Configurando o coletor de dados do IBM PowerVM
O coletor de dados IBM PowerVM (SSH) é usado para coletar informações sobre partições virtuais em execução em instâncias de hardware IBM POWER gerenciadas por um console de gerenciamento de hardware (HMC).
Terminologia
O Data Infrastructure Insights adquire informações de inventário das partições virtuais em execução em instâncias de hardware do IBM POWER. Para cada tipo de ativo adquirido, é mostrada a terminologia mais comum usada para o ativo. Ao visualizar ou solucionar problemas neste coletor de dados, tenha em mente a seguinte terminologia:
| Termo de Fornecedor/Modelo | Termo de Data Infrastructure Insights |
|---|---|
hdisk |
Disco Virtual |
Sistema Gerenciado |
Hospedar |
LPAR, Servidor VIO |
Máquina Virtual |
Grupo de Volume |
Armazenamento de dados |
Volume Físico |
LUN |
Observação: esses são apenas mapeamentos de terminologia comum e podem não representar todos os casos deste coletor de dados.
Requisitos
Os seguintes requisitos devem ser atendidos para configurar e usar este coletor de dados:
-
Endereço IP do Hardware Management Console (HMC)
-
Nome de usuário e senha que fornecem acesso ao Hardware Management Console (HMC) por meio de SSH
-
Requisito de porta SSH-22
-
Permissão de visualização em todos os sistemas de gerenciamento e domínios de segurança de partição lógica
O usuário também deve ter permissão de visualização nas configurações do HMC e a capacidade de coletar informações de VPD para o agrupamento de segurança do console do HMC. O usuário também deve ter permissão para acessar o comando Virtual IO Server no agrupamento de segurança Partição Lógica. É uma prática recomendada começar com a função de um operador e depois remover todas as funções. Usuários somente leitura no HMC não têm privilégios para executar comandos com proxy em hosts AIX.
-
A melhor prática da IBM é ter os dispositivos monitorados por dois ou mais HMCs. Esteja ciente de que isso pode fazer com que o OnCommand Insight relate dispositivos duplicados; portanto, é altamente recomendável adicionar dispositivos redundantes à lista "Excluir dispositivos" na Configuração avançada para este coletor de dados.
Configuração
| Campo | Descrição |
|---|---|
Endereço IP do console de gerenciamento de hardware (HMC) |
Endereço IP ou nome de domínio totalmente qualificado do PowerVM Hardware Management Console |
Usuário HMC |
Nome de usuário para o console de gerenciamento de hardware |
Senha |
Senha usada para o console de gerenciamento de hardware |
Configuração avançada
| Campo | Descrição |
|---|---|
Intervalo de pesquisa de inventário (min) |
Intervalo entre pesquisas de inventário. O padrão é 20 minutos. |
Porta SSH |
Porta usada para SSH para o PowerVM |
Senha |
Senha usada para o console de gerenciamento de hardware |
Número de tentativas |
Número de tentativas de repetição de inventário |
Excluir dispositivos |
Lista separada por vírgulas de IDs de dispositivos ou nomes de exibição a serem excluídos |
Solução de problemas
Informações adicionais sobre este Coletor de Dados podem ser encontradas em"Apoiar" página ou no"Matriz de Suporte ao Coletor de Dados" .