Skip to main content
日本語は機械翻訳による参考訳です。内容に矛盾や不一致があった場合には、英語の内容が優先されます。

Keystoneの課金

共同作成者

NetApp Keystone は、ストレージサブスクリプションの予測可能な初期価格設定を可能にします。

設備投資(CapEx)やリースに運用コスト(OpEx)の消費モデルを使用する場合は、柔軟でスケーラブルな消費ニーズに合わせて、Keystoneの成長に応じたモデルを選択できます。

Keystoneには、以下の請求先施設が用意されています。

  • IOPS とレイテンシのコミット済み容量に基づいて料金を支払うことで、さまざまなワークロードのニーズに対応できます。パフォーマンスサービスレベルにはExtreme、Premium、Standard、Valueがあり、Keystoneサービスで購入したサービスレベルに基づいてストレージを管理できます。

  • また、容量の利用状況に応じて、コミット済み容量と従量課金制の容量を予測可能で提示します。

  • ハードウェア、コア OS 、サポートのバンドル価格を 1TiB 価格で選択できます。ストレージタイプ、ファイル、ブロック、オブジェクト、クラウドストレージの各サービスについて、 1 つの請求書を用意しておきます。

  • サービスと支払いの柔軟な条件を選択します。サイトごとに 12 カ月、 100TiB 、またはそれ以上を選択できます。以降は、 12 カ月間自動更新することも、月単位で更新することもできます。

Keystone請求は、コミット済み容量と可変バースト消費に基づいて行われます。

▽コミット済み容量およびバースト時の使用容量については、を参照してください。△ "Keystone サービスの容量の定義"

コミット済み容量に基づく請求

コミット済み容量とは、関係者(ネットアップ / パートナー様とお客様)が合意した 1 回のサブスクリプションでの各種サービスの容量を指します。この容量は、Keystoneの注文ごとに記載され、実際の消費量にかかわらず請求されます。

使用容量の計測

Keystoneサービスの導入の一環として、ネットアップはサービスの利用状況を継続的に監視し、測定します。5分に1回以上、サブスクリプションで現在消費されている容量の詳細を示す消費レコードがシステムによって生成されます。これらのレコードは、請求書および使用状況レポートを生成するために請求期間にわたって集計されます。

バースト消費に基づく請求

消費容量が所定のサービスレベルのコミット済み容量を超えると、バースト消費量が記録され、それに応じて課金が適用されます。このプロセスは、生成される消費レコードごとに実行されます。したがって、バースト消費量は、オーバー消費容量の量と時間の両方を、コミット済み容量の上に反映したものです。

請求スケジュール

Keystoneサービスは、月単位と年単位で課金されます。

月単位の課金

請求書は毎月送付されます。サービスが利用可能になった月については、請求書が翌月に送付されます。たとえば、 1 月に使用したサービスの請求書は、 2 月初めに送付されます。この請求書には、コミット済み容量の料金と、該当する場合はバースト時の使用料が含まれます。

年間請求額

コミット済み容量の最小支払額については、各サブスクリプション年の開始時に請求書が生成されます。サブスクリプションの開始日に生成されます。別の請求書は、サブスクリプション四半期の終了時に送信され、当該四半期に発生したバースト使用の適用可能な料金を合計したものです。サブスクリプション中にコミット済み容量が変更された場合、そのサブスクリプション年の残りの期間の年間年間の比例した最小支払額について、コミット済み容量の変更が有効になった日に請求書が送信されます。

バースト課金の猶予期間

サブスクリプションのアクティブ化から60日間は、発生したバースト消費量は記録されますが、Keystoneサービスの請求書には課金されません。この猶予期間により、ストレージを適切なアダプティブQuality of Service(AQoS;サービス品質)設定で構成し、適切に監視および課金できるようになります。ストレージを正しく構成すると、予期しないバースト料金を回避できます。初期猶予期間60日後に発生したバースト使用量は、次の請求書に請求されます。この猶予期間は、既存のサブスクリプションの変更や更新には影響しません。

Keystone請求のその他のシナリオ

Keystone請求のシナリオはいくつかありますが、それらのシナリオについて理解しておく必要があります。

クローニングされたボリュームに対する請求

ONTAP でボリュームがクローニングされている場合に、データのバックアップとリストアに使用すると、追加の支払いなしでクローンを引き続き使用できます。ただし、ビジネスで他の目的に使用されていたクローンボリュームには、広範囲の期間料金がかかります。

次の点に注意してください。

  • クローンボリュームは、サイズが親ボリュームの10%(親ボリュームで使用されている物理容量に対するクローンボリュームで使用されている物理容量)未満であれば充電されません。

  • クローニングされたボリュームには24時間の猶予期間はなく、クローンのサイズのみが考慮されます。

  • クローンボリュームが親の物理サイズの10%を超えると、クローンは標準ボリューム(使用済み論理容量)として課金されます。

MetroCluster の請求

高度なデータ保護: NetApp MetroCluster を使用して、物理的に分離された 2 つのクラスタ間でデータをミラーリングしますMetroCluster のミラーされたアグリゲートでは、データが各クラスタに 1 回ずつ、 2 回書き込まれます。Keystoneサービスでは、それぞれの側で個別に消費料金が発生するため、2つの同一の消費レコードが生成されます。ONTAP System Manager(System Manager)またはActive IQ Unified Manager (Unified Manager)を使用してクラスタを監視している場合、これらのツールで報告される消費量とKeystoneサービスの消費量が一致しないことがあります。System ManagerとUnified Managerでは、ミラーリングされた(リモートの)クラスタにボリュームが報告されません。報告されるのは、Keystoneサービスから報告される消費指標の半分です。

たとえば、サイト A とサイト B は MetroCluster 構成にセットアップされます。サイト A に 10TB のボリュームを作成すると、サイト B には同一の 10TB ボリュームが作成されますKeystoneではボリュームの両方が区別され、各サイトに10TBの追加消費が記録されているため、合計で20TBの増加が記録されています。System Manager と Unified Manager で、サイト A に作成された 10TB のボリュームが報告されます

一時ボリュームについての請求

ボリュームを移動する際に、 ONTAP によって一時( TMP )ボリュームが作成されることがあります。これらの一時ボリュームは一時的なものであり、これらのボリュームの消費量は課金対象として測定されません。

課金およびアダプティブ QoS ポリシー

Keystoneは、サービスレベルに基づいて消費量を測定します。各サービスレベルは、特定のアダプティブQoSポリシーに関連付けられます。導入時に、サブスクライブしたKeystoneサービスの各QoSポリシーの詳細が通知されます。ストレージ管理処理中に、予期しない課金を避けるために、ボリュームにサブスクライブしたサービスレベルに従って適切なQoSポリシーが割り当てられていることを確認します。
ONTAP の QoS ポリシーの詳細については、を参照してください "QoS の概要を使用してスループットを保証"

SnapMirror デスティネーションについての請求

SnapMirrorデスティネーションボリュームの料金。ソースで割り当てられたサービスレベルのQoSポリシーに従って決まります。ただし、ソースに QoS ポリシーが関連付けられていない場合、デスティネーションには、利用可能な最小のサービスレベルに基づいて課金されます。

FlexGroup に対する請求

FlexGroup については、 FlexGroup のアダプティブ QoS ポリシーに基づいて課金されます。コンスティチュエントの QoS ポリシーは考慮されません。

LUN の請求

LUN の場合は、通常、 QoS ポリシーが適用されるボリュームと同じ請求パターンが適用されます。LUN に個別の QoS ポリシーが設定されている場合は、次の手順を実行します。

  • LUN のサイズは、その LUN に関連付けられているサービスレベルに基づいて消費されます。

  • ボリュームに設定されているサービスレベルの QoS ポリシーに基づいて、ボリュームの残りのスペースがある場合はそのスペースに基づいて料金が発生します。

FabricPool 使用のための課金

データがKeystoneシステムからONTAP Simple Storage Service(S3)オブジェクトストレージまたはNetApp StorageGRID に階層化されると、ホット階層(Keystoneシステム)で消費される容量は階層化されたデータの量によって減り、結果的な課金に影響します。これは、ONTAP S3ストレージとStorageGRID システムのどちらがKeystoneサブスクリプションの対象になっているかに関係なく適用されます。

データをサードパーティのオブジェクトストレージに階層化する場合は、Keystone Success Managerにお問い合わせください。

FabricPool テクノロジをKeystoneサブスクリプションで使用する方法については、を参照してください "階層化"

システムボリュームとルートボリュームの料金

システムボリュームとルートボリュームは、Keystoneサービスの全体的な監視の一環として監視されますが、カウントされたり課金されることはありません。これらのボリュームの消費は、請求から除外されます。