Cambios recientes en la implementación local de NetApp Console
Infórmate sobre los cambios más recientes en las funciones y los servicios de datos que forman parte de la implementación local de NetApp Console.
[[26-october-2026]]
== 26 de octubre de 2026
Backup and Recovery
Mejoras en cargas de trabajo de Kubernetes
En esta versión, NetApp Backup and Recovery introduce las siguientes mejoras para las cargas de trabajo de Kubernetes:
-
Trident Protect 26.10: Esta versión incluye Trident Protect 26.10.
-
compatibilidad con los controladores ontap-nas-economy y ontap-san-economy: ahora puedes proteger las solicitudes de volumen persistente (PVC) aprovisionadas por el controlador NetApp Trident
ontap-nas-economy(Qtrees) y el controladorontap-san-economy(LUN). Cuando proteges PVC mediante controladores economy, se protege todo el FlexVol o LUN subyacente. Puedes restaurar PVC individuales a partir de estos backups. -
Alertas compatibles con Kubernetes: ahora las alertas se envían una vez por cada aplicación de Kubernetes, en lugar de una vez por cada volumen.
-
Compatibilidad con snapshots de grupos de volúmenes: ahora puedes crear grupos de volúmenes al definir una aplicación de Kubernetes. Los grupos de volúmenes te permiten tomar snapshots de varios volúmenes juntos como un conjunto coherente frente a caídas, lo que garantiza la coherencia de los datos en todos los volúmenes del grupo.
-
Compatibilidad con el almacenamiento de objetos compatible con S3: ahora puedes realizar copias de seguridad de los recursos y datos de las aplicaciones de Kubernetes en un almacenamiento de objetos compatible con S3 añadiendo las credenciales del destino de la copia de seguridad y configurando las políticas de protección.
Para obtener más información sobre cómo proteger las cargas de trabajo de Kubernetes, consulta "Descubre cómo proteger las cargas de trabajo de Kubernetes con NetApp Backup and Recovery".
Mejoras en las cargas de trabajo de ONTAP Volumes
En esta versión, NetApp Backup and Recovery presenta las siguientes mejoras para las cargas de trabajo de ONTAP Volumes:
-
Informes de protección: NetApp Backup and Recovery ahora permite crear y descargar informes ampliados para cargas de trabajo de ONTAP Volumes.
-
Conservar copias de seguridad al dar de baja un sistema ONTAP: al dar de baja un sistema ONTAP de NetApp Backup and Recovery, ahora puedes elegir entre descartar los datos de las copias de seguridad anteriores o mantenerlos disponibles para restaurarlos. La documentación de NetApp Backup and Recovery ahora incluye instrucciones para usar la CLI de ONTAP para restaurar los datos conservados después de dar de baja el sistema.
Para obtener más información, consulta "Anular el registro de Backup and Recovery para un sistema".
Para obtener más información sobre la protección de las cargas de trabajo de ONTAP Volumes, consulta "Descubre la protección de volúmenes de ONTAP con NetApp Backup and Recovery".
Mejora de las cargas de trabajo de Oracle Database
En esta versión, NetApp Backup and Recovery introduce la siguiente mejora para cargas de trabajo de Oracle Database:
Restaurar en una ubicación alternativa: NetApp Backup and Recovery ahora permite restaurar una base de datos Oracle en una ubicación alternativa (un host registrado diferente).
Para obtener detalles sobre cómo proteger las cargas de trabajo de Oracle Database, consulta "Descubre cómo proteger las cargas de trabajo de Oracle Database con NetApp Backup and Recovery".
[[19-october-2026]]
== 19 de octubre de 2026
Backup and Recovery
Mejora de las cargas de trabajo de Oracle Database
En esta versión, Oracle Database workloads introduce la siguiente mejora:
Compatibilidad con Oracle Data Guard: NetApp Backup and Recovery ahora permite utilizar grupos de protección para proteger las bases de datos primarias y de reserva que utilizan Oracle Data Guard para garantizar la alta disponibilidad.
Para obtener detalles sobre cómo proteger las cargas de trabajo de Oracle Database, consulta "Descubre cómo proteger las cargas de trabajo de Oracle Database con NetApp Backup and Recovery".
[[12-october-2026]]
== 12 de octubre de 2026
Backup and Recovery
Mejoras en las cargas de trabajo de Hyper-V
En esta versión, las cargas de trabajo Hyper-V introducen las siguientes mejoras:
-
Compatibilidad con NetApp MetroCluster: NetApp Backup and Recovery ahora te permite proteger VM de Hyper-V replicadas por NetApp MetroCluster.
-
Protección de discos distribuidos para VM SAN: en configuraciones CIFS y SAN, ahora puedes proteger todos los discos conectados a cada VM de un grupo de protección. Esto incluye tanto archivos distribuidos entre varios volúmenes ONTAP o sistemas de almacenamiento ONTAP (discos distribuidos) como archivos limitados a una sola ubicación.
Para más detalles sobre la protección de cargas de trabajo Hyper-V, consulta "Aprende a proteger las cargas de trabajo de Hyper-V con NetApp Backup and Recovery".
Mejora de las cargas de trabajo de Oracle Database
En esta versión, Oracle Database workloads introduce la siguiente mejora:
Gestión automática de registros de archivo: durante las operaciones de restauración y clonación de bases de datos, NetApp Backup and Recovery detecta y monta automáticamente los registros de archivo necesarios y luego los desmonta una vez finalizada la operación. Se admiten fuentes de registros de almacenamiento primario, secundario y de objetos.
Para obtener detalles sobre cómo proteger las cargas de trabajo de Oracle Database, consulta "Descubre cómo proteger las cargas de trabajo de Oracle Database con NetApp Backup and Recovery".
Mejora de las cargas de trabajo de Microsoft SQL Server
En esta versión, las cargas de trabajo de Microsoft SQL Server incorporan la siguiente mejora:
Cambio en la política de licencias: ya no se cobran cargos por las copias de seguridad que usan arquitecturas de disco a disco o de disco a disco con fan-out. Los cargos solo se aplican a las copias de seguridad en almacenamiento de objetos, incluidas las que usan arquitecturas 3-2-1 o de disco a almacenamiento de objetos.
Para obtener más información sobre cómo proteger las cargas de trabajo de Microsoft SQL Server, consulta "Descubre cómo proteger las cargas de trabajo de Microsoft SQL Server con NetApp Backup and Recovery".
[[28-september-2026]]
== 28 de septiembre de 2026
Backup and Recovery
Mejora general de NetApp Backup and Recovery
En esta versión, las cargas de trabajo de KVM, Hyper-V y VMware incorporan la siguiente mejora:
Compatibilidad con el control de acceso basado en roles (RBAC) de Console: las cargas de trabajo de Hyper-V, KVM y VMware ahora admiten el framework Console de NetApp para RBAC, lo que te permite gestionar el acceso a hosts individuales de Hyper-V, KVM o VMware.
Mejoras en las cargas de trabajo de ONTAP Volumes
En esta versión, las cargas de trabajo de ONTAP Volumes incorporan las siguientes mejoras en fase de vista previa:
-
Compatibilidad de Cloud Volumes ONTAP con Azure Entra ID: ahora puedes usar la autenticación de Microsoft Entra ID para las configuraciones de buckets de almacenamiento de objetos de Azure si no quieres usar la clave de acceso de la cuenta de almacenamiento para la autenticación de Azure. Puedes usar esta opción con Cloud Volumes ONTAP en sistemas Azure que ejecuten ONTAP 9.16.1 o una versión posterior.
-
Filtrado por intervalo de fechas personalizado de Job Monitor: ahora puedes buscar trabajos de los últimos 90 días seleccionando una fecha de inicio y una fecha de finalización personalizadas en un calendario de Job Monitor.
Para obtener más información sobre la protección de las cargas de trabajo de ONTAP Volumes, consulta "Descubre la protección de volúmenes de ONTAP con NetApp Backup and Recovery".
Mejora de las cargas de trabajo de VMware
En esta versión, VMware workloads introduce la siguiente mejora:
Soporte para Flex Unified de Google Cloud NetApp Volumes: NetApp Backup and Recovery para cargas de trabajo de VMware ahora admite el nivel de servicio Flex Unified para Google Cloud NetApp Volumes. Flex Unified solo se admite en el modo ONTAP.
Para obtener detalles sobre cómo proteger las cargas de trabajo de VMware, consulta "Protege las cargas de trabajo de VMware con NetApp Backup and Recovery".
[[21-september-2026]]
== 21 de septiembre de 2026
Backup and Recovery
Mejoras en las cargas de trabajo de ONTAP Volumes
En esta versión, las cargas de trabajo de ONTAP Volumes incorporan las siguientes mejoras en fase de vista previa:
-
Compatibilidad mejorada para dark sites: NetApp Backup and Recovery para dark sites ahora ofrece las mismas capacidades de protección de datos de ONTAP Volumes que NetApp Backup and Recovery. Esta mejora incluye servicios actualizados de copia de seguridad, restauración y gestión de trabajos, así como una nueva base de datos de metadatos. Durante una actualización, los datos existentes de la base de datos se conservan y se migran automáticamente. Después de la actualización, revisa los registros de auditoría para verificar que la migración se completó correctamente. NetApp Backup and Recovery para dark sites solo admite cargas de trabajo de ONTAP Volumes.
-
Cancelar trabajos de restauración de volúmenes: ahora puedes cancelar trabajos de restauración de ONTAP Volumes en curso desde la página de supervisión de trabajos, lo que facilita la gestión de los trabajos de larga duración o de los que se ejecutan con lentitud.
-
Mejora en los informes del estado de indexación de volúmenes: El panel de control de ONTAP Volumes ahora informa del estado de indexación con más precisión al introducir el estado
Not Applicablepara los volúmenes y las copias de Snapshot que no son aptos para la indexación. El estadoNot Indexedahora se reserva para los volúmenes que están esperando a ser indexados, y los detalles del volumen ahora muestran el estado de indexación por Snapshot con un texto al pasar el cursor que explica por qué un volumen o una copia de Snapshot no se indexará. -
Compatibilidad con AFX de NetApp: ahora puedes proteger volúmenes alojados en clústeres AFX de NetApp de 2 y 4 nodos.
Para obtener más información sobre la protección de las cargas de trabajo de ONTAP Volumes, consulta "Descubre la protección de volúmenes de ONTAP con NetApp Backup and Recovery".
Mejoras en cargas de trabajo de Kubernetes
En esta versión, las cargas de trabajo de Kubernetes introducen las siguientes mejoras:
-
Trident Protect 26.09: Esta versión incluye Trident Protect 26.09.
-
Control de acceso basado en roles (RBAC) con granularidad a nivel de clúster y de espacio de nombres: durante la detección de clústeres de Kubernetes, puedes controlar el acceso a los recursos seleccionando un proyecto o una carpeta para asociarlos con el nuevo clúster. También puedes registrar espacios de nombres específicos para el control de acceso. Esto permite un control de acceso más granular tanto a nivel de clúster como de espacio de nombres.
-
Restaurar archivos y carpetas: Ahora puedes restaurar o descargar archivos y carpetas concretos a partir de las copias de seguridad de aplicaciones basadas en máquinas virtuales de Kubernetes.
Para obtener más información sobre cómo proteger las cargas de trabajo de Kubernetes, consulta "Descubre cómo proteger las cargas de trabajo de Kubernetes con NetApp Backup and Recovery".
[[16-september-2026]]
== 16 de septiembre de 2026
Backup and Recovery
Mejora general de NetApp Backup and Recovery
En esta versión, las cargas de trabajo de KVM, Hyper-V y VMware incorporan la siguiente mejora:
Selección de credenciales durante la detección de hosts de máquinas virtuales: Cuando detectas un host KVM, Hyper-V o VMware, ahora puedes usar las credenciales que ya agregaste a Backup and Recovery.
Mejora de las cargas de trabajo de Hyper-V
En esta versión, las cargas de trabajo de Hyper-V incorporan la siguiente mejora:
Protección de discos distribuidos para máquinas virtuales: En las configuraciones CIFS, NetApp Backup and Recovery ahora permite proteger todos los discos conectados a cada máquina virtual de un grupo de protección. Esto incluye tanto los archivos distribuidos en varios volúmenes ONTAP o sistemas de almacenamiento ONTAP (discos distribuidos) como los archivos que se encuentran en una única ubicación.
Para más detalles sobre la protección de cargas de trabajo Hyper-V, consulta "Aprende a proteger las cargas de trabajo de Hyper-V con NetApp Backup and Recovery".
Mejora del rendimiento de las cargas de trabajo de los volúmenes ONTAP
En esta versión, las cargas de trabajo de ONTAP Volumes incorporan la siguiente mejora en fase de prueba:
Informe diario de transferencia de datos de copia de seguridad: NetApp Backup and Recovery for Volumes incluye ahora un informe diario de transferencia de datos de copia de seguridad en la pestaña "Informes", lo que te permite conocer la actividad diaria de transferencia de datos de copia de seguridad y replicación en todo tu entorno. Puedes generar el informe para toda la cuenta o para sistemas de almacenamiento seleccionados, filtrarlo por intervalo de fechas y tipo de protección, y descargar los resultados en formato CSV.
Para obtener más información sobre la protección de las cargas de trabajo de ONTAP Volumes, consulta "Descubre la protección de volúmenes de ONTAP con NetApp Backup and Recovery".
[[17-august-2026]]
== 17 de agosto de 2026
Backup and Recovery
Mejoras en las cargas de trabajo de Hyper-V
En esta versión, las cargas de trabajo de Hyper-V incorporan la siguiente mejora:
Restaurar una copia de seguridad del almacenamiento de objetos en una ubicación alternativa: Ahora puedes restaurar máquinas virtuales de Hyper-V, archivos y carpetas desde el almacenamiento de objetos a una ubicación de almacenamiento alternativa.
Para más detalles sobre la protección de cargas de trabajo Hyper-V, consulta "Aprende a proteger las cargas de trabajo de Hyper-V con NetApp Backup and Recovery".
Mejoras en cargas de trabajo de Kubernetes
En esta versión, las cargas de trabajo de Kubernetes introducen las siguientes mejoras:
-
Trident Protect 26.08: Esta versión incluye Trident Protect 26.08.
-
Reintentos de copia de seguridad: Ahora puedes activar los reintentos de copia de seguridad y configurar el número de intentos y los intervalos entre ellos como ajustes avanzados en las políticas de protección de Kubernetes.
-
Éxito parcial del backup: Ahora puedes configurar ajustes avanzados en las políticas de protección de Kubernetes para que el backup continúe cuando fallen recursos individuales, permitiendo que las tareas de backup se completen como parcialmente exitosas. Esto te permite restaurar los recursos respaldados incluso si algunos recursos fallan durante la operación de backup.
-
Copias de seguridad coherentes con los fallos y coherentes con la máquina virtual: El servicio NetApp Backup and Recovery for NetApp Console ahora permite configurar políticas de protección que crean copias de seguridad o instantáneas coherentes con los fallos o coherentes con la máquina virtual. También puedes personalizar cómo se realizan las congelaciones de la máquina virtual durante la operación de protección.
-
Volver a conectar el clúster de Kubernetes tras un cambio de IP del agente de Console: el servicio Backup and Recovery para NetApp Console ahora te permite volver a conectar un clúster a su agente de Console si la dirección IP del agente cambia.
-
Migra el clúster a un nuevo agente de Console: el servicio Backup and Recovery for NetApp Console ahora te permite migrar un clúster a un nuevo agente de Console si el agente original falla o se elimina, lo que garantiza una protección de aplicaciones sin interrupciones.
Para obtener más información sobre cómo proteger las cargas de trabajo de Kubernetes, consulta "Descubre cómo proteger las cargas de trabajo de Kubernetes con NetApp Backup and Recovery".
Mejora de las cargas de trabajo de Oracle Database
En esta versión, las cargas de trabajo de Oracle Database introducen las siguientes mejoras:
-
Restauración de bases de datos conectables (PDB): ahora puedes restaurar bases de datos conectables (PDB) y espacios de tabla de PDB de forma individual, incluida la recuperación a un momento específico.
-
Clon de una base de datos conectable (PDB): ahora puedes clonar una sola PDB en una base de datos contenedora (CDB) de destino ya existente y, si quieres, excluir PDBs cuando clones una base de datos contenedora completa.
Para obtener detalles sobre cómo proteger las cargas de trabajo de Oracle Database, consulta "Descubre cómo proteger las cargas de trabajo de Oracle Database con NetApp Backup and Recovery".
[[10-august-2026]]
== 10 de agosto de 2026
NetApp Console implementación local
Presentación de la implementación local de NetApp Console
Backup and Recovery
Mejoras generales de NetApp Backup and Recovery
-
Compatibilidad con la implementación local de NetApp Console: Esta versión de NetApp Backup and Recovery es compatible con la implementación local de NetApp Console en estado de vista previa.
-
90 días de retención de trabajos: Backup and Recovery ahora conserva la información de los trabajos en el Monitor de trabajos durante 90 días.
Mejoras en las cargas de trabajo de VMware
En esta versión, VMware workloads introduce las siguientes mejoras:
-
Compatibilidad con la restauración en una ubicación alternativa para SAN VMs: Ahora puedes restaurar copias de seguridad de SAN VMs en una ubicación alternativa.
-
Compatibilidad con la eliminación de varias copias de seguridad: Ahora puedes eliminar varias copias de seguridad a la vez.
Para obtener detalles sobre cómo proteger las cargas de trabajo de VMware, consulta "Descripción general de la protección de cargas de trabajo de VMware".
Mejoras en cargas de trabajo de Kubernetes
En esta versión, las cargas de trabajo de Kubernetes introducen las siguientes mejoras:
-
Compatibilidad en versión preliminar con recursos aislados físicamente: Si ejecutas NetApp Backup and Recovery en una implementación local de NetApp Console, puedes descubrir, proteger y restaurar recursos de Kubernetes aislados físicamente. Esta función está en versión preliminar para este lanzamiento.
Para obtener más información sobre cómo proteger las cargas de trabajo de Kubernetes, consulta "Descripción general de la protección de cargas de trabajo de Kubernetes".
Mejoras en las cargas de trabajo de ONTAP Volumes
En esta versión, las cargas de trabajo de ONTAP Volumes incorporan las siguientes mejoras:
-
Dar prioridad a los trabajos de restauración frente a los trabajos de copia de seguridad: ahora puedes dar prioridad a los trabajos de restauración frente a los trabajos de copia de seguridad al restaurar volúmenes, archivos o carpetas.
-
Detectar sistemas y volúmenes ONTAP sin activar Backup and Recovery: Ahora puedes detectar sistemas y volúmenes sin activar Backup and Recovery.
Para obtener más información sobre la protección de las cargas de trabajo de ONTAP Volumes, consulta "Descripción general de la protección de cargas de trabajo de ONTAP Volumes".