Skip to main content
ONTAP tools for VMware vSphere 9.8
本产品推出了新版本。
简体中文版经机器翻译而成,仅供参考。如与英语版出现任何冲突,应以英语版为准。

使用 VVol 信息板分析性能数据

贡献者

您可以使用 ONTAP 工具的 VVol 信息板根据所选参数监控性能并查看 vCenter Server 中排名前五位的 SAN 和 NAS VMware 虚拟卷( VVol )数据存储库。

  • 您需要的内容 *

  • 如果您使用的是 ONTAP 9.6 或更早版本,则应已启用 OnCommand API 服务 2.1 或更高版本。

    您无需向 VASA Provider 注册 OnCommand API 服务即可获取 ONTAP 9.7 或更高版本的 SAN VVOL 数据存储库或 SAN VVOL VM 数据存储库报告的详细信息。

  • 您的存储系统应使用 ONTAP 9.3 或更高版本。

ONTAP 提供的 IOPS 数据将进行四舍五入并显示在 VVOL 信息板上。ONTAP 提供的实际 IOPS 值与 VVol 信息板上显示的 IOPS 值之间可能存在差异。从 ONTAP 工具的 9.8 版开始,可对基于 NFS 的 VVOL 数据存储库进行性能监控。

备注 如果您是首次注册 OnCommand API 服务,则只能在 15 到 30 分钟后在 VVOL 信息板上查看 SAN VVOL 数据存储库的所有性能指标数据。
  • VVOL 信息板数据每 10 分钟定期刷新一次。

  • 如果您已在 vCenter Server 实例中添加,修改或删除存储系统,则可能在一段时间内不会注意到 VVol 信息板上的数据发生任何更改。

    这是因为 OnCommand API 服务需要一些时间才能从 ONTAP 获取更新的指标。

  • VVol 信息板的 " 概述 " portlet 中显示的总 IOPS 值不是 " 读取 IOPS" 值和 " 写入 IOPS" 值的累积值。

    " 读取 IOPS" , " 写入 IOPS" 和 " 总 IOPS" 是由 OnCommand API 服务提供的单独指标。如果 OnCommand API 服务提供的总 IOPS 值与累积 IOPS 值(读取 IOPS 值 + 写入 IOPS 值)之间存在差异,则 VVOL 信息板上的 IOPS 值也会出现相同的差异。

  • 在 ONTAP 9.8 及更高版本上配置的基于 NFS 的数据 VVOL 会自动注册到 VVOL 信息板中进行性能监控。

  • 步骤 *

    1. 在 vSphere Client 主页页面中,单击 * ONTAP tools* 。

    2. 使用 * vCenter server* 下拉菜单选择所需的 vCenter Server 以查看数据存储库。

    3. 单击 * VVOL 信息板 * 。

      数据存储库 portlet 可提供以下详细信息:

      • vCenter Server 实例中由 VASA Provider 管理的 VVOL 数据存储库的数量

      • 按资源使用情况和性能参数排列的前五个卷数据存储库 您可以根据已利用空间、IOPS或延迟以及所需顺序更改数据存储库列表。

    4. 使用虚拟机 portlet 查看虚拟机的详细信息。

      虚拟机 portlet 可提供以下详细信息:

      • 在 vCenter Server 中使用 ONTAP 数据存储库的虚拟机数量

      • 按IOPS、延迟、吞吐量、已使用容量、正常运行时间、 和逻辑空间 您可以自定义排名前五位的虚拟机在Virtual Machine信息板中的排列方式。

VVOL 信息板数据要求

要显示 VMware 虚拟卷( VVOL )数据存储库和虚拟机的动态详细信息,您必须验证 VVOL 信息板的一些重要要求。

下表概述了在 VVol 信息板未显示已配置 SAN VVol 数据存储库和虚拟机的性能指标时应验证的内容。

* 注意事项 *

* 问题描述 *

首次部署 OnCommand API 服务

  • 如果使用的是 ONTAP 集群 9.6 或更早版本,则使用的是 OnCommand API 服务 2.1 或更高版本。

    如果您使用的是 ONTAP 9.7 及更高版本,则无需向 VASA Provider 注册 OnCommand API 服务。

  • 从 NetApp 支持站点下载并安装 OnCommand API 服务后,您必须按照 NetApp API 服务安装和设置指南 中提供的安装说明进行操作。

  • 每个 VASA Provider 实例都必须有一个专用的 OnCommand API 服务实例。

    OnCommand API 服务不得在多个 VASA Provider 实例或 vCenter Server 之间共享。

  • OnCommand API 服务正在运行且可访问。

存储系统

  • 您正在使用 ONTAP 9.3 或更高版本。

  • 您正在为存储系统使用适当的凭据。

  • 您的存储系统处于活动状态且可访问。

  • 选定虚拟机必须至少使用一个 VVOL 数据存储库,并且 I/O 操作正在该虚拟机的磁盘上执行。