定した状態で、ターミナル/PuTTY から VM IP アドレスにログインします。

MongoDBのバックアップを取る

MongoDB のバックアップを取得するには、次のコマンドを実行します。

  • kn exec -it ntv-mongodb-0 sh - kn は kubectl -n ntv-system のエイリアスです。

  • ポッド内で env | grep MONGODB_ROOT_PASSWORD コマンドを実行します。

  • ポッドから抜け出すには、exit コマンドを実行します。

  • kn exec ntv-mongodb-0 --mongodump -u root -p MONGODB_ROOT_PASSWORD --archive=/tmp/mongodb-backup.gz --gzip コマンドを実行して、上記のコマンドで設定した MONGO_ROOT_PASSWORD を置き換えます。

  • kn cp ntv-mongodb-0:/tmp/mongodb-backup.gz ./mongodb-backup.gz コマンドを実行して、上記のコマンドを使用して作成された mongodb バックアップをポッドからホストにコピーします。

すべてのボリュームの準スナップショットを撮ります

  • 「kn get pvc」コマンドを実行し、コマンド出力を保存します。

  • 次のいずれかの方法を使用して、すべてのボリュームのスナップショットを 1 つずつ作成します。

    • CLIから、コマンド_volume snapshot create -vserver <vserver_name> -volume <volume_name> -snapshot <snapshot_name>_を実行します。

    • ONTAP System Manager ユーザー インターフェイスから、検索バーでボリュームを名前で検索し、名前を選択してそのボリュームを開きます。スナップショットに移動し、そのボリュームのスナップショットを追加します。

vCenter 内のONTAP tools for VMware vSphereのスナップショットを取得します (HA 展開の場合は 3 台の VM、非 HA 展開の場合は 1 台の VM)

  • vSphere クライアント ユーザー インターフェイスで、VM を選択します。

  • スナップショットタブに移動し、*スナップショットを撮る*ボタンを選択します。 VM の静止スナップショットを取得します。参照 "仮想マシンのスナップショットを作成する"詳細については。

アップグレードを実行する前に、プレフィックスが「generate-support-bundle-job」であるログ バンドルから完了したポッドを削除します。サポート バンドルの生成が進行中の場合は、完了するまで待ってからポッドを削除します。

どのようなタイプのアップグレードでも、100 GB のハード ディスク ドライブ (HDD) を追加する必要があります。 HDD を追加するには、次のタスクを実行します。

  1. 単一ノード構成の VM を選択するか、HA 構成の 3 つの VM すべてを選択します。

  2. VMを右クリックし、[新しいデバイスの追加] > [ハードディスク]を選択します。

  3. 新しいハードディスク フィールドに 100 GB の HDD を追加します。

  4. *適用*を選択

ハードディスクを追加した後、それぞれの構成に合わせて VM のリソースを更新し、プライマリ VM を再起動します。

新しいHDDが作成されます。動的ストレージ プロビジョナーは、この HDD を使用してボリュームを生成または複製します。

手順
  1. ONTAP tools for VMware vSphereをコンテンツ ライブラリにアップロードします。

  2. プライマリVMページで、アクション > *設定の編集*を選択します。

  3. CD/DVD ドライブ フィールドの編集設定ウィンドウで、コンテンツ ライブラリの ISO ファイルを選択します。

  4. ISO ファイルを選択し、[OK] を選択します。 CD/DVD ドライブ フィールドで接続されているチェックボックスを選択します。設定を編集する

  5. vCenter Server から、 ONTAPツールへのコンソールを開きます。

  6. メンテナンス ユーザとしてログインします。

  7. 3 と入力して、システム構成メニューを選択します。

  8. アップグレード オプションを選択するには、「7」と入力します。

  9. アップグレードすると、次のアクションが自動的に実行されます。

    1. 証明書のアップグレード

    2. リモートプラグインアップグレード

ONTAP tools for VMware vSphereにアップグレードすると、次のことが可能になります。

  • マネージャーのユーザーインターフェースからサービスを無効にします

  • 非HA設定からHA設定に移行する

  • 非 HA の小規模構成を非 HA の中規模構成にスケールアップするか、または HA の中規模または大規模構成にスケールアップします。

  • HA 以外のアップグレードの場合は、変更を反映するためにONTAPツール VM を再起動します。 HA アップグレードの場合は、最初のノードを再起動して、ノードの変更を反映します。

次の手順

ONTAP tools for VMware vSphereの以前のリリースから 10.4 にアップグレードした後、SRA アダプタを再スキャンして、VMware Live Site Recovery のストレージ レプリケーション アダプタ ページで詳細が更新されていることを確認します。

アップグレードが正常に完了したら、次の手順に従って、 ONTAPからTridentボリュームを手動で削除します。

メモ ONTAP tools for VMware vSphereが非 HA の小規模または中規模 (ローカル パス) 構成であった場合、これらの手順は必要ありません。
  1. vCenter Server から、 ONTAPツールへのコンソールを開きます。

  2. メンテナンス ユーザとしてログインします。

  3. 4 と入力して、サポートと診断 メニューを選択します。

  4. 1 と入力して、診断シェルにアクセス オプションを選択します。

  5. 次のコマンドを実行します

    sudo python3 /home/maint/scripts/ontap_cleanup.py
  6. ONTAPのユーザー名とパスワードを入力してください

これにより、ONTAP tools for VMware vSphereで使用されるONTAP内のすべてのTridentボリュームが削除されます。