Skip to main content
ONTAP Select
Uma versão mais recente deste produto está disponível.
O português é fornecido por meio de tradução automática para sua conveniência. O inglês precede o português em caso de inconsistências.

Instalar ONTAP Select Deploy

PDFs

Você precisa instalar o utilitário de administração ONTAP Select Deploy e usá-lo para criar um cluster ONTAP Select.

Passo 1: Baixe a imagem da máquina virtual

Faça o download do pacote ONTAP Select no site de suporte da NetApp.

Antes de começar

"Você possui uma conta registrada no site de suporte da NetApp".

Sobre esta tarefa

O utilitário de administração ONTAP Select Deploy é empacotado como uma máquina virtual (VM) baseada no padrão Open Virtualization Format (OVF). O arquivo único compactado possui o sufixo OVA para hosts ESXi e TGZ para hosts KVM. A VM fornece o servidor Deploy e as imagens de instalação para os nós ONTAP Select.

Passos

  1. Acesse a "Downloads do site de suporte da NetApp" página.

  2. Deslize para baixo e selecione ONTAP Select Deploy.

  3. Selecione a versão desejada do ONTAP Select.

  4. Leia atentamente o contrato de licença do usuário final (EULA) e selecione Aceitar e Continuar.

  5. Selecione e faça o download do pacote ONTAP Select Deploy Install apropriado. Responda a todas as solicitações conforme necessário.

Etapa 2: Verifique a assinatura OVA do ONTAP Select Deploy

Verifique a assinatura do ONTAP Select Open Virtualization Appliance (OVA) antes de instalar o pacote de instalação.

Antes de começar

Verifique se o seu sistema atende aos seguintes requisitos:

  • Versões do OpenSSL de 1.0.2 a 3.0 para verificação básica

  • Acesso público à internet para verificação do Protocolo de Status de Certificado Online (OCSP)

Passos

  1. Obtenha os seguintes arquivos na página de download do produto no site de suporte da NetApp:

    Arquivo Descrição

    ONTAP-Select-Deploy-Production.pub

    A chave pública usada para verificar a assinatura.

    csc-prod-chain-ONTAP-Select-Deploy.pem

    A cadeia de confiança da autoridade de certificação pública (CA).

    csc-prod-ONTAP-Select-Deploy.pem

    O certificado usado para gerar a chave.

    ONTAPdeploy.ova

    O executável de instalação do produto para ONTAP Select.

    ONTAPdeploy.ova.sig

    O algoritmo SHA-256 é hash e, em seguida, assinado pelo Agente de Suporte Remoto (RSA) usando a csc-prod chave e a assinatura para o instalador.

  2. Verifique se o ONTAPdeploy.ova.sig arquivo está usando os certificados e comandos de validação associados.

  3. Verifique a assinatura:

    openssl dgst  -sha256 -verify ONTAP-Select-Deploy-Production.pub -signature ONTAPdeploy.ova.sig  ONTAPdeploy.ova

Etapa 3: implantar a máquina virtual

Instale e inicie a máquina virtual ONTAP Select Deploy usando a imagem OVF da máquina virtual. Como parte do processo de instalação, você configura a interface de rede para usar DHCP ou uma configuração de IP estático.

Antes de começar

Para um hipervisor ESXi, você deve se preparar para implantar a máquina virtual ONTAP Select Deploy:

  • Habilite a funcionalidade OVF no seu navegador instalando o VMware Client Integration Plugin ou realizando configuração semelhante, conforme necessário

  • Habilite o DHCP no ambiente VMware se você for atribuir um endereço IP dinamicamente à Deploy VM

Para hipervisores ESXi e KVM, você precisa das informações de configuração a serem usadas na criação da máquina virtual, incluindo o nome da máquina virtual, a rede externa e o nome do host. Ao definir uma configuração de rede estática, você precisa das seguintes informações adicionais:

  • Endereço IP da máquina virtual de implantação

  • Netmask

  • Endereço IP do gateway (roteador)

  • Endereço IP do servidor DNS primário

  • Endereço IP do segundo servidor DNS

  • Domínios de pesquisa DNS

Sobre esta tarefa

Se você usar vSphere, o assistente de modelo OVF de implantação incluirá um formulário para fornecer todas as informações de configuração de implantação, incluindo a configuração de rede. No entanto, se você optar por não usar esse formulário, poderá usar o console da VM de implantação para configurar a rede.

Passos

Os passos que você segue dependem de usar um hipervisor ESXi ou KVM.

ESXi

  1. Acesse o cliente vSphere e faça Sign in.

  2. Navegue até o local apropriado na hierarquia e selecione Implantar modelo OVF.

  3. Selecione o arquivo OVA e conclua o assistente de implantação do modelo OVF. Selecione as opções adequadas ao seu ambiente.

    Você deve definir a senha para a conta de administrador. Você precisará fornecer essa senha ao fazer Sign in no utilitário Deploy.

  4. Após a implantação da VM, selecione a nova VM. Se ela ainda não estiver ligada de acordo com a sua entrada no assistente de implantação, ligue-a manualmente.

  5. Caso necessário, você pode configurar a rede Deploy usando o console da VM:

    1. Selecione a aba Console para acessar o shell de configuração do host ESXi e monitorar o processo de power on.

    2. Aguarde o seguinte prompt:

      Nome do host :

    3. Digite o nome do host e pressione Enter.

    4. Aguarde o seguinte prompt:

      Forneça uma senha para o usuário admin:

    5. Digite a senha e pressione Enter.

    6. Aguarde o seguinte prompt:

      Usar DHCP para definir informações de rede? [n]:

    7. Digite n para definir uma configuração de IP estático ou y para usar o DHCP e selecione Enter.

    8. Se você escolher uma configuração estática, forneça todas as informações de configuração de rede necessárias.

KVM

  1. Sign in na CLI no servidor Linux:

    ssh root@<ip_address>

  2. Crie um novo diretório e extraia a imagem bruta da máquina virtual:

    mkdir /home/select_deploy25
cd /home/select_deploy25
mv /root/<file_name> .
tar -xzvf <file_name>

  3. Crie e inicie a máquina virtual KVM executando o utilitário de administração Deploy:

    virt-install --name=select-deploy --vcpus=2 --ram=4096 --os-variant=debian10 --controller=scsi,model=virtio-scsi --disk path=/home/deploy/ONTAPdeploy.raw,device=disk,bus=scsi,format=raw --network "type=bridge,source=ontap-br,model=virtio,virtualport_type=openvswitch" --console=pty --import --noautoconsole

  4. Caso necessário, você pode configurar a rede Deploy usando o console da VM:

    1. Conecte-se ao console da máquina virtual:

      virsh console <vm_name>

    2. Aguarde o seguinte prompt:

      Host name :

    3. Digite o nome do host e selecione Enter.

    4. Aguarde o seguinte prompt:

      Use DHCP to set networking information? [n]:

    5. Digite n para definir uma configuração de IP estático ou y para usar o DHCP e selecione Enter.

    6. Se optar por uma configuração estática, forneça todas as informações de configuração de rede conforme necessário.

Etapa 4: Sign in na interface web do Deploy

Sign in na interface de usuário web para confirmar se o utilitário de implantação está disponível e realizar a configuração inicial.

Passos

  1. Acesse o utilitário Deploy pelo navegador usando o endereço IP ou o nome de domínio:

    https://<ip_address>/

  2. Forneça o nome de usuário e a senha da conta de administrador (admin) e faça Sign in.

  3. Se a janela pop-up Bem-vindo ao ONTAP Select for exibida, revise os pré-requisitos e selecione OK para continuar.

  4. Se esta for a primeira vez que você acessa o sistema e não instalou o Deploy usando o assistente disponível com vCenter, forneça as seguintes informações de configuração quando solicitado:

    • Nova senha para a conta de administrador (obrigatória)

    • AutoSupport (opcional)

    • vCenter server com credenciais de conta (opcional)

Próximas etapas:

"Implante um cluster ONTAP Select"

Informações relacionadas