日本語は機械翻訳による参考訳です。内容に矛盾や不一致があった場合には、英語の内容が優先されます。

Deploy vCenter プラグインの概要

10/27/2023 共同作成者

ONTAP Select Deploy 用の VMware vCenter プラグインは、 VMware 環境で作業する ONTAP Select 管理者向けに設計されています。標準の Deploy ユーザインターフェイスの代わりに使用できます。

Deploy に同梱

Deploy vCenter プラグインは、 Deploy 管理ユーティリティに付属しています。Deploy のユーザインターフェイスを使用してプラグインを vCenter Server にインストールしたら、 vSphere Web インターフェイスからプラグインにアクセスできます。

VMware との統合

多くの企業にとって、 VMware vCenter は、仮想化されたデータセンターとクラウドリソースを管理するための中央プラットフォームです。Deploy プラグインは vCenter と緊密に統合されているため、管理者は ONTAP Select ドメインと vCenter ドメインをすばやく移動して、さまざまなリソース間の関係を活用できます。

Deploy vCenter プラグインが提供する機能

Deploy vCenter プラグインをインストールしたあと、「グローバルインベントリリスト」ペインの vSphere で 2 つの主要オプションを使用できます。

ONTAP Select クラスタ

ONTAP Select クラスタオプションは、標準の Deploy Web ユーザインターフェイスの * クラスタ * タブとほぼ同じです。次の表に、このストレージシステムに搭載されている機能を示します。

実行する処理	方法
ONTAP Select クラスタを導入する	新規 ONTAP Select をクリックします。
クラスタの詳細を表示します	クラスタを選択し、概要をクリックして、詳細をクリックします。
クラスタのイベントメッセージを表示します	クラスタを選択し、概要をクリックして、イベントをクリックします。
クラスタをオンラインまたはオフラインにするか、クラスタを削除します	クラスタを選択し、 Actions （アクション）をクリックして、目的のアクションをクリックします。
System Manager を起動します	クラスタを選択し、概要をクリックして詳細をクリックし、 System Manager の起動をクリックします。
クラスタで使用されている ESXi ホストを表示する	クラスタを選択し、 [ その他のオブジェクト ] をクリックして、 [ ホスト ] をクリックします。詳細およびその他の操作を表示するには、ホストを選択してください。
クラスタで使用されている ONTAP VM を表示します	クラスタを選択し、 More Objects をクリックして、 ONTAP VMs をクリックします。詳細やその他の操作を確認するには、 VM を選択してください。
クラスタで使用されているデータストアを表示します	クラスタを選択し、 [ その他のオブジェクト ] をクリックして、 [ データストア ] をクリックします。データストアを選択すると、詳細やその他の操作が表示されます。
クラスタで使用されているネットワークを表示する	クラスタを選択して [ その他のオブジェクト ] をクリックし、 [ ネットワーク ] をクリックします。ネットワークを選択すると、詳細やその他の操作が表示されます。

実行する処理

方法

ONTAP Select クラスタを導入する

新規 ONTAP Select をクリックします。

クラスタの詳細を表示します

クラスタを選択し、概要をクリックして、詳細をクリックします。

クラスタのイベントメッセージを表示します

クラスタを選択し、概要をクリックして、イベントをクリックします。

クラスタをオンラインまたはオフラインにするか、クラスタを削除します

クラスタを選択し、 Actions （アクション）をクリックして、目的のアクションをクリックします。

System Manager を起動します

クラスタを選択し、概要をクリックして詳細をクリックし、 System Manager の起動をクリックします。

クラスタで使用されている ESXi ホストを表示する

クラスタを選択し、 [ その他のオブジェクト ] をクリックして、 [ ホスト ] をクリックします。詳細およびその他の操作を表示するには、ホストを選択してください。

クラスタで使用されている ONTAP VM を表示します

クラスタを選択し、 More Objects をクリックして、 ONTAP VMs をクリックします。詳細やその他の操作を確認するには、 VM を選択してください。

クラスタで使用されているデータストアを表示します

クラスタを選択し、 [ その他のオブジェクト ] をクリックして、 [ データストア ] をクリックします。データストアを選択すると、詳細やその他の操作が表示されます。

クラスタで使用されているネットワークを表示する

クラスタを選択して [ その他のオブジェクト ] をクリックし、 [ ネットワーク ] をクリックします。ネットワークを選択すると、詳細やその他の操作が表示されます。

ONTAP Select 導入

ONTAP Select Deploy オプションは、標準の Deploy Web ユーザインターフェイスの「 * Hypervisor Hosts * 」タブと「 * Administration * 」タブに相当します。次の表で説明するように、ページ上部の 3 つのタブを使用して機能を実行できます。

タブをクリックする	説明
まとめ	ホスト名や IP アドレスなど、 Deploy インスタンスの特性について説明します。
ホスト	ONTAP Select Deploy に登録されている ESXi ホストに関する情報が表示されます。ホストを追加または削除できます。
管理	Deploy ユーティリティを使用して管理タスクを実行できます。この機能は、 ONTAP Select Deploy の標準のユーザインターフェイスに相当します。ただし、プラグインで * Credentials * オプションと * Plugins * オプションが使用できない点が異なります。

タブをクリックする

説明

まとめ

ホスト名や IP アドレスなど、 Deploy インスタンスの特性について説明します。

ホスト

ONTAP Select Deploy に登録されている ESXi ホストに関する情報が表示されます。ホストを追加または削除できます。

管理

Deploy ユーティリティを使用して管理タスクを実行できます。この機能は、 ONTAP Select Deploy の標準のユーザインターフェイスに相当します。ただし、プラグインで * Credentials * オプションと * Plugins * オプションが使用できない点が異なります。

vCenterプラグインとDeployの標準ユーザインターフェイスの比較

vSphere 経由で vCenter プラグインに付属する機能は、標準の Deploy ユーザインターフェイスに相当します。ただし、プラグインには付属していない機能がいくつかあり、 Deploy のユーザインターフェイスでのみ使用できます。

vCenterプラグインの管理

vCenter プラグインを使用して vCenter プラグインをインストール、更新、削除、または確認することはできません。これらの管理タスクは、ネイティブの Deploy ユーザインターフェイスを使用して実行する必要があります。

vCenterクレデンシャルの管理

vCenter プラグインをインストールする前に、標準の Deploy ユーザインターフェイスを使用して、 Deploy に必要な vCenter クレデンシャルを追加する必要があります。

ONTAP Select クラスタは、同じ vCenter サーバで制御されている必要があります

ONTAP Select クラスタの導入とサポートは、プラグインがインストールされている単一の vCenter サーバでのみ実行できます。このプラグインを使用して、スタンドアロンの ESXi または KVM ホストで実行されている他の vCenter サーバまたはクラスタで管理されている ONTAP Select クラスタにアクセスすることはできません。