Skip to main content
Todos os provedores de nuvem
  • Serviços Web da Amazon
  • Google Cloud
  • Microsoft Azure
  • Todos os provedores de nuvem
O português é fornecido por meio de tradução automática para sua conveniência. O inglês precede o português em caso de inconsistências.

Configurar licenciamento para Cloud Volumes ONTAP na AWS

Colaboradores netapp-manini
PDFs

Depois de decidir qual opção de licenciamento você deseja usar com o Cloud Volumes ONTAP, algumas etapas são necessárias antes que você possa escolher essa opção de licenciamento ao criar um novo sistema.

Definir a forma de faturamento preferencial para listagens independentes da AWS

Se você tiver uma assinatura AWS independente vinculada à sua conta AWS, poderá pagar pelo Cloud Volumes ONTAP por meio dessa assinatura. Se você também tiver assinaturas do NetApp Intelligent Services (NIS), poderá pagar pelos seus serviços de dados por meio do pacote associado à assinatura do NIS. Para assinaturas existentes, NetApp recomenda a migração para a abordagem de assinatura independente para um melhor gerenciamento de custos do uso do Cloud Volumes ONTAP.

Sobre esta tarefa

Se você já é cliente e possui assinaturas NIS associadas à sua conta AWS, a NetApp recomenda a migração para o modelo de assinatura independente para melhor gerenciamento de custos do uso do Cloud Volumes ONTAP. Este é o processo completo:

  1. Inscreva-se em um novo anúncio independente no portal da AWS.

  2. Vincule a assinatura independente à sua conta da AWS.

  3. Configure sua preferência de faturamento para a assinatura independente do Cloud Volumes ONTAP com o pacote Essentials.

  4. (Se aplicável) Converta seu pacote Professional para um pacote Essentials e defina a preferência de cobrança. Consulte "Alterar os métodos de cobrança para licenças de capacidade" para obter informações sobre como converter seu pacote Professional para um pacote Essentials.

  5. Continue faturando os serviços de dados através da sua assinatura NIS.

Passos

  1. No painel esquerdo do NetApp Console, selecione Administração > Licenses and subscriptions > Preferências de faturamento > Cloud Volumes ONTAP.

  2. Na guia AWS, selecione a assinatura independente e clique no ícone de opções ícone de kabob.

  3. Na janela Editar configuração, selecione o número da assinatura da listagem independente no campo Credenciais da conta AWS.

  4. Clique em Configurar. Você pode ver a assinatura como a opção preferencial para o faturamento do Cloud Volumes ONTAP na AWS.

  5. Ao implantar um novo sistema Cloud Volumes ONTAP, selecione o pacote Essentials para faturar por meio da assinatura independente. Para obter informações, consulte "Implante Cloud Volumes ONTAP com a criação rápida".

Repita os mesmos passos para a assinatura NIS na aba Serviços de dados para usar a assinatura NIS para seus serviços de dados. Ao implantar um novo sistema Cloud Volumes ONTAP, selecione o pacote Professional para faturar por meio da assinatura NIS.

Licença baseada em capacidade

O licenciamento baseado em capacidade permite que você pague pelo Cloud Volumes ONTAP por TiB de capacidade. O licenciamento baseado em capacidade está disponível na forma de um pacote: o pacote Essentials ou o pacote Professional.

Os pacotes Essentials e Professional estão disponíveis nos seguintes modelos de consumo ou opções de compra:

  • Uma licença (traga sua própria licença (BYOL)) adquirida da NetApp

  • Uma assinatura por hora, paga conforme o uso (PAYGO) do AWS Marketplace

  • Um contrato anual do AWS Marketplace

"Saiba mais sobre licenciamento baseado em capacidade" .

As seções a seguir descrevem como começar a usar cada um desses modelos de consumo.

Traga sua própria bebida

Pague antecipadamente comprando uma licença (BYOL) da NetApp para implantar sistemas Cloud Volumes ONTAP em qualquer provedor de nuvem.

A NetApp restringiu a compra, extensão e renovação de licenças BYOL. Para obter mais informações, consulte "Disponibilidade restrita de licenciamento BYOL para Cloud Volumes ONTAP" .

Passos

  1. "Entre em contato com a equipe de vendas da NetApp para obter uma licença"

  2. "Adicione sua conta do site de suporte da NetApp ao console"

    O Console consulta automaticamente o serviço de licenciamento da NetApp para obter detalhes sobre as licenças associadas à sua conta do Site de Suporte da NetApp . Se não houver erros, o Console adicionará automaticamente as licenças ao Console.

    Sua licença deve estar disponível no Console antes que você possa usá-la com o Cloud Volumes ONTAP. Se necessário, você pode"adicione manualmente a licença ao Console" .

  3. Na página Sistemas do Console, clique em Adicionar Sistema e siga as etapas.

    1. Na página Detalhes e credenciais, clique em Editar credenciais > Adicionar assinatura e siga as instruções para assinar a oferta de pagamento conforme o uso no AWS Marketplace.

      A licença que você comprou da NetApp é sempre cobrada primeiro, mas você será cobrado pela taxa horária no mercado se exceder sua capacidade licenciada ou se o prazo de sua licença expirar.

    Uma captura de tela da opção de assinatura PAYGO ao criar um sistema Cloud Volumes ONTAP .

    1. Após retornar ao Console, selecione um pacote baseado em capacidade quando chegar à página de métodos de cobrança.

      Uma captura de tela da opção Profissional ao criar um sistema Cloud Volumes ONTAP .

"Veja instruções passo a passo para iniciar o Cloud Volumes ONTAP na AWS" .

Assinatura PAYGO

Pague por hora assinando a oferta do marketplace do seu provedor de nuvem.

Quando você cria um sistema Cloud Volumes ONTAP , o Console solicita que você assine o contrato disponível no AWS Marketplace. Essa assinatura é então associada ao sistema de cobrança. Você pode usar a mesma assinatura para sistemas Cloud Volumes ONTAP adicionais.

Passos

  1. No menu de navegação à esquerda, selecione Armazenamento > Gerenciamento.

  2. Na página Sistemas, clique em Adicionar Sistema e siga as etapas.

    1. Na página Detalhes e credenciais, clique em Editar credenciais > Adicionar assinatura e siga as instruções para assinar a oferta de pagamento conforme o uso no AWS Marketplace

      Uma captura de tela da opção de assinatura PAYGO ao criar um sistema Cloud Volumes ONTAP .

    2. Após retornar ao Console, selecione um pacote baseado em capacidade quando chegar à página de métodos de cobrança.

      Uma captura de tela da opção Profissional ao criar um sistema Cloud Volumes ONTAP .

"Veja instruções passo a passo para iniciar o Cloud Volumes ONTAP na AWS" .

Dica Você pode gerenciar as assinaturas do AWS Marketplace associadas às suas contas da AWS na página Configurações > Credenciais. "Aprenda a gerenciar suas contas e assinaturas da AWS"

Contrato anual

Pague anualmente comprando um contrato anual no marketplace do seu provedor de nuvem.

Semelhante a uma assinatura por hora, o Console solicita que você assine o contrato anual disponível no AWS Marketplace.

Passos

  1. Na página Sistemas, clique em Adicionar Sistema e siga as etapas.

    1. Na página Detalhes e credenciais, clique em Editar credenciais > Adicionar assinatura e siga as instruções para assinar o contrato anual no AWS Marketplace.

      Uma captura de tela da oferta de contrato anual ao criar um sistema Cloud Volumes ONTAP .

    2. Após retornar ao Console, selecione um pacote baseado em capacidade quando chegar à página de métodos de cobrança.

      Uma captura de tela da opção Profissional ao criar um sistema Cloud Volumes ONTAP .

"Veja instruções passo a passo para iniciar o Cloud Volumes ONTAP na AWS" .

Freemium

Selecione a oferta Freemium para usar o Cloud Volumes ONTAP gratuitamente com até 500 GiB de capacidade provisionada. "Saiba mais sobre a oferta Freemium" .

Passos

  1. No menu de navegação esquerdo do NetApp Console, selecione Armazenamento > Gerenciamento.

  2. Na página Sistemas, clique em Adicionar Sistema e siga as etapas.

    1. Na página Detalhes e credenciais, clique em Editar credenciais > Adicionar assinatura e siga as instruções para assinar a oferta de pagamento conforme o uso no AWS Marketplace.

      Você não será cobrado pela assinatura do marketplace, a menos que exceda 500 GiB de capacidade provisionada, momento em que o sistema será automaticamente convertido para o"Pacote Essentials" .

    Uma captura de tela da opção de assinatura PAYGO ao criar um sistema Cloud Volumes ONTAP .

    1. Após retornar ao Console, selecione Freemium quando chegar à página de métodos de cobrança.

      Uma captura de tela da opção Freemium ao criar um sistema Cloud Volumes ONTAP .

"Veja instruções passo a passo para iniciar o Cloud Volumes ONTAP na AWS" .

Assinatura Keystone

Uma assinatura Keystone é um serviço baseado em assinatura com pagamento conforme o crescimento. "Saiba mais sobre as assinaturas do NetApp Keystone" .

Passos

  1. Se você ainda não tem uma assinatura, "entre em contato com a NetApp"

  2. Entre em contato com a NetApp para autorizar sua conta de usuário com uma ou mais assinaturas Keystone .

  3. Depois que a NetApp autorizar sua conta,"vincule suas assinaturas para uso com o Cloud Volumes ONTAP" .

  4. Na página Sistemas, clique em Adicionar Sistema e siga as etapas.

    1. Selecione o método de cobrança da Assinatura Keystone quando solicitado a escolher um método de cobrança.

      Uma captura de tela da opção de assinatura do Keystone ao criar um sistema Cloud Volumes ONTAP .

    "Veja instruções passo a passo para iniciar o Cloud Volumes ONTAP na AWS" .

Licença baseada em nó

Uma licença baseada em nó é a licença da geração anterior para o Cloud Volumes ONTAP. Uma licença baseada em nó pode ser adquirida da NetApp (BYOL) e está disponível para renovações de licença apenas em casos específicos. Para obter informações, consulte: