Skip to main content
ONTAP tools for VMware vSphere 105
本製品の最新リリースがご利用いただけます。
日本語は機械翻訳による参考訳です。内容に矛盾や不一致があった場合には、英語の内容が優先されます。

ONTAP toolsにストレージバックエンドを追加する

共同作成者 netapp-revathid

ONTAP tools for VMware vSphere を使用して、ESXi ホストのストレージバックエンドを追加および管理します。クラスターや SVM をオンボーディングし、MetroCluster サポートを有効にして、セキュアな接続のために証明書を検証できます。ストレージバックエンドは、ONTAP tools Manager または vSphere クライアントを使用して構成し、証明書のステータスを監視したり、クラスターの変更後にリソースを手動で再検出したりできます。

ストレージ バックエンドをローカルに追加するには、ONTAP toolsのインターフェイスでクラスターまたはSVMの資格情報を使用します。ローカル ストレージ バックエンドは、選択したvCenter Serverでのみ使用できます。ONTAP toolsは、vVolsまたはVMFSデータストア管理のためにSVMをvCenter Serverにマッピングします。VMFSデータストアおよびSRAのワークフローでは、クラスターをグローバルにマッピングすることなくSVMの資格情報を使用できます。

グローバルストレージバックエンドを追加するには、ONTAP tools Manager で ONTAP クラスターの認証情報を使用します。グローバルストレージバックエンドにより、検出ワークフローが vVol 管理に必要なクラスターリソースを特定できるようになります。マルチテナント環境では、SVM ユーザーをローカルに追加して vVols データストアを管理できます。

グローバルおよびローカルストレージバックエンドの詳細については、KB記事 "OTV 10:ストレージバックエンドのグローバルスコープとローカルスコープとは"を参照してください。

MetroClusterサポートが ONTAP で有効になっている場合は、ソースクラスターとデスティネーションクラスターの両方を、ローカルまたはグローバルストレージバックエンドとしてオンボードします。

開始する前に

証明書に有効なサブジェクト代替名(SAN)フィールドが含まれていることを確認してください。ONTAP システムはSANフィールドを使用して、クラスタおよびSVM管理LIFを識別します。

ONTAP tools Manager の使用
メモ マルチテナントのセットアップでは、ストレージバックエンドクラスタをグローバルに追加し、SVMをローカルに追加して、SVMユーザーの認証情報を使用できます。
手順
  1. Web ブラウザから ONTAP tools Manager を起動します: https://<ONTAPtoolsIP>:8443/virtualization/ui/

  2. デプロイ時に指定した ONTAP tools for VMware vSphere の管理者認証情報を使用してログインします。

  3. サイドバーから「ストレージバックエンド」を選択します。

  4. ストレージバックエンドを追加し、サーバーのIPアドレスまたはFQDN、ユーザー名、パスワードの詳細を指定してください。

    メモ IPv4およびIPv6アドレス管理LIFがサポートされています。
  5. ONTAPクラスタ証明書を自動的に取得して認証するか、証明書の場所を参照して手動でアップロードします。

    メモ 必要に応じて、メンテナンスコンソールからサブジェクト代替名(SAN)の検証を無効にすることができます。手順については、"証明書検証フラグを変更する"を参照してください。
  6. 追加するストレージバックエンドがMetroCluster構成の一部である場合、ONTAP tools Managerはピアクラスターを追加するためのポップアップメッセージを表示します。「追加」を選択し、MetroClusterピアストレージバックエンドの詳細を入力してください。

    メモ ONTAPシステムがスイッチオーバーとスイッチバックを実行した後、ONTAP tools の検出を手動で実行してください。
vSphere クライアントユーザーインターフェースの使用
メモ vVolsデータストアは、vSphereクライアントユーザーインターフェースを通じたSVMユーザーの直接追加をサポートしていません。
  1. vSphere クライアントにログインします。

  2. ショートカットページで、プラグインセクションにある NetApp ONTAP tools を選択します。

  3. サイドバーから「ストレージバックエンド」を選択します。

  4. ストレージバックエンドを追加し、サーバーの IP アドレス、ユーザー名、パスワード、ポートの詳細を入力してください。

    メモ IPv4またはIPv6の管理LIFのいずれかを使用して、クラスタベースの認証情報でストレージバックエンドを追加できます。SVMユーザーを直接追加するには、SVMベースの認証情報とSVM管理LIFを指定してください。クラスターがすでにオンボーディングされている場合、そのクラスターからSVMユーザーを再度オンボーディングすることはできません。
  5. ONTAPクラスタ証明書を自動的に取得して認証するか、証明書の場所を参照して手動でアップロードします。

  6. 追加されたストレージバックエンドが MetroCluster 構成の一部である場合、ONTAP tools は Add MetroCluster peer 画面を表示します。Add peer を選択して、ピアストレージバックエンドを追加します。

    メモ ONTAPシステムがスイッチオーバーとスイッチバックを実行した後、ONTAP tools の検出を手動で実行してください。

ONTAP tools は、*ストレージバックエンド*ページに新しく追加されたストレージバックエンドを一覧表示します。証明書の有効期限が30日以内の場合、ONTAP tools は証明書の有効期限列に警告を表示します。有効期限が切れると、ONTAP tools はストレージシステムに接続できないため、ストレージバックエンドを不明としてマークします。