Skip to main content
Keystone
2.0
이 제품의 최신 릴리즈를 사용할 수 있습니다.
본 한국어 번역은 사용자 편의를 위해 제공되는 기계 번역입니다. 영어 버전과 한국어 버전이 서로 어긋나는 경우에는 언제나 영어 버전이 우선합니다.

VMware vSphere 시스템에 Keystone Collector 배포

VMware vSphere 시스템에 Keystone Collector를 배포하려면 OVA 템플릿을 다운로드하고, OVF 템플릿 배포 마법사를 사용하여 템플릿을 배포하고, 인증서의 무결성을 확인하고, VM의 준비 상태를 확인해야 합니다.

OVA 템플릿 배포

다음 단계를 따르세요.

단계
  1. OVA 파일을 다운로드하세요 "이 링크" VMware vSphere 시스템에 저장합니다.

  2. VMware vSphere 시스템에서 VM 및 템플릿 보기로 이동합니다.

  3. 가상 머신(VM)(또는 VM 폴더를 사용하지 않는 경우 데이터 센터)에 필요한 폴더를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 *OVF 템플릿 배포*를 선택합니다.

  4. OVF 템플릿 배포 마법사의 _1단계_에서 *OVF 템플릿 선택*을 클릭하여 다운로드한 템플릿을 선택합니다. KeystoneCollector-latest.ova 파일.

  5. 2단계에서는 VM 이름을 지정하고 VM 폴더를 선택합니다.

  6. 3단계에서는 VM을 실행하는 데 필요한 컴퓨팅 리소스를 지정합니다.

  7. _4단계: 세부 정보 검토_에서 OVA 파일의 정확성과 진위 여부를 확인하세요. vCenter 7.0u2 이전 버전은 코드 서명 인증서의 진위 여부를 자동으로 확인할 수 없습니다. vCenter 7.0u2 이상 버전은 검증을 수행할 수 있지만, 이를 위해서는 서명 인증 기관을 vCenter에 추가해야 합니다. vCentre 버전에 맞는 다음 지침을 따르세요.

    vCentre 7.0u1 및 이전 버전: 자세히 알아보기

    vCenter는 OVA 파일 내용의 무결성을 검증하고 OVA 파일에 포함된 파일에 유효한 코드 서명 다이제스트가 제공되는지 확인합니다. 하지만 이는 코드 서명 인증서의 진위성을 검증하지는 않습니다. 무결성을 검증하려면 전체 서명 다이제스트 인증서를 다운로드하고 Keystone 에서 게시한 공개 인증서와 대조해야 합니다.

    1. 게시자 링크를 클릭하여 전체 서명 다이제스트 인증서를 다운로드하세요.

    2. Keystone Billing 공개 인증서를 다운로드하세요. "이 링크" .

    3. OpenSSL을 사용하여 공개 인증서와 OVA 서명 인증서의 진위성을 확인합니다.
      openssl verify -CAfile OVA-SSL-NetApp-Keystone-20221101.pem keystone-collector.cert

    vCentre 7.0u2 이상: 자세히 알아보기

    vCenter 7.0u2 이상 버전은 유효한 코드 서명 다이제스트가 제공되는 경우 OVA 파일 내용의 무결성과 코드 서명 인증서의 진위성을 검증할 수 있습니다. vCenter 루트 신뢰 저장소에는 VMware 인증서만 포함되어 있습니다. NetApp 인증 기관으로 Entrust를 사용하며, 해당 인증서는 vCenter 신뢰 저장소에 추가되어야 합니다.

    1. Entrust에서 코드 서명 CA 인증서를 다운로드하세요 "여기" .

    2. 다음 단계를 따르세요. Resolution 이 지식 기반(KB) 문서의 섹션: https://kb.vmware.com/s/article/84240 .

    Keystone Collector OVA의 무결성과 진위성이 검증되면 다음 텍스트를 볼 수 있습니다. (Trusted certificate) 출판사와 함께.검증된 인증서를 표시하는 OVA UI

  8. OVF 템플릿 배포 마법사의 5단계에서 VM을 저장할 위치를 지정합니다.

  9. 6단계에서는 VM이 사용할 대상 네트워크를 선택합니다.

  10. _7단계 템플릿 사용자 지정_에서 관리자 사용자 계정의 초기 네트워크 주소와 비밀번호를 지정합니다.

    참고 관리자 비밀번호는 vCenter에 가역 형식으로 저장되며 VMware vSphere 시스템에 처음 액세스하기 위한 부트스트랩 자격 증명으로 사용해야 합니다. 초기 소프트웨어 구성 중에 이 관리자 비밀번호를 변경해야 합니다. IPv4 주소에 대한 서브넷 마스크는 CIDR 표기법으로 제공해야 합니다. 예를 들어, 서브넷 마스크가 255.255.255.0인 경우 값 24를 사용합니다.
  11. OVF 템플릿 배포 마법사의 _8단계 완료 준비_에서 구성을 검토하고 OVA 배포에 대한 매개변수를 올바르게 설정했는지 확인합니다.

VM이 템플릿에서 배포되고 전원이 켜진 후 VM에 대한 SSH 세션을 열고 임시 관리자 자격 증명으로 로그인하여 VM이 구성할 준비가 되었는지 확인합니다.

초기 시스템 구성

OVA를 통해 배포된 Keystone Collector 서버의 초기 구성을 위해 VMware vSphere 시스템에서 다음 단계를 수행하세요.

참고 배포가 완료되면 Keystone Collector Management Terminal User Interface(TUI) 유틸리티를 사용하여 구성 및 모니터링 활동을 수행할 수 있습니다. Enter 키와 화살표 키 등 다양한 키보드 컨트롤을 사용하여 옵션을 선택하고 이 TUI를 탐색할 수 있습니다.
  1. Keystone Collector 서버에 SSH 세션을 엽니다. 연결하면 시스템에서 관리자 비밀번호를 업데이트하라는 메시지가 표시됩니다. 필요에 따라 관리자 비밀번호 업데이트를 완료하세요.

  2. 새로운 비밀번호로 로그인하여 TUI에 접속하세요. 로그인하면 TUI가 나타납니다.

    또는 다음을 실행하여 수동으로 시작할 수 있습니다. keystone-collector-tui CLI 명령.

  3. 필요한 경우 TUI의 *구성 > 네트워크 섹션*에서 프록시 세부 정보를 구성합니다.

  4. 구성 > 시스템 섹션에서 시스템 호스트 이름, 위치 및 NTP 서버를 구성합니다.

  5. 유지관리 > 수집기 업데이트 옵션을 사용하여 Keystone 수집기를 업데이트합니다. 업데이트 후 Keystone Collector 관리 TUI 유틸리티를 다시 시작하여 변경 사항을 적용합니다.