Skip to main content
Cluster and storage switches
La versione in lingua italiana fornita proviene da una traduzione automatica. Per eventuali incoerenze, fare riferimento alla versione in lingua inglese.

Aggiornare il software EFOS

Collaboratori netapp-yvonneo
PDF

Per aggiornare il software EFOS sullo switch del cluster BES-53248, procedere come segue.

Il software EFOS include una serie di funzionalità di rete avanzate e protocolli per lo sviluppo di sistemi di infrastruttura Ethernet e IP. Questa architettura software è adatta a qualsiasi dispositivo organizzativo di rete che utilizzi applicazioni che richiedono un'ispezione completa dei pacchetti o la separazione.

Preparatevi per l'aggiornamento

Prima di iniziare

Nota:

  • Quando si esegue l'aggiornamento da EFOS 3.4.x.x a EFOS 3.7.x.x o versioni successive, lo switch deve eseguire EFOS 3.4.4.6 (o versioni successive 3.4.x.x). Se si esegue una release precedente, aggiornare prima lo switch a EFOS 3.4.4.6 (o versione successiva 3.4.x.x), quindi aggiornare lo switch a EFOS 3.7.x.x o versione successiva.

  • La configurazione per EFOS 3.4.x.x e 3.7.x.x o versioni successive è diversa. Se si modifica la versione di EFOS da 3.4.x.x a 3.7.x.x o successiva o viceversa, è necessario ripristinare le impostazioni predefinite dello switch e applicare nuovamente i file RCF per la versione di EFOS corrispondente. Questa procedura richiede l'accesso tramite la porta seriale della console.

  • A partire dalla versione EFOS 3.7.x.x o successiva, è disponibile una versione non conforme a FIPS e una conforme a FIPS. Quando si passa da una versione non conforme a FIPS a una versione conforme a FIPS o viceversa, si applicano diversi passaggi. Se si cambia EFOS da una versione non conforme a FIPS a una conforme a FIPS o viceversa, si ripristinano le impostazioni predefinite dello switch. Questa procedura richiede l'accesso tramite la porta seriale della console.

Procedura

Versione EFOS corrente

Nuova versione EFOS

Fasi di alto livello

Procedura per l'aggiornamento di EFOS tra due versioni (non) conformi a FIPS

3.4.x.x

3.4.x.x

Aggiornare la nuova immagine EFOS utilizzando Metodo 1: Aggiornamento EFOS. Le informazioni di configurazione e licenza vengono conservate.

3.4.4.6 (o versione successiva 3.4.x.x)

3.7.x.x o versioni successive non conformi a FIPS

Aggiorna EFOS utilizzando Metodo 1: Aggiornamento EFOS. Ripristinare le impostazioni predefinite dello switch e applicare il file RCF per EFOS 3.7.x.x o versioni successive.

3.7.x.x o versioni successive non conformi a FIPS

3.4.4.6 (o versione successiva 3.4.x.x)

Eseguire il downgrade di EFOS con Metodo 1: Aggiornamento EFOS. Ripristinare le impostazioni predefinite dello switch e applicare il file RCF per EFOS 3.4.x.x.

3.7.x.x o versioni successive non conformi a FIPS

Aggiornare la nuova immagine EFOS utilizzando Metodo 1: Aggiornamento EFOS. Le informazioni di configurazione e licenza vengono conservate.

3.7.x.x o successivo conforme a FIPS

3.7.x.x o successivo conforme a FIPS

Aggiornare la nuova immagine EFOS utilizzando Metodo 1: Aggiornamento EFOS. Le informazioni di configurazione e licenza vengono conservate.

Procedura per l'aggiornamento a/da una versione EFOS conforme a FIPS

Non conforme a FIPS

Conforme a FIPS

Aggiornamento dell'immagine EFOS utilizzando Metodo 2: Aggiornare EFOS utilizzando l'installazione del sistema operativo ONIE. La configurazione dello switch e le informazioni sulla licenza andranno perse.
Importante

Per verificare se la versione di EFOS in uso è conforme a FIPS o non conforme a FIPS, utilizzare show fips status comando. Negli esempi seguenti, IP_switch_a1 utilizza EFOS conforme a FIPS e IP_switch_a2 utilizza EFOS non conforme a FIPS.

  • Sullo switch IP_switch_A1 (EFOS conforme a FIPS):

    IP_switch_a1 # show fips status

System running in FIPS mode

  • Sullo switch IP_switch_A2 (EFOS non conforme a FIPS):

    IP_switch_a2 # show fips status
                     ^
% Invalid input detected at ^ marker.

Aggiornare il software

Utilizzare uno dei seguenti metodi:

Nota Aggiornare EFOS su uno switch alla volta per garantire il funzionamento continuo della rete cluster.

Metodo 1: Aggiornamento EFOS

Per aggiornare il software EFOS, procedere come segue.

Importante Si noti che dopo l'aggiornamento degli switch del cluster BES-53248 da EFOS 3,3.x.x o 3,4.x.x a EFOS 3.7.0.4 o 3,8.0,2, i collegamenti interswitch (ISL) e i canali delle porte sono contrassegnati nello stato down. Questo è il comportamento previsto ed è sicuro continuare con l'aggiornamento a meno che non si verifichino problemi con la riattivazione automatica delle LIF. Per ulteriori informazioni, consultare l'articolo della Knowledge base: "BES-53248 Cluster Switch NDU non ha eseguito l'aggiornamento a EFOS 3.7.0.4 e versioni successive"
Fasi

  1. Collegare lo switch del cluster BES-53248 alla rete di gestione.

  2. Utilizzare ping Per verificare la connettività al server che ospita EFOS, le licenze e il file RCF.

    Questo esempio verifica che lo switch sia connesso al server all'indirizzo IP 172.19.2.1:

    (cs2)# ping 172.19.2.1
Pinging 172.19.2.1 with 0 bytes of data:

Reply From 172.19.2.1: icmp_seq = 0. time= 5910 usec.

  3. Disattiva l'autorevert sulle LIF del cluster.

    network interface modify -vserver Cluster -lif * -auto-revert false

  4. Visualizzare le immagini di avvio per la configurazione attiva e di backup:

    show bootvar

    Mostra esempio 
    (cs2)# show bootvar

 Image Descriptions

 active :
 backup :

 Images currently available on Flash
--------------------------------------------------------------------
 unit      active      backup        current-active    next-active
--------------------------------------------------------------------
    1      3.7.0.4     3.4.4.6              3.7.0.4        3.7.0.4

  5. Scaricare il file immagine sullo switch.

    Copiando il file immagine nell'immagine di backup, al riavvio tale immagine stabilisce la versione EFOS in esecuzione, completando l'aggiornamento.

    (cs2)# copy sftp://root@172.19.2.1//tmp/EFOS-3.10.0.3.stk backup
Remote Password:**

Mode........................................... SFTP
Set Server IP.................................. 172.19.2.1
Path........................................... //tmp/
Filename....................................... EFOS-3.10.0.3.stk
Data Type...................................... Code
Destination Filename........................... backup

Management access will be blocked for the duration of the transfer
Are you sure you want to start? (y/n) y
SFTP Code transfer starting...


File transfer operation completed successfully.

  6. Visualizzare le immagini di avvio per la configurazione attiva e di backup:

    show bootvar

    Mostra esempio 
    (cs2)# show bootvar

Image Descriptions

 active :
 backup :

 Images currently available on Flash
------------------------------------------------------------------
 unit      active      backup      current-active    next-active
------------------------------------------------------------------
    1      3.7.0.4    3.7.0.4             3.7.0.4       3.10.0.3

  7. Avviare il sistema dalla configurazione di backup:

    boot system backup

    (cs2)# boot system backup
Activating image backup ..

  8. Visualizzare le immagini di avvio per la configurazione attiva e di backup:

    show bootvar

    Mostra esempio 
    (cs2)# show bootvar

Image Descriptions

 active :
 backup :

 Images currently available on Flash
------------------------------------------------------------------
 unit      active      backup      current-active    next-active
------------------------------------------------------------------
    1    3.10.0.3    3.10.0.3            3.10.0.3       3.10.0.3

  9. Salvare la configurazione in esecuzione nella configurazione di avvio:

    write memory

    Mostra esempio 
    (cs2)# write memory
This operation may take a few minutes.

Management interfaces will not be available during this time.

Are you sure you want to save? (y/n) y

Config file 'startup-config' created successfully.
Configuration Saved!

  10. Riavviare lo switch:

    reload

    Mostra esempio 
    (cs2)# reload

The system has unsaved changes.
Would you like to save them now? (y/n) y

Config file 'startup-config' created successfully.
Configuration Saved!
System will now restart!

  11. Effettuare nuovamente l'accesso e verificare la nuova versione del software EFOS:

    show version

    Mostra esempio 
    (cs2)# show version

Switch: 1

System Description............................. BES-53248A1, 3.10.0.3, Linux 4.4.211-28a6fe76, 2016.05.00.04
Machine Type................................... BES-53248A1,
Machine Model.................................. BES-53248
Serial Number.................................. QTFCU38260023
Maintenance Level.............................. A
Manufacturer................................... 0xbc00
Burned In MAC Address.......................... D8:C4:97:71:0F:40
Software Version............................... 3.10.0.3
Operating System............................... Linux 4.4.211-28a6fe76
Network Processing Device...................... BCM56873_A0
CPLD Version................................... 0xff040c03

Additional Packages............................ BGP-4
...............................................	QOS
...............................................	Multicast
............................................... IPv6
............................................... Routing
............................................... Data Center
............................................... OpEN API
............................................... Prototype Open API

  12. Ripetere i passi da 5 a 11 sull'interruttore CS1.

  13. Abilitare il ripristino automatico sulle LIF del cluster.

    network interface modify -vserver Cluster -lif * -auto-revert true

  14. Verificare che le LIF del cluster siano tornate alla porta home:

    network interface show -role Cluster

    Per ulteriori dettagli, vedere "Ripristinare la porta home di un LIF".

Metodo 2: Aggiornare EFOS utilizzando l'installazione del sistema operativo ONIE

Se una versione di EFOS è conforme a FIPS e l'altra non è conforme a FIPS, eseguire le seguenti operazioni. Questi passaggi possono essere utilizzati per aggiornare l'immagine EFOS 3,7.x.x non conforme a FIPS o FIPS da ONIE in caso di mancato avvio dello switch.

Nota Questa funzionalità è disponibile solo per EFOS 3.7.x.x o versioni successive non conformi a FIPS.
Avvertenza Se si aggiorna EFOS utilizzando l'installazione ONIE OS, la configurazione viene ripristinata ai valori predefiniti e le licenze vengono eliminate. È necessario impostare lo switch e installare le licenze e un RCF supportato per riportare lo switch al normale funzionamento.
Fasi

  1. Disattiva l'autorevert sulle LIF del cluster.

    network interface modify -vserver Cluster -lif * -auto-revert false

  2. Avviare lo switch in modalità di installazione ONIE.

    Durante l'avvio, selezionare ONIE quando viene visualizzato il prompt:

    +--------------------------------------------------------------------+
|EFOS                                                                |
|*ONIE                                                               |
|                                                                    |
|                                                                    |
|                                                                    |
|                                                                    |
|                                                                    |
|                                                                    |
|                                                                    |
|                                                                    |
|                                                                    |
|                                                                    |
+--------------------------------------------------------------------+

    Dopo aver selezionato ONIE, lo switch si carica e presenta diverse opzioni. Selezionare Installa sistema operativo.

    +--------------------------------------------------------------------+
|*ONIE: Install OS                                                   |
| ONIE: Rescue                                                       |
| ONIE: Uninstall OS                                                 |
| ONIE: Update ONIE                                                  |
| ONIE: Embed ONIE                                                   |
| DIAG: Diagnostic Mode                                              |
| DIAG: Burn-In Mode                                                 |
|                                                                    |
|                                                                    |
|                                                                    |
|                                                                    |
|                                                                    |
+--------------------------------------------------------------------+

    Lo switch si avvia in modalità di installazione ONIE.

  3. Interrompere il rilevamento ONIE e configurare l'interfaccia Ethernet.

    Quando viene visualizzato il seguente messaggio, premere Invio per richiamare la console ONIE:

    Please press Enter to activate this console. Info: eth0:  Checking link... up.
 ONIE:/ #
    Nota Il rilevamento ONIE continua e i messaggi vengono stampati sulla console. 
    Stop the ONIE discovery
ONIE:/ # onie-discovery-stop
discover: installer mode detected.
Stopping: discover... done.
ONIE:/ #

  4. Configurare l'interfaccia Ethernet e aggiungere il percorso utilizzando ifconfig eth0 <ipAddress> netmask <netmask> up e. route add default gw <gatewayAddress>

    ONIE:/ # ifconfig eth0 10.10.10.10 netmask 255.255.255.0 up
ONIE:/ # route add default gw 10.10.10.1

  5. Verificare che il server che ospita il file di installazione ONIE sia raggiungibile:

    ping

    Mostra esempio 
    ONIE:/ # ping 50.50.50.50
PING 50.50.50.50 (50.50.50.50): 56 data bytes
64 bytes from 50.50.50.50: seq=0 ttl=255 time=0.429 ms
64 bytes from 50.50.50.50: seq=1 ttl=255 time=0.595 ms
64 bytes from 50.50.50.50: seq=2 ttl=255 time=0.369 ms
^C
--- 50.50.50.50 ping statistics ---
3 packets transmitted, 3 packets received, 0% packet loss
round-trip min/avg/max = 0.369/0.464/0.595 ms
ONIE:/ #

  6. Installare il nuovo software dello switch:

    ONIE:/ # onie-nos-install http://50.50.50.50/Software/onie-installer-x86_64

    Mostra esempio 
    ONIE:/ # onie-nos-install http://50.50.50.50/Software/onie-installer-x86_64
discover: installer mode detected.
Stopping: discover... done.
Info: Fetching http://50.50.50.50/Software/onie-installer-3.7.0.4 ...
Connecting to 50.50.50.50 (50.50.50.50:80)
installer            100% |*******************************| 48841k  0:00:00 ETA
ONIE: Executing installer: http://50.50.50.50/Software/onie-installer-3.7.0.4
Verifying image checksum ... OK.
Preparing image archive ... OK.

    Il software installa e riavvia lo switch. Lasciare che lo switch si riavvii normalmente nella nuova versione di EFOS.

  7. Verificare che il nuovo software dello switch sia installato:

    show bootvar

    Mostra esempio 
    (cs2)# show bootvar
Image Descriptions
active :
backup :
Images currently available on Flash
---- 	----------- -------- --------------- ------------
unit 	active 	    backup   current-active  next-active
---- 	----------- -------- --------------- ------------
   1    3.7.0.4     3.7.0.4  3.7.0.4         3.10.0.3
(cs2) #

  8. Completare l'installazione. Lo switch viene riavviato senza alcuna configurazione applicata e viene ripristinato i valori predefiniti. Completare i seguenti passaggi per riconfigurare l'interruttore:

    1. "Installare le licenze"

    2. "Installare RCF"

    3. "Abilitare SSH"

    4. "Abilitare la raccolta dei log"

    5. "Configurare SNMPv3 per il monitoraggio"

  9. Ripetere i passi da 2 a 8 sull'interruttore CS1.

  10. Abilitare il ripristino automatico sulle LIF del cluster.

    network interface modify -vserver Cluster -lif * -auto-revert true

  11. Verificare che le LIF del cluster siano tornate alla porta home:

    network interface show -role Cluster

    Per ulteriori dettagli, vedere "Ripristinare la porta home di un LIF".