Documentos de OnCommand Unified Manager 9.5
Notas de la versión
Manos a la obra
Instalación rápida para VMware vSphere
Instalación de inicio rápido para Linux
Instalación de inicio rápido para Windows
Instale Unified Manager
Introducción a Unified Manager de OnCommand
Lo que hace Unified Manager Server
Descripción general de la secuencia de instalación
Requisitos para instalar Unified Manager
Requisitos del sistema de hardware e infraestructura virtual
Requisitos de instalación y software de VMware
Requisitos de instalación y software de Red Hat Enterprise Linux y CentOS
Requisitos de instalación y software de Windows
Exploradores compatibles
Requisitos de protocolo y puerto
Rellenar la hoja de cálculo
Instalación, actualización y eliminación del software Unified Manager en VMware vSphere
Descripción general del proceso de puesta en marcha en VMware
Ponga en marcha Unified Manager
Descargue el archivo OVA de Unified Manager
Puesta en marcha del dispositivo virtual Unified Manager
Actualizar Unified Manager en VMware
Descargue la imagen ISO de Unified Manager
Actualización del dispositivo virtual de Unified Manager
Reiniciar la máquina virtual de Unified Manager
Quitando Unified Manager de VMware
Instalación, actualización y eliminación del software Unified Manager en Red Hat o CentOS
Descripción general del proceso de instalación en Red Hat o CentOS
Configurar repositorios de software necesarios
Configurar manualmente el repositorio de EPEL
Configurar manualmente el repositorio de MySQL
Requisitos de SELinux para montar /opt/netapp o /opt/netapp/data en un recurso compartido de NFS o CIFS
Instalación de Unified Manager en Red Hat Enterprise Linux o CentOS
Creación de un directorio inicial de usuario personalizado y una contraseña umadmin antes de la instalación
Descarga de Unified Manager para Red Hat Enterprise Linux o CentOS
Instalación de Unified Manager en Red Hat Enterprise Linux o CentOS
Usuarios creados durante la instalación de Unified Manager
Cambio de la contraseña de JBoss
Configuración de Unified Manager para disfrutar de alta disponibilidad
De Unified Manager en VCS
Instalación de Unified Manager en VCS
Configuración de Unified Manager con VCS mediante scripts de configuración
Recursos del servicio de Unified Manager para la configuración de VCS
Actualizar una configuración de Unified Manager existente para alta disponibilidad
Actualización de Unified Manager en Red Hat Enterprise Linux o CentOS
Actualización de Unified Manager en Red Hat Enterprise Linux o CentOS
Actualizar el sistema operativo del host desde Red Hat Enterprise Linux 6.x a 7.x.
Actualización de productos de terceros en Linux
Actualizar JRE en Linux
Actualizar MySQL en Linux
Reinicio de Unified Manager en Red Hat Enterprise Linux o CentOS
Eliminación de Unified Manager del host Red Hat Enterprise Linux o CentOS
Quitar el usuario personalizado de umadmin y el grupo de mantenimiento
Instalación, actualización y eliminación del software Unified Manager en Windows
Descripción general del proceso de instalación en Windows
Instalación de Unified Manager en Windows
Instalación de Unified Manager en un sistema Windows
Realizar una instalación desatendida de Unified Manager en Windows
Configuración de Unified Manager en un entorno de clustering de conmutación al nodo de respaldo
Requisitos de Unified Manager en un entorno de clustering de conmutación al nodo de respaldo
Instalación de Unified Manager en MSCS
Configuración de Unified Manager Server con MSCS mediante scripts de configuración
Actualizar Unified Manager en Windows
Actualización de productos de terceros en Windows
Actualizar JRE en Windows
Actualizar MySQL en Windows
Reinicio de Unified Manager en Windows
Desinstale Unified Manager desde Windows
Realizar tareas administrativas y de configuración
Configuración de Unified Manager
Descripción general de la secuencia de configuración
Acceder a la interfaz de usuario web de Unified Manager
Realizando la configuración inicial de la interfaz de usuario web de Unified Manager
Añadir clústeres
Configuración de Unified Manager para enviar notificaciones de alerta
Configuración de los ajustes de notificación de eventos
Habilitación de la autenticación remota
Deshabilitar grupos anidados de la autenticación remota
Añadiendo servidores de autenticación
Prueba de la configuración de los servidores de autenticación
Adición de usuarios
Adición de alertas
Eventos de EMS que se añaden automáticamente a Unified Manager
Suscripción a eventos de EMS de ONTAP
Gestión de la configuración de autenticación SAML
Requisitos del proveedor de identidades
Habilitación de la autenticación SAML
Configurar los ajustes de backup de la base de datos
Cambiando la contraseña de usuario local
Cambie el nombre de host de Unified Manager
Cambiar el nombre de host de la aplicación virtual de Unified Manager
Generar un certificado de seguridad HTTPS
Reiniciar la máquina virtual de Unified Manager
Cambiar el nombre de host de Unified Manager en sistemas Linux
Ayuda en línea
Introducción a Unified Manager de OnCommand
Introducción a la supervisión del estado de Unified Manager de OnCommand
Funciones de supervisión del estado de Unified Manager
Introducción a la supervisión del rendimiento de Unified Manager de OnCommand
Funciones de supervisión del rendimiento de Unified Manager
Lo que hace Unified Manager Server
Cómo funciona el proceso de detección
Actividad de recogida de datos de rendimiento y configuración del clúster
Qué es un ciclo de recopilación de continuidad de datos
Lo que significa la Marca de hora en los datos y eventos recopilados
La interfaz de usuario
Diseños de ventana típicos
Personalización del diseño de ventanas
Uso de la ayuda de Unified Manager
Guardado de marcadores de sus temas favoritos de la Ayuda
Exportar datos a archivos CSV para crear informes
Buscar objetos de almacenamiento
Filtrar el contenido de la página del inventario de rendimiento
Acceder a OnCommand System Manager desde la interfaz de Unified Manager
Supervisar el estado y el rendimiento del clúster desde las consolas
La consola de información general de estado
La consola de rendimiento
Consola de vista de clúster
Descripción de las ventanas del panel
Página Dashboards/Overview
Página Dashboards/Performance
Página Dashboards/Cluster View
Gestionar objetos de almacenamiento mediante la opción Favoritos
Agregar y quitar objetos de almacenamiento de la lista Favoritos
Tarjeta Favorito de clúster
Tarjeta Favorito de agregado
Tarjeta Favorito de volumen
Gestión de eventos
Qué eventos de salud son
¿Qué eventos de rendimiento son
Qué sucede cuando se recibe un evento
Cambios de configuración detectados por Unified Manager
Configuración de los ajustes de retención de eventos
Configuración de los ajustes de notificación de eventos
Qué son los eventos del sistema de gestión de eventos
Eventos de EMS que se añaden automáticamente a Unified Manager
Suscripción a eventos de EMS de ONTAP
Ver detalles del evento
Visualización de eventos sin asignar
Reconocer y resolver eventos
Asignar eventos a usuarios específicos
Agregar y revisar notas sobre un evento
Deshabilitar o habilitar eventos
Qué es una ventana de mantenimiento de Unified Manager
Programar una ventana de mantenimiento para deshabilitar las notificaciones de eventos del clúster
Cambiar o cancelar una ventana de mantenimiento programado
Ver los eventos que se produjeron durante una ventana de mantenimiento
Gestionar eventos de recursos del sistema host
Más información acerca de los eventos
Definiciones de estado de eventos
Descripción de los tipos de gravedad de los eventos
Descripción de los niveles de impacto de eventos
Descripción de las áreas de impacto de eventos
Cómo se calcula el estado del objeto
Fuentes de eventos de rendimiento
Detalles de gráficos de eventos de rendimiento dinámicos
Tipos de políticas de umbral de rendimiento definidas por el sistema
Lista de eventos y tipos de gravedad
Eventos agregados
Eventos del clúster
Eventos de discos
Eventos de compartimentos
Eventos de ventiladores
Eventos de tarjeta Flash
Eventos Inodes
Eventos de la interfaz lógica (LIF)
Eventos de LUN
Eventos de la estación de gestión
Eventos del puente MetroCluster
Eventos de conectividad de MetroCluster
Eventos del switch de MetroCluster
Eventos de espacio de nombres de NVMe
Eventos de nodo
Eventos de la batería NVRAM
Eventos del puerto
Eventos de suministro de alimentación
Eventos de protección
Eventos para qtrees
Eventos del procesador de servicios
Eventos de relaciones con SnapMirror
Eventos Snapshot
Eventos de relaciones con SnapVault
Eventos de configuración de conmutación por error de almacenamiento
Eventos de servicios de almacenamiento
Eventos de la bandeja de almacenamiento
Eventos de SVM
Eventos de clase de almacenamiento de SVM
Eventos de cuota de usuarios y grupos
Eventos de volumen
Eventos de estado del movimiento de volúmenes
Descripción de ventanas de eventos y cuadros de diálogo
Cuadro de diálogo Event Retention Settings
Página Setup/Notifications
Página del inventario Events
Página de detalles Event
Qué se muestra en la sección Información del evento
En qué se muestra la sección Diagnóstico del sistema
Aparece la sección acciones recomendadas
Página Configuration/Manage Events
Cuadro de diálogo Disable Events
Gestión de alertas
¿Qué alertas son
Qué información se incluye en un correo electrónico de alerta
Adición de alertas
Directrices para añadir alertas
Adición de alertas para eventos de rendimiento
No se incluye el hecho de que los volúmenes de destino de recuperación ante desastres generen alertas
Probar alertas
Visualizar alertas
Editar alertas
Eliminar alertas
Descripción de ventanas de alerta y cuadros de diálogo
Página Configuration/Alerting
Cuadro de diálogo Agregar alerta
Cuadro de diálogo Edit Alert
Administrar scripts
Cómo funcionan los scripts con alertas
Añadiendo scripts
Eliminar scripts
Prueba de la ejecución de scripts
Descripción de ventanas de script y cuadros de diálogo
Página Management/Scripts
Cuadro de diálogo Add Script
Comandos de CLI de Unified Manager compatibles
Gestión de umbrales de salud
Los umbrales del estado de la capacidad del almacenamiento
Configuración de los valores del umbral de estado global
Configuración de los valores de umbral de estado globales del agregado
Configurar los valores de umbral de estado de volúmenes globales
Configuración de los valores de umbral de estado globales para qtrees
Edición de la configuración del umbral de mantenimiento de posposición para relaciones de protección no administradas
Editar la configuración de umbral de estado de cada agregado
Editar la configuración de umbral de estado de cada volumen
Editar la configuración de umbral de estado de qtree individual
Descripción de las páginas umbrales de estado
Página Configuration/Health Thresholds de Aggregates
Página Configuration/Health Thresholds de los volúmenes
Página umbrales de desfase para relaciones no administradas
Página Configuration/Health Thresholds de Qtrees
Cuadro de diálogo Edit Aggregate Thresholds
Cuadro de diálogo Edit Volume Thresholds
Cuadro de diálogo Edit Qtree Thresholds
Gestionar umbrales de rendimiento definidos por el usuario
Cómo funcionan las políticas de umbral de rendimiento definidas por el usuario
Qué sucede cuando se incumple una política de umbral de rendimiento
Se puede realizar un seguimiento de los contadores de rendimiento mediante umbrales
Qué objetos y contadores pueden utilizarse en políticas de umbral de combinación
Creación de políticas de umbral de rendimiento definidas por el usuario
Asignación de políticas de umbral de rendimiento a objetos de almacenamiento
Ver las políticas de umbral de rendimiento
Editar políticas de umbral de rendimiento definidas por el usuario
Eliminación de políticas de umbral de rendimiento de objetos de almacenamiento
Qué ocurre cuando se cambia una política de umbral de rendimiento
Qué sucede con las políticas de umbral de rendimiento cuando se mueve un objeto
Descripciones de las páginas de políticas de umbral de rendimiento
Página Configuration/Performance Thresholds
Cree o Clone Performance Threshold Policy
Edite la página Performance Threshold Policy
Asigne la página Performance Threshold Policy
Borrar la página Performance Threshold Policy
Análisis de eventos de rendimiento
Mostrar información acerca de los eventos de rendimiento
Análisis de eventos de umbrales de rendimiento definidos por el usuario
Respuesta a eventos de umbral de rendimiento definidos por el usuario
Analizar eventos de umbrales de rendimiento definidos por el sistema
Respuesta a eventos de umbral de rendimiento definidos por el sistema
Responder a los eventos de rendimiento del grupo de políticas de calidad de servicio
Eventos de políticas de calidad de servicio adaptativas que tienen un tamaño de bloque definido
Respuesta a eventos de rendimiento sobreutilizados de recursos de nodos
Analizar eventos de umbrales dinámicos de rendimiento
Identificar las cargas de trabajo de las víctimas involucradas en un evento de rendimiento dinámico
Identificar las cargas de trabajo abusivas involucradas en un evento de rendimiento dinámico
Identificar cargas de trabajo de tiburón involucradas en un evento de rendimiento dinámico
Análisis de eventos de rendimiento para una configuración de MetroCluster
Analizar un evento de rendimiento dinámico en un clúster en una configuración de MetroCluster
Analizar un evento de rendimiento dinámico para un clúster remoto en una configuración de MetroCluster
Responder a un evento de rendimiento dinámico causado por la limitación del grupo de políticas de calidad de servicio
Responder a un evento de rendimiento dinámico causado por un fallo del disco
Responder a un evento de rendimiento dinámico causado por la toma de control de alta disponibilidad
Resolver eventos de rendimiento
Confirmación de que la latencia se encuentra dentro del rango esperado
Revise el impacto de los cambios de configuración en el rendimiento de la carga de trabajo
Opciones para mejorar el rendimiento de las cargas de trabajo desde el cliente
Compruebe si existen problemas con los clientes o la red
Verifique si otros volúmenes del grupo de políticas de calidad de servicio tienen una actividad inusualmente alta
Mover interfaces lógicas (LIF)
Mover LIF manualmente
Qué son los LIF
Mostrar todas las LIF de una SVM mediante la CLI
Identificación de las LIF con el mayor número de conexiones mediante la CLI
Identificar el mejor nodo para una LIF ocupada mediante la CLI
Identificar el mejor nodo para una LIF ocupada mediante System Manager de OnCommand
Cambiar el puerto de inicio y los nodos de una LIF mediante System Manager de OnCommand
Revertir una LIF a su puerto inicial mediante System Manager de OnCommand
Cómo la calidad de servicio de almacenamiento puede controlar el rendimiento de la carga de trabajo
Ejecute operaciones de eficiencia del almacenamiento en momentos de menor actividad
Qué es la eficiencia del almacenamiento
Añada discos y reasigne datos
Cómo habilitar Flash Cache en un nodo puede mejorar el rendimiento de la carga de trabajo
Cómo habilitar Flash Pool en un agregado de almacenamiento puede mejorar el rendimiento de la carga de trabajo
Comprobación del estado de la configuración de MetroCluster
Verificación de la configuración de MetroCluster
Mover las cargas de trabajo a otro agregado
Mover las cargas de trabajo a un nodo diferente
Mover las cargas de trabajo a un agregado en un nodo diferente
Mover cargas de trabajo a un nodo en un par de alta disponibilidad diferente
Mover cargas de trabajo a otro nodo en un par de alta disponibilidad diferente
Utilice la configuración de la política de calidad de servicio para priorizar el trabajo de este nodo
Quite los volúmenes y las LUN inactivos
Añada discos y realice la reconstrucción de distribución de agregados
Gestión de cuotas
Qué límites de cuota son
Visualización de cuotas de usuarios y grupos de usuarios
Creación de reglas para generar direcciones de correo electrónico
Creación de un formato de notificación por correo electrónico para cuotas de usuarios y grupos de usuarios
Edición de direcciones de correo electrónico de cuotas de usuarios y grupos
Más información acerca de las cuotas
Descripción general del proceso de cuotas
Acerca de las cuotas
Por qué se usan cuotas
Descripción de los cuadros de diálogo cuotas
Formato de notificación por correo electrónico
Reglas para generar la página Dirección de correo electrónico de cuota de usuario y grupo
Gestionar y supervisar clústeres y el estado de objetos del clúster
Supervisión del clúster
Volúmenes raíz de nodos
Eventos y umbrales para agregados raíz de nodos
Comprensión del quórum y del épsilon
Ver la lista del clúster y sus detalles
Comprobar el estado de los clústeres en una configuración de MetroCluster
Ver la lista y los detalles del nodo
Consulte la lista y los detalles de SVM
Consulte la lista de agregados y los detalles
Ver los detalles del pool de almacenamiento
Ver la lista de volúmenes y los detalles
Ver los recursos compartidos CIFS
Visualización de información de capacidad de FabricPool
Ver la lista de copias Snapshot
Eliminar copias Snapshot
Cálculo del espacio de la reclamación para las copias snapshot
Descripción de las ventanas y cuadros de diálogo del objeto del clúster
Página del inventario Health/Clusters
Página Health/Clusters Storage Summary
Página de detalles Health/Cluster
Página del inventario Health/Nodes
Página del inventario Health/Aggregates
Página Health/Aggregates Capacity and Utilization
Página de detalles Health/Aggregate
Página del inventario Health/Storage Virtual Machines
Página de detalles Health/Storage Virtual Machine
Cuadro de diálogo Storage Pool
Página del inventario Health/Volumes
Página Health/Volumes Capacity and Utilization
Página de detalles Health/Volume
Cuadro de diálogo Export Policy Rules
Cuadro de diálogo Snapshot Copies on a Volume
Gestionar y supervisar configuraciones de MetroCluster
Partes de una configuración de MetroCluster estructural
Parte de una configuración de MetroCluster con ampliación de dos nodos conectada a SAS
Partes de una configuración de MetroCluster con ampliación de dos nodos y conexión a puente
Definiciones de estado de conectividad de clúster
Definiciones de estado de mirroring de datos
Supervisar las configuraciones de MetroCluster
Supervisar la replicación de MetroCluster
Gestionar anotaciones para objetos de almacenamiento
Qué son las anotaciones
Cómo funcionan las reglas de anotación en Unified Manager
Descripción de los valores de anotación predefinidos
Ver la lista de anotaciones y los detalles
Adición dinámica de anotaciones
Añadir anotaciones manualmente a objetos de almacenamiento individuales
Adición de valores a anotaciones
Creación de reglas de anotación
Configuración de condiciones para reglas de anotación
Edición de reglas de anotación
Reordenación de las reglas de anotación
Eliminar anotaciones
Eliminar valores de anotaciones
Eliminación de reglas de anotación
Descripción de las ventanas de anotaciones y cuadros de diálogo
Página Administración/anotaciones
Cuadro de diálogo Agregar anotación
Cuadro de diálogo Editar anotación
Cuadro de diálogo Agregar regla de anotación
Cuadro de diálogo Editar regla de anotación
Cuadro de diálogo reorganizar regla de anotación
Cuadro de diálogo Annotate Cluster
Cuadro de diálogo Annotate SVM
Cuadro de diálogo Annotate Volume
Gestión y supervisión de grupos
Comprender los grupos
Qué es un grupo
Cómo funcionan las reglas de grupo para los grupos
Cómo funcionan las acciones de grupo en los objetos de almacenamiento
Gestionar grupos de objetos de almacenamiento
Agregar grupos
Eliminación de grupos
Edición de grupos
Agregando reglas de grupo
Editar reglas de grupo
Eliminando reglas de grupo
Configurar condiciones para reglas de grupo
Agregando acciones de grupo
Editar acciones de grupo
Configurar los umbrales de estado de volúmenes para grupos
Eliminar acciones de grupo
Reordenación de acciones de grupo
Descripción de las ventanas de grupos y cuadros de diálogo
Página Management/Groups
Cuadro de diálogo Agregar grupo
Cuadro de diálogo Edit Group
Página de detalles Groups
Cuadro de diálogo Agregar regla de grupo
Cuadro de diálogo Edit Group Rule
Cuadro de diálogo Agregar acción de grupo
Sección Group Action-volume Thresholds
Cuadro de diálogo Edit Group Action
Cuadro de diálogo Reorder Group Actions
Gestión y supervisión de relaciones de protección
Qué pools de recursos son
Tipos de protección SnapMirror
Visualización de las relaciones de protección de volúmenes
Crear una relación de protección SnapVault desde la página del inventario Health/Volumes
Crear una relación de protección SnapVault desde la página de detalles Health/Volume
Crear una relación de protección SnapMirror desde la página del inventario Health/Volumes
Crear una relación de protección de SnapMirror desde la página de detalles Health/Volume
Crear una relación de SnapMirror con una replicación de versión flexible
Crear relaciones SnapMirror con una replicación de versión flexible con la opción de backup
Configurar los ajustes de eficiencia de destino
Crear programaciones de SnapMirror y SnapVault
Crear relaciones en cascada o con ventilador para ampliar la protección a partir de una relación de protección existente
Editar las relaciones de protección en la página Protection/Volume Relationships
Editar las relaciones de protección en la página de detalles Health/Volume
Creación de una política de SnapMirror para maximizar la eficiencia de transferencia
Creación de una política de SnapVault para maximizar la eficiencia de transferencia
Cancelar una transferencia de protección de datos activa desde la página Protection/Volume Relationships
Cancelar una transferencia de protección de datos activa desde la página de detalles Estado/volumen
Desactivación de una relación de protección en la página Protection/Volume Relationships
Desactivación de una relación de protección desde la página de detalles Salud/volumen
Rompa una relación de SnapMirror en la página Protection/Volume Relationships
Romper una relación de SnapMirror en la página de detalles Health/Volume
Quitar una relación de protección de la página Protection/Volume Relationships
Quitar una relación de protección de la página de detalles Health/Volume
Reanude las transferencias programadas en una relación en modo inactivo en la página Protection/Volume Relationships
Reanude las transferencias programadas en una relación en modo inactivo en la página de detalles Health/Volume
Inicializando o actualizando relaciones de protección en la página Protection/Volume Relationships
Inicializar o actualizar las relaciones de protección desde la página de detalles Health/Volume
Resincronizando las relaciones de protección desde la página Protection/Volume Relationships
Resincronizando las relaciones de protección desde la página de detalles Health/Volume
Inversión de las relaciones de protección en la página Protection/Volume Relationships
Inversión de las relaciones de protección desde la página de detalles Health/Volume
Restaurar datos mediante la página del inventario Health/Volumes
Restaurar datos mediante la página de detalles Health/Volume
Creación de pools de recursos
Editar pools de recursos
Ver el inventario de pools de recursos
Agregar miembros del pool de recursos
Eliminación de agregados de pools de recursos
Eliminación de pools de recursos
Asociaciones de SVM
Requisitos de SVM y pool de recursos para dar soporte a servicios de almacenamiento
Creación de asociaciones de SVM
Ver asociaciones de SVM
Eliminación de asociaciones de SVM
Qué trabajos son
Supervisar trabajos de
Ver los detalles del trabajo
Anulación de trabajos
Volver a intentar un trabajo de protección con errores
Descripción de las ventanas y cuadros de diálogo de relaciones de protección
Página Protection/Resource Pools
Cuadro de diálogo Create Resource Pool
Cuadro de diálogo Edit Resource Pool
Cuadro de diálogo Aggregates
Página Protection/Storage Virtual Machine Associations
Asistente Create Storage Virtual Machine Associations
Página Protection/Jobs
Página de detalles Protection/Job
Cuadro de diálogo Advanced Secondary Settings
Cuadro de diálogo Advanced Destination Settings
Restaurar
Cuadro de diálogo Browse Directories
Cuadro de diálogo Configure Protection
Cuadro de diálogo Create Schedule
Cuadro de diálogo Create SnapMirror Policy
Cuadro de diálogo Create SnapVault Policy
Cuadro de diálogo Edit Relationship
Cuadro de diálogo Initialize/Update
Cuadro de diálogo Resynchronize
Cuadro de diálogo Select Source Snapshot Copy
Cuadro de diálogo Reverse Resync
Página Protection/Volume Relationships
Página Protection/Volume Transfer Status (Historical)
Página Protection/Volume Transfer Rate (Historical)
Ejecutar flujos de trabajo de protección mediante OnCommand Workflow Automation
Configuración de una conexión entre Workflow Automation y Unified Manager
Se elimina la configuración de OnCommand Workflow Automation de Unified Manager
Qué ocurre cuando se vuelve a instalar o actualizar OnCommand Workflow Automation
Descripción de las ventanas y cuadros de diálogo de configuración de OnCommand Workflow Automation
Página Setup/Workflow Automation
Gestión del rendimiento mediante la capacidad de rendimiento y la información de IOPS disponible
La capacidad de rendimiento utilizada
Qué significa el valor de capacidad de rendimiento utilizada
Qué es IOPS disponible
Ver los valores de capacidad de rendimiento de los nodos y los agregados
Ver los valores de IOPS disponibles de los nodos y los agregados
Ver los gráficos de contadores de capacidad de rendimiento para identificar los problemas
La capacidad de rendimiento utilizada condiciones de umbral de rendimiento
Uso del contador de capacidad de rendimiento utilizada para gestionar el rendimiento
Supervisar el rendimiento del clúster en la página Performance Cluster Landing
Descripción de la página de destino del clúster de rendimiento
Página de destino de Cluster de rendimiento
Página Performance Cluster Summary
Panel de eventos de rendimiento del clúster
Panel Managed Objects
Página Top Performers
Supervisión del rendimiento mediante las páginas Performance Inventory
Supervisión de objetos mediante las páginas de inventario de objetos Performance
Afinar el contenido de la página del inventario de rendimiento
Buscar en páginas rendimiento de inventario de objetos
Ordenar en las páginas rendimiento de inventario de objetos
Filtrar datos en las páginas rendimiento de inventario de objetos
Descripción de las recomendaciones de Unified Manager para organizar los datos en niveles en el cloud
Las descripciones de las páginas de inventario Performance
Página del inventario Performance/Clusters
Página del inventario Performance/Nodes
Página del inventario Performance/Aggregates
Página del inventario Performance/Volumes
Página del inventario Performance/Ports
Página del inventario Performance/SVM
Página del inventario Performance/LUN
Página de inventario de espacios de nombres
Página del inventario Performance/LIF
Supervisión del rendimiento mediante las páginas Performance Explorer
Descripción del objeto raíz
Aplicar filtrado para reducir la lista de objetos correlacionados de la cuadrícula
Especificación de un intervalo de tiempo para objetos correlacionados
Selección de un intervalo de tiempo predefinido
Especificación de un intervalo de tiempo personalizado
Definir la lista de objetos correlacionados para la representación gráfica de comparación
Gráficos de contadores
Tipos de gráficos de contadores de rendimiento
Selección de gráficos de rendimiento para mostrar
Ampliación del panel Contador de gráficos
Cambiar el enfoque de los gráficos de contador a un período de tiempo más corto
Visualización de detalles de eventos en la línea de tiempo de eventos
Vista de zoom de las cartas de contador
Visualización de la vista Zoom de las cartas del contador
Especificación del intervalo de tiempo en la vista Zoom
Selección de umbrales de rendimiento en la vista Zoom de gráficos de contador
Ver los ajustes mínimos y máximos de calidad de servicio de la carga de trabajo
Cómo se muestran los diferentes tipos de políticas de calidad de servicio en Unified Manager
Ver la latencia de volumen por componente del clúster
Ver tráfico de IOPS de SVM por protocolo
Vea los gráficos de latencia de volúmenes y LUN para verificar la garantía de rendimiento
Componentes de las páginas de destino de objetos
Resumen
Componentes de la página Performance Explorer
Descripciones de las páginas Performance Explorer
Página Performance/Cluster Explorer
Página Performance/Node Explorer
Página del explorador Performance/Aggregate
La página Performance/Volume o Performance/FlexGroup Explorer
Página del Explorador de volúmenes de rendimiento/componente
Explorador de rendimiento/puerto
Página Performance/SVM Explorer
Página del Explorador de LUN/rendimiento
Página Namespace Explorer
Página del explorador Performance/LIF
Descripciones de los gráficos de contadores
Gráficos de contadores de rendimiento de latencia
Gráficos de contadores de rendimiento de IOPS
Gráficos de contadores de rendimiento Mbps
Gráfico de contadores de rendimiento de utilización
Gráficos de contadores de capacidad de rendimiento utilizada
Gráfico de contadores IOPS Performance disponible
Gráfico de contadores de rendimiento de la relación de falta de caché
Visualización de información de configuración de objetos
Página Performance/Cluster Information
Página Performance/Node Information
Página Performance/Aggregate Information
Página Performance/Volume o Performance/FlexGroup Information
Página Performance/Constituyente Volume Information
Página Performance/Port Information (Información de rendimiento/puerto)
Página Performance/SVM Information
Página Performance/LUN Information
Información del espacio de nombres
Página Performance/LIF Information
Comprender y utilizar la página Node Failover Planning
Uso de la página Planificación de conmutación por error de nodos para determinar las acciones correctivas
Componentes de la página Node Failover Planning
Uso de una directiva de umbral con la página Planificación de conmutación por error de nodos
Usar el gráfico de desglose de capacidad de rendimiento utilizada para la planificación de conmutación por error
Recogida de datos y supervisión del rendimiento de carga de trabajo
Tipos de cargas de trabajo supervisadas por Unified Manager
Valores de medición del rendimiento de la carga de trabajo
Qué rango esperado de rendimiento es
Cómo se utiliza el rango esperado en el análisis de rendimiento
Cómo Unified Manager utiliza la latencia de carga de trabajo para identificar problemas de rendimiento
Cómo las operaciones del clúster pueden afectar a la latencia de carga de trabajo
Supervisión del rendimiento de las configuraciones de MetroCluster
Comportamiento del volumen durante la conmutación de sitios y la conmutación de estado
Análisis y notificación de eventos de rendimiento
La forma en que Unified Manager determina el impacto en el rendimiento de un evento
Los componentes del clúster y el motivo por los que pueden estar en contención
Funciones de las cargas de trabajo involucradas en un evento de rendimiento
Análisis del rendimiento de la carga de trabajo
Determinar si una carga de trabajo tiene un problema de rendimiento
Investigando la percepción de un tiempo de respuesta lento para una carga de trabajo
Identificar las tendencias del tiempo de respuesta de I/o en los componentes del clúster
Analizar las mejoras de rendimiento obtenidas para mover un volumen
Cómo funciona el movimiento de un volumen de FlexVol
Página Performance/Volume Details
Las estadísticas de rendimiento que se muestran en los gráficos de desglose de datos
Cómo funcionan los gráficos de los datos de rendimiento
Gestión de informes
Programación de informes
Compartir informes
Gestión de programas de informes
Personalización de un informe
Edición de un informe personalizado
Importando informes
Más información acerca de los informes
¿Qué informes hacen
Bases de datos de Unified Manager accesibles para la generación de informes personalizados
Qué es la programación de informes
¿Qué es el intercambio de informes
Qué es la importación de informes
Personalizaciones de informes
Personalizaciones del informe de resumen de almacenamiento
Personalización del informe Storage Summary para ver la capacidad por modelos de clúster
Personalización del informe Storage Summary para analizar la capacidad del clúster según la versión de ONTAP
Personalizar el informe Storage Summary para analizar los clústeres con la capacidad de LUN más sin asignar
Personalización del informe Storage Summary para analizar parejas de alta disponibilidad para la capacidad disponible a fin de aprovisionar nuevos volúmenes y LUN
Personalizaciones del informe sobre capacidad y utilización de agregados
Personalización del informe de capacidad y utilización de agregados para ver agregados que alcanzan su capacidad completa
Personalización del informe de capacidad y utilización del agregado para mostrar agregados con el umbral casi completo incumplido
Personalización del informe de capacidad y utilización de agregados para mostrar agregados con umbral sobrecomprometido incumplido
Personalización del informe de capacidad y utilización de agregados para mostrar agregados con una configuración que no cumple con los requisitos
Personalizaciones de los informes de capacidad y utilización de volúmenes
Personalización del informe Volume Capacity and Utilization para mostrar los volúmenes que están casi a toda su capacidad con la opción Snapshot Autodelete desactivada
Personalización del informe Volume Capacity and Utilization para mostrar los volúmenes menos consumidos con thin provisioning deshabilitados
Personalización del informe Volume Capacity and Utilization para mostrar los volúmenes con una configuración que no cumple los requisitos
Personalizaciones de los informes de capacidad y utilización de qtrees
Personalización del informe de capacidad y utilización de Qtree para mostrar qtrees que han sobrepasado el límite de software de disco
Personalización del informe de capacidad y utilización de Qtree para mostrar qtrees que han sobrepasado el límite de software de archivos
Los eventos informan personalizaciones
Personalización del informe Events para mostrar eventos con un tipo de gravedad crítica
Personalización del informe Eventos para mostrar eventos en objetos críticos
Personalización del informe Events para mostrar los eventos principales tratados
Personalización del informe Eventos para mostrar los eventos de incidencias asignados al administrador
Personalización del informe Events para mostrar eventos que afectan a la disponibilidad
Personalización del informe Events para mostrar los eventos principales sin resolver
Personalizaciones del informe de inventario de clúster
Personalizar el informe Cluster Inventory para mostrar los clústeres que alcanzan el límite de número de SVM
Personalizar el informe de inventario de clúster para mostrar los nodos que ejecutan versiones anteriores del software ONTAP
Personalización del informe Cluster Inventory para mostrar los nodos que llegan al límite máximo de disco
Personalizaciones de informes de exportación de NFS
Personalización del informe de exportaciones de NFS para mostrar una lista de volúmenes que tienen una ruta de unión inaccesible
Personalización del informe de exportaciones de NFS para mostrar una lista de volúmenes con política de exportación predeterminada
Personalizaciones del informe Inventory de SVM
Personalizar el informe SVM Inventory para mostrar una lista de SVM que alcanzan el límite máximo de volumen
Personalizar el informe SVM Inventory para mostrar una lista de SVM detenidas
Personalizaciones del informe Inventario de relaciones de volumen
Personalización del informe Volume Relationships Inventory para ver los volúmenes agrupados por origen de error
Personalización del informe Volume Relationships Inventory para ver los volúmenes agrupados por problema
Personalizaciones del informe de estado de transferencia de volumen (histórico)
Personalización de las programaciones del informe de estado de transferencia de volumen (histórico)
Personalización del informe Volume Transfer Status (Historical) para ver los volúmenes en intervalos de tiempo específicos
Personalización del informe Volume Transfer Status (Historical) para ver los volúmenes agrupados por hora de ocurrencia
Personalización del informe de estado de transferencia de volumen (Historical) para ver las transferencias de volúmenes con errores o correctas
Personalizaciones del informe de velocidad de transferencia de volumen (Historical)
Personalización del informe de velocidad de transferencia de volumen (Historical) para ver las transferencias de volumen en función del tamaño de la transferencia
Personalización del informe de velocidad de transferencia de volumen (Historical) para ver las transferencias de volumen agrupadas por día
Descripción de ventanas de informe y cuadros de diálogo
Informes
Informe Storage Summary
Informe Aggregate Capacity and Utilization
Informe Volume Capacity and Utilization
Informe Qtree Capacity and Utilization
Informe Events
Informe Cluster Inventory
Informe NFS Exports
Informe SVM Inventory
Informe Volume Data Protection Configuration
Informe Volume Relationships Inventory
Informe Volume Transfer Status (Historical)
Informe Volume Transfer Rate (Historical)
Cuadro de diálogo Schedule Report
Cuadro de diálogo Share Report
Cuadro de diálogo Manage Report Schedules
Cuadro de diálogo Save Customized Report as
Cuadro de diálogo Save Custom Report
Cuadro de diálogo Import Report
Configurar las operaciones de backup y restauración
Qué es un backup de base de datos
Configurar los ajustes de backup de la base de datos
Qué es una restauración de base de datos
Información general sobre el proceso de backup y restauración de dispositivos virtuales
Restaurar un backup de base de datos en una máquina virtual
Restaurar un backup de base de datos en un sistema Linux
Restaurar un backup de base de datos en Windows
Descripción de ventanas de copia de seguridad y cuadros de diálogo
Página Management/Database Backup
Cuadro de diálogo Database Backup Settings
Usar API de REST de Unified Manager
Acceder a API DE REST a través de la página web de API de Swagger
Lista de API de REST disponibles
Gestión y supervisión de Infinite Volumes
Ver los detalles de las SVM con Infinite Volume
Ver los componentes de un Infinite Volume
Editar la configuración de umbral de Infinite Volume
Editar la configuración del umbral de las clases de almacenamiento
Descripción de los volúmenes infinitos
Qué es un Infinite Volume
El número máximo de archivos que puede almacenar Infinite Volume
Qué es una clase de almacenamiento
Qué es un componente de espacio de nombres
Qué componentes de datos existen
Qué es un componente de copia de espacio de nombres
Creación de reglas
Creación de reglas mediante plantillas
Crear reglas personalizadas
Reglas de visualización
Edición de reglas basadas en plantillas
Edición de reglas personalizadas
Eliminación de reglas
Previsualizar los cambios en la política de datos
Exportación de una configuración de política de datos
Importar la configuración de una política de datos
Comprender las reglas y la política de datos
Qué reglas y políticas de datos son
Qué es la regla predeterminada
Cómo una política de datos filtra los datos que se escriben en un Infinite Volume
Qué es una plantilla de regla
Qué condiciones y conjuntos de condiciones son
Descripción de las ventanas y cuadros de diálogo de Infinite Volume
Cuadro de diálogo Create Rule
Cuadro de diálogo Edit Rule
Cuadro de diálogo Edit Rule (edición avanzada)
Cuadro de diálogo Editar SVM con umbrales de Infinite Volume
Cuadro de diálogo Edit Storage Class Thresholds
Gestionar clústeres
Cómo funciona el proceso de detección del clúster
Se muestra la lista de clústeres supervisados
Añadir clústeres
Editar clústeres
Quitar clústeres
Volver a detectar clústeres
Descripciones de páginas para la administración de orígenes de datos
Página Configuration/Cluster Data Sources
Cuadro de diálogo Agregar clúster
Cuadro de diálogo Edit Cluster
Gestión del acceso de usuarios
Adición de usuarios
Edición de la configuración de usuario
Prueba de un usuario remoto o un grupo remoto
Ver usuarios
Eliminación de usuarios o grupos
Cambiando la contraseña de usuario local
Lo que hace el usuario de mantenimiento
Qué es RBAC
Qué hace el control de acceso basado en roles
Definiciones de tipos de usuario
Definiciones de roles de usuario
Roles y funcionalidades de usuario de Unified Manager
Descripción de las ventanas de acceso del usuario y cuadros de diálogo
Página Management/Users
Cuadro de diálogo Add User
Cuadro de diálogo Edit User
Gestión de la autenticación
Habilitación de la autenticación remota
Deshabilitar grupos anidados de la autenticación remota
Configurar servicios de autenticación
Añadiendo servidores de autenticación
Prueba de la configuración de los servidores de autenticación
Editar servidores de autenticación
Eliminar servidores de autenticación
Autenticación con Active Directory u OpenLDAP
Habilitación de la autenticación SAML
Requisitos del proveedor de identidades
Cambiar el proveedor de identidades utilizado para la autenticación SAML
Deshabilitación de la autenticación SAML
Descripción de las ventanas de autenticación y cuadros de diálogo
Página Configuración/autenticación
Autenticación remota
Página autenticación SAML
Gestión de certificados de seguridad
Visualizar el certificado de seguridad HTTPS
Generar un certificado de seguridad HTTPS
Reiniciar la máquina virtual de Unified Manager
Descargar una solicitud de firma de certificación HTTPS
Instalar un certificado de seguridad HTTPS
Descripciones de página para la gestión de certificados
Página HTTPS Certificate
Cuadro de diálogo Regenerate HTTPS Certificate
Resolución de problemas
Cambie el nombre de host de Unified Manager
Cambiar el nombre de host de la aplicación virtual de Unified Manager
Cambiar el nombre de host de Unified Manager en sistemas Linux
Agregar espacio en disco al directorio de la base de datos de Unified Manager
Adición de espacio al disco de datos de la máquina virtual de VMware
Adición de espacio al directorio de datos del host Linux
Agregar espacio a la unidad lógica del servidor Microsoft Windows
Cambiar el intervalo de recogida de estadísticas de rendimiento
Habilitar AutoSupport periódica
Envío de mensajes de AutoSupport bajo demanda
Página Setup/AutoSupport
Error de autenticación desconocido
Usuario no encontrado
Problema al agregar LDAP mediante otros servicios de autenticación
Solución de problemas del acceso a recursos compartidos CIFS
Determinados caracteres especiales no funcionan con la búsqueda de informes
Información de copyright
Marca comercial
Cómo enviar comentarios sobre la documentación y recibir notificaciones de actualizaciones
Supervise y gestione el rendimiento de los clústeres
Introducción a la supervisión del rendimiento de Unified Manager de OnCommand
Funciones de supervisión del rendimiento de Unified Manager
Las interfaces de Unified Manager que se utilizan para gestionar el rendimiento del sistema de almacenamiento
Actividad de recogida de datos de rendimiento y configuración del clúster
Qué es un ciclo de recopilación de continuidad de datos
Lo que significa la Marca de hora en los datos y eventos recopilados
Navegar por los flujos de trabajo de rendimiento en la interfaz gráfica de usuario de Unified Manager
Iniciar sesión en la interfaz de usuario de
Interfaz gráfica y rutas de navegación
Supervise la navegación de objetos del clúster
Supervise la navegación del rendimiento del clúster
Navegación de investigación de eventos
Navegación de administración de Unified Manager
Buscar objetos de almacenamiento
Filtrar el contenido de la página del inventario de rendimiento
Acceder a OnCommand System Manager desde la interfaz de Unified Manager
Agregar y quitar objetos de almacenamiento de la lista Favoritos
Marcadores de páginas de productos vistas con frecuencia
Guardado de marcadores de sus temas favoritos de la Ayuda
Comprender los eventos y las alertas de rendimiento
Fuentes de eventos de rendimiento
Tipos de gravedad de eventos de rendimiento
Cambios de configuración detectados por Unified Manager
Qué sucede cuando se recibe un evento
Qué información se incluye en un correo electrónico de alerta
Adición de alertas
Adición de alertas para eventos de rendimiento
Tipos de políticas de umbral de rendimiento definidas por el sistema
Gestionar umbrales de rendimiento definidos por el usuario
Cómo funcionan las políticas de umbral de rendimiento definidas por el usuario
Qué sucede cuando se incumple una política de umbral de rendimiento
Se puede realizar un seguimiento de los contadores de rendimiento mediante umbrales
Qué objetos y contadores pueden utilizarse en políticas de umbral de combinación
Creación de políticas de umbral de rendimiento definidas por el usuario
Asignación de políticas de umbral de rendimiento a objetos de almacenamiento
Ver las políticas de umbral de rendimiento
Editar políticas de umbral de rendimiento definidas por el usuario
Eliminación de políticas de umbral de rendimiento de objetos de almacenamiento
Qué ocurre cuando se cambia una política de umbral de rendimiento
Qué sucede con las políticas de umbral de rendimiento cuando se mueve un objeto
Supervisar el rendimiento del clúster desde la consola de rendimiento
La consola de rendimiento
Mensajes y descripciones de banner del clúster de la consola de rendimiento
Cambiar el intervalo de recogida de estadísticas de rendimiento
Supervisar el rendimiento del clúster en la página Performance Cluster Landing
Descripción de la página de destino del clúster de rendimiento
Página de destino de Cluster de rendimiento
Página Performance Cluster Summary
Panel de eventos de rendimiento del clúster
Panel Managed Objects
Página Top Performers
Supervisión del rendimiento mediante las páginas Performance Inventory
Supervisión de objetos mediante las páginas de inventario de objetos Performance
Afinar el contenido de la página del inventario de rendimiento
Buscar en páginas rendimiento de inventario de objetos
Ordenar en las páginas rendimiento de inventario de objetos
Filtrar datos en las páginas rendimiento de inventario de objetos
Descripción de las recomendaciones de Unified Manager para organizar los datos en niveles en el cloud
Supervisión del rendimiento mediante las páginas Performance Explorer
Descripción del objeto raíz
Aplicar filtrado para reducir la lista de objetos correlacionados de la cuadrícula
Especificación de un intervalo de tiempo para objetos correlacionados
Selección de un intervalo de tiempo predefinido
Especificación de un intervalo de tiempo personalizado
Definir la lista de objetos correlacionados para la representación gráfica de comparación
Gráficos de contadores
Tipos de gráficos de contadores de rendimiento
Selección de gráficos de rendimiento para mostrar
Ampliación del panel Contador de gráficos
Cambiar el enfoque de los gráficos de contador a un período de tiempo más corto
Visualización de detalles de eventos en la línea de tiempo de eventos
Vista de zoom de las cartas de contador
Visualización de la vista Zoom de las cartas del contador
Especificación del intervalo de tiempo en la vista Zoom
Selección de umbrales de rendimiento en la vista Zoom de gráficos de contador
Ver los ajustes mínimos y máximos de calidad de servicio de la carga de trabajo
Cómo se muestran los diferentes tipos de políticas de calidad de servicio en Unified Manager
Ver la latencia de volumen por componente del clúster
Ver tráfico de IOPS de SVM por protocolo
Vea los gráficos de latencia de volúmenes y LUN para verificar la garantía de rendimiento
Componentes de las páginas de destino de objetos
Resumen
Componentes de la página Performance Explorer
Gestión del rendimiento mediante la capacidad de rendimiento y la información de IOPS disponible
La capacidad de rendimiento utilizada
Qué significa el valor de capacidad de rendimiento utilizada
Qué es IOPS disponible
Ver los valores de capacidad de rendimiento de los nodos y los agregados
Ver los valores de IOPS disponibles de los nodos y los agregados
Ver los gráficos de contadores de capacidad de rendimiento para identificar los problemas
La capacidad de rendimiento utilizada condiciones de umbral de rendimiento
Uso del contador de capacidad de rendimiento utilizada para gestionar el rendimiento
Comprender y utilizar la página Node Failover Planning
Uso de la página Planificación de conmutación por error de nodos para determinar las acciones correctivas
Componentes de la página Node Failover Planning
Uso de una directiva de umbral con la página Planificación de conmutación por error de nodos
Usar el gráfico de desglose de capacidad de rendimiento utilizada para la planificación de conmutación por error
Recogida de datos y supervisión del rendimiento de carga de trabajo
Tipos de cargas de trabajo supervisadas por Unified Manager
Valores de medición del rendimiento de la carga de trabajo
Qué rango esperado de rendimiento es
Cómo se utiliza el rango esperado en el análisis de rendimiento
Cómo Unified Manager utiliza la latencia de carga de trabajo para identificar problemas de rendimiento
Cómo las operaciones del clúster pueden afectar a la latencia de carga de trabajo
Supervisión del rendimiento de las configuraciones de MetroCluster
Comportamiento del volumen durante la conmutación de sitios y la conmutación de estado
¿Qué eventos de rendimiento son
Análisis y notificación de eventos de rendimiento
La forma en que Unified Manager determina el impacto en el rendimiento de un evento
Los componentes del clúster y el motivo por los que pueden estar en contención
Funciones de las cargas de trabajo involucradas en un evento de rendimiento
Análisis del rendimiento de la carga de trabajo
Determinar si una carga de trabajo tiene un problema de rendimiento
Investigando la percepción de un tiempo de respuesta lento para una carga de trabajo
Identificar las tendencias del tiempo de respuesta de I/o en los componentes del clúster
Analizar las mejoras de rendimiento obtenidas para mover un volumen
Cómo funciona el movimiento de un volumen de FlexVol
Página Performance/Volume Details
Las estadísticas de rendimiento que se muestran en los gráficos de desglose de datos
Cómo funcionan los gráficos de los datos de rendimiento
Análisis de eventos de rendimiento
Mostrar información acerca de los eventos de rendimiento
Análisis de eventos de umbrales de rendimiento definidos por el usuario
Respuesta a eventos de umbral de rendimiento definidos por el usuario
Analizar eventos de umbrales de rendimiento definidos por el sistema
Respuesta a eventos de umbral de rendimiento definidos por el sistema
Responder a los eventos de rendimiento del grupo de políticas de calidad de servicio
Eventos de políticas de calidad de servicio adaptativas que tienen un tamaño de bloque definido
Respuesta a eventos de rendimiento sobreutilizados de recursos de nodos
Analizar eventos de umbrales dinámicos de rendimiento
Identificar las cargas de trabajo de las víctimas involucradas en un evento de rendimiento dinámico
Identificar las cargas de trabajo abusivas involucradas en un evento de rendimiento dinámico
Identificar cargas de trabajo de tiburón involucradas en un evento de rendimiento dinámico
Análisis de eventos de rendimiento para una configuración de MetroCluster
Analizar un evento de rendimiento dinámico en un clúster en una configuración de MetroCluster
Analizar un evento de rendimiento dinámico para un clúster remoto en una configuración de MetroCluster
Responder a un evento de rendimiento dinámico causado por la limitación del grupo de políticas de calidad de servicio
Responder a un evento de rendimiento dinámico causado por un fallo del disco
Responder a un evento de rendimiento dinámico causado por la toma de control de alta disponibilidad
Configuración de una conexión entre un servidor Unified Manager y un proveedor de datos externo
Datos de rendimiento que se pueden enviar a un servidor externo
Configurar Graphite para obtener datos de rendimiento de Unified Manager
Configuración de una conexión desde un servidor de Unified Manager con un proveedor de datos externo
Supervise y gestione el estado del clúster
Introducción a la supervisión del estado de Unified Manager de OnCommand
Funciones de supervisión del estado de Unified Manager
Las interfaces de Unified Manager que se utilizan para gestionar el estado del sistema de almacenamiento
Flujos de trabajo y tareas comunes del estado de Unified Manager
Supervisión y solución de problemas de disponibilidad de datos
Resolución de una condición de tarjeta flash sin conexión
Realizar acciones correctivas para una tarjeta flash sin conexión
Buscar y solucionar las condiciones de enlace inactivo de interconexión de conmutación por error de almacenamiento
Realizar acciones correctivas para enlaces de interconexión de conmutación al nodo de respaldo de almacenamiento inactivos
Resolver problemas de volumen sin conexión
Realización de acciones de diagnóstico para condiciones de sin conexión de un volumen
Determinar si un volumen está sin conexión debido a que su nodo de host está inactivo
Determinar si un volumen está sin conexión y su SVM se ha detenido debido a que el nodo está inactivo
Determinar si un volumen está sin conexión debido a discos dañados en un agregado
Resolver problemas de capacidad
Ejecución de acciones correctivas sugeridas para un volumen completo
Creación, supervisión y solución de problemas de relaciones de protección
Tipos de protección SnapMirror
Configuración de las relaciones de protección en Unified Manager
Configuración de una conexión entre Workflow Automation y Unified Manager
Verificación del almacenamiento en caché de origen de datos de Unified Manager en Workflow Automation
Crear una relación de protección de SnapMirror desde la página de detalles Health/Volume
Crear una relación de protección SnapVault desde la página de detalles Health/Volume
Creación de una política de SnapVault para maximizar la eficiencia de transferencia
Creación de una política de SnapMirror para maximizar la eficiencia de transferencia
Crear programaciones de SnapMirror y SnapVault
Recuperación tras fallos y recuperación de una relación de protección
Romper una relación de SnapMirror en la página de detalles Health/Volume
Inversión de las relaciones de protección desde la página de detalles Health/Volume
Quitar una relación de protección de la página de detalles Health/Volume
Resincronizando las relaciones de protección desde la página de detalles Health/Volume
Solucionar un error de un trabajo de protección
Identificar el problema y realizar acciones correctivas para un trabajo de protección con errores
Resolución de problemas de desfase
Restaurar datos desde copias de Snapshot
Restaurar datos mediante la página de detalles Health/Volume
Restaurar datos mediante la página del inventario Health/Volumes
Gestión de umbrales de salud
Los umbrales del estado de la capacidad del almacenamiento
Configuración de los valores del umbral de estado global
Configuración de los valores de umbral de estado globales del agregado
Configurar los valores de umbral de estado de volúmenes globales
Configuración de los valores de umbral de estado globales para qtrees
Edición de la configuración del umbral de mantenimiento de posposición para relaciones de protección no administradas
Editar la configuración de umbral de estado de cada agregado
Editar la configuración de umbral de estado de cada volumen
Editar la configuración de umbral de estado de qtree individual
Administrar scripts
Cómo funcionan los scripts con alertas
Añadiendo scripts
Eliminar scripts
Prueba de la ejecución de scripts
Gestión y supervisión de grupos
Comprender los grupos
Qué es un grupo
Cómo funcionan las reglas de grupo para los grupos
Cómo funcionan las acciones de grupo en los objetos de almacenamiento
Agregar grupos
Edición de grupos
Eliminación de grupos
Agregando reglas de grupo
Editar reglas de grupo
Eliminando reglas de grupo
Agregando acciones de grupo
Editar acciones de grupo
Configurar los umbrales de estado de volúmenes para grupos
Eliminar acciones de grupo
Reordenación de acciones de grupo
Priorizando eventos de objetos de almacenamiento mediante anotaciones
Comprensión más acerca de las anotaciones
Qué son las anotaciones
Cómo funcionan las reglas de anotación en Unified Manager
Descripción de los valores de anotación predefinidos
Adición dinámica de anotaciones
Adición de valores a anotaciones
Eliminar anotaciones
Ver la lista de anotaciones y los detalles
Eliminar valores de anotaciones
Creación de reglas de anotación
Añadir anotaciones manualmente a objetos de almacenamiento individuales
Edición de reglas de anotación
Configuración de condiciones para reglas de anotación
Eliminación de reglas de anotación
Reordenación de las reglas de anotación
Configurar las operaciones de backup y restauración
Qué es un backup de base de datos
Configurar los ajustes de backup de la base de datos
Qué es una restauración de base de datos
Información general sobre el proceso de backup y restauración de dispositivos virtuales
Restaurar un backup de base de datos en una máquina virtual
Restaurar un backup de base de datos en un sistema Linux
Restaurar un backup de base de datos en Windows
Migración de un dispositivo virtual de Unified Manager a un sistema Linux
Qué es una ventana de mantenimiento de Unified Manager
Programar una ventana de mantenimiento para deshabilitar las notificaciones de eventos del clúster
Cambiar o cancelar una ventana de mantenimiento programado
Ver los eventos que se produjeron durante una ventana de mantenimiento
Gestión de la configuración de autenticación SAML
Requisitos del proveedor de identidades
Habilitación de la autenticación SAML
Cambiar el proveedor de identidades utilizado para la autenticación SAML
Actualizar la configuración de autenticación SAML después de cambiar el certificado de seguridad de Unified Manager
Deshabilitación de la autenticación SAML
Deshabilitar la autenticación SAML de la consola de mantenimiento
Gestionar objetos de almacenamiento mediante la opción Favoritos
Agregar y quitar objetos de almacenamiento de la lista Favoritos
Tarjeta Favorito de clúster
Tarjeta Favorito de agregado
Tarjeta Favorito de volumen
Creación e importación de informes en Unified Manager
Descarga e instalación de MySQL Connector/J
Creación de un usuario de base de datos
Descarga de las herramientas de informes e inteligencia empresarial de Eclipse (BIRT)
Creación de un proyecto mediante BIRT
Creación de un nuevo informe con BIRT
Creación de un origen de datos JDBC mediante BIRT
Creación de un nuevo conjunto de datos MySQL con BIRT
Importando informes
Usar API de REST de Unified Manager
Acceder a API DE REST a través de la página web de API de Swagger
Lista de API de REST disponibles
Configuración y supervisión de una SVM con Infinite Volume sin clases de almacenamiento
Editar la configuración de umbral de Infinite Volume
Gestión de Infinite Volume con clases de almacenamiento y políticas de datos
Editar la configuración del umbral de las clases de almacenamiento
Adición de alertas
Creación de reglas
Creación de reglas mediante plantillas
Crear reglas personalizadas
Exportación de una configuración de política de datos
Enviar un bundle de soporte de Unified Manager al soporte técnico
Acceso a la consola de mantenimiento
Generar un bundle de soporte
La recuperación del paquete de soporte con un cliente Windows
La recuperación del paquete de soporte con un cliente UNIX o Linux
Enviar un bundle de soporte al soporte técnico
Tareas e información relacionada con varios flujos de trabajo
Agregar y revisar notas sobre un evento
Asignar eventos a usuarios específicos
Reconocer y resolver eventos
Página de detalles Event
Qué se muestra en la sección Información del evento
En qué se muestra la sección Diagnóstico del sistema
Aparece la sección acciones recomendadas
Descripción de los tipos de gravedad de los eventos
Descripción de los niveles de impacto de eventos
Descripción de las áreas de impacto de eventos
Página de detalles Health/Volume
Página de detalles Health/Storage Virtual Machine
Página de detalles Health/Cluster
Página de detalles Health/Aggregate
Página de detalles Protection/Job
Adición de usuarios
Definiciones de roles de usuario
Definiciones de tipos de usuario
Roles y funcionalidades de usuario de Unified Manager
Comandos de CLI de Unified Manager compatibles
Mediante la consola de mantenimiento
Qué funcionalidad proporciona la consola de mantenimiento
Lo que hace el usuario de mantenimiento
Capacidades de diagnóstico del usuario
Menús de la consola de mantenimiento
Menú Configuración de red
Menú Configuración del sistema
Menú de soporte y diagnóstico
Opciones de menú adicionales
Cambiar la contraseña del usuario de mantenimiento en Windows
Cambiar la contraseña de umadmin en sistemas Linux
Se añaden interfaces de red
Agregar espacio en disco al directorio de la base de datos de Unified Manager
Adición de espacio al directorio de datos del host Linux
Adición de espacio al disco de datos de la máquina virtual de VMware
Agregar espacio a la unidad lógica del servidor Microsoft Windows
Avisos legales