Skip to main content
日本語は機械翻訳による参考訳です。内容に矛盾や不一致があった場合には、英語の内容が優先されます。

EFOSソフトウェアをアップグレードします。

共同作成者 netapp-yvonneo

BES-53248 クラスター スイッチ上の EFOS ソフトウェアをアップグレードするには、次の手順に従います。

EFOS ソフトウェアには、イーサネットおよび IP インフラストラクチャ システムを開発するための高度なネットワーク機能とプロトコルのセットが含まれています。このソフトウェア アーキテクチャは、徹底したパケット検査または分離を必要とするアプリケーションを使用するあらゆるネットワーク組織デバイスに適しています。

アップグレードの準備

開始する前に
  • クラスタスイッチに適したBroadcom EFOSソフトウェアを以下のサイトからダウンロードしてください。 "Broadcomイーサネット スイッチのサポート"サイト。

  • EFOS バージョンに関する次の注意事項を確認してください。

以下の点にご注意ください:

  • EFOS 3.4.x.xからEFOS 3.7.x.x以降にアップグレードする場合は、スイッチでEFOS 3.4.4.6(またはそれ以降の3.4.x.xリリース)が実行されている必要があります。それよりも前のリリースが実行されている場合は、まずスイッチをEFOS 3.4.4.6(またはそれ以降の3.4.x.xリリース)にアップグレードしてから、スイッチをEFOS 3.7.x.x以降にアップグレードします。

  • EFOS 3.4.x.xと3.7.x.x以降では、設定が異なります。EFOSバージョンを3.4.x.xから3.7.x.x以降(またはその逆)に変更するには、スイッチを工場出荷時のデフォルトにリセットし、そのEFOSのバージョンに対応するRCFファイルを(再)適用する必要があります。この手順は、シリアル コンソール ポート経由でアクセスして実行する必要があります。

  • EFOSバージョン3.7.x.x以降では、FIPS非準拠バージョンとFIPS準拠バージョンを使用できます。FIPS 非準拠バージョンから FIPS 準拠バージョンに移行する場合、またはその逆の場合、異なる手順が適用されます。EFOSをFIPS非準拠バージョンからFIPS準拠バージョン(またはその逆)に変更すると、スイッチは工場出荷時のデフォルトにリセットされます。この手順は、シリアル コンソール ポート経由でアクセスして実行する必要があります。

手順

現在のEFOSバージョン

新しいEFOSバージョン

大まかな手順

2つの(非)FIPS準拠バージョン間でEFOSをアップグレードする手順

3.4.xx

3.4.xx

新しいEFOSイメージをアップグレードするには方法1: EFOSをアップグレードする。構成とライセンス情報は保持されます。

3.4.4.6 (または 3.4.xx 以降)

3.7.xx 以降は FIPS 非準拠

EFOSをアップグレードするには方法1: EFOSをアップグレードする。スイッチを工場出荷時の設定にリセットし、EFOS 3.7.xx 以降の RCF ファイルを適用します。

3.7.xx 以降は FIPS 非準拠

3.4.4.6 (または 3.4.xx 以降)

EFOSをダウングレードするには方法1: EFOSをアップグレードする。スイッチを工場出荷時のデフォルトにリセットし、EFOS 3.4.x.xのRCFファイルを適用します。

3.7.xx 以降は FIPS 非準拠

新しいEFOSイメージをアップグレードするには方法1: EFOSをアップグレードする。構成とライセンス情報は保持されます。

3.7.xx以降 FIPS準拠

3.7.xx以降 FIPS準拠

新しいEFOSイメージをアップグレードするには方法1: EFOSをアップグレードする。構成とライセンス情報は保持されます。

FIPS準拠のEFOSバージョンへのアップグレード手順

FIPS非準拠

FIPS準拠

EFOSイメージのアップグレード方法2: ONIE OSインストールを使用してEFOSをアップグレードする。スイッチの設定とライセンス情報は失われます。

重要

EFOSのバージョンがFIPS準拠か非準拠かを確認するには、 `show fips status`指示。次の例では、IP_switch_a1 は FIPS 準拠の EFOS を使用し、IP_switch_a2 は FIPS 非準拠の EFOS を使用しています。

  • スイッチ IP_switch_a1 (FIPS 準拠 EFOS) の場合:

    IP_switch_a1 # show fips status
    
    System running in FIPS mode
  • スイッチ IP_switch_a2 (FIPS 非準拠 EFOS) の場合:

    IP_switch_a2 # show fips status
                         ^
    % Invalid input detected at ^ marker.

ソフトウェアをアップグレードする

次のいずれかの方法を使用します。

メモ クラスター ネットワークの継続的な運用を確保するには、一度に 1 つのスイッチで EFOS をアップグレードします。

方法1: EFOSをアップグレードする

EFOS ソフトウェアをアップグレードするには、次の手順を実行します。

重要 BES-53248 クラスター スイッチを EFOS 3.3.xx または 3.4.xx から EFOS 3.7.0.4 または 3.8.0.2 にアップグレードすると、スイッチ間リンク (ISL) とポート チャネルが ダウン 状態にマークされることに注意してください。これは想定された動作であり、LIF の自動復元に関する問題が発生していない限り、アップグレードを続行しても安全です。ナレッジベースの記事を参照してください: "BES-53248 クラスタスイッチNDUがEFOS 3.7.0.4以降へのアップグレードに失敗しました"詳細については、こちらをご覧ください。
手順
  1. BES-53248クラスタ スイッチを管理ネットワークに接続します。

  2. 使用 `ping`EFOS、ライセンス、および RCF ファイルをホストしているサーバーへの接続を確認するコマンド。

    次の例では、スイッチがIPアドレス172.19.2.1のサーバに接続されていることを確認します。

    (cs2)# ping 172.19.2.1
    Pinging 172.19.2.1 with 0 bytes of data:
    
    Reply From 172.19.2.1: icmp_seq = 0. time= 5910 usec.
  3. クラスタLIFで自動リバートを無効にします。

    network interface modify -vserver Cluster -lif * -auto-revert false
  4. アクティブ構成とバックアップ構成のブート イメージを表示します。

    show bootvar

    例を表示
    (cs2)# show bootvar
    
     Image Descriptions
    
     active :
     backup :
    
     Images currently available on Flash
    --------------------------------------------------------------------
     unit      active      backup        current-active    next-active
    --------------------------------------------------------------------
        1      3.7.0.4     3.4.4.6              3.7.0.4        3.7.0.4
  5. スイッチにイメージ ファイルをダウンロードします。

    イメージ ファイルをバックアップ イメージにコピーすると、再起動時にそのイメージによって実行中の EFOS バージョンが確立され、更新が完了します。

    (cs2)# copy sftp://root@172.19.2.1//tmp/EFOS-3.10.0.3.stk backup
    Remote Password:**
    
    Mode........................................... SFTP
    Set Server IP.................................. 172.19.2.1
    Path........................................... //tmp/
    Filename....................................... EFOS-3.10.0.3.stk
    Data Type...................................... Code
    Destination Filename........................... backup
    
    Management access will be blocked for the duration of the transfer
    Are you sure you want to start? (y/n) y
    SFTP Code transfer starting...
    
    
    File transfer operation completed successfully.
  6. アクティブ構成とバックアップ構成のブート イメージを表示します。

    show bootvar

    例を表示
    (cs2)# show bootvar
    
    Image Descriptions
    
     active :
     backup :
    
     Images currently available on Flash
    ------------------------------------------------------------------
     unit      active      backup      current-active    next-active
    ------------------------------------------------------------------
        1      3.7.0.4    3.7.0.4             3.7.0.4       3.10.0.3
  7. バックアップ構成からシステムを起動します。

    boot system backup

    (cs2)# boot system backup
    Activating image backup ..
  8. アクティブ構成とバックアップ構成のブート イメージを表示します。

    show bootvar

    例を表示
    (cs2)# show bootvar
    
    Image Descriptions
    
     active :
     backup :
    
     Images currently available on Flash
    ------------------------------------------------------------------
     unit      active      backup      current-active    next-active
    ------------------------------------------------------------------
        1    3.10.0.3    3.10.0.3            3.10.0.3       3.10.0.3
  9. 実行中の設定をスタートアップ コンフィギュレーションに保存します。

    write memory

    例を表示
    (cs2)# write memory
    This operation may take a few minutes.
    
    Management interfaces will not be available during this time.
    
    Are you sure you want to save? (y/n) y
    
    Config file 'startup-config' created successfully.
    Configuration Saved!
  10. スイッチをリブートします。

    reload

    例を表示
    (cs2)# reload
    
    The system has unsaved changes.
    Would you like to save them now? (y/n) y
    
    Config file 'startup-config' created successfully.
    Configuration Saved!
    System will now restart!
  11. 再度ログインし、EFOS ソフトウェアの新しいバージョンを確認します。

    show version

    例を表示
    (cs2)# show version
    
    Switch: 1
    
    System Description............................. BES-53248A1, 3.10.0.3, Linux 4.4.211-28a6fe76, 2016.05.00.04
    Machine Type................................... BES-53248A1,
    Machine Model.................................. BES-53248
    Serial Number.................................. QTFCU38260023
    Maintenance Level.............................. A
    Manufacturer................................... 0xbc00
    Burned In MAC Address.......................... D8:C4:97:71:0F:40
    Software Version............................... 3.10.0.3
    Operating System............................... Linux 4.4.211-28a6fe76
    Network Processing Device...................... BCM56873_A0
    CPLD Version................................... 0xff040c03
    
    Additional Packages............................ BGP-4
    ...............................................	QOS
    ...............................................	Multicast
    ............................................... IPv6
    ............................................... Routing
    ............................................... Data Center
    ............................................... OpEN API
    ............................................... Prototype Open API
  12. スイッチ cs1 で手順 5 から 11 を繰り返します。

  13. クラスタLIFで自動リバートを有効にします。

    network interface modify -vserver Cluster -lif * -auto-revert true
  14. クラスタ LIF がホーム ポートに戻ったことを確認します。

    network interface show -role Cluster

    詳細については、"ホーム ポートへのLIFのリバート"

方法2: ONIE OSインストールを使用してEFOSをアップグレードする

次の手順は、一方のEFOSバージョンがFIPS準拠で、もう一方のEFOSバージョンがFIPS非準拠の場合に実行できます。スイッチの起動に失敗した場合は、次の手順を使用して、ONIE から FIPS 非準拠または FIPS 準拠の EFOS 3.7.xx イメージをアップグレードできます。

メモ この機能は、FIPS 非準拠の EFOS 3.7.xx 以降でのみ使用できます。
注意 ONIE OS インストールを使用して EFOS をアップグレードすると、構成は工場出荷時のデフォルトにリセットされ、ライセンスは削除されます。スイッチを通常の動作に戻すには、スイッチをセットアップし、ライセンスとサポートされている RCF をインストールする必要があります。
手順
  1. クラスタLIFで自動リバートを無効にします。

    network interface modify -vserver Cluster -lif * -auto-revert false
  2. スイッチをONIEインストール モードで起動します。

    起動中にプロンプトが表示されたら、ONIE を選択します。

    +--------------------------------------------------------------------+
    |EFOS                                                                |
    |*ONIE                                                               |
    |                                                                    |
    |                                                                    |
    |                                                                    |
    |                                                                    |
    |                                                                    |
    |                                                                    |
    |                                                                    |
    |                                                                    |
    |                                                                    |
    |                                                                    |
    +--------------------------------------------------------------------+

    ONIE を選択すると、スイッチが読み込まれ、いくつかの選択肢が表示されます。 *OSのインストール*を選択します。

    +--------------------------------------------------------------------+
    |*ONIE: Install OS                                                   |
    | ONIE: Rescue                                                       |
    | ONIE: Uninstall OS                                                 |
    | ONIE: Update ONIE                                                  |
    | ONIE: Embed ONIE                                                   |
    | DIAG: Diagnostic Mode                                              |
    | DIAG: Burn-In Mode                                                 |
    |                                                                    |
    |                                                                    |
    |                                                                    |
    |                                                                    |
    |                                                                    |
    +--------------------------------------------------------------------+

    スイッチは ONIE インストール モードで起動します。

  3. ONIE 検出を停止し、イーサネット インターフェイスを構成します。

    次のメッセージが表示されたら、Enter を押して ONIE コンソールを起動します。

    Please press Enter to activate this console. Info: eth0:  Checking link... up.
     ONIE:/ #
    メモ ONIE 検出が続行され、メッセージがコンソールに出力されます。
    Stop the ONIE discovery
    ONIE:/ # onie-discovery-stop
    discover: installer mode detected.
    Stopping: discover... done.
    ONIE:/ #
  4. イーサネットインターフェースを設定し、ルートを追加します。 ifconfig eth0 <ipAddress> netmask <netmask> up`そして `route add default gw <gatewayAddress>

    ONIE:/ # ifconfig eth0 10.10.10.10 netmask 255.255.255.0 up
    ONIE:/ # route add default gw 10.10.10.1
  5. ONIEインストール ファイルをホストしているサーバにアクセスできることを確認します。

    ping

    例を表示
    ONIE:/ # ping 50.50.50.50
    PING 50.50.50.50 (50.50.50.50): 56 data bytes
    64 bytes from 50.50.50.50: seq=0 ttl=255 time=0.429 ms
    64 bytes from 50.50.50.50: seq=1 ttl=255 time=0.595 ms
    64 bytes from 50.50.50.50: seq=2 ttl=255 time=0.369 ms
    ^C
    --- 50.50.50.50 ping statistics ---
    3 packets transmitted, 3 packets received, 0% packet loss
    round-trip min/avg/max = 0.369/0.464/0.595 ms
    ONIE:/ #
  6. 新しいスイッチ ソフトウェアをインストールします。

    例を表示
    ONIE:/ # onie-nos-install http://50.50.50.50/Software/onie-installer-x86_64
    discover: installer mode detected.
    Stopping: discover... done.
    Info: Fetching http://50.50.50.50/Software/onie-installer-3.7.0.4 ...
    Connecting to 50.50.50.50 (50.50.50.50:80)
    installer            100% |*******************************| 48841k  0:00:00 ETA
    ONIE: Executing installer: http://50.50.50.50/Software/onie-installer-3.7.0.4
    Verifying image checksum ... OK.
    Preparing image archive ... OK.

    ソフトウェアがインストールされ、スイッチが再起動します。スイッチが新しいEFOSバージョンで正常にリブートするのを待ちます。

  7. 新しいスイッチ ソフトウェアがインストールされていることを確認します。

    show bootvar

    例を表示
    (cs2)# show bootvar
    Image Descriptions
    active :
    backup :
    Images currently available on Flash
    ---- 	----------- -------- --------------- ------------
    unit 	active 	    backup   current-active  next-active
    ---- 	----------- -------- --------------- ------------
       1    3.7.0.4     3.7.0.4  3.7.0.4         3.10.0.3
    (cs2) #
  8. インストールを完了します。スイッチは設定が適用されずに再起動し、工場出荷時のデフォルトにリセットされます。スイッチを再構成するには、次の手順を実行します。

  9. スイッチ cs1 で手順 2 から 8 を繰り返します。

  10. クラスタLIFで自動リバートを有効にします。

    network interface modify -vserver Cluster -lif * -auto-revert true
  11. クラスタ LIF がホーム ポートに戻ったことを確認します。

    network interface show -role Cluster

    詳細については、"ホーム ポートへのLIFのリバート"