Skip to main content
Element Software
Uma versão mais recente deste produto está disponível.
O português é fornecido por meio de tradução automática para sua conveniência. O inglês precede o português em caso de inconsistências.

Atualizar um nó de gerenciamento

Colaboradores netapp-pcarriga
PDFs

Você pode atualizar seu nó de gerenciamento para a versão 12.5 ou posterior a partir da versão 12.3.x ou posterior.

A atualização do sistema operacional do nó de gerenciamento não é mais necessária para atualizar o software Element no cluster de armazenamento. Para realizar atualizações do Element usando o NetApp Hybrid Cloud Control, basta atualizar os serviços de gerenciamento para a versão mais recente. Siga o procedimento de atualização do nó de gerenciamento para o seu cenário se desejar atualizar o sistema operacional do nó de gerenciamento por outros motivos, como correção de segurança.

Observação Se precisar de informações sobre como atualizar nós de gerenciamento da versão 12.2 ou anterior, consulte o seguinte: "Documentação de atualização do nó de gerenciamento do Element 12.3.x" .

Etapa 1: Atualize a versão do hardware da VM em um nó de gerenciamento.

Se você estiver realizando uma atualização in-place de um nó de gerenciamento existente para o Element 12.8, antes de atualizar, certifique-se de que a versão do hardware da máquina virtual no nó de gerenciamento seja compatível com o ESXi 6.7 (versão de hardware da máquina virtual 14) ou posterior, dependendo do seu ambiente.

Passos

  1. Faça login no vSphere Web Client como administrador do vCenter.

  2. No menu do vSphere Client, selecione VMs e Modelos.

  3. Clique com o botão direito do mouse na máquina virtual (VM) e selecione Energia > Desligar SO convidado.

    Aguarde até que a máquina virtual seja desligada.

  4. Clique com o botão direito do mouse na máquina virtual e selecione Compatibilidade > Atualizar compatibilidade da máquina virtual.

  5. Selecione Sim.

  6. Selecione o ESXi 6.7 ou uma versão posterior, dependendo da versão do seu ambiente vSphere.

  7. Selecione OK.

  8. Após a conclusão da atualização, clique com o botão direito do mouse na máquina virtual e selecione Energia > Ligar.

  9. Selecione atualização do cliente vSphere e verifique se a compatibilidade da VM está na versão desejada.

Etapa 2: Atualize um nó de gerenciamento para o Element 12.5 ou posterior.

Escolha uma das seguintes opções de atualização:

Observação Se você não atualizar sequencialmente seus serviços de gerenciamento seguidos pelo armazenamento de elementos, não poderá reconfigurar a reautenticação usando este procedimento. Siga o procedimento de atualização apropriado.

Atualize um nó de gerenciamento para a versão 12.5 ou posterior a partir da versão 12.3.x ou posterior.

Você pode realizar uma atualização in-place do nó de gerenciamento da versão 12.3.x ou posterior para a versão 12.5 ou posterior sem precisar provisionar uma nova VM de nó de gerenciamento.

Observação O nó de gerenciamento Element 12.5 ou posterior é uma atualização opcional. Não é necessário para implantações existentes.
Antes de começar

  • A memória RAM da máquina virtual do nó de gerenciamento é de 24 GB.

  • O nó de gerenciamento que você pretende atualizar é da versão 12.0 e utiliza rede IPv4. A versão 12.5 ou posterior do nó de gerenciamento não oferece suporte a IPv6.

    Dica Para verificar a versão do seu nó de gerenciamento, faça login no seu nó de gerenciamento e visualize o número da versão do Elemento no banner de login.

  • Você atualizou seu pacote de serviços de gerenciamento para a versão mais recente usando o NetApp Hybrid Cloud Control. Você pode acessar o NetApp Hybrid Cloud Control a partir do seguinte endereço IP: https://<ManagementNodeIP>

  • Se você estiver atualizando seu nó de gerenciamento para a versão 12.5 ou posterior, precisará dos serviços de gerenciamento 2.21.61 ou posterior para prosseguir.

  • Você configurou um adaptador de rede adicional (se necessário) seguindo as instruções para"Configurando uma placa de rede de armazenamento adicional" .

    Observação Volumes persistentes podem exigir um adaptador de rede adicional caso a interface eth0 não possa ser roteada para o SVIP. Configure um novo adaptador de rede na rede de armazenamento iSCSI para permitir a configuração de volumes persistentes.

  • Os nós de armazenamento estão executando o Element 12.3.x ou posterior.

Passos

  1. Faça login na máquina virtual do nó de gerenciamento usando SSH ou acesso via console.

  2. Baixe o "nó de gerenciamento ISO" para o software Element do site de suporte da NetApp para a VM do nó de gerenciamento.

    Observação O nome da ISO é semelhante a solidfire-fdva-<Element release>-patchX-XX.X.X.XXXX.iso

  3. Verifique a integridade do download executando o comando md5sum no arquivo baixado e compare o resultado com o que está disponível no site de suporte da NetApp para o software Element, como no exemplo a seguir:

    sudo md5sum -b <path to iso>/solidfire-fdva-<Element release>-patchX-XX.X.X.XXXX.iso

  4. Monte a imagem ISO do nó de gerenciamento e copie o conteúdo para o sistema de arquivos usando os seguintes comandos:

    sudo mkdir -p /upgrade
    sudo mount <solidfire-fdva-<Element release>-patchX-XX.X.X.XXXX.iso> /mnt
    sudo cp -r /mnt/* /upgrade

  5. Acesse o diretório inicial e desmonte o arquivo ISO. /mnt :

    sudo umount /mnt

  6. Exclua a ISO para liberar espaço no nó de gerenciamento:

    sudo rm <path to iso>/solidfire-fdva-<Element release>-patchX-XX.X.X.XXXX.iso

  7. No nó de gerenciamento que você está atualizando, execute o seguinte comando para atualizar a versão do sistema operacional do nó de gerenciamento. O script preserva todos os arquivos de configuração necessários após a atualização, como as configurações do coletor Active IQ e do proxy.

    sudo /sf/rtfi/bin/sfrtfi_inplace file:///upgrade/casper/filesystem.squashfs sf_upgrade=1

    O nó de gerenciamento é reiniciado com um novo sistema operacional após a conclusão do processo de atualização.

    Observação Após executar o comando sudo descrito nesta etapa, a sessão SSH será encerrada. O acesso ao console é necessário para o monitoramento contínuo. Caso não consiga acessar o console durante a atualização, tente novamente o login SSH e verifique a conectividade após 15 a 30 minutos. Após efetuar o login, você poderá confirmar a nova versão do sistema operacional no banner SSH, que indicará que a atualização foi bem-sucedida.

  8. No nó de gerenciamento, execute o redeploy-mnode Script para manter as configurações anteriores dos serviços de gerenciamento:

    Observação O script mantém a configuração anterior dos serviços de gerenciamento, incluindo a configuração do serviço coletor Active IQ , controladores (vCenters) ou proxy, dependendo das suas configurações. 
    sudo /sf/packages/mnode/redeploy-mnode -mu <mnode user>
Importante Se você desativou anteriormente a funcionalidade SSH no nó de gerenciamento, você precisa"Desative o SSH novamente" no nó de gerenciamento recuperado. Capacidade SSH que fornece"Acesso à sessão do túnel de suporte remoto (RST) do Suporte NetApp" Está habilitado no nó de gerenciamento por padrão.

Reconfigure a autenticação usando a API REST do nó de gerenciamento.

Você pode manter seu nó de gerenciamento existente se tiver atualizado sequencialmente (1) os serviços de gerenciamento e (2) o armazenamento de elementos. Se você seguiu uma ordem de atualização diferente, consulte os procedimentos para atualizações de nós de gerenciamento no local.

Antes de começar

  • Você atualizou seus serviços de gerenciamento para a versão 2.20.69 ou posterior.

  • Seu cluster de armazenamento está executando o Element 12.3 ou posterior.

  • Você atualizou sequencialmente seus serviços de gerenciamento e, em seguida, atualizou seu armazenamento de elementos. Não é possível reconfigurar a autenticação usando este procedimento, a menos que você tenha concluído as atualizações na sequência descrita.

Passos

  1. Abra a interface de usuário da API REST do nó de gerenciamento no nó de gerenciamento:

    https://<ManagementNodeIP>/mnode

  2. Selecione Autorizar e complete o seguinte:

    1. Insira o nome de usuário e a senha do cluster.

    2. Insira o ID do cliente como mnode-client se o valor ainda não estiver preenchido.

    3. Selecione Autorizar para iniciar uma sessão.

  3. Na interface de usuário da API REST, selecione POST /services/reconfigure-auth.

  4. Selecione Experimentar.

  5. Para o parâmetro load_images, selecione true .

  6. Selecione Executar.

    O corpo da resposta indica que a reconfiguração foi bem-sucedida.

Encontre mais informações