Skip to main content
ONTAP Select
Uma versão mais recente deste produto está disponível.
O português é fornecido por meio de tradução automática para sua conveniência. O inglês precede o português em caso de inconsistências.

Configurar um host ONTAP Select para usar unidades NVMe

Se você planeja usar unidades NVMe com RAID por software, precisa configurar o host ESXi ou KVM para reconhecer as unidades.

Utilize o recurso VMDirectPath I/O Pass-through nos dispositivos NVMe para maximizar a eficiência de dados. Essa configuração expõe as unidades à máquina virtual ONTAP Select, permitindo que ONTAP tenha acesso PCI direto ao dispositivo.

Passo 1: configurar o host

Configure o host ESXi ou KVM para reconhecer as unidades.

Antes de começar

Certifique-se de que seu ambiente de implantação atenda aos seguintes requisitos mínimos:

  • Para um host ESXi, ONTAP Select 9.7 ou posterior com um utilitário de administração Deploy compatível

  • Para um host KVM, ONTAP Select 9.17.1 ou posterior com um utilitário de administração Deploy compatível

  • Licença Premium XL para a plataforma ou licença de avaliação de 90 dias

  • O host ESXi ou KVM está executando uma versão de hipervisor compatível:

    ESXi

    O ESXi é compatível com as seguintes versões de hipervisor:

    • VMware ESXi 9.0

    • VMware ESXi 8.0 U3

    • VMware ESXi 8.0 U2

    • VMware ESXi 8.0 U1 (build 21495797)

    • VMware ESXi 8.0 GA (build 20513097)

    KVM

    O KVM é compatível com as seguintes versões de hipervisor:

    • Red Hat Enterprise Linux (RHEL) 10.1, 10.0, 9.7, 9.6, 9.5, 9.4, 9.2, 9.1, 9.0, 8.8, 8.7 e 8.6

    • Rocky Linux 10.1, 10.0, 9.7, 9.6, 9.5, 9.4, 9.3, 9.2, 9.1, 9.0, 8.9, 8.8, 8.7 e 8.6

  • Dispositivos NVMe em conformidade com a especificação 1.0 ou posterior

Siga as "lista de verificação de preparação do host" e revise as informações necessárias para o "instalação da ferramenta de implantação" e o "Instalação do ONTAP Select" para mais informações.

Sobre esta tarefa

Você deve executar este procedimento antes de criar um novo cluster ONTAP Select. Você também pode executar o procedimento para configurar unidades NVMe adicionais para um cluster NVMe de RAID de software existente. Nesse caso, após configurar as unidades, você deve adicioná-las por meio do Deploy, assim como faria com unidades SSD adicionais. A principal diferença é que o Deploy detecta as unidades NVMe e reinicializa os nós. Ao adicionar unidades NVMe a um cluster existente, observe o seguinte sobre o processo de reinicialização:

  • O Deploy gerencia a orquestração da reinicialização.

  • A transferência de par de HA e o giveback são realizados de forma ordenada, mas pode ser demorado ressincronizar os agregados.

  • Um cluster de nó único sofrerá períodos de inatividade.

Consulte "Aumentar capacidade de storage" para obter informações adicionais.

Passos
  1. Acesse o menu de configuração da BIOS no host para habilitar o suporte à virtualização de E/S.

  2. Ative a configuração Intel VT para E/S Direcionada (VT-d).

    Configuração de soquete

  3. Alguns servidores oferecem suporte ao Intel Volume Management Device (Intel VMD). Quando ativado, esse recurso torna os dispositivos NVMe disponíveis invisíveis para o hipervisor ESXi ou KVM; desative essa opção antes de prosseguir.

    Configuração de soquete, VMD

  4. Configure as unidades NVMe para passagem direta para máquinas virtuais.

    1. Em vSphere, abra a visualização Configurar do host e selecione Editar em Hardware: Dispositivos PCI.

    2. Selecione as unidades NVMe que deseja usar para ONTAP Select.

      O exemplo de saída a seguir mostra as unidades disponíveis para um host ESXi:

      Editar disponibilidade de dispositivos PCI

    Observação Você precisa de um datastore VMFS que também seja suportado por um dispositivo NVMe para hospedar os discos do sistema da máquina virtual ONTAP Select e a NVRAM virtual. Deixe pelo menos uma unidade NVMe disponível para essa finalidade ao configurar as outras para PCI pass-through.
    1. Selecione OK. Os dispositivos selecionados indicam Disponível (pendente).

  5. Selecione Reiniciar este host.

    O exemplo de saída a seguir refere-se a um host ESXi:

    Reinicializar este host

Etapa 2: instale o utilitário ONTAP Select Deploy

Após a preparação dos hosts, você pode instalar o utilitário ONTAP Select Deploy. O Deploy orienta você na criação de clusters de armazenamento ONTAP Select nos hosts recém-preparados. Durante esse processo, o Deploy detecta a presença das unidades NVMe configuradas para pass-through e as seleciona automaticamente para uso como discos de dados ONTAP. Você pode ajustar a seleção padrão, se necessário.

Observação Um máximo de 14 dispositivos NVMe são suportados para cada nó ONTAP Select.

O exemplo de saída a seguir refere-se a um host ESXi:

Clusters do ONTAP Select Deploy

Após a implantação bem-sucedida do cluster, ONTAP System Manager permite provisionar o armazenamento de acordo com as melhores práticas. ONTAP ativa automaticamente os recursos de eficiência de storage otimizado para flash que aproveitam ao máximo o seu armazenamento NVMe.

Preparando o armazenamento local

ONTAP System Manager