Skip to main content
SnapCenter Plug-in for VMware vSphere 4.5
Uma versão mais recente deste produto está disponível.
O português é fornecido por meio de tradução automática para sua conveniência. O inglês precede o português em caso de inconsistências.

Crie políticas de backup para VMs e armazenamentos de dados

Colaboradores
PDFs

Você deve criar políticas de backup antes de usar o plug-in do SnapCenter para VMware vSphere para fazer backup de VMs e datastores.

Antes de começar

  • Você deve ter lido os pré-requisitos.

  • Você deve ter relacionamentos de storage secundário configurados.

    • Se você estiver replicando cópias Snapshot em um storage secundário de espelhamento ou cofre, os relacionamentos deverão ser configurados e o administrador do SnapCenter deverá ter atribuído as VMs de storage aos volumes de origem e de destino.

    • Para transferir cópias Snapshot com êxito para o armazenamento secundário para relacionamentos Version-FlexibleMirror em um datastore NFS ou VMFS, verifique se o tipo de política SnapMirror é espelhamento assíncrono e se a opção "All_source_snapshots" está marcada.

    • Quando o número de cópias Snapshot no storage secundário (espelho-cofre) atingir o limite máximo, a atividade para Registrar backup e aplicar retenção na operação de backup falha com o seguinte erro: This Snapshot copy is currently used as a reference Snapshot copy by one or more SnapMirror relationships. Deleting the Snapshot copy can cause future SnapMirror operations to fail.

      Para corrigir esse problema, configure a política de retenção SnapMirror para o storage secundário para evitar alcançar o limite máximo de cópias Snapshot.

    Para obter informações sobre como os administradores atribuem recursos aos usuários, consulte o "Informações do SnapCenter sobre como usar o controle de acesso baseado em função".

  • Se você quiser backups consistentes com VM, precisa ter o VMware Tools instalado e em execução. O VMware Tools é necessário para silenciar as VMs.

Sobre esta tarefa

A maioria dos campos nessas páginas do assistente são auto-explicativos. As informações a seguir descrevem alguns dos campos para os quais você pode precisar de orientação.

Passos

  1. No painel Navegador esquerdo do cliente da Web VMware vSphere, clique em políticas.

  2. Na página políticas, clique Erro: Imagem gráfica em falta em criar para iniciar o assistente.

    Erro: Imagem gráfica em falta

  3. Na página Nova política de backup, selecione o vCenter Server que usará a política e insira o nome da política e uma descrição.

    • Modo ligado

      No modo vinculado, cada vCenter tem um dispositivo virtual separado. Portanto, você pode usar nomes duplicados em vCenters. No entanto, você deve criar a política no mesmo vCenter que o grupo de recursos.

    • Carateres não suportados

      Não use os seguintes carateres especiais em nomes de VM, datastore, cluster, política, backup ou grupo de recursos: % E * / : * ? " > - | ; " , .

    Um caractere de sublinhado (_) é permitido.

  4. Especifique as definições de retenção.

    Importante Você deve definir a contagem de retenção para backups de 2 ou superior se quiser habilitar a replicação do SnapVault. Se você definir a contagem de retenção para 1 backup para manter, a operação de retenção pode falhar. Isso ocorre porque a primeira cópia Snapshot é a cópia Snapshot de referência para a relação SnapVault até que a cópia Snapshot mais recente seja replicada para o destino.
    Observação O valor máximo de retenção é de 1018 backups para recursos no ONTAP 9.4 ou posterior e 254 backups para recursos no ONTAP 9.3 ou anterior. Os backups falharão se a retenção for definida para um valor maior do que o que a versão subjacente do ONTAP suporta. Isso também é verdade para armazenamentos de dados de expansão. Se um armazenamento de dados de expansão incluir recursos no ONTAP 9.3 e anterior e no ONTAP 9.4 e posterior, certifique-se de definir o valor de retenção abaixo de 254.

  5. Especifique as definições de frequência.

    A política especifica apenas a frequência de backup. O cronograma de proteção específico para backup é definido no grupo de recursos. Portanto, dois ou mais grupos de recursos podem compartilhar a mesma política e frequência de backup, mas têm agendas de backup diferentes.

  6. Nos campos replicação, especifique o tipo de replicação para armazenamento secundário, conforme mostrado na tabela a seguir:

    Para este campo…​ Faça isso…​

    Atualize o SnapMirror após a cópia de segurança

    Selecione esta opção para criar cópias espelhadas de conjuntos de backup em outro volume que tenha uma relação SnapMirror com o volume de backup primário. Se um volume for configurado com uma relação de cofre-espelho, você deve selecionar somente a opção Atualizar SnapVault após o backup se quiser que os backups sejam copiados para os destinos do cofre-espelho.

    Observação Essa opção é compatível com armazenamentos de dados no FlexGroup volumes a partir do plug-in do SnapCenter para VMware vSphere 4,5. Essa opção não é compatível com datastores no FlexGroup volumes no plug-in do SnapCenter para VMware vSphere 4,4 e versões anteriores.

    Atualize o SnapVault após a cópia de segurança

    Selecione esta opção para executar a replicação de backup de disco para disco em outro volume que tenha uma relação de SnapVault com o volume de backup primário.

    Importante Se um volume estiver configurado com uma relação de cofre-espelho, você deverá selecionar somente essa opção se desejar que os backups sejam copiados para os destinos do cofre-espelho.
    Observação Essa opção é compatível com armazenamentos de dados no FlexGroup volumes a partir do plug-in do SnapCenter para VMware vSphere 4,5. Essa opção não é compatível com datastores no FlexGroup volumes no plug-in do SnapCenter para VMware vSphere 4,4 e versões anteriores.

    Etiqueta do instantâneo

    Insira um rótulo personalizado opcional a ser adicionado às cópias Snapshot do SnapVault e do SnapMirror criadas com esta política. O rótulo Snapshot ajuda a distinguir os snapshots criados com essa política de outros snapshots no sistema de storage secundário.

    Observação É permitido um máximo de 31 carateres para etiquetas de cópia Snapshot.

  7. Opcional: Nos campos Avançado, selecione os campos necessários. Os detalhes do campo Avançado estão listados na tabela a seguir.

    Para este campo…​ Faça isso…​

    Consistência da VM

    Marque esta caixa para silenciar as VMs e criar um snapshot do VMware sempre que a tarefa de backup for executada.

    Importante É necessário que o VMware Tools seja executado na VM para executar backups consistentes com a VM. Se o VMware Tools não estiver em execução, um backup consistente com falhas será executado.
    Observação Ao marcar a caixa consistência da VM, as operações de backup podem levar mais tempo e exigir mais espaço de armazenamento. Nesse cenário, as VMs são primeiro silenciadas, depois a VMware executa um snapshot consistente da VM, depois a SnapCenter executa sua operação de backup e, em seguida, as operações da VM são retomadas. A memória convidada da VM não está incluída nos instantâneos de consistência da VM.

    Inclua datastores com discos independentes

    Marque esta caixa para incluir no backup todos os datastores com discos independentes que contenham dados temporários.

    Scripts

    Insira o caminho totalmente qualificado do prescritor ou postscript que você deseja que o plug-in SnapCenter VMware seja executado antes ou depois das operações de backup. Por exemplo, você pode executar um script para atualizar traps SNMP, automatizar alertas e enviar logs. O caminho do script é validado no momento em que o script é executado.

    Observação Os Prescripts e postscripts devem estar localizados na VM do dispositivo virtual. Para inserir vários scripts, pressione Enter após cada caminho de script para listar cada script em uma linha separada. O caráter ";" não é permitido.

  8. Clique em Add.

    Você pode verificar se a política foi criada e revisar a configuração da política selecionando-a na página políticas.