• Documentos de OnCommand Unified Manager 9.5
  • Notas de la versión
  • Manos a la obra
    • Instalación rápida para VMware vSphere
    • Instalación de inicio rápido para Linux
    • Instalación de inicio rápido para Windows
  • Instale Unified Manager
    • Introducción a Unified Manager de OnCommand
      • Lo que hace Unified Manager Server
      • Descripción general de la secuencia de instalación
    • Requisitos para instalar Unified Manager
      • Requisitos del sistema de hardware e infraestructura virtual
      • Requisitos de instalación y software de VMware
      • Requisitos de instalación y software de Red Hat Enterprise Linux y CentOS
      • Requisitos de instalación y software de Windows
      • Exploradores compatibles
      • Requisitos de protocolo y puerto
      • Rellenar la hoja de cálculo
    • Instalación, actualización y eliminación del software Unified Manager en VMware vSphere
      • Descripción general del proceso de puesta en marcha en VMware
      • Ponga en marcha Unified Manager
        • Descargue el archivo OVA de Unified Manager
        • Puesta en marcha del dispositivo virtual Unified Manager
      • Actualizar Unified Manager en VMware
        • Descargue la imagen ISO de Unified Manager
        • Actualización del dispositivo virtual de Unified Manager
      • Reiniciar la máquina virtual de Unified Manager
      • Quitando Unified Manager de VMware
    • Instalación, actualización y eliminación del software Unified Manager en Red Hat o CentOS
      • Descripción general del proceso de instalación en Red Hat o CentOS
      • Configurar repositorios de software necesarios
        • Configurar manualmente el repositorio de EPEL
        • Configurar manualmente el repositorio de MySQL
      • Requisitos de SELinux para montar /opt/netapp o /opt/netapp/data en un recurso compartido de NFS o CIFS
      • Instalación de Unified Manager en Red Hat Enterprise Linux o CentOS
        • Creación de un directorio inicial de usuario personalizado y una contraseña umadmin antes de la instalación
        • Descarga de Unified Manager para Red Hat Enterprise Linux o CentOS
        • Instalación de Unified Manager en Red Hat Enterprise Linux o CentOS
        • Usuarios creados durante la instalación de Unified Manager
        • Cambio de la contraseña de JBoss
      • Configuración de Unified Manager para disfrutar de alta disponibilidad
        • De Unified Manager en VCS
        • Instalación de Unified Manager en VCS
        • Configuración de Unified Manager con VCS mediante scripts de configuración
        • Recursos del servicio de Unified Manager para la configuración de VCS
        • Actualizar una configuración de Unified Manager existente para alta disponibilidad
      • Actualización de Unified Manager en Red Hat Enterprise Linux o CentOS
        • Actualización de Unified Manager en Red Hat Enterprise Linux o CentOS
        • Actualizar el sistema operativo del host desde Red Hat Enterprise Linux 6.x a 7.x.
      • Actualización de productos de terceros en Linux
        • Actualizar JRE en Linux
        • Actualizar MySQL en Linux
      • Reinicio de Unified Manager en Red Hat Enterprise Linux o CentOS
      • Eliminación de Unified Manager del host Red Hat Enterprise Linux o CentOS
      • Quitar el usuario personalizado de umadmin y el grupo de mantenimiento
    • Instalación, actualización y eliminación del software Unified Manager en Windows
      • Descripción general del proceso de instalación en Windows
      • Instalación de Unified Manager en Windows
        • Instalación de Unified Manager en un sistema Windows
        • Realizar una instalación desatendida de Unified Manager en Windows
      • Configuración de Unified Manager en un entorno de clustering de conmutación al nodo de respaldo
        • Requisitos de Unified Manager en un entorno de clustering de conmutación al nodo de respaldo
        • Instalación de Unified Manager en MSCS
        • Configuración de Unified Manager Server con MSCS mediante scripts de configuración
      • Actualizar Unified Manager en Windows
      • Actualización de productos de terceros en Windows
        • Actualizar JRE en Windows
        • Actualizar MySQL en Windows
      • Reinicio de Unified Manager en Windows
      • Desinstale Unified Manager desde Windows
  • Realizar tareas administrativas y de configuración
    • Configuración de Unified Manager
      • Descripción general de la secuencia de configuración
      • Acceder a la interfaz de usuario web de Unified Manager
      • Realizando la configuración inicial de la interfaz de usuario web de Unified Manager
      • Añadir clústeres
      • Configuración de Unified Manager para enviar notificaciones de alerta
        • Configuración de los ajustes de notificación de eventos
        • Habilitación de la autenticación remota
        • Deshabilitar grupos anidados de la autenticación remota
        • Añadiendo servidores de autenticación
        • Prueba de la configuración de los servidores de autenticación
        • Adición de usuarios
        • Adición de alertas
      • Eventos de EMS que se añaden automáticamente a Unified Manager
      • Suscripción a eventos de EMS de ONTAP
      • Gestión de la configuración de autenticación SAML
        • Requisitos del proveedor de identidades
        • Habilitación de la autenticación SAML
      • Configurar los ajustes de backup de la base de datos
      • Cambiando la contraseña de usuario local
      • Cambie el nombre de host de Unified Manager
        • Cambiar el nombre de host de la aplicación virtual de Unified Manager
          • Generar un certificado de seguridad HTTPS
          • Reiniciar la máquina virtual de Unified Manager
        • Cambiar el nombre de host de Unified Manager en sistemas Linux
  • Ayuda en línea
    • Introducción a Unified Manager de OnCommand
      • Introducción a la supervisión del estado de Unified Manager de OnCommand
      • Funciones de supervisión del estado de Unified Manager
      • Introducción a la supervisión del rendimiento de Unified Manager de OnCommand
      • Funciones de supervisión del rendimiento de Unified Manager
      • Lo que hace Unified Manager Server
        • Cómo funciona el proceso de detección
        • Actividad de recogida de datos de rendimiento y configuración del clúster
        • Qué es un ciclo de recopilación de continuidad de datos
        • Lo que significa la Marca de hora en los datos y eventos recopilados
    • La interfaz de usuario
      • Diseños de ventana típicos
      • Personalización del diseño de ventanas
      • Uso de la ayuda de Unified Manager
      • Guardado de marcadores de sus temas favoritos de la Ayuda
      • Exportar datos a archivos CSV para crear informes
      • Buscar objetos de almacenamiento
      • Filtrar el contenido de la página del inventario de rendimiento
      • Acceder a OnCommand System Manager desde la interfaz de Unified Manager
    • Supervisar el estado y el rendimiento del clúster desde las consolas
      • La consola de información general de estado
      • La consola de rendimiento
      • Consola de vista de clúster
      • Descripción de las ventanas del panel
        • Página Dashboards/Overview
        • Página Dashboards/Performance
        • Página Dashboards/Cluster View
    • Gestionar objetos de almacenamiento mediante la opción Favoritos
      • Agregar y quitar objetos de almacenamiento de la lista Favoritos
      • Tarjeta Favorito de clúster
      • Tarjeta Favorito de agregado
      • Tarjeta Favorito de volumen
    • Gestión de eventos
      • Qué eventos de salud son
      • ¿Qué eventos de rendimiento son
      • Qué sucede cuando se recibe un evento
      • Cambios de configuración detectados por Unified Manager
      • Configuración de los ajustes de retención de eventos
      • Configuración de los ajustes de notificación de eventos
      • Qué son los eventos del sistema de gestión de eventos
      • Eventos de EMS que se añaden automáticamente a Unified Manager
      • Suscripción a eventos de EMS de ONTAP
      • Ver detalles del evento
      • Visualización de eventos sin asignar
      • Reconocer y resolver eventos
      • Asignar eventos a usuarios específicos
      • Agregar y revisar notas sobre un evento
      • Deshabilitar o habilitar eventos
      • Qué es una ventana de mantenimiento de Unified Manager
        • Programar una ventana de mantenimiento para deshabilitar las notificaciones de eventos del clúster
        • Cambiar o cancelar una ventana de mantenimiento programado
        • Ver los eventos que se produjeron durante una ventana de mantenimiento
      • Gestionar eventos de recursos del sistema host
      • Más información acerca de los eventos
        • Definiciones de estado de eventos
        • Descripción de los tipos de gravedad de los eventos
        • Descripción de los niveles de impacto de eventos
        • Descripción de las áreas de impacto de eventos
        • Cómo se calcula el estado del objeto
        • Fuentes de eventos de rendimiento
        • Detalles de gráficos de eventos de rendimiento dinámicos
        • Tipos de políticas de umbral de rendimiento definidas por el sistema
        • Lista de eventos y tipos de gravedad
          • Eventos agregados
          • Eventos del clúster
          • Eventos de discos
          • Eventos de compartimentos
          • Eventos de ventiladores
          • Eventos de tarjeta Flash
          • Eventos Inodes
          • Eventos de la interfaz lógica (LIF)
          • Eventos de LUN
          • Eventos de la estación de gestión
          • Eventos del puente MetroCluster
          • Eventos de conectividad de MetroCluster
          • Eventos del switch de MetroCluster
          • Eventos de espacio de nombres de NVMe
          • Eventos de nodo
          • Eventos de la batería NVRAM
          • Eventos del puerto
          • Eventos de suministro de alimentación
          • Eventos de protección
          • Eventos para qtrees
          • Eventos del procesador de servicios
          • Eventos de relaciones con SnapMirror
          • Eventos Snapshot
          • Eventos de relaciones con SnapVault
          • Eventos de configuración de conmutación por error de almacenamiento
          • Eventos de servicios de almacenamiento
          • Eventos de la bandeja de almacenamiento
          • Eventos de SVM
          • Eventos de clase de almacenamiento de SVM
          • Eventos de cuota de usuarios y grupos
          • Eventos de volumen
          • Eventos de estado del movimiento de volúmenes
      • Descripción de ventanas de eventos y cuadros de diálogo
        • Cuadro de diálogo Event Retention Settings
        • Página Setup/Notifications
        • Página del inventario Events
        • Página de detalles Event
          • Qué se muestra en la sección Información del evento
          • En qué se muestra la sección Diagnóstico del sistema
          • Aparece la sección acciones recomendadas
        • Página Configuration/Manage Events
        • Cuadro de diálogo Disable Events
    • Gestión de alertas
      • ¿Qué alertas son
      • Qué información se incluye en un correo electrónico de alerta
      • Adición de alertas
        • Directrices para añadir alertas
      • Adición de alertas para eventos de rendimiento
      • No se incluye el hecho de que los volúmenes de destino de recuperación ante desastres generen alertas
      • Probar alertas
      • Visualizar alertas
      • Editar alertas
      • Eliminar alertas
      • Descripción de ventanas de alerta y cuadros de diálogo
        • Página Configuration/Alerting
        • Cuadro de diálogo Agregar alerta
        • Cuadro de diálogo Edit Alert
    • Administrar scripts
      • Cómo funcionan los scripts con alertas
      • Añadiendo scripts
      • Eliminar scripts
      • Prueba de la ejecución de scripts
      • Descripción de ventanas de script y cuadros de diálogo
        • Página Management/Scripts
        • Cuadro de diálogo Add Script
        • Comandos de CLI de Unified Manager compatibles
    • Gestión de umbrales de salud
      • Los umbrales del estado de la capacidad del almacenamiento
      • Configuración de los valores del umbral de estado global
        • Configuración de los valores de umbral de estado globales del agregado
        • Configurar los valores de umbral de estado de volúmenes globales
        • Configuración de los valores de umbral de estado globales para qtrees
        • Edición de la configuración del umbral de mantenimiento de posposición para relaciones de protección no administradas
      • Editar la configuración de umbral de estado de cada agregado
      • Editar la configuración de umbral de estado de cada volumen
      • Editar la configuración de umbral de estado de qtree individual
      • Descripción de las páginas umbrales de estado
        • Página Configuration/Health Thresholds de Aggregates
        • Página Configuration/Health Thresholds de los volúmenes
        • Página umbrales de desfase para relaciones no administradas
        • Página Configuration/Health Thresholds de Qtrees
        • Cuadro de diálogo Edit Aggregate Thresholds
        • Cuadro de diálogo Edit Volume Thresholds
        • Cuadro de diálogo Edit Qtree Thresholds
    • Gestionar umbrales de rendimiento definidos por el usuario
      • Cómo funcionan las políticas de umbral de rendimiento definidas por el usuario
      • Qué sucede cuando se incumple una política de umbral de rendimiento
      • Se puede realizar un seguimiento de los contadores de rendimiento mediante umbrales
      • Qué objetos y contadores pueden utilizarse en políticas de umbral de combinación
      • Creación de políticas de umbral de rendimiento definidas por el usuario
      • Asignación de políticas de umbral de rendimiento a objetos de almacenamiento
      • Ver las políticas de umbral de rendimiento
      • Editar políticas de umbral de rendimiento definidas por el usuario
      • Eliminación de políticas de umbral de rendimiento de objetos de almacenamiento
      • Qué ocurre cuando se cambia una política de umbral de rendimiento
      • Qué sucede con las políticas de umbral de rendimiento cuando se mueve un objeto
      • Descripciones de las páginas de políticas de umbral de rendimiento
        • Página Configuration/Performance Thresholds
        • Cree o Clone Performance Threshold Policy
        • Edite la página Performance Threshold Policy
        • Asigne la página Performance Threshold Policy
        • Borrar la página Performance Threshold Policy
    • Análisis de eventos de rendimiento
      • Mostrar información acerca de los eventos de rendimiento
      • Análisis de eventos de umbrales de rendimiento definidos por el usuario
        • Respuesta a eventos de umbral de rendimiento definidos por el usuario
      • Analizar eventos de umbrales de rendimiento definidos por el sistema
        • Respuesta a eventos de umbral de rendimiento definidos por el sistema
        • Responder a los eventos de rendimiento del grupo de políticas de calidad de servicio
        • Eventos de políticas de calidad de servicio adaptativas que tienen un tamaño de bloque definido
        • Respuesta a eventos de rendimiento sobreutilizados de recursos de nodos
      • Analizar eventos de umbrales dinámicos de rendimiento
        • Identificar las cargas de trabajo de las víctimas involucradas en un evento de rendimiento dinámico
        • Identificar las cargas de trabajo abusivas involucradas en un evento de rendimiento dinámico
        • Identificar cargas de trabajo de tiburón involucradas en un evento de rendimiento dinámico
        • Análisis de eventos de rendimiento para una configuración de MetroCluster
          • Analizar un evento de rendimiento dinámico en un clúster en una configuración de MetroCluster
          • Analizar un evento de rendimiento dinámico para un clúster remoto en una configuración de MetroCluster
        • Responder a un evento de rendimiento dinámico causado por la limitación del grupo de políticas de calidad de servicio
        • Responder a un evento de rendimiento dinámico causado por un fallo del disco
        • Responder a un evento de rendimiento dinámico causado por la toma de control de alta disponibilidad
    • Resolver eventos de rendimiento
      • Confirmación de que la latencia se encuentra dentro del rango esperado
      • Revise el impacto de los cambios de configuración en el rendimiento de la carga de trabajo
      • Opciones para mejorar el rendimiento de las cargas de trabajo desde el cliente
      • Compruebe si existen problemas con los clientes o la red
      • Verifique si otros volúmenes del grupo de políticas de calidad de servicio tienen una actividad inusualmente alta
      • Mover interfaces lógicas (LIF)
        • Mover LIF manualmente
        • Qué son los LIF
        • Mostrar todas las LIF de una SVM mediante la CLI
        • Identificación de las LIF con el mayor número de conexiones mediante la CLI
        • Identificar el mejor nodo para una LIF ocupada mediante la CLI
        • Identificar el mejor nodo para una LIF ocupada mediante System Manager de OnCommand
        • Cambiar el puerto de inicio y los nodos de una LIF mediante System Manager de OnCommand
        • Revertir una LIF a su puerto inicial mediante System Manager de OnCommand
      • Cómo la calidad de servicio de almacenamiento puede controlar el rendimiento de la carga de trabajo
      • Ejecute operaciones de eficiencia del almacenamiento en momentos de menor actividad
        • Qué es la eficiencia del almacenamiento
      • Añada discos y reasigne datos
      • Cómo habilitar Flash Cache en un nodo puede mejorar el rendimiento de la carga de trabajo
      • Cómo habilitar Flash Pool en un agregado de almacenamiento puede mejorar el rendimiento de la carga de trabajo
      • Comprobación del estado de la configuración de MetroCluster
      • Verificación de la configuración de MetroCluster
      • Mover las cargas de trabajo a otro agregado
      • Mover las cargas de trabajo a un nodo diferente
      • Mover las cargas de trabajo a un agregado en un nodo diferente
      • Mover cargas de trabajo a un nodo en un par de alta disponibilidad diferente
      • Mover cargas de trabajo a otro nodo en un par de alta disponibilidad diferente
      • Utilice la configuración de la política de calidad de servicio para priorizar el trabajo de este nodo
      • Quite los volúmenes y las LUN inactivos
      • Añada discos y realice la reconstrucción de distribución de agregados
    • Gestión de cuotas
      • Qué límites de cuota son
      • Visualización de cuotas de usuarios y grupos de usuarios
      • Creación de reglas para generar direcciones de correo electrónico
      • Creación de un formato de notificación por correo electrónico para cuotas de usuarios y grupos de usuarios
      • Edición de direcciones de correo electrónico de cuotas de usuarios y grupos
      • Más información acerca de las cuotas
        • Descripción general del proceso de cuotas
        • Acerca de las cuotas
        • Por qué se usan cuotas
      • Descripción de los cuadros de diálogo cuotas
        • Formato de notificación por correo electrónico
        • Reglas para generar la página Dirección de correo electrónico de cuota de usuario y grupo
    • Gestionar y supervisar clústeres y el estado de objetos del clúster
      • Supervisión del clúster
        • Volúmenes raíz de nodos
        • Eventos y umbrales para agregados raíz de nodos
        • Comprensión del quórum y del épsilon
      • Ver la lista del clúster y sus detalles
      • Comprobar el estado de los clústeres en una configuración de MetroCluster
      • Ver la lista y los detalles del nodo
      • Consulte la lista y los detalles de SVM
      • Consulte la lista de agregados y los detalles
      • Ver los detalles del pool de almacenamiento
      • Ver la lista de volúmenes y los detalles
      • Ver los recursos compartidos CIFS
      • Visualización de información de capacidad de FabricPool
      • Ver la lista de copias Snapshot
      • Eliminar copias Snapshot
      • Cálculo del espacio de la reclamación para las copias snapshot
      • Descripción de las ventanas y cuadros de diálogo del objeto del clúster
        • Página del inventario Health/Clusters
        • Página Health/Clusters Storage Summary
        • Página de detalles Health/Cluster
        • Página del inventario Health/Nodes
        • Página del inventario Health/Aggregates
        • Página Health/Aggregates Capacity and Utilization
        • Página de detalles Health/Aggregate
        • Página del inventario Health/Storage Virtual Machines
        • Página de detalles Health/Storage Virtual Machine
        • Cuadro de diálogo Storage Pool
        • Página del inventario Health/Volumes
        • Página Health/Volumes Capacity and Utilization
        • Página de detalles Health/Volume
        • Cuadro de diálogo Export Policy Rules
        • Cuadro de diálogo Snapshot Copies on a Volume
    • Gestionar y supervisar configuraciones de MetroCluster
      • Partes de una configuración de MetroCluster estructural
        • Parte de una configuración de MetroCluster con ampliación de dos nodos conectada a SAS
        • Partes de una configuración de MetroCluster con ampliación de dos nodos y conexión a puente
      • Definiciones de estado de conectividad de clúster
      • Definiciones de estado de mirroring de datos
      • Supervisar las configuraciones de MetroCluster
      • Supervisar la replicación de MetroCluster
    • Gestionar anotaciones para objetos de almacenamiento
      • Qué son las anotaciones
      • Cómo funcionan las reglas de anotación en Unified Manager
      • Descripción de los valores de anotación predefinidos
      • Ver la lista de anotaciones y los detalles
      • Adición dinámica de anotaciones
      • Añadir anotaciones manualmente a objetos de almacenamiento individuales
      • Adición de valores a anotaciones
      • Creación de reglas de anotación
      • Configuración de condiciones para reglas de anotación
      • Edición de reglas de anotación
      • Reordenación de las reglas de anotación
      • Eliminar anotaciones
      • Eliminar valores de anotaciones
      • Eliminación de reglas de anotación
      • Descripción de las ventanas de anotaciones y cuadros de diálogo
        • Página Administración/anotaciones
        • Cuadro de diálogo Agregar anotación
        • Cuadro de diálogo Editar anotación
        • Cuadro de diálogo Agregar regla de anotación
        • Cuadro de diálogo Editar regla de anotación
        • Cuadro de diálogo reorganizar regla de anotación
        • Cuadro de diálogo Annotate Cluster
        • Cuadro de diálogo Annotate SVM
        • Cuadro de diálogo Annotate Volume
    • Gestión y supervisión de grupos
      • Comprender los grupos
        • Qué es un grupo
        • Cómo funcionan las reglas de grupo para los grupos
        • Cómo funcionan las acciones de grupo en los objetos de almacenamiento
      • Gestionar grupos de objetos de almacenamiento
        • Agregar grupos
        • Eliminación de grupos
        • Edición de grupos
        • Agregando reglas de grupo
        • Editar reglas de grupo
        • Eliminando reglas de grupo
        • Configurar condiciones para reglas de grupo
        • Agregando acciones de grupo
        • Editar acciones de grupo
        • Configurar los umbrales de estado de volúmenes para grupos
        • Eliminar acciones de grupo
        • Reordenación de acciones de grupo
      • Descripción de las ventanas de grupos y cuadros de diálogo
        • Página Management/Groups
        • Cuadro de diálogo Agregar grupo
        • Cuadro de diálogo Edit Group
        • Página de detalles Groups
        • Cuadro de diálogo Agregar regla de grupo
        • Cuadro de diálogo Edit Group Rule
        • Cuadro de diálogo Agregar acción de grupo
        • Sección Group Action-volume Thresholds
        • Cuadro de diálogo Edit Group Action
        • Cuadro de diálogo Reorder Group Actions
    • Gestión y supervisión de relaciones de protección
      • Qué pools de recursos son
      • Tipos de protección SnapMirror
      • Visualización de las relaciones de protección de volúmenes
      • Crear una relación de protección SnapVault desde la página del inventario Health/Volumes
      • Crear una relación de protección SnapVault desde la página de detalles Health/Volume
      • Crear una relación de protección SnapMirror desde la página del inventario Health/Volumes
      • Crear una relación de protección de SnapMirror desde la página de detalles Health/Volume
      • Crear una relación de SnapMirror con una replicación de versión flexible
      • Crear relaciones SnapMirror con una replicación de versión flexible con la opción de backup
      • Configurar los ajustes de eficiencia de destino
      • Crear programaciones de SnapMirror y SnapVault
      • Crear relaciones en cascada o con ventilador para ampliar la protección a partir de una relación de protección existente
      • Editar las relaciones de protección en la página Protection/Volume Relationships
      • Editar las relaciones de protección en la página de detalles Health/Volume
      • Creación de una política de SnapMirror para maximizar la eficiencia de transferencia
      • Creación de una política de SnapVault para maximizar la eficiencia de transferencia
      • Cancelar una transferencia de protección de datos activa desde la página Protection/Volume Relationships
      • Cancelar una transferencia de protección de datos activa desde la página de detalles Estado/volumen
      • Desactivación de una relación de protección en la página Protection/Volume Relationships
      • Desactivación de una relación de protección desde la página de detalles Salud/volumen
      • Rompa una relación de SnapMirror en la página Protection/Volume Relationships
      • Romper una relación de SnapMirror en la página de detalles Health/Volume
      • Quitar una relación de protección de la página Protection/Volume Relationships
      • Quitar una relación de protección de la página de detalles Health/Volume
      • Reanude las transferencias programadas en una relación en modo inactivo en la página Protection/Volume Relationships
      • Reanude las transferencias programadas en una relación en modo inactivo en la página de detalles Health/Volume
      • Inicializando o actualizando relaciones de protección en la página Protection/Volume Relationships
      • Inicializar o actualizar las relaciones de protección desde la página de detalles Health/Volume
      • Resincronizando las relaciones de protección desde la página Protection/Volume Relationships
      • Resincronizando las relaciones de protección desde la página de detalles Health/Volume
      • Inversión de las relaciones de protección en la página Protection/Volume Relationships
      • Inversión de las relaciones de protección desde la página de detalles Health/Volume
      • Restaurar datos mediante la página del inventario Health/Volumes
      • Restaurar datos mediante la página de detalles Health/Volume
      • Creación de pools de recursos
      • Editar pools de recursos
      • Ver el inventario de pools de recursos
      • Agregar miembros del pool de recursos
      • Eliminación de agregados de pools de recursos
      • Eliminación de pools de recursos
      • Asociaciones de SVM
      • Requisitos de SVM y pool de recursos para dar soporte a servicios de almacenamiento
      • Creación de asociaciones de SVM
      • Ver asociaciones de SVM
      • Eliminación de asociaciones de SVM
      • Qué trabajos son
      • Supervisar trabajos de
      • Ver los detalles del trabajo
      • Anulación de trabajos
      • Volver a intentar un trabajo de protección con errores
      • Descripción de las ventanas y cuadros de diálogo de relaciones de protección
        • Página Protection/Resource Pools
        • Cuadro de diálogo Create Resource Pool
        • Cuadro de diálogo Edit Resource Pool
        • Cuadro de diálogo Aggregates
        • Página Protection/Storage Virtual Machine Associations
        • Asistente Create Storage Virtual Machine Associations
        • Página Protection/Jobs
        • Página de detalles Protection/Job
        • Cuadro de diálogo Advanced Secondary Settings
        • Cuadro de diálogo Advanced Destination Settings
        • Restaurar
        • Cuadro de diálogo Browse Directories
        • Cuadro de diálogo Configure Protection
        • Cuadro de diálogo Create Schedule
        • Cuadro de diálogo Create SnapMirror Policy
        • Cuadro de diálogo Create SnapVault Policy
        • Cuadro de diálogo Edit Relationship
        • Cuadro de diálogo Initialize/Update
        • Cuadro de diálogo Resynchronize
        • Cuadro de diálogo Select Source Snapshot Copy
        • Cuadro de diálogo Reverse Resync
        • Página Protection/Volume Relationships
        • Página Protection/Volume Transfer Status (Historical)
        • Página Protection/Volume Transfer Rate (Historical)
    • Ejecutar flujos de trabajo de protección mediante OnCommand Workflow Automation
      • Configuración de una conexión entre Workflow Automation y Unified Manager
      • Se elimina la configuración de OnCommand Workflow Automation de Unified Manager
      • Qué ocurre cuando se vuelve a instalar o actualizar OnCommand Workflow Automation
      • Descripción de las ventanas y cuadros de diálogo de configuración de OnCommand Workflow Automation
        • Página Setup/Workflow Automation
    • Gestión del rendimiento mediante la capacidad de rendimiento y la información de IOPS disponible
      • La capacidad de rendimiento utilizada
      • Qué significa el valor de capacidad de rendimiento utilizada
      • Qué es IOPS disponible
      • Ver los valores de capacidad de rendimiento de los nodos y los agregados
      • Ver los valores de IOPS disponibles de los nodos y los agregados
      • Ver los gráficos de contadores de capacidad de rendimiento para identificar los problemas
      • La capacidad de rendimiento utilizada condiciones de umbral de rendimiento
      • Uso del contador de capacidad de rendimiento utilizada para gestionar el rendimiento
    • Supervisar el rendimiento del clúster en la página Performance Cluster Landing
      • Descripción de la página de destino del clúster de rendimiento
      • Página de destino de Cluster de rendimiento
        • Página Performance Cluster Summary
          • Panel de eventos de rendimiento del clúster
          • Panel Managed Objects
        • Página Top Performers
    • Supervisión del rendimiento mediante las páginas Performance Inventory
      • Supervisión de objetos mediante las páginas de inventario de objetos Performance
      • Afinar el contenido de la página del inventario de rendimiento
        • Buscar en páginas rendimiento de inventario de objetos
        • Ordenar en las páginas rendimiento de inventario de objetos
        • Filtrar datos en las páginas rendimiento de inventario de objetos
      • Descripción de las recomendaciones de Unified Manager para organizar los datos en niveles en el cloud
      • Las descripciones de las páginas de inventario Performance
        • Página del inventario Performance/Clusters
        • Página del inventario Performance/Nodes
        • Página del inventario Performance/Aggregates
        • Página del inventario Performance/Volumes
        • Página del inventario Performance/Ports
        • Página del inventario Performance/SVM
        • Página del inventario Performance/LUN
        • Página de inventario de espacios de nombres
        • Página del inventario Performance/LIF
    • Supervisión del rendimiento mediante las páginas Performance Explorer
      • Descripción del objeto raíz
      • Aplicar filtrado para reducir la lista de objetos correlacionados de la cuadrícula
      • Especificación de un intervalo de tiempo para objetos correlacionados
        • Selección de un intervalo de tiempo predefinido
        • Especificación de un intervalo de tiempo personalizado
      • Definir la lista de objetos correlacionados para la representación gráfica de comparación
      • Gráficos de contadores
      • Tipos de gráficos de contadores de rendimiento
      • Selección de gráficos de rendimiento para mostrar
      • Ampliación del panel Contador de gráficos
      • Cambiar el enfoque de los gráficos de contador a un período de tiempo más corto
      • Visualización de detalles de eventos en la línea de tiempo de eventos
      • Vista de zoom de las cartas de contador
        • Visualización de la vista Zoom de las cartas del contador
        • Especificación del intervalo de tiempo en la vista Zoom
        • Selección de umbrales de rendimiento en la vista Zoom de gráficos de contador
      • Ver los ajustes mínimos y máximos de calidad de servicio de la carga de trabajo
      • Cómo se muestran los diferentes tipos de políticas de calidad de servicio en Unified Manager
      • Ver la latencia de volumen por componente del clúster
      • Ver tráfico de IOPS de SVM por protocolo
      • Vea los gráficos de latencia de volúmenes y LUN para verificar la garantía de rendimiento
      • Componentes de las páginas de destino de objetos
        • Resumen
        • Componentes de la página Performance Explorer
      • Descripciones de las páginas Performance Explorer
        • Página Performance/Cluster Explorer
        • Página Performance/Node Explorer
        • Página del explorador Performance/Aggregate
        • La página Performance/Volume o Performance/FlexGroup Explorer
        • Página del Explorador de volúmenes de rendimiento/componente
        • Explorador de rendimiento/puerto
        • Página Performance/SVM Explorer
        • Página del Explorador de LUN/rendimiento
        • Página Namespace Explorer
        • Página del explorador Performance/LIF
      • Descripciones de los gráficos de contadores
        • Gráficos de contadores de rendimiento de latencia
        • Gráficos de contadores de rendimiento de IOPS
        • Gráficos de contadores de rendimiento Mbps
        • Gráfico de contadores de rendimiento de utilización
        • Gráficos de contadores de capacidad de rendimiento utilizada
        • Gráfico de contadores IOPS Performance disponible
        • Gráfico de contadores de rendimiento de la relación de falta de caché
    • Visualización de información de configuración de objetos
      • Página Performance/Cluster Information
      • Página Performance/Node Information
      • Página Performance/Aggregate Information
      • Página Performance/Volume o Performance/FlexGroup Information
      • Página Performance/Constituyente Volume Information
      • Página Performance/Port Information (Información de rendimiento/puerto)
      • Página Performance/SVM Information
      • Página Performance/LUN Information
      • Información del espacio de nombres
      • Página Performance/LIF Information
    • Comprender y utilizar la página Node Failover Planning
      • Uso de la página Planificación de conmutación por error de nodos para determinar las acciones correctivas
      • Componentes de la página Node Failover Planning
      • Uso de una directiva de umbral con la página Planificación de conmutación por error de nodos
      • Usar el gráfico de desglose de capacidad de rendimiento utilizada para la planificación de conmutación por error
    • Recogida de datos y supervisión del rendimiento de carga de trabajo
      • Tipos de cargas de trabajo supervisadas por Unified Manager
      • Valores de medición del rendimiento de la carga de trabajo
      • Qué rango esperado de rendimiento es
      • Cómo se utiliza el rango esperado en el análisis de rendimiento
      • Cómo Unified Manager utiliza la latencia de carga de trabajo para identificar problemas de rendimiento
      • Cómo las operaciones del clúster pueden afectar a la latencia de carga de trabajo
      • Supervisión del rendimiento de las configuraciones de MetroCluster
        • Comportamiento del volumen durante la conmutación de sitios y la conmutación de estado
      • Análisis y notificación de eventos de rendimiento
      • La forma en que Unified Manager determina el impacto en el rendimiento de un evento
      • Los componentes del clúster y el motivo por los que pueden estar en contención
      • Funciones de las cargas de trabajo involucradas en un evento de rendimiento
    • Análisis del rendimiento de la carga de trabajo
      • Determinar si una carga de trabajo tiene un problema de rendimiento
      • Investigando la percepción de un tiempo de respuesta lento para una carga de trabajo
      • Identificar las tendencias del tiempo de respuesta de I/o en los componentes del clúster
      • Analizar las mejoras de rendimiento obtenidas para mover un volumen
        • Cómo funciona el movimiento de un volumen de FlexVol
      • Página Performance/Volume Details
        • Las estadísticas de rendimiento que se muestran en los gráficos de desglose de datos
        • Cómo funcionan los gráficos de los datos de rendimiento
    • Gestión de informes
      • Programación de informes
      • Compartir informes
      • Gestión de programas de informes
      • Personalización de un informe
      • Edición de un informe personalizado
      • Importando informes
      • Más información acerca de los informes
        • ¿Qué informes hacen
        • Bases de datos de Unified Manager accesibles para la generación de informes personalizados
        • Qué es la programación de informes
        • ¿Qué es el intercambio de informes
        • Qué es la importación de informes
      • Personalizaciones de informes
        • Personalizaciones del informe de resumen de almacenamiento
          • Personalización del informe Storage Summary para ver la capacidad por modelos de clúster
          • Personalización del informe Storage Summary para analizar la capacidad del clúster según la versión de ONTAP
          • Personalizar el informe Storage Summary para analizar los clústeres con la capacidad de LUN más sin asignar
          • Personalización del informe Storage Summary para analizar parejas de alta disponibilidad para la capacidad disponible a fin de aprovisionar nuevos volúmenes y LUN
        • Personalizaciones del informe sobre capacidad y utilización de agregados
          • Personalización del informe de capacidad y utilización de agregados para ver agregados que alcanzan su capacidad completa
          • Personalización del informe de capacidad y utilización del agregado para mostrar agregados con el umbral casi completo incumplido
          • Personalización del informe de capacidad y utilización de agregados para mostrar agregados con umbral sobrecomprometido incumplido
          • Personalización del informe de capacidad y utilización de agregados para mostrar agregados con una configuración que no cumple con los requisitos
        • Personalizaciones de los informes de capacidad y utilización de volúmenes
          • Personalización del informe Volume Capacity and Utilization para mostrar los volúmenes que están casi a toda su capacidad con la opción Snapshot Autodelete desactivada
          • Personalización del informe Volume Capacity and Utilization para mostrar los volúmenes menos consumidos con thin provisioning deshabilitados
          • Personalización del informe Volume Capacity and Utilization para mostrar los volúmenes con una configuración que no cumple los requisitos
        • Personalizaciones de los informes de capacidad y utilización de qtrees
          • Personalización del informe de capacidad y utilización de Qtree para mostrar qtrees que han sobrepasado el límite de software de disco
          • Personalización del informe de capacidad y utilización de Qtree para mostrar qtrees que han sobrepasado el límite de software de archivos
        • Los eventos informan personalizaciones
          • Personalización del informe Events para mostrar eventos con un tipo de gravedad crítica
          • Personalización del informe Eventos para mostrar eventos en objetos críticos
          • Personalización del informe Events para mostrar los eventos principales tratados
          • Personalización del informe Eventos para mostrar los eventos de incidencias asignados al administrador
          • Personalización del informe Events para mostrar eventos que afectan a la disponibilidad
          • Personalización del informe Events para mostrar los eventos principales sin resolver
        • Personalizaciones del informe de inventario de clúster
          • Personalizar el informe Cluster Inventory para mostrar los clústeres que alcanzan el límite de número de SVM
          • Personalizar el informe de inventario de clúster para mostrar los nodos que ejecutan versiones anteriores del software ONTAP
          • Personalización del informe Cluster Inventory para mostrar los nodos que llegan al límite máximo de disco
        • Personalizaciones de informes de exportación de NFS
          • Personalización del informe de exportaciones de NFS para mostrar una lista de volúmenes que tienen una ruta de unión inaccesible
          • Personalización del informe de exportaciones de NFS para mostrar una lista de volúmenes con política de exportación predeterminada
        • Personalizaciones del informe Inventory de SVM
          • Personalizar el informe SVM Inventory para mostrar una lista de SVM que alcanzan el límite máximo de volumen
          • Personalizar el informe SVM Inventory para mostrar una lista de SVM detenidas
        • Personalizaciones del informe Inventario de relaciones de volumen
          • Personalización del informe Volume Relationships Inventory para ver los volúmenes agrupados por origen de error
          • Personalización del informe Volume Relationships Inventory para ver los volúmenes agrupados por problema
        • Personalizaciones del informe de estado de transferencia de volumen (histórico)
          • Personalización de las programaciones del informe de estado de transferencia de volumen (histórico)
          • Personalización del informe Volume Transfer Status (Historical) para ver los volúmenes en intervalos de tiempo específicos
          • Personalización del informe Volume Transfer Status (Historical) para ver los volúmenes agrupados por hora de ocurrencia
          • Personalización del informe de estado de transferencia de volumen (Historical) para ver las transferencias de volúmenes con errores o correctas
        • Personalizaciones del informe de velocidad de transferencia de volumen (Historical)
          • Personalización del informe de velocidad de transferencia de volumen (Historical) para ver las transferencias de volumen en función del tamaño de la transferencia
          • Personalización del informe de velocidad de transferencia de volumen (Historical) para ver las transferencias de volumen agrupadas por día
      • Descripción de ventanas de informe y cuadros de diálogo
        • Informes
          • Informe Storage Summary
          • Informe Aggregate Capacity and Utilization
          • Informe Volume Capacity and Utilization
          • Informe Qtree Capacity and Utilization
          • Informe Events
          • Informe Cluster Inventory
          • Informe NFS Exports
          • Informe SVM Inventory
          • Informe Volume Data Protection Configuration
          • Informe Volume Relationships Inventory
          • Informe Volume Transfer Status (Historical)
          • Informe Volume Transfer Rate (Historical)
        • Cuadro de diálogo Schedule Report
        • Cuadro de diálogo Share Report
        • Cuadro de diálogo Manage Report Schedules
        • Cuadro de diálogo Save Customized Report as
        • Cuadro de diálogo Save Custom Report
        • Cuadro de diálogo Import Report
    • Configurar las operaciones de backup y restauración
      • Qué es un backup de base de datos
      • Configurar los ajustes de backup de la base de datos
      • Qué es una restauración de base de datos
      • Información general sobre el proceso de backup y restauración de dispositivos virtuales
      • Restaurar un backup de base de datos en una máquina virtual
      • Restaurar un backup de base de datos en un sistema Linux
      • Restaurar un backup de base de datos en Windows
      • Descripción de ventanas de copia de seguridad y cuadros de diálogo
        • Página Management/Database Backup
        • Cuadro de diálogo Database Backup Settings
    • Usar API de REST de Unified Manager
      • Acceder a API DE REST a través de la página web de API de Swagger
      • Lista de API de REST disponibles
    • Gestión y supervisión de Infinite Volumes
      • Ver los detalles de las SVM con Infinite Volume
      • Ver los componentes de un Infinite Volume
      • Editar la configuración de umbral de Infinite Volume
      • Editar la configuración del umbral de las clases de almacenamiento
      • Descripción de los volúmenes infinitos
        • Qué es un Infinite Volume
        • El número máximo de archivos que puede almacenar Infinite Volume
        • Qué es una clase de almacenamiento
        • Qué es un componente de espacio de nombres
        • Qué componentes de datos existen
        • Qué es un componente de copia de espacio de nombres
      • Creación de reglas
        • Creación de reglas mediante plantillas
        • Crear reglas personalizadas
      • Reglas de visualización
      • Edición de reglas basadas en plantillas
      • Edición de reglas personalizadas
      • Eliminación de reglas
      • Previsualizar los cambios en la política de datos
      • Exportación de una configuración de política de datos
      • Importar la configuración de una política de datos
      • Comprender las reglas y la política de datos
        • Qué reglas y políticas de datos son
        • Qué es la regla predeterminada
        • Cómo una política de datos filtra los datos que se escriben en un Infinite Volume
        • Qué es una plantilla de regla
        • Qué condiciones y conjuntos de condiciones son
      • Descripción de las ventanas y cuadros de diálogo de Infinite Volume
        • Cuadro de diálogo Create Rule
        • Cuadro de diálogo Edit Rule
        • Cuadro de diálogo Edit Rule (edición avanzada)
        • Cuadro de diálogo Editar SVM con umbrales de Infinite Volume
        • Cuadro de diálogo Edit Storage Class Thresholds
    • Gestionar clústeres
      • Cómo funciona el proceso de detección del clúster
      • Se muestra la lista de clústeres supervisados
      • Añadir clústeres
      • Editar clústeres
      • Quitar clústeres
      • Volver a detectar clústeres
      • Descripciones de páginas para la administración de orígenes de datos
        • Página Configuration/Cluster Data Sources
        • Cuadro de diálogo Agregar clúster
        • Cuadro de diálogo Edit Cluster
    • Gestión del acceso de usuarios
      • Adición de usuarios
      • Edición de la configuración de usuario
      • Prueba de un usuario remoto o un grupo remoto
      • Ver usuarios
      • Eliminación de usuarios o grupos
      • Cambiando la contraseña de usuario local
      • Lo que hace el usuario de mantenimiento
      • Qué es RBAC
      • Qué hace el control de acceso basado en roles
      • Definiciones de tipos de usuario
      • Definiciones de roles de usuario
      • Roles y funcionalidades de usuario de Unified Manager
      • Descripción de las ventanas de acceso del usuario y cuadros de diálogo
        • Página Management/Users
        • Cuadro de diálogo Add User
        • Cuadro de diálogo Edit User
    • Gestión de la autenticación
      • Habilitación de la autenticación remota
      • Deshabilitar grupos anidados de la autenticación remota
      • Configurar servicios de autenticación
      • Añadiendo servidores de autenticación
      • Prueba de la configuración de los servidores de autenticación
      • Editar servidores de autenticación
      • Eliminar servidores de autenticación
      • Autenticación con Active Directory u OpenLDAP
      • Habilitación de la autenticación SAML
      • Requisitos del proveedor de identidades
      • Cambiar el proveedor de identidades utilizado para la autenticación SAML
      • Deshabilitación de la autenticación SAML
      • Descripción de las ventanas de autenticación y cuadros de diálogo
        • Página Configuración/autenticación
        • Autenticación remota
        • Página autenticación SAML
    • Gestión de certificados de seguridad
      • Visualizar el certificado de seguridad HTTPS
      • Generar un certificado de seguridad HTTPS
        • Reiniciar la máquina virtual de Unified Manager
      • Descargar una solicitud de firma de certificación HTTPS
      • Instalar un certificado de seguridad HTTPS
      • Descripciones de página para la gestión de certificados
        • Página HTTPS Certificate
        • Cuadro de diálogo Regenerate HTTPS Certificate
    • Resolución de problemas
      • Cambie el nombre de host de Unified Manager
        • Cambiar el nombre de host de la aplicación virtual de Unified Manager
        • Cambiar el nombre de host de Unified Manager en sistemas Linux
      • Agregar espacio en disco al directorio de la base de datos de Unified Manager
        • Adición de espacio al disco de datos de la máquina virtual de VMware
        • Adición de espacio al directorio de datos del host Linux
        • Agregar espacio a la unidad lógica del servidor Microsoft Windows
      • Cambiar el intervalo de recogida de estadísticas de rendimiento
      • Habilitar AutoSupport periódica
      • Envío de mensajes de AutoSupport bajo demanda
      • Página Setup/AutoSupport
      • Error de autenticación desconocido
      • Usuario no encontrado
      • Problema al agregar LDAP mediante otros servicios de autenticación
      • Solución de problemas del acceso a recursos compartidos CIFS
      • Determinados caracteres especiales no funcionan con la búsqueda de informes
    • Información de copyright
    • Marca comercial
    • Cómo enviar comentarios sobre la documentación y recibir notificaciones de actualizaciones
  • Supervise y gestione el rendimiento de los clústeres
    • Introducción a la supervisión del rendimiento de Unified Manager de OnCommand
      • Funciones de supervisión del rendimiento de Unified Manager
      • Las interfaces de Unified Manager que se utilizan para gestionar el rendimiento del sistema de almacenamiento
      • Actividad de recogida de datos de rendimiento y configuración del clúster
      • Qué es un ciclo de recopilación de continuidad de datos
      • Lo que significa la Marca de hora en los datos y eventos recopilados
    • Navegar por los flujos de trabajo de rendimiento en la interfaz gráfica de usuario de Unified Manager
      • Iniciar sesión en la interfaz de usuario de
      • Interfaz gráfica y rutas de navegación
        • Supervise la navegación de objetos del clúster
        • Supervise la navegación del rendimiento del clúster
        • Navegación de investigación de eventos
        • Navegación de administración de Unified Manager
      • Buscar objetos de almacenamiento
      • Filtrar el contenido de la página del inventario de rendimiento
      • Acceder a OnCommand System Manager desde la interfaz de Unified Manager
      • Agregar y quitar objetos de almacenamiento de la lista Favoritos
      • Marcadores de páginas de productos vistas con frecuencia
      • Guardado de marcadores de sus temas favoritos de la Ayuda
    • Comprender los eventos y las alertas de rendimiento
      • Fuentes de eventos de rendimiento
      • Tipos de gravedad de eventos de rendimiento
      • Cambios de configuración detectados por Unified Manager
      • Qué sucede cuando se recibe un evento
      • Qué información se incluye en un correo electrónico de alerta
      • Adición de alertas
      • Adición de alertas para eventos de rendimiento
      • Tipos de políticas de umbral de rendimiento definidas por el sistema
    • Gestionar umbrales de rendimiento definidos por el usuario
      • Cómo funcionan las políticas de umbral de rendimiento definidas por el usuario
      • Qué sucede cuando se incumple una política de umbral de rendimiento
      • Se puede realizar un seguimiento de los contadores de rendimiento mediante umbrales
      • Qué objetos y contadores pueden utilizarse en políticas de umbral de combinación
      • Creación de políticas de umbral de rendimiento definidas por el usuario
      • Asignación de políticas de umbral de rendimiento a objetos de almacenamiento
      • Ver las políticas de umbral de rendimiento
      • Editar políticas de umbral de rendimiento definidas por el usuario
      • Eliminación de políticas de umbral de rendimiento de objetos de almacenamiento
      • Qué ocurre cuando se cambia una política de umbral de rendimiento
      • Qué sucede con las políticas de umbral de rendimiento cuando se mueve un objeto
    • Supervisar el rendimiento del clúster desde la consola de rendimiento
      • La consola de rendimiento
      • Mensajes y descripciones de banner del clúster de la consola de rendimiento
      • Cambiar el intervalo de recogida de estadísticas de rendimiento
    • Supervisar el rendimiento del clúster en la página Performance Cluster Landing
      • Descripción de la página de destino del clúster de rendimiento
      • Página de destino de Cluster de rendimiento
        • Página Performance Cluster Summary
          • Panel de eventos de rendimiento del clúster
          • Panel Managed Objects
        • Página Top Performers
    • Supervisión del rendimiento mediante las páginas Performance Inventory
      • Supervisión de objetos mediante las páginas de inventario de objetos Performance
      • Afinar el contenido de la página del inventario de rendimiento
        • Buscar en páginas rendimiento de inventario de objetos
        • Ordenar en las páginas rendimiento de inventario de objetos
        • Filtrar datos en las páginas rendimiento de inventario de objetos
      • Descripción de las recomendaciones de Unified Manager para organizar los datos en niveles en el cloud
    • Supervisión del rendimiento mediante las páginas Performance Explorer
      • Descripción del objeto raíz
      • Aplicar filtrado para reducir la lista de objetos correlacionados de la cuadrícula
      • Especificación de un intervalo de tiempo para objetos correlacionados
        • Selección de un intervalo de tiempo predefinido
        • Especificación de un intervalo de tiempo personalizado
      • Definir la lista de objetos correlacionados para la representación gráfica de comparación
      • Gráficos de contadores
      • Tipos de gráficos de contadores de rendimiento
      • Selección de gráficos de rendimiento para mostrar
      • Ampliación del panel Contador de gráficos
      • Cambiar el enfoque de los gráficos de contador a un período de tiempo más corto
      • Visualización de detalles de eventos en la línea de tiempo de eventos
      • Vista de zoom de las cartas de contador
        • Visualización de la vista Zoom de las cartas del contador
        • Especificación del intervalo de tiempo en la vista Zoom
        • Selección de umbrales de rendimiento en la vista Zoom de gráficos de contador
      • Ver los ajustes mínimos y máximos de calidad de servicio de la carga de trabajo
      • Cómo se muestran los diferentes tipos de políticas de calidad de servicio en Unified Manager
      • Ver la latencia de volumen por componente del clúster
      • Ver tráfico de IOPS de SVM por protocolo
      • Vea los gráficos de latencia de volúmenes y LUN para verificar la garantía de rendimiento
      • Componentes de las páginas de destino de objetos
        • Resumen
        • Componentes de la página Performance Explorer
    • Gestión del rendimiento mediante la capacidad de rendimiento y la información de IOPS disponible
      • La capacidad de rendimiento utilizada
      • Qué significa el valor de capacidad de rendimiento utilizada
      • Qué es IOPS disponible
      • Ver los valores de capacidad de rendimiento de los nodos y los agregados
      • Ver los valores de IOPS disponibles de los nodos y los agregados
      • Ver los gráficos de contadores de capacidad de rendimiento para identificar los problemas
      • La capacidad de rendimiento utilizada condiciones de umbral de rendimiento
      • Uso del contador de capacidad de rendimiento utilizada para gestionar el rendimiento
    • Comprender y utilizar la página Node Failover Planning
      • Uso de la página Planificación de conmutación por error de nodos para determinar las acciones correctivas
      • Componentes de la página Node Failover Planning
      • Uso de una directiva de umbral con la página Planificación de conmutación por error de nodos
      • Usar el gráfico de desglose de capacidad de rendimiento utilizada para la planificación de conmutación por error
    • Recogida de datos y supervisión del rendimiento de carga de trabajo
      • Tipos de cargas de trabajo supervisadas por Unified Manager
      • Valores de medición del rendimiento de la carga de trabajo
      • Qué rango esperado de rendimiento es
      • Cómo se utiliza el rango esperado en el análisis de rendimiento
      • Cómo Unified Manager utiliza la latencia de carga de trabajo para identificar problemas de rendimiento
      • Cómo las operaciones del clúster pueden afectar a la latencia de carga de trabajo
      • Supervisión del rendimiento de las configuraciones de MetroCluster
        • Comportamiento del volumen durante la conmutación de sitios y la conmutación de estado
      • ¿Qué eventos de rendimiento son
        • Análisis y notificación de eventos de rendimiento
        • La forma en que Unified Manager determina el impacto en el rendimiento de un evento
        • Los componentes del clúster y el motivo por los que pueden estar en contención
        • Funciones de las cargas de trabajo involucradas en un evento de rendimiento
    • Análisis del rendimiento de la carga de trabajo
      • Determinar si una carga de trabajo tiene un problema de rendimiento
      • Investigando la percepción de un tiempo de respuesta lento para una carga de trabajo
      • Identificar las tendencias del tiempo de respuesta de I/o en los componentes del clúster
      • Analizar las mejoras de rendimiento obtenidas para mover un volumen
        • Cómo funciona el movimiento de un volumen de FlexVol
      • Página Performance/Volume Details
        • Las estadísticas de rendimiento que se muestran en los gráficos de desglose de datos
        • Cómo funcionan los gráficos de los datos de rendimiento
    • Análisis de eventos de rendimiento
      • Mostrar información acerca de los eventos de rendimiento
      • Análisis de eventos de umbrales de rendimiento definidos por el usuario
        • Respuesta a eventos de umbral de rendimiento definidos por el usuario
      • Analizar eventos de umbrales de rendimiento definidos por el sistema
        • Respuesta a eventos de umbral de rendimiento definidos por el sistema
        • Responder a los eventos de rendimiento del grupo de políticas de calidad de servicio
        • Eventos de políticas de calidad de servicio adaptativas que tienen un tamaño de bloque definido
        • Respuesta a eventos de rendimiento sobreutilizados de recursos de nodos
      • Analizar eventos de umbrales dinámicos de rendimiento
        • Identificar las cargas de trabajo de las víctimas involucradas en un evento de rendimiento dinámico
        • Identificar las cargas de trabajo abusivas involucradas en un evento de rendimiento dinámico
        • Identificar cargas de trabajo de tiburón involucradas en un evento de rendimiento dinámico
        • Análisis de eventos de rendimiento para una configuración de MetroCluster
          • Analizar un evento de rendimiento dinámico en un clúster en una configuración de MetroCluster
          • Analizar un evento de rendimiento dinámico para un clúster remoto en una configuración de MetroCluster
        • Responder a un evento de rendimiento dinámico causado por la limitación del grupo de políticas de calidad de servicio
        • Responder a un evento de rendimiento dinámico causado por un fallo del disco
        • Responder a un evento de rendimiento dinámico causado por la toma de control de alta disponibilidad
    • Configuración de una conexión entre un servidor Unified Manager y un proveedor de datos externo
      • Datos de rendimiento que se pueden enviar a un servidor externo
      • Configurar Graphite para obtener datos de rendimiento de Unified Manager
      • Configuración de una conexión desde un servidor de Unified Manager con un proveedor de datos externo
  • Supervise y gestione el estado del clúster
    • Introducción a la supervisión del estado de Unified Manager de OnCommand
      • Funciones de supervisión del estado de Unified Manager
      • Las interfaces de Unified Manager que se utilizan para gestionar el estado del sistema de almacenamiento
    • Flujos de trabajo y tareas comunes del estado de Unified Manager
      • Supervisión y solución de problemas de disponibilidad de datos
        • Resolución de una condición de tarjeta flash sin conexión
          • Realizar acciones correctivas para una tarjeta flash sin conexión
        • Buscar y solucionar las condiciones de enlace inactivo de interconexión de conmutación por error de almacenamiento
          • Realizar acciones correctivas para enlaces de interconexión de conmutación al nodo de respaldo de almacenamiento inactivos
        • Resolver problemas de volumen sin conexión
          • Realización de acciones de diagnóstico para condiciones de sin conexión de un volumen
            • Determinar si un volumen está sin conexión debido a que su nodo de host está inactivo
            • Determinar si un volumen está sin conexión y su SVM se ha detenido debido a que el nodo está inactivo
            • Determinar si un volumen está sin conexión debido a discos dañados en un agregado
      • Resolver problemas de capacidad
        • Ejecución de acciones correctivas sugeridas para un volumen completo
      • Creación, supervisión y solución de problemas de relaciones de protección
        • Tipos de protección SnapMirror
        • Configuración de las relaciones de protección en Unified Manager
          • Configuración de una conexión entre Workflow Automation y Unified Manager
          • Verificación del almacenamiento en caché de origen de datos de Unified Manager en Workflow Automation
          • Crear una relación de protección de SnapMirror desde la página de detalles Health/Volume
          • Crear una relación de protección SnapVault desde la página de detalles Health/Volume
          • Creación de una política de SnapVault para maximizar la eficiencia de transferencia
          • Creación de una política de SnapMirror para maximizar la eficiencia de transferencia
          • Crear programaciones de SnapMirror y SnapVault
        • Recuperación tras fallos y recuperación de una relación de protección
          • Romper una relación de SnapMirror en la página de detalles Health/Volume
          • Inversión de las relaciones de protección desde la página de detalles Health/Volume
          • Quitar una relación de protección de la página de detalles Health/Volume
          • Resincronizando las relaciones de protección desde la página de detalles Health/Volume
        • Solucionar un error de un trabajo de protección
          • Identificar el problema y realizar acciones correctivas para un trabajo de protección con errores
        • Resolución de problemas de desfase
      • Restaurar datos desde copias de Snapshot
        • Restaurar datos mediante la página de detalles Health/Volume
        • Restaurar datos mediante la página del inventario Health/Volumes
      • Gestión de umbrales de salud
        • Los umbrales del estado de la capacidad del almacenamiento
        • Configuración de los valores del umbral de estado global
          • Configuración de los valores de umbral de estado globales del agregado
          • Configurar los valores de umbral de estado de volúmenes globales
          • Configuración de los valores de umbral de estado globales para qtrees
          • Edición de la configuración del umbral de mantenimiento de posposición para relaciones de protección no administradas
        • Editar la configuración de umbral de estado de cada agregado
        • Editar la configuración de umbral de estado de cada volumen
        • Editar la configuración de umbral de estado de qtree individual
      • Administrar scripts
        • Cómo funcionan los scripts con alertas
        • Añadiendo scripts
        • Eliminar scripts
        • Prueba de la ejecución de scripts
      • Gestión y supervisión de grupos
        • Comprender los grupos
          • Qué es un grupo
          • Cómo funcionan las reglas de grupo para los grupos
          • Cómo funcionan las acciones de grupo en los objetos de almacenamiento
        • Agregar grupos
        • Edición de grupos
        • Eliminación de grupos
        • Agregando reglas de grupo
        • Editar reglas de grupo
        • Eliminando reglas de grupo
        • Agregando acciones de grupo
        • Editar acciones de grupo
        • Configurar los umbrales de estado de volúmenes para grupos
        • Eliminar acciones de grupo
        • Reordenación de acciones de grupo
      • Priorizando eventos de objetos de almacenamiento mediante anotaciones
        • Comprensión más acerca de las anotaciones
          • Qué son las anotaciones
          • Cómo funcionan las reglas de anotación en Unified Manager
          • Descripción de los valores de anotación predefinidos
        • Adición dinámica de anotaciones
        • Adición de valores a anotaciones
        • Eliminar anotaciones
        • Ver la lista de anotaciones y los detalles
        • Eliminar valores de anotaciones
        • Creación de reglas de anotación
        • Añadir anotaciones manualmente a objetos de almacenamiento individuales
        • Edición de reglas de anotación
        • Configuración de condiciones para reglas de anotación
        • Eliminación de reglas de anotación
        • Reordenación de las reglas de anotación
      • Configurar las operaciones de backup y restauración
        • Qué es un backup de base de datos
        • Configurar los ajustes de backup de la base de datos
        • Qué es una restauración de base de datos
        • Información general sobre el proceso de backup y restauración de dispositivos virtuales
        • Restaurar un backup de base de datos en una máquina virtual
        • Restaurar un backup de base de datos en un sistema Linux
        • Restaurar un backup de base de datos en Windows
        • Migración de un dispositivo virtual de Unified Manager a un sistema Linux
      • Qué es una ventana de mantenimiento de Unified Manager
        • Programar una ventana de mantenimiento para deshabilitar las notificaciones de eventos del clúster
        • Cambiar o cancelar una ventana de mantenimiento programado
        • Ver los eventos que se produjeron durante una ventana de mantenimiento
      • Gestión de la configuración de autenticación SAML
        • Requisitos del proveedor de identidades
        • Habilitación de la autenticación SAML
        • Cambiar el proveedor de identidades utilizado para la autenticación SAML
        • Actualizar la configuración de autenticación SAML después de cambiar el certificado de seguridad de Unified Manager
        • Deshabilitación de la autenticación SAML
        • Deshabilitar la autenticación SAML de la consola de mantenimiento
      • Gestionar objetos de almacenamiento mediante la opción Favoritos
        • Agregar y quitar objetos de almacenamiento de la lista Favoritos
        • Tarjeta Favorito de clúster
        • Tarjeta Favorito de agregado
        • Tarjeta Favorito de volumen
      • Creación e importación de informes en Unified Manager
        • Descarga e instalación de MySQL Connector/J
        • Creación de un usuario de base de datos
        • Descarga de las herramientas de informes e inteligencia empresarial de Eclipse (BIRT)
        • Creación de un proyecto mediante BIRT
        • Creación de un nuevo informe con BIRT
        • Creación de un origen de datos JDBC mediante BIRT
        • Creación de un nuevo conjunto de datos MySQL con BIRT
        • Importando informes
      • Usar API de REST de Unified Manager
        • Acceder a API DE REST a través de la página web de API de Swagger
        • Lista de API de REST disponibles
      • Configuración y supervisión de una SVM con Infinite Volume sin clases de almacenamiento
        • Editar la configuración de umbral de Infinite Volume
      • Gestión de Infinite Volume con clases de almacenamiento y políticas de datos
        • Editar la configuración del umbral de las clases de almacenamiento
        • Adición de alertas
        • Creación de reglas
          • Creación de reglas mediante plantillas
          • Crear reglas personalizadas
        • Exportación de una configuración de política de datos
      • Enviar un bundle de soporte de Unified Manager al soporte técnico
        • Acceso a la consola de mantenimiento
        • Generar un bundle de soporte
        • La recuperación del paquete de soporte con un cliente Windows
        • La recuperación del paquete de soporte con un cliente UNIX o Linux
        • Enviar un bundle de soporte al soporte técnico
      • Tareas e información relacionada con varios flujos de trabajo
        • Agregar y revisar notas sobre un evento
        • Asignar eventos a usuarios específicos
        • Reconocer y resolver eventos
        • Página de detalles Event
          • Qué se muestra en la sección Información del evento
          • En qué se muestra la sección Diagnóstico del sistema
          • Aparece la sección acciones recomendadas
        • Descripción de los tipos de gravedad de los eventos
        • Descripción de los niveles de impacto de eventos
        • Descripción de las áreas de impacto de eventos
        • Página de detalles Health/Volume
        • Página de detalles Health/Storage Virtual Machine
        • Página de detalles Health/Cluster
        • Página de detalles Health/Aggregate
        • Página de detalles Protection/Job
        • Adición de usuarios
        • Definiciones de roles de usuario
        • Definiciones de tipos de usuario
        • Roles y funcionalidades de usuario de Unified Manager
        • Comandos de CLI de Unified Manager compatibles
    • Mediante la consola de mantenimiento
      • Qué funcionalidad proporciona la consola de mantenimiento
      • Lo que hace el usuario de mantenimiento
      • Capacidades de diagnóstico del usuario
      • Menús de la consola de mantenimiento
        • Menú Configuración de red
        • Menú Configuración del sistema
        • Menú de soporte y diagnóstico
        • Opciones de menú adicionales
      • Cambiar la contraseña del usuario de mantenimiento en Windows
      • Cambiar la contraseña de umadmin en sistemas Linux
      • Se añaden interfaces de red
      • Agregar espacio en disco al directorio de la base de datos de Unified Manager
        • Adición de espacio al directorio de datos del host Linux
        • Adición de espacio al disco de datos de la máquina virtual de VMware
        • Agregar espacio a la unidad lógica del servidor Microsoft Windows
  • Avisos legales