简体中文版经机器翻译而成，仅供参考。如与英语版出现任何冲突，应以英语版为准。

监控 Trident Protect 资源

02/26/2026

您可以使用 kube-state-metrics、Prometheus 和 Alertmanager 开源工具来监控受 Trident Protect 保护的资源的运行状况。

kube-state-metrics 服务从 Kubernetes API 通信中生成指标。将它与 Trident Protect 一起使用可提供有关环境中资源状态的有用信息。

Prometheus 是一个工具包，可以提取 kube-state-metrics 生成的数据，并将其呈现为有关这些对象的易读信息。kube-state-metrics 和 Prometheus 共同为您提供了一种方法，可以监控您使用 Trident Protect 管理的资源的运行状况和状态。

Alertmanager 是一项服务，可接收 Prometheus 等工具发送的警报，并将其路由到您配置的目标。

这些步骤中包含的配置和指导只是示例；您需要自定义它们以匹配您的环境。有关具体说明和支持，请参阅以下官方文档：

步骤 1：安装监控工具

要在 Trident Protect 中启用资源监控，需要安装和配置 kube-state-metrics、Prometheus 和 Alertmanager。

安装 kube-state-metrics

您可以使用 Helm 安装 kube-state-metrics。

步骤

添加 kube-state-metrics Helm chart。例如：

helm repo add prometheus-community https://prometheus-community.github.io/helm-charts
helm repo update

将 Prometheus ServiceMonitor CRD 应用于集群：

kubectl apply -f https://raw.githubusercontent.com/prometheus-operator/prometheus-operator/main/example/prometheus-operator-crd/monitoring.coreos.com_servicemonitors.yaml

为 Helm 图表创建配置文件（例如， metrics-config.yaml）。您可以自定义以下示例配置以匹配您的环境：

metrics-config.yaml: kube-state-metrics Helm chart 配置

---
extraArgs:
  # Collect only custom metrics
  - --custom-resource-state-only=true

customResourceState:
  enabled: true
  config:
    kind: CustomResourceStateMetrics
    spec:
      resources:
      - groupVersionKind:
          group: protect.trident.netapp.io
          kind: "Backup"
          version: "v1"
        labelsFromPath:
          backup_uid: [metadata, uid]
          backup_name: [metadata, name]
          creation_time: [metadata, creationTimestamp]
        metrics:
        - name: backup_info
          help: "Exposes details about the Backup state"
          each:
            type: Info
            info:
              labelsFromPath:
                appVaultReference: ["spec", "appVaultRef"]
                appReference: ["spec", "applicationRef"]
rbac:
  extraRules:
  - apiGroups: ["protect.trident.netapp.io"]
    resources: ["backups"]
    verbs: ["list", "watch"]

# Collect metrics from all namespaces
namespaces: ""

# Ensure that the metrics are collected by Prometheus
prometheus:
  monitor:
    enabled: true

通过部署 Helm chart 安装 kube-state-metrics。例如：

helm install custom-resource -f metrics-config.yaml prometheus-community/kube-state-metrics --version 5.21.0

按照 "kube-state-metrics 自定义资源文档"中的说明配置 kube-state-metrics，为 Trident Protect 使用的自定义资源生成指标。

安装 Prometheus

您可以按照 "Prometheus 文档"中的说明安装 Prometheus。

安装 Alertmanager

您可以按照 "Alertmanager 文档"中的说明安装 Alertmanager。

步骤 2：配置监控工具以协同工作

安装监控工具后，需要将其配置为协同工作。

步骤

将 kube-state-metrics 与 Prometheus 集成。编辑 Prometheus 配置文件(`prometheus.yaml`并添加 kube-state-metrics 服务信息。例如：

prometheus.yaml：kube-state-metrics 服务与 Prometheus 的集成

---
apiVersion: v1
kind: ConfigMap
metadata:
  name: prometheus-config
  namespace: trident-protect
data:
  prometheus.yaml: |
    global:
      scrape_interval: 15s
    scrape_configs:
      - job_name: 'kube-state-metrics'
        static_configs:
          - targets: ['kube-state-metrics.trident-protect.svc:8080']

配置 Prometheus 以将警报路由到 Alertmanager。编辑 Prometheus 配置文件(prometheus.yaml）并添加以下部分：
prometheus.yaml：向 Alertmanager 发送警报
```
alerting:
  alertmanagers:
    - static_configs:
        - targets:
            - alertmanager.trident-protect.svc:9093
```

结果

Prometheus 现在可以从 kube-state-metrics 收集指标，并向 Alertmanager 发送警报。您现在可以配置触发警报的条件以及应将警报发送到何处。

步骤 3：配置警报和警报目标

将工具配置为协同工作后，需要配置触发警报的信息类型以及应将警报发送到何处。

警报示例：备份失败

以下示例定义了在备份自定义资源的状态设置为 Error 5 秒或更长时间时触发的关键警报。您可以自定义此示例以匹配您的环境，并在 `prometheus.yaml`配置文件中包含此 YAML 代码段：

rules.yaml：为失败的备份定义 Prometheus 警报

rules.yaml: |
  groups:
    - name: fail-backup
        rules:
          - alert: BackupFailed
            expr: kube_customresource_backup_info{status="Error"}
            for: 5s
            labels:
              severity: critical
            annotations:
              summary: "Backup failed"
              description: "A backup has failed."

配置 Alertmanager 以向其他渠道发送警报

您可以通过在 alertmanager.yaml 文件中指定相应的配置，将 Alertmanager 配置为向其他渠道（如电子邮件、PagerDuty、Microsoft Teams 或其他通知服务）发送通知。

以下示例将 Alertmanager 配置为向 Slack 通道发送通知。要根据您的环境自定义此示例，请将 api_url 键的值替换为环境中使用的 Slack webhook URL：

alertmanager.yaml：向 Slack 频道发送警报

data:
  alertmanager.yaml: |
    global:
      resolve_timeout: 5m
    route:
      receiver: 'slack-notifications'
    receivers:
      - name: 'slack-notifications'
        slack_configs:
          - api_url: '<your-slack-webhook-url>'
            channel: '#failed-backups-channel'
            send_resolved: false