La version française est une traduction automatique. La version anglaise prévaut sur la française en cas de divergence.

Configurations prises en charge pour Cloud Volumes ONTAP dans AWS

09/04/2025

Plusieurs configurations Cloud Volumes ONTAP sont prises en charge dans AWS.

Nombre de nœuds pris en charge

Cloud Volumes ONTAP est disponible dans AWS en tant que système à nœud unique et en tant que paire de nœuds à haute disponibilité (HA) pour la tolérance aux pannes et les opérations sans interruption.

La mise à niveau d'un système à nœud unique vers une paire HA n'est pas prise en charge. Si vous souhaitez basculer entre un système à nœud unique et une paire HA, vous devez déployer un nouveau système et répliquer les données du système existant vers le nouveau système.

Stockage pris en charge

Cloud Volumes ONTAP prend en charge plusieurs types de disques EBS et le stockage d'objets S3 pour la hiérarchisation des données. La capacité de stockage maximale est déterminée par la licence que vous choisissez.

Support de stockage par licence

Chaque licence prend en charge une capacité système maximale différente. La capacité maximale du système comprend le stockage sur disque ainsi que le stockage d'objets utilisé pour la hiérarchisation des données. NetApp ne prend pas en charge le dépassement de cette limite.

Licences basées sur la capacité

	Freemium	Licence basée sur la capacité
Capacité maximale du système (disques + stockage d'objets) ¹	500 Gio	Flexible ²
Types de disques pris en charge	SSD à usage général (gp3 et gp2) ³,⁵ SSD IOPS provisionné (io1) ³ Disque dur à débit optimisé (st1) ⁴	Hiérarchisation des données froides vers S3

Freemium

Licence basée sur la capacité

Capacité maximale du système (disques + stockage d'objets) ¹

500 Gio

Flexible ²

Types de disques pris en charge

SSD à usage général (gp3 et gp2) ³,⁵
SSD IOPS provisionné (io1) ³
Disque dur à débit optimisé (st1) ⁴

Hiérarchisation des données froides vers S3

Remarques :

Pour une paire HA, la limite de capacité s'applique à l'ensemble de la paire HA. Ce n'est pas par nœud. Par exemple, si vous utilisez la licence Premium, vous pouvez disposer jusqu'à 368 Tio de capacité entre les deux nœuds.
Pour certaines configurations, les limites de disque vous empêchent d'atteindre la limite de capacité en utilisant uniquement les disques. Dans ces cas, vous pouvez atteindre la limite de capacité en "hiérarchisation des données inactives vers le stockage d'objets" . Pour plus d'informations sur les limites du disque, reportez-vous à"limites de stockage" .

Avec des licences basées sur la capacité, chaque système Cloud Volumes ONTAP prend en charge la hiérarchisation du stockage d'objets. La capacité totale à plusieurs niveaux peut évoluer jusqu'à la limite de compartiment du fournisseur de cloud. Bien que la licence n'impose pas de restrictions de capacité, vous devez suivre les "Bonnes pratiques de FabricPool" pour garantir des performances, une fiabilité et une rentabilité optimales lors de la configuration et de la gestion de la hiérarchisation.
Les performances d'écriture améliorées sont activées lors de l'utilisation de SSD avec toutes les configurations Cloud Volumes ONTAP .
La hiérarchisation des données vers le stockage d'objets n'est pas recommandée lors de l'utilisation de disques durs à débit optimisé (st1).
Les configurations Cloud Volumes ONTAP dans les zones locales AWS prennent uniquement en charge le type de disque SSD à usage général (gp2). Aucun autre type de disque n'est pris en charge dans Cloud Volumes ONTAP dans les zones locales AWS.

Licences basées sur les nœuds

	Explorez PAYGO	Norme PAYGO	PAYGO Premium	BYOL basé sur les nœuds
Capacité maximale du système (disques + stockage d'objets)	2 Tio	10 Tio	368 Tio ²	368 Tio par licence ²

Explorez PAYGO

Norme PAYGO

PAYGO Premium

BYOL basé sur les nœuds

Capacité maximale du système (disques + stockage d'objets)

2 Tio

10 Tio

368 Tio ²

368 Tio par licence ²

Remarques :

Pour une paire HA, la limite de capacité s'applique à l'ensemble de la paire HA. Ce n'est pas par nœud. Par exemple, si vous utilisez la licence Premium, vous pouvez disposer jusqu'à 368 Tio de capacité entre les deux nœuds.
Pour certaines configurations, les limites de disque vous empêchent d'atteindre la limite de capacité en utilisant uniquement les disques. Dans ces cas, vous pouvez atteindre la limite de capacité en "hiérarchisation des données inactives vers le stockage d'objets" . Pour plus d'informations sur les limites du disque, reportez-vous à"limites de stockage" .
Les performances d'écriture améliorées sont activées lors de l'utilisation de SSD avec toutes les configurations Cloud Volumes ONTAP , à l'exception de PAYGO Explore.
La hiérarchisation des données vers le stockage d'objets n'est pas recommandée lors de l'utilisation de disques durs à débit optimisé (st1).
Les configurations Cloud Volumes ONTAP dans les zones locales AWS prennent uniquement en charge le type de disque SSD à usage général (gp2).

Tailles de disque prises en charge

Dans AWS, un agrégat peut contenir jusqu'à 6 disques qui ont tous la même taille. Mais si vous disposez d’une configuration qui prend en charge la fonctionnalité Amazon EBS Elastic Volumes, un agrégat peut contenir jusqu’à 8 disques. "En savoir plus sur la prise en charge des volumes élastiques"

SSD à usage général (gp3 et gp2)	SSD IOPS provisionnés (io1)	Disques durs à débit optimisé (st1)
100 Gio 500 Gio 1 Tio 2 Tio 4 Tio 6 Tio 8 Tio 16 Tio	100 Gio 500 Gio 1 Tio 2 Tio 4 Tio 6 Tio 8 Tio 16 Tio	500 Gio 1 Tio 2 Tio 4 Tio 6 Tio 8 Tio 16 Tio

SSD à usage général (gp3 et gp2)

SSD IOPS provisionnés (io1)

Disques durs à débit optimisé (st1)

100 Gio
500 Gio
1 Tio
2 Tio
4 Tio
6 Tio
8 Tio
16 Tio

100 Gio
500 Gio
1 Tio
2 Tio
4 Tio
6 Tio
8 Tio
16 Tio

500 Gio
1 Tio
2 Tio
4 Tio
6 Tio
8 Tio
16 Tio

Calcul EC2 pris en charge

Chaque licence Cloud Volumes ONTAP prend en charge différents types d’instances EC2. Pour votre commodité, le tableau ci-dessous indique le vCPU, la RAM et la bande passante pour chaque type d'instance pris en charge. "Vous devez vous référer à AWS pour obtenir les détails les plus récents et complets sur les types d'instances EC2" .

Cloud Volumes ONTAP peut s'exécuter sur une instance EC2 réservée ou à la demande. Les solutions qui utilisent d’autres types d’instances ne sont pas prises en charge.

Les bandes passantes indiquées dans le tableau ci-dessous correspondent aux limites AWS documentées pour chaque type d'instance. Ces limites ne correspondent pas complètement à ce que Cloud Volumes ONTAP peut fournir. Pour les performances attendues, reportez-vous à "Rapport technique NetApp 4383 : Caractérisation des performances des Cloud Volumes ONTAP dans Amazon Web Services avec charges de travail applicatives" .

Licence	Instance prise en charge	vCPU	BÉLIER	Cache Flash ¹	Bande passante du réseau (Gbps)	Bande passante EBS (Mbps)	Vitesse d'écriture élevée ²
Explore ou toute autre licence	m5.xlarge ⁶	4	16	Non pris en charge	Jusqu'à 10	Jusqu'à 4 750	Pris en charge (nœud unique uniquement)
Licence standard ou toute autre licence	r5.xlarge ⁶	4	32	Non pris en charge	Jusqu'à 10	Jusqu'à 4 750	Pris en charge (nœud unique uniquement)
	m5a.2xlarge	8	32	Non pris en charge	Jusqu'à 10	Jusqu'à 2 880	Soutenu
	m5.2xlarge ⁶	8	32	Non pris en charge	Jusqu'à 10	Jusqu'à 4 750	Soutenu
Premium ou toute autre licence	m5n.2xlarge	8	32	Non pris en charge	Jusqu'à 25	Jusqu'à 4 750	Soutenu
	r5.2xlarge ⁶	8	64	Non pris en charge	Jusqu'à 10	Jusqu'à 4 750	Soutenu
	r5d.2xlarge	8	64	Soutenu	Jusqu'à 10	Jusqu'à 4 750	Soutenu
	c5d.4xlarge ⁶	16	32	Soutenu	Jusqu'à 10	4 570	Soutenu
	m5.4xlarge ⁶	16	64	Non pris en charge	Jusqu'à 10	4 750	Soutenu
	m5dn.4xlarge	16	64	Soutenu	Jusqu'à 25	4 750	Soutenu
	m5d.8xlarge	32	128	Soutenu	10	6 800	Soutenu
	r5.8xlarge	32	256	Non pris en charge	10	6 800	Soutenu
	c5.9xlarge	36	72	Non pris en charge	10	9 500	Soutenu
	c5d.9xlarge	36	72	Soutenu	10	9 500	Soutenu
	c5n.9xlarge	36	96	Non pris en charge	50	9 500	Soutenu
	c5a.12xlarge	48	96	Non pris en charge	12	4 750	Soutenu
	c5.18xlarge	64 ⁴	144	Non pris en charge	25	19 000	Soutenu
	c5d.18xlarge	64 ⁴	144	Soutenu	25	19 000	Soutenu
	m5d.12xlarge	48	192	Soutenu	12	9 500	Soutenu
	m5dn.12xlarge	48	192	Soutenu	50	9 500	Soutenu
	c5n.18xlarge	64 ⁴	192	Non pris en charge	100	19 000	Soutenu
	m5a.16xlarge	64	256	Non pris en charge	12	9 500	Soutenu
	m5.16xlarge	64	256	Non pris en charge	20	13 600	Soutenu
	r5.12xlarge ³	48	384	Non pris en charge	10	9 500	Soutenu
	m5dn.24xlarge	64 ⁴	384	Soutenu	100	19 000	Soutenu
	m6id.32xlarge	64 ⁴	512	Soutenu	50	40 000	Soutenu

Certains types d’instances incluent un stockage NVMe local, que Cloud Volumes ONTAP utilise comme Cache Flash. Flash Cache accélère l'accès aux données grâce à la mise en cache intelligente en temps réel des données utilisateur récemment lues et des métadonnées NetApp . Il est efficace pour les charges de travail à lecture intensive aléatoire, y compris les bases de données, la messagerie électronique et les services de fichiers. La compression doit être désactivée sur tous les volumes pour profiter des améliorations des performances du cache Flash. "En savoir plus sur Flash Cache" .
Cloud Volumes ONTAP prend en charge une vitesse d’écriture élevée avec la plupart des types d’instances lors de l’utilisation d’une paire HA. Une vitesse d'écriture élevée est prise en charge avec tous les types d'instances lors de l'utilisation d'un système à nœud unique. "En savoir plus sur le choix d'une vitesse d'écriture" .
Le type d'instance r5.12xlarge présente une limitation connue en matière de prise en charge. Si un nœud redémarre de manière inattendue en raison d'une panique, le système risque de ne pas collecter les fichiers principaux utilisés pour résoudre le problème et en déterminer la cause profonde. Le client accepte les risques et les conditions d'assistance limitées et assume toute la responsabilité de l'assistance si cette condition se produit. Cette limitation affecte les paires HA nouvellement déployées et les paires HA mises à niveau à partir de la version 9.8. La limitation n’affecte pas les systèmes à nœud unique nouvellement déployés.
Bien que ces types d’instances EC2 prennent en charge plus de 64 vCPU, Cloud Volumes ONTAP ne prend en charge que jusqu’à 64 vCPU.
Lorsque vous choisissez un type d’instance EC2, vous pouvez spécifier s’il s’agit d’une instance partagée ou d’une instance dédiée.
Les zones locales AWS sont prises en charge dans les familles de types d'instances EC2 suivantes avec des tailles xlarge à 4xlarge : M5, C5, C5d, R5 et R5d. "Vous devez vous référer à AWS pour obtenir les détails les plus récents et complets sur les types d'instances EC2 pris en charge dans les zones locales." .

La vitesse d'écriture élevée n'est pas prise en charge avec ces types d'instances dans les zones locales AWS.

Les instances c4, m4 et r4 ne sont plus prises en charge

Cloud Volumes ONTAP ne prend plus en charge les types d’instances EC2 c4, m4 et r4 dans AWS. Si votre système fonctionne sur une instance c4, m4 ou r4, passez à une instance c5, m5 ou r5. Vous ne pouvez pas effectuer de mise à niveau vers cette version tant que vous n'avez pas modifié le type d'instance.

"Découvrez comment modifier le type d'instance EC2 pour Cloud Volumes ONTAP" .

Pour plus d'informations, reportez-vous à :

Régions prises en charge

Pour la prise en charge de la région AWS, consultez "Volumes de cloud dans le monde" .