Skip to main content
Uma versão mais recente deste produto está disponível.
O português é fornecido por meio de tradução automática para sua conveniência. O inglês precede o português em caso de inconsistências.

Instale o ONTAP Select Deploy

Colaboradores
PDFs

Você precisa instalar o utilitário de administração ONTAP Select Deploy e usar o utilitário para criar um cluster do ONTAP Select.

Baixe a imagem da máquina virtual

Pode transferir o pacote ONTAP Select a partir do site de suporte da NetApp.

Sobre esta tarefa

O utilitário de administração ONTAP Select Deploy é empacotado como uma máquina virtual (VM) baseada no padrão OVF (Open Virtualization Format). O único arquivo compactado tem o sufixo ova. A VM fornece o servidor de implantação e as imagens de instalação para nós do ONTAP Select.

Passos

  1. Acesse o "Site de suporte da NetApp" usando um navegador da Web e faça login.

  2. Selecione Downloads no menu e, em seguida, selecione Downloads no menu suspenso.

  3. Na página Downloads, em todos os produtos A-Z, selecione a letra o.

  4. Role para baixo e selecione ONTAP Select.

  5. Selecione a versão desejada do pacote.

  6. Reveja o Contrato de Licença de Utilizador final (EULA) e selecione Accept & continue (aceitar e continuar).

  7. Selecione e baixe o pacote apropriado, respondendo a todas as solicitações, conforme necessário.

Verifique a assinatura OVA de implantação do ONTAP Select

Você deve verificar a assinatura do ONTAP Select Open Virtualization Appliance (OVA) antes de instalar o pacote de instalação.

Antes de começar

Verifique se o sistema atende aos seguintes requisitos:

  • OpenSSL versões 1.0.2 a 3,0 para verificação básica

  • Acesso público à Internet para verificação de OCSP (Online Certificate Status Protocol)

Passos

  1. Obtenha os seguintes arquivos na página de download do produto no site de suporte da NetApp:

    Ficheiro Descrição

    ONTAP-Select-Deploy-Production.pub

    A chave pública usada para verificar a assinatura.

    csc-prod-chain-ONTAP-Select-Deploy.pem

    A cadeia de confiança da autoridade pública de certificação (CA).

    csc-prod-ONTAP-Select-Deploy.pem

    O certificado usado para gerar a chave.

    ONTAPdeploy.ova

    O executável de instalação do produto para ONTAP Select.

    ONTAPdeploy.ova.sig

    O algoritmo SHA-256 é hash e, em seguida, assinado pelo Remote Support Agent (RSA) usando a csc-prod chave e assinatura do instalador.

  2. Verifique se o ONTAPdeploy.ova.sig arquivo está usando os comandos de validação e certificados associados.

  3. Verifique a assinatura com o seguinte comando:

    openssl dgst  -sha256 -verify ONTAP-Select-Deploy-Production.pub -signature ONTAPdeploy.ova.sig  ONTAPdeploy.ova

Implante a máquina virtual

Você deve instalar e iniciar a VM ONTAP Select Deploy usando a imagem OVF VM. Como parte do processo de instalação, você configura a interface de rede para usar DHCP ou uma configuração de IP estático.

Antes de começar

Para um hypervisor ESXi, você deve se preparar para implantar a VM de implantação do ONTAP Select:

  • Ative a funcionalidade OVF no seu navegador instalando o plug-in de integração de cliente VMware ou executando configuração semelhante conforme necessário

  • Ative o DHCP no ambiente VMware se você atribuir dinamicamente um endereço IP à VM de implantação

Para hipervisores ESXi e KVM, é necessário ter as informações de configuração a serem usadas ao criar a VM, incluindo o nome da VM, da rede externa e do nome do host. Ao definir uma configuração de rede estática, você precisa das seguintes informações adicionais:

  • Endereço IP da VM de implantação

  • Máscara de rede

  • Endereço IP do gateway (roteador)

  • Endereço IP do servidor DNS primário

  • Endereço IP do segundo servidor DNS

  • Domínios de pesquisa DNS

Sobre esta tarefa

Se você usar o vSphere, o assistente implantar modelo OVF inclui um formulário para fornecer todas as informações de configuração de implantação, incluindo a configuração de rede. No entanto, se você optar por não usar este formulário, poderá usar o console da VM de implantação para configurar a rede.

Passos

As etapas a seguir dependem se você usa um hipervisor ESXi ou KVM.

ESXi

  1. Acesse o cliente vSphere e faça login.

  2. Navegue até o local apropriado na hierarquia e selecione Deploy OVF Template.

  3. Selecione o ARQUIVO OVA e conclua o assistente Deploy OVF Template, selecionando as opções apropriadas para o seu ambiente.

    Tem de definir a palavra-passe da conta de administrador. Você precisa fornecer essa senha ao fazer login no utilitário implantar.

  4. Depois que a VM for implantada, selecione a nova VM e ligue-a se ela ainda não estiver ativada com base na sua entrada para o assistente de implantação.

  5. Se necessário, você pode configurar a rede de implantação usando o console da VM:

    1. Clique na guia Console para acessar o shell de configuração do host ESXi e monitorar o processo de inicialização.

    2. Aguarde o seguinte aviso:

      Nome do host :

    3. Digite o nome do host e pressione Enter.

    4. Aguarde o seguinte aviso:

      Forneça uma senha para o usuário admin:

    5. Digite a senha e pressione Enter.

    6. Aguarde o seguinte aviso:

      Usar DHCP para definir informações de rede? [n]:

    7. Digite n para definir uma configuração IP estática ou y para usar o DHCP e selecione Enter.

    8. Se você escolher uma configuração estática, forneça todas as informações de configuração de rede, conforme necessário.

KVM

  1. Entre na CLI no servidor Linux:

    ssh root@<ip_address>

  2. Crie um novo diretório e extraia a imagem de VM bruta:

    mkdir /home/select_deploy25
cd /home/select_deploy25
mv /root/<file_name> .
tar -xzvf <file_name>

  3. Crie e inicie a VM KVM executando o utilitário de administração implantar:

    virt-install --name=select-deploy --vcpus=2 --ram=4096 --os-variant=debian10 --controller=scsi,model=virtio-scsi --disk path=/home/deploy/ONTAPdeploy.raw,device=disk,bus=scsi,format=raw --network "type=bridge,source=ontap-br,model=virtio,virtualport_type=openvswitch" --console=pty --import --noautoconsole

  4. Se necessário, você pode configurar a rede de implantação usando o console da VM:

    1. Conete-se ao console da VM:

      virsh console <vm_name>

    2. Aguarde o seguinte aviso:

      Host name :

    3. Digite o nome do host e selecione Enter.

    4. Aguarde o seguinte aviso:

      Use DHCP to set networking information? [n]:

    5. Digite n para definir uma configuração IP estática ou y para usar o DHCP e selecione Enter.

    6. Se você escolher uma configuração estática, forneça todas as informações de configuração de rede, conforme necessário.

Faça login na interface da Web de implantação

Você deve fazer login na interface do usuário da Web para confirmar que o utilitário de implantação está disponível e executar a configuração inicial.

Passos

  1. Aponte seu navegador para o utilitário implantar usando o endereço IP ou nome de domínio:

    https://<ip_address>/

  2. Forneça o nome e a senha da conta de administrador (admin) e inicie sessão.

  3. Se a janela pop-up Welcome to ONTAP Select for exibida, revise os pré-requisitos e selecione OK para continuar.

  4. Se essa for a primeira vez que você fizer login e não instalar o Deploy usando o assistente disponível com o vCenter, forneça as seguintes informações de configuração quando solicitado:

    • Nova senha para a conta de administrador (necessária)

    • AutoSupport (opcional)

    • Servidor vCenter com credenciais de conta (opcional)

Informações relacionadas

"Faça login para implantar usando SSH"