Skip to main content
O português é fornecido por meio de tradução automática para sua conveniência. O inglês precede o português em caso de inconsistências.

Executar a atualização

PDFs

Você pode atualizar para o StorageGRID 11.9 e aplicar o hotfix mais recente para essa versão ao mesmo tempo. A página de atualização do StorageGRID fornece o caminho de atualização recomendado e links diretamente para as páginas de download corretas.

Antes de começar

Você revisou todas as considerações e concluiu todas as etapas de planejamento e preparação.

Acesse a página de atualização do StorageGRID

Como primeiro passo, acesse a página de atualização do StorageGRID no Grid Manager.

Passos

  1. Sign in no Grid Manager usando um"navegador da web compatível" .

  2. Selecione MANUTENÇÃO > Sistema > Atualização de software.

  3. No bloco de atualização do StorageGRID , selecione Atualizar.

Selecionar arquivos

O caminho de atualização na página de atualização do StorageGRID indica quais versões principais (por exemplo, 11.9.0) e hotfixes (por exemplo, 11.9.0.1) você deve instalar para obter a versão mais recente do StorageGRID . Você deve instalar as versões e os hotfixes recomendados na ordem mostrada.

Dica Se nenhum caminho de atualização for mostrado, seu navegador pode não conseguir acessar o site de suporte da NetApp , ou a caixa de seleção Verificar atualizações de software na página AutoSupport (SUPPORT > Tools > * AutoSupport* > Settings) pode estar desabilitada.
Passos

  1. Para a etapa Selecionar arquivos, revise o caminho de atualização.

  2. Na seção Baixar arquivos, selecione cada link Download para baixar os arquivos necessários do site de suporte da NetApp .

    Se nenhum caminho de atualização for mostrado, vá para "Downloads da NetApp : StorageGRID" para determinar se uma nova versão ou hotfix está disponível e para baixar os arquivos necessários.

    Observação Se você precisar baixar e instalar um pacote RPM ou DEB em todos os hosts Linux, talvez já tenha os arquivos de atualização e hotfix do StorageGRID listados no caminho de atualização.

  3. Selecione Navegar para carregar o arquivo de atualização de versão para o StorageGRID: NetApp_StorageGRID_11.9.0_Software_uniqueID.upgrade

    Quando o processo de upload e validação estiver concluído, uma marca de seleção verde aparecerá ao lado do nome do arquivo.

  4. Se você baixou um arquivo de hotfix, selecione Procurar para enviar esse arquivo. O hotfix será aplicado automaticamente como parte da atualização da versão.

  5. Selecione Continuar.

Executar pré-verificações

Executar pré-verificações permite que você detecte e resolva quaisquer problemas de atualização antes de começar a atualizar sua rede.

Passos

  1. Para a etapa Executar pré-verificações, comece inserindo a senha de provisionamento da sua grade.

  2. Selecione Baixar pacote de recuperação.

    Você deve baixar a cópia atual do arquivo do Pacote de Recuperação antes de atualizar o Nó de Administração principal. O arquivo Recovery Package permite restaurar o sistema caso ocorra uma falha.

  3. Quando o arquivo for baixado, confirme se você pode acessar o conteúdo, incluindo o Passwords.txt arquivo.

  4. Copie o arquivo baixado(.zip ) para dois locais seguros, protegidos e separados.

    Cuidado O arquivo do pacote de recuperação deve ser protegido porque contém chaves de criptografia e senhas que podem ser usadas para obter dados do sistema StorageGRID .

  5. Selecione Executar pré-verificações e aguarde a conclusão das pré-verificações.

  6. Revise os detalhes de cada pré-verificação relatada e resolva quaisquer erros relatados. Veja o "Guia de resolução de atualização de software StorageGRID" para a versão StorageGRID 11.9.

    Você deve resolver todos os erros de pré-verificação antes de poder atualizar seu sistema. No entanto, você não precisa abordar os avisos de pré-verificação antes de atualizar.

    Cuidado Se você tiver aberto alguma porta de firewall personalizada, você será notificado durante a validação da pré-verificação. Você deve entrar em contato com o suporte técnico antes de prosseguir com a atualização.

  7. Se você fez alguma alteração de configuração para resolver os problemas relatados, selecione Executar pré-verificações novamente para obter resultados atualizados.

    Se todos os erros tiverem sido resolvidos, você será solicitado a iniciar a atualização.

Iniciar atualização e atualizar o nó de administração principal

Quando você inicia a atualização, as pré-verificações de atualização são executadas novamente e o nó de administração principal é atualizado automaticamente. Esta parte da atualização pode levar até 30 minutos.

Observação Você não poderá acessar nenhuma outra página do Grid Manager enquanto o nó de administração principal estiver sendo atualizado. Os registros de auditoria também não estarão disponíveis.
Passos

  1. Selecione Iniciar atualização.

    Um aviso aparecerá para lembrá-lo de que você perderá temporariamente o acesso ao Grid Manager.

  2. Selecione OK para confirmar o aviso e iniciar a atualização.

  3. Aguarde até que as pré-verificações de atualização sejam realizadas e o nó de administração principal seja atualizado.

    Observação Se algum erro de pré-verificação for relatado, resolva-o e selecione Iniciar atualização novamente.

    Se a grade tiver outro nó de administração on-line e pronto, você poderá usá-lo para monitorar o status do nó de administração principal. Assim que o nó de administração principal for atualizado, você poderá aprovar os outros nós da grade.

  4. Conforme necessário, selecione Continuar para acessar a etapa Atualizar outros nós.

Atualizar outros nós

Você deve atualizar todos os nós da grade, mas pode executar várias sessões de atualização e personalizar a sequência de atualização. Por exemplo, você pode preferir atualizar os nós no site A em uma sessão e depois atualizar os nós no site B em uma sessão posterior. Se você optar por executar a atualização em mais de uma sessão, esteja ciente de que não poderá começar a usar os novos recursos até que todos os nós tenham sido atualizados.

Se a ordem em que os nós são atualizados for importante, aprove os nós ou grupos de nós um de cada vez e aguarde até que a atualização seja concluída em cada nó antes de aprovar o próximo nó ou grupo de nós.

Observação Quando a atualização começa em um nó da grade, os serviços nesse nó são interrompidos. Mais tarde, o nó da grade é reinicializado. Para evitar interrupções de serviço para aplicativos clientes que estão se comunicando com o nó, não aprove a atualização para um nó a menos que tenha certeza de que o nó está pronto para ser interrompido e reinicializado. Conforme necessário, agende uma janela de manutenção ou notifique os clientes.
Passos

  1. Para a etapa Atualizar outros nós, revise o Resumo, que fornece a hora de início da atualização como um todo e o status de cada tarefa de atualização principal.

    • Iniciar serviço de atualização é a primeira tarefa de atualização. Durante esta tarefa, o arquivo de software é distribuído aos nós da grade e o serviço de atualização é iniciado em cada nó.

    • Quando a tarefa Iniciar serviço de atualização estiver concluída, a tarefa Atualizar outros nós de grade será iniciada e você será solicitado a baixar uma nova cópia do Pacote de Recuperação.

  2. Quando solicitado, digite sua senha de provisionamento e baixe uma nova cópia do Pacote de Recuperação.

    Cuidado Você deve baixar uma nova cópia do arquivo do pacote de recuperação após a atualização do nó de administração principal. O arquivo Recovery Package permite restaurar o sistema caso ocorra uma falha.

  3. Revise as tabelas de status para cada tipo de nó. Há tabelas para nós de administração não primários, nós de gateway e nós de armazenamento.

    Um nó de grade pode estar em um destes estágios quando as tabelas aparecem pela primeira vez:

    • Descompactando a atualização

    • Baixando

    • Aguardando aprovação

  4. Quando estiver pronto para selecionar nós de grade para atualização (ou se precisar desaprovar nós selecionados), use estas instruções:

    Tarefa Instrução

    Pesquisar nós específicos para aprovar, como todos os nós em um site específico

    Digite a sequência de pesquisa no campo Pesquisar

    Selecione todos os nós para atualização

    Selecione Aprovar todos os nós

    Selecione todos os nós do mesmo tipo para atualização (por exemplo, todos os nós de armazenamento)

    Selecione o botão Aprovar tudo para o tipo de nó

    Se você aprovar mais de um nó do mesmo tipo, os nós serão atualizados um de cada vez.

    Selecione um nó individual para atualização

    Selecione o botão Aprovar para o nó

    Adiar a atualização em todos os nós selecionados

    Selecione Desaprovar todos os nós

    Adiar a atualização em todos os nós selecionados do mesmo tipo

    Selecione o botão Desaprovar tudo para o tipo de nó

    Adiar a atualização em um nó individual

    Selecione o botão Desaprovar para o nó

  5. Aguarde até que os nós aprovados passem por estas etapas de atualização:

    • Aprovado e aguardando atualização

    • Parando serviços

      Observação Não é possível remover um nó quando seu estágio atinge Parando serviços. O botão Desaprovar está desabilitado.

    • Parando o recipiente

    • Limpando imagens do Docker

    • Atualizando pacotes básicos do sistema operacional

      Observação Quando um nó do dispositivo atinge esse estágio, o software StorageGRID Appliance Installer no dispositivo é atualizado. Este processo automatizado garante que a versão do StorageGRID Appliance Installer permaneça sincronizada com a versão do software StorageGRID .

    • Reinicializando

      Observação Alguns modelos de aparelhos podem ser reinicializados várias vezes para atualizar o firmware e o BIOS.

    • Executando etapas após a reinicialização

    • Iniciando serviços

    • Feito

  6. Repita oetapa de aprovação quantas vezes forem necessárias até que todos os nós da grade tenham sido atualizados.

Atualização completa

Quando todos os nós da grade tiverem concluído os estágios de atualização, a tarefa Atualizar outros nós da grade será mostrada como Concluída. As tarefas de atualização restantes são executadas automaticamente em segundo plano.

Passos

  1. Assim que a tarefa Habilitar recursos for concluída (o que ocorre rapidamente), você pode começar a usar o"novos recursos" na versão atualizada do StorageGRID .

  2. Durante a tarefa Atualizar banco de dados, o processo de atualização verifica cada nó para verificar se o banco de dados Cassandra não precisa ser atualizado.

    Observação A atualização do StorageGRID 11.8 para o 11.9 não requer uma atualização do banco de dados Cassandra; no entanto, o serviço Cassandra será interrompido e reiniciado em cada nó de armazenamento. Para futuras versões de recursos do StorageGRID , a etapa de atualização do banco de dados Cassandra pode levar vários dias para ser concluída.

  3. Quando a tarefa Atualizar banco de dados for concluída, aguarde alguns minutos para que as Etapas finais de atualização sejam concluídas.

  4. Quando as Etapas finais de atualização forem concluídas, a atualização estará concluída. O primeiro passo, Selecionar arquivos, é exibido novamente com um banner verde de sucesso.

  5. Verifique se as operações da rede retornaram ao normal:

    1. Verifique se os serviços estão operando normalmente e se não há alertas inesperados.

    2. Confirme se as conexões do cliente com o sistema StorageGRID estão operando conforme o esperado.