Skip to main content
NetApp virtualization solutions
La version française est une traduction automatique. La version anglaise prévaut sur la française en cas de divergence.

Améliorez l'expérience de cloud privé avec VMware Cloud Foundation et ONTAP

Contributeurs sureshthoppay reno kevin-hoke

NetApp ONTAP s'intègre à VMware Cloud Foundation (VCF) pour fournir une solution de stockage unifiée prenant en charge les protocoles bloc, fichier et objet. Les fonctionnalités de multi-location d'ONTAP permettent aux organisations de consolider les charges de travail et de simplifier la gestion, tout en assurant une protection des données et une disponibilité des données de niveau entreprise. Ce document présente un aperçu de VCF et explique comment NetApp ONTAP peut être utilisé pour améliorer les capacités de stockage au sein d'un environnement VCF.

Introduction

VCF permet aux entreprises de déployer et de gérer un environnement cloud privé avec facilité. Prêt à l'emploi, il fournit des machines virtuelles, Kubernetes, des conteneurs et des réseaux en tant que service et permet d'étendre l'offre pour proposer d'autres services sous forme d'éléments de catalogue dans un portail en libre-service. En tirant parti de NetApp ONTAP comme solution de stockage au sein de VCF, les entreprises peuvent atteindre une plus grande flexibilité, évolutivité et efficacité dans la gestion de leurs charges de travail.

Introduction à NetApp ONTAP

NetApp ONTAP est un logiciel de gestion des données complet qui offre des fonctionnalités de stockage avancées sur une large gamme de produits. ONTAP est disponible en tant que stockage défini par logiciel, en tant que service natif auprès des principaux fournisseurs de cloud et en tant que système d'exploitation de stockage pour les plateformes NetApp ASA (Disaggregated for Block Optimized), AFX (Disaggregated for unstructured data), AFF et FAS (Unified). ONTAP garantit des performances élevées et une faible latence pour divers cas d'usage, notamment la virtualisation VMware, sans créer de silos. De la même manière qu'une VM est créée sur une infrastructure de calcul, ONTAP permet la création de machines virtuelles de stockage (SVM) qui peuvent être utilisées pour créer et gérer des ressources de stockage. ONTAP fournit une solution de stockage unifiée prenant en charge de multiples protocoles, notamment NFS, SMB, iSCSI, FC, NVMe/TCP, NVMe/FC et NVMe/RDMA. Cette flexibilité permet aux organisations de consolider leurs charges de travail et de simplifier la gestion tout en assurant une protection des données et une disponibilité des données de niveau entreprise.

Introduction à VMware Cloud Foundation

VMware Cloud Foundation (VCF) permet aux organisations de créer des clouds privés virtuels où elles peuvent consommer des machines virtuelles, des clusters Kubernetes, des conteneurs, des réseaux et du stockage en tant que service, que ce soit pour des charges de travail d'IA, DevOps, ou des charges de travail traditionnelles basées sur des machines virtuelles.

VCF est déployé dans des environnements vierges ou pour étendre un environnement vSphere existant vers un cloud privé complet. Un ensemble d'hôtes de calcul forme un cluster vSphere, un groupe de clusters vSphere forme un domaine VCF, et un groupe de domaines VCF forme une instance VCF. Une flotte est composée d'une ou plusieurs instances VCF. Les environnements cloud privés VCF sont créés à l'aide d'une ou plusieurs flottes. L'exploitation et l'automatisation sont gérées au niveau de la flotte, tandis que l'instance VCF constitue l'unité de déploiement.

Un espace de noms vSphere est utilisé pour définir les limites de ressources pour les charges de travail. Une zone vSphere est un ensemble de clusters vSphere qui peut être utilisé pour fournir des fonctionnalités de haute disponibilité et de reprise après sinistre pour les charges de travail exécutées dans la zone.

Composants de VMware Cloud Foundation

Dans VCF Automation, une région est un ensemble de zones vSphere issues d'un ou plusieurs domaines VCF qui partagent la même infrastructure NSX. Une organisation est un regroupement logique d'utilisateurs et de ressources provenant d'une ou plusieurs régions. L'organisation peut être subdivisée en plusieurs projets, chacun disposant de sa propre passerelle de transit et de sa propre connexion externe. Un projet comprend un ou plusieurs espaces de noms et peut être utilisé pour fournir l'isolation et l'allocation de ressources pour les charges de travail exécutées dans le projet.

Les espaces de noms constituent l'unité fondamentale d'allocation des ressources au sein d'un projet. Chaque espace de noms correspond à un cloud privé virtuel (VPC) et peut être utilisé pour fournir une isolation et une allocation de ressources aux charges de travail exécutées dans l'espace de noms.

Les espaces de noms sont créés avec un VPC dédié ou un VPC partagé. Un VPC dédié est un VPC qui est dédié à un seul espace de noms, tandis qu'un VPC partagé est un VPC qui peut être utilisé par plusieurs espaces de noms. Des sous-réseaux sont créés au sein d'un VPC où les charges de travail sont déployées.

Composant

Contient

Remarques

Cluster vSphere

hôtes vSphere

Un cluster est un ensemble d'vSphere hosts qui partagent les mêmes ressources et peuvent être utilisés pour assurer une haute disponibilité et des capacités de reprise après sinistre pour les charges de travail exécutées dans le cluster.

Domaine VCF

cluster(s) vSphere

Un domaine est un ensemble de clusters vSphere. Il peut faire partie d'une instance NSX dédiée ou partager une instance NSX existante avec d'autres domaines.

Instance VCF

Domaine(s) VCF

Une instance est un ensemble de domaines VCF.

Flotte VCF

Instance(s) VCF

Une flotte est un ensemble d'instances VCF gérées de manière centralisée par le VCF Operations Manager.

Zone vSphere

cluster(s) vSphere

Une zone est un ensemble de clusters vSphere qui peuvent être utilisés pour assurer une haute disponibilité et des capacités de reprise après sinistre pour les charges de travail exécutées dans la zone.

Région d'automatisation VCF

zone(s) vSphere

Une région est un ensemble de vSphere zones provenant d'un ou plusieurs domaines VCF qui partagent la même infrastructure NSX.

Organisation d'automatisation VCF

Projet(s) d'automatisation VCF

Une organisation correspond à un projet NSX.

Projet d'automatisation VCF

vSphere espace(s) de noms

Un projet correspond à la passerelle de transit NSX et à la connexion externe.

Espace de noms d'automatisation VCF

vSphere Zone(s)

Chaque espace de noms correspond à un cloud privé virtuel (VPC) et peut être utilisé pour assurer l'isolation et l'allocation des ressources pour les charges de travail exécutées dans l'espace de noms.

Cloud privé virtuel (VPC)

Sous-réseau(x)

Un VPC est un réseau virtuel permettant d'isoler et d'allouer des ressources aux charges de travail exécutées au sein de ce VPC. Un VPC peut être dédié à un seul espace de noms ou partagé par plusieurs espaces de noms.

L'espace de stockage est consommé par les politiques Storage Policy Based Management (SPBM) définies dans vCenter. Les politiques SPBM peuvent être créées avec un ensemble de règles qui définissent les exigences de stockage pour une charge de travail. Les banques de données sont généralement étiquetées et utilisées pour créer des politiques de stockage correspondant aux besoins spécifiques des différentes charges de travail.

Les charges de travail nécessitant des règles d'affinité et d'anti-affinité sont gérées par des politiques d'infrastructure qui utilisent les politiques de calcul vCenter pour définir le placement des charges de travail sur des hôtes ou des clusters spécifiques. Les politiques d'infrastructure peuvent être utilisées pour garantir que les charges de travail sont placées sur des hôtes ou des clusters spécifiques en fonction de leurs exigences.

Domaines VCF

Les domaines sont une construction fondamentale au sein de VCF qui permet l'organisation des ressources en groupes distincts et indépendants. Les domaines aident à organiser l’infrastructure plus efficacement, garantissant que les ressources sont utilisées efficacement. Chaque domaine est déployé avec ses propres éléments de calcul, de réseau et de stockage.

Domaines Cloud VMware

Il existe deux principaux types de domaines avec VCF :

  • Domaine de gestion – Le domaine de gestion comprend les composants responsables des fonctions essentielles de l'environnement VCF. Ces composants gèrent des tâches cruciales telles que l'allocation des ressources, la surveillance, la maintenance et intègrent des modules complémentaires tiers comme NetApp ONTAP Tools pour VMware. Les domaines de gestion peuvent être déployés à l'aide de l'appliance d'installation VCF afin de garantir le respect des bonnes pratiques, ou un environnement vCenter existant peut être converti en domaine de gestion VCF.

  • Domaine de charge de travail – Les domaines de charge de travail sont des ensembles de ressources dédiés à un besoin opérationnel, une charge de travail ou une organisation spécifique. Les domaines de charge de travail sont facilement déployés via OPS Manager, ce qui permet d'automatiser une série de tâches complexes. Jusqu'à 24 domaines de charge de travail peuvent être provisionnés dans un environnement VCF, chacun représentant une unité d'infrastructure prête pour les applications. Chaque domaine de charge de travail dispose de sa propre infrastructure NSX ou partage une infrastructure existante, selon qu'il s'agit d'un déploiement mono-région ou multi-région.

Stockage avec VCF

Au cœur de la fonctionnalité des domaines se trouve le stockage qu’ils consomment. Bien que VCF inclue une capacité vSAN basée sur le cœur du processeur pour les cas d'utilisation hyperconvergés, il prend également en charge une large gamme de solutions de stockage externe. Cette flexibilité est cruciale pour les entreprises qui ont des investissements importants dans des baies de stockage existantes ou qui ont besoin de prendre en charge des protocoles au-delà de ce que vSAN permet. VMware prend en charge plusieurs types de stockage avec VCF.

Il existe deux principaux types de stockage avec VCF :

  • Stockage principal – Ce type de stockage est provisionné automatiquement lors du déploiement initial d'un nouveau domaine VCF ou lors de la convergence ou de l'importation d'un vCenter existant. L'installateur VCF prend en charge VSAN, VMFS sur FC et NFS lors d'un déploiement initial, tandis que d'autres types de stockage pris en charge, tels que VMFS sur iSCSI et NVMe-oF, peuvent être configurés comme stockage principal lors de la convergence ou de l'importation d'un vCenter existant. ONTAP Tools for VMware vSphere peut être utilisé uniquement pour la convergence ou l'importation d'un vCenter existant afin de déployer le stockage principal d'un domaine VCF. Tout datastore créé lors du déploiement d'un cluster supplémentaire ou de l'extension d'un domaine est considéré comme stockage principal. Le stockage principal sert à héberger les composants de gestion VCF, notamment vCenter, NSX Manager et SDDC Manager, ainsi que les charges de travail exécutées au sein du domaine.

  • Stockage supplémentaire – Le stockage supplémentaire désigne tout datastore provisionné après le déploiement initial d'un domaine VCF ou la convergence ou l'importation d'un environnement vCenter existant. Le stockage supplémentaire peut être créé à l'aide d'ONTAP Tools for VMware vSphere pour déployer des datastores pour un domaine VCF. Le stockage supplémentaire est créé pour répondre à des besoins de capacité supplémentaires, à des exigences de performance, ou pour prendre en charge des charges de travail spécifiques nécessitant des caractéristiques de stockage différentes. Le stockage supplémentaire peut également être créé pour mettre en place des clusters étendus afin d'assurer une haute disponibilité.

Prise en charge des types de stockage VCF

Type de domaine

Stockage principal

Stockage supplémentaire

Domaine de gestion

vSAN FC NFS 3 NFS 4.1 2 iSCSI 2 NVMe/TCP 2 NVMe/FC 2 NVMe/RDMA 2

vVols (FC, iSCSI ou NFS) 1 FC NFS 3 NFS 4.1 iSCSI NVMe/TCP NVMe/FC NVMe/RDMA

Domaine de charge de travail

vSAN vVols (FC, iSCSI ou NFS) 1 FC NFS 3 NFS 4.1 2 iSCSI 2 NVMe/TCP 2 NVMe/FC 2 NVMe/RDMA 2

vVols (FC, iSCSI ou NFS) 1 FC NFS 3 NFS 4.1 iSCSI NVMe/TCP NVMe/FC NVMe/RDMA

Remarque 1 La prise en charge de vVol est obsolète dans les environnements vSphere. 2 Avec l’option Converge ou import.

Pourquoi ONTAP pour VCF

Outre les cas d’utilisation impliquant la protection des investissements et la prise en charge multiprotocole, il existe de nombreuses raisons supplémentaires de tirer parti du stockage partagé externe au sein d’un domaine de charge de travail VCF. On peut supposer que le stockage provisionné pour un domaine de charge de travail est simplement un référentiel pour héberger des machines virtuelles et des conteneurs. Cependant, les besoins des organisations dépassent souvent les capacités de la capacité sous licence et nécessitent un stockage d’entreprise. Le stockage fourni par ONTAP, alloué aux domaines au sein de VCF, est facile à déployer et offre une solution de stockage partagé à l'épreuve du temps.

Pourquoi ONTAP pour VCF

Pour plus d'informations sur les principaux avantages ONTAP pour VMware VCF identifiés ci-dessous, consultez"Pourquoi ONTAP pour VMware" .

  • Flexibilité dès le premier jour et à mesure que vous évoluez

  • Décharger les tâches de stockage vers ONTAP

  • Meilleure efficacité de stockage de sa catégorie

  • Disponibilité des données de niveau entreprise

  • Opérations de sauvegarde et de récupération efficaces

  • Capacités globales de continuité des activités

Résumé

ONTAP fournit une plate-forme qui répond à toutes les exigences de charge de travail, offrant des solutions de stockage en blocs personnalisées et des offres unifiées pour permettre des résultats plus rapides pour les machines virtuelles et les applications de manière fiable et sécurisée. ONTAP intègre des techniques avancées de réduction et de déplacement des données pour minimiser l'empreinte du centre de données, tout en garantissant une disponibilité au niveau de l'entreprise pour maintenir les charges de travail critiques en ligne. De plus, AWS, Azure et Google prennent en charge le stockage externe optimisé par NetApp pour améliorer le stockage vSAN dans les clusters VMware basés sur le cloud dans le cadre de leurs offres VMware-in-the-Cloud. Dans l’ensemble, les capacités supérieures de NetApp en font un choix plus efficace pour les déploiements VMware Cloud Foundation.

Ressources documentaires

Pour obtenir des informations détaillées sur les offres NetApp pour VMware Cloud Foundation, reportez-vous aux éléments suivants :

Documentation VMware Cloud Foundation

Série de blogs en quatre (4) parties sur VCF avec NetApp

VMware Cloud Foundation avec baies SAN NetApp All-Flash

*VMware Cloud Foundation avec baies NetApp All-Flash AFF *

Les liens pour l'ASA s'appliquent principalement aux baies AFF, mais les liens suivants sont spécifiques aux baies AFF et à leurs capacités.