日本語は機械翻訳による参考訳です。内容に矛盾や不一致があった場合には、英語の内容が優先されます。

Google CloudでCloud Volumes ONTAP のライセンスを設定します

Cloud Volumes ONTAP で使用するライセンスオプションを決定したら、新しい作業環境を作成する際にそのライセンスオプションを選択する前に、いくつかの手順を実行する必要があります。

フリーミアム

プロビジョニングされた容量が最大500GiBのCloud Volumes ONTAP を無料で使用するには、Freemium製品を選択してください。 "Freemium 製品の詳細をご覧ください"

手順
  1. キャンバスページで、*作業環境の追加*をクリックし、Cloud Managerの手順に従います。

    1. [詳細と資格情報]ページで、[資格情報の編集]、[サブスクリプションの追加]の順にクリックし、プロンプトに従ってGoogle Cloud Marketplaceでの従量課金制サービスに登録します。

      プロビジョニング済み容量が500GiBを超えると、システムはに自動的に変換されないかぎり、マーケットプレイスのサブスクリプションを通じて料金が請求されることはありません "Essentials パッケージ"

    2. Cloud Managerに戻ったら、課金方法のページが表示されたら「* Freemium *」を選択します。

      Cloud Volumes ONTAP 作業環境を作成する際のFreemiumオプションのスクリーンショット。

容量単位のライセンスです

容量単位のライセンスでは、 TiB 単位の Cloud Volumes ONTAP に対して料金を支払うことができます。容量ベースのライセンスは、パッケージ:Essentialsパッケージまたはプロフェッショナルパッケージの形式で提供されます。

Essentials パッケージと Professional パッケージには、次の消費モデルがあります。

  • ネットアップから購入したライセンス( BYOL )

  • Google Cloud Marketplaceから1時間単位の従量課金制(PAYGO)サブスクリプション

  • 年間契約

以降のセクションでは、これらの各消費モデルの使用方法について説明します。

BYOL

ネットアップからライセンスを購入(BYOL)して前払いし、任意のクラウドプロバイダにCloud Volumes ONTAP システムを導入できます。

手順
  1. "ライセンスの取得については、ネットアップの営業部門にお問い合わせください"

  2. "Cloud Managerにネットアップサポートサイトのアカウントを追加します"

    Cloud Managerは、ネットアップのライセンスサービスを自動的に照会して、ネットアップサポートサイトのアカウントに関連付けられているライセンスに関する詳細を取得します。エラーがなければ、Cloud Managerはライセンスをデジタルウォレットに自動的に追加します。

    Cloud Volumes ONTAP で使用するには、ライセンスがデジタルウォレットから入手できる必要があります。必要に応じて、を実行できます "手動でライセンスをDigital Walletに追加します"

  3. キャンバスページで、*作業環境の追加*をクリックし、Cloud Managerの手順に従います。

    1. [詳細と資格情報]ページで、[資格情報の編集]、[サブスクリプションの追加]の順にクリックし、プロンプトに従ってGoogle Cloud Marketplaceでの従量課金制サービスに登録します。

      ネットアップから購入したライセンスには、最初に必ず料金が請求されますが、ライセンスで許可された容量を超えた場合や、ライセンスの期間が終了した場合は、マーケットプレイスで1時間ごとに料金が請求されます。

    2. Cloud Managerに戻ったら、課金方法のページで容量ベースのパッケージを選択します。

      Cloud Volumes ONTAP 作業環境を作成する際のプロフェッショナルオプションのスクリーンショット。

PAYGOサブスクリプション

クラウドプロバイダのマーケットプレイスから提供されたサービスに登録すると、1時間ごとに料金が発生します。

Cloud Volumes ONTAP 作業環境を作成すると、Cloud ManagerはGoogle Cloud Marketplaceで提供されている契約に登録するよう求めます。このサブスクリプションは、充電のための作業環境に関連付けられます。同じサブスクリプションを追加の作業環境に使用できます。

手順
  1. キャンバスページで、*作業環境の追加*をクリックし、Cloud Managerの手順に従います。

    1. [詳細と資格情報]ページで、[資格情報の編集]、[サブスクリプションの追加]の順にクリックし、プロンプトに従ってGoogle Cloud Marketplaceでの従量課金制サービスに登録します。

    2. Cloud Managerに戻ったら、課金方法のページで容量ベースのパッケージを選択します。

      Cloud Volumes ONTAP 作業環境を作成する際のプロフェッショナルオプションのスクリーンショット。

ヒント アカウントに関連付けられたGoogle Cloud Marketplaceのサブスクリプションは、[設定]>[クレデンシャル]ページで管理できます。 "Google Cloudのクレデンシャルとサブスクリプションを管理する方法について説明します"

年間契約

年間契約を購入することで、Cloud Volumes ONTAP の年間料金をお支払いいただけます。

手順
  1. 年間契約を購入するには、ネットアップの営業担当者にお問い合わせください。

    この契約は、Google Cloud Marketplaceで_private_offerとして提供されます。

    ネットアップがプライベートオファーを共有した後は、作業環境の作成中にGoogle Cloud Marketplaceから登録するときに、年間プランを選択できます。

  2. キャンバスページで、*作業環境の追加*をクリックし、Cloud Managerの手順に従います。

    1. [詳細と資格情報]ページで、[資格情報の編集]、[サブスクリプションの追加]の順にクリックし、プロンプトに従ってGoogle Cloud Marketplaceで年間プランを購読します。

    2. Google Cloudで、アカウントと共有されている年間プランを選択し、[Subscribe]をクリックします。

    3. Cloud Managerに戻ったら、課金方法のページで容量ベースのパッケージを選択します。

      Cloud Volumes ONTAP 作業環境を作成する際のプロフェッショナルオプションのスクリーンショット。

Keystone Flex サブスクリプション

Keystone Flexサブスクリプションは、ビジネスの成長に合わせて拡張できるサブスクリプションベースのサービスです。 "Keystone Flex Subscriptions の詳細をご覧ください"

手順
  1. まだサブスクリプションをお持ちでない場合は、 "ネットアップにお問い合わせください"

  2. mailto : ng-keystone-success@netapp.com [ ネットアップにお問い合わせください ] 1 つ以上の Keystone Flex Subscriptions で Cloud Manager のユーザアカウントを承認します。

  3. ネットアップがお客様のアカウントを許可したあと、 "Cloud Volumes ONTAP で使用するサブスクリプションをリンクします"

  4. キャンバスページで、*作業環境の追加*をクリックし、Cloud Managerの手順に従います。

    1. 充電方法を選択するように求められたら、Keystone Flexサブスクリプションの課金方法を選択します。

      Cloud Volumes ONTAP 作業環境を作成する際のKeystone Flexサブスクリプションオプションのスクリーンショット。