Skip to main content
Uma versão mais recente deste produto está disponível.
O português é fornecido por meio de tradução automática para sua conveniência. O inglês precede o português em caso de inconsistências.

Acesse e conclua o assistente de instalação do StorageGRID FabricPool

PDFs

Você pode usar o assistente de instalação do FabricPool para configurar o StorageGRID como o storage de objetos para um tier de nuvem do FabricPool.

Antes de começar

Acesse o assistente

Você pode concluir o assistente de instalação do FabricPool ao começar a usar o StorageGRID Grid Manager ou pode acessá-lo e concluí-lo posteriormente.

Passos

  1. Faça login no Gerenciador de Grade usando um "navegador web compatível".

  2. Se o banner FabricPool and S3 assistente de instalação aparecer no painel, selecione o link no banner. Se o banner não aparecer mais, selecione o ícone de ajuda na barra de cabeçalho no Grid Manager e selecione FabricPool and S3 assistente de instalação.

    menu de ajuda

  3. Na seção FabricPool da página do assistente de instalação FabricPool e S3, selecione Configurar agora.

    Etapa 1 de 9: Configurar grupo HA aparece.

Etapa 1 de 9: configurar grupo de alta disponibilidade

Um grupo de alta disponibilidade (HA) é uma coleção de nós que cada um contém o serviço StorageGRID Load Balancer. Um grupo HA pode conter nós de gateway, nós de administração ou ambos.

Você pode usar um grupo de alta disponibilidade (HA) para ajudar a manter as conexões de dados do FabricPool disponíveis. Um grupo HA usa endereços IP virtuais (VIPs) para fornecer acesso de alta disponibilidade ao serviço Load Balancer. Se a interface ativa no grupo HA falhar, uma interface de backup pode gerenciar a carga de trabalho com pouco impacto nas operações do FabricPool.

Para obter detalhes sobre esta tarefa, consulte "Gerenciar grupos de alta disponibilidade" e "Melhores práticas para grupos de alta disponibilidade".

Passos

  1. Se você planeja usar um balanceador de carga externo, não precisa criar um grupo de alta disponibilidade. Selecione Ignorar esta etapa e vá para Etapa 2 de 9: configurar o endpoint do balanceador de carga.

  2. Para usar o balanceador de carga StorageGRID, crie um novo grupo HA ou utilize um grupo HA existente.

    Criar grupo HA

    1. Para criar um novo grupo HA, selecione Criar grupo HA.

    2. Na etapa Inserir detalhes, preencha os seguintes campos.

      Campo Descrição

      Nome do grupo HA

      Um nome de exibição exclusivo para este grupo HA.

      Descrição (opcional)

      A descrição deste grupo HA.

    3. Na etapa Adicionar interfaces, selecione as interfaces de nó que você deseja usar neste grupo de alta disponibilidade.

      Use os cabeçalhos das colunas para classificar as linhas ou insira um termo de pesquisa para localizar interfaces mais rapidamente.

      Você pode selecionar um ou mais nós, mas só pode selecionar uma interface para cada nó.

    4. Na etapa Priorizar interfaces, determine a interface principal e quaisquer interfaces de backup para este grupo de alta disponibilidade.

      Arraste as linhas para alterar os valores na coluna Ordem de prioridade.

      A primeira interface da lista é a interface primária. A interface primária é a interface ativa, a menos que ocorra uma falha.

      Se o grupo HA incluir mais de uma interface e a interface ativa falhar, os endereços VIP (IP virtual) são movidos para a primeira interface de backup na ordem de prioridade. Se essa interface falhar, os endereços VIP são movidos para a próxima interface de backup e assim por diante. Quando as falhas forem resolvidas, os endereços VIP retornam para a interface disponível de maior prioridade.

    5. Na etapa Inserir endereços IP, preencha os seguintes campos.

      Campo Descrição

      CIDR da sub-rede

      O endereço da sub-rede VIP na notação CIDR—um endereço IPv4 seguido por uma barra e o comprimento da sub-rede (0-32).

      O endereço de rede não deve ter nenhum bit de host definido. Por exemplo, 192.16.0.0/22.

      Endereço IP do gateway (opcional)

      Opcional. Se os endereços IP do ONTAP usados para acessar o StorageGRID não estiverem na mesma sub-rede que os endereços VIP do StorageGRID, insira o endereço IP do gateway local do StorageGRID VIP. O endereço IP do gateway local deve estar dentro da sub-rede VIP.

      Endereço IP virtual

      Insira pelo menos um e no máximo dez endereços VIP para a interface ativa no grupo HA. Todos os endereços VIP devem estar dentro da sub-rede VIP e todos estarão ativos ao mesmo tempo na interface ativa.

      Pelo menos um endereço deve ser IPv4. Opcionalmente, você pode especificar endereços IPv4 e IPv6 adicionais.

    6. Selecione Criar grupo HA e, em seguida, selecione Concluir para retornar ao assistente de instalação do FabricPool.

    7. Selecione Continuar para ir para a etapa do balanceador de carga.

    Usar grupo HA existente

    1. Para usar um grupo HA existente, selecione o nome do grupo HA na lista suspensa Selecionar um grupo HA.

    2. Selecione Continuar para ir para a etapa do balanceador de carga.

Etapa 2 de 9: configurar o endpoint do balanceador de carga

StorageGRID usa um balanceador de carga para gerenciar a carga de trabalho de aplicativos cliente, como FabricPool. O balanceamento de carga maximiza a velocidade e a capacidade de conexão em vários Storage Nodes.

Você pode usar o serviço StorageGRID Load Balancer, que existe em todos os nós Gateway e Admin, ou pode se conectar a um balanceador de carga externo (de terceiro). Recomenda-se usar o balanceador de carga StorageGRID.

Para obter detalhes sobre esta tarefa, consulte o geral "Considerações sobre balanceamento de carga" e o "melhores práticas para balanceamento de carga para FabricPool".

Passos

  1. Selecione ou crie um endpoint de balanceador de carga do StorageGRID ou use um balanceador de carga externo.

    Criar endpoint

    1. Selecione Criar endpoint.

    2. Na etapa Inserir detalhes do endpoint, preencha os seguintes campos.

      Campo Descrição

      Nome

      Um nome descritivo para o endpoint.

      Porta

      A porta do StorageGRID que você deseja usar para balanceamento de carga. Este campo tem como padrão 10433 para o primeiro endpoint que você criar, mas você pode inserir qualquer porta externa não utilizada. Se você inserir 80 ou 443, o endpoint será configurado apenas nos nós de Gateway, pois essas portas são reservadas nos nós de Admin.

      Nota: Portas usadas por outros serviços de grid não são permitidas. Veja o "Referência da porta de rede".

      Tipo de cliente

      Deve ser S3.

      Protocolo de rede

      Selecione HTTPS.

      Nota: A comunicação com StorageGRID sem criptografia TLS é suportada, mas não recomendada.

    3. Na etapa Selecionar modo de vinculação, especifique o modo de vinculação. O modo de vinculação controla como o endpoint é acessado usando qualquer endereço IP ou usando endereços IP e interfaces de rede específicos.

      Modo Descrição

      Global (padrão)

      Os clientes podem acessar o endpoint usando o endereço IP de qualquer Gateway Node ou Admin Node, o endereço IP virtual (VIP) de qualquer grupo HA em qualquer rede ou um FQDN correspondente.

      Use a configuração Global (padrão), a menos que precise restringir a acessibilidade deste endpoint.

      IPs virtuais de grupos HA

      Os clientes devem usar um endereço IP virtual (ou FQDN correspondente) de um grupo HA para acessar este endpoint.

      Os endpoints com esse modo de vinculação podem usar o mesmo número de porta, desde que os grupos de HA que você selecionar para os endpoints não se sobreponham.

      Interfaces de nó

      Os clientes devem usar os endereços IP (ou os FQDNs correspondentes) das interfaces de nó selecionadas para acessar este endpoint.

      Tipo de nó

      Dependendo do tipo de nó que você selecionar, os clientes devem usar o endereço IP (ou o FQDN correspondente) de qualquer Nó de Administração ou o endereço IP (ou o FQDN correspondente) de qualquer Nó de Gateway para acessar este endpoint.

    4. Na etapa Acesso do locatário, selecione uma das seguintes opções:

      Campo Descrição

      Permitir todos os locatários (padrão)

      Todas as contas de locatário podem usar este endpoint para acessar seus buckets.

      Permitir todos os locatários é quase sempre a opção apropriada para o endpoint do balanceador de carga usado para FabricPool.

      Você deve selecionar esta opção se estiver usando o assistente de instalação FabricPool para um novo sistema StorageGRID e ainda não tiver criado nenhuma conta de locatário.

      Permitir locatários selecionados

      Somente as contas de locatário selecionadas podem usar este endpoint para acessar seus buckets.

      Bloquear locatários selecionados

      As contas de locatário selecionadas não podem usar este endpoint para acessar seus buckets. Todos os outros locatários podem usar este endpoint.

    5. Na etapa Anexar certificado, selecione uma das seguintes opções:

      Campo Descrição

      Fazer upload do certificado (recomendado)

      Use esta opção para carregar um certificado de servidor assinado por uma CA, a chave privada do certificado e, opcionalmente, um pacote de CA.

      Gerar certificado

      Use esta opção para gerar um certificado autoassinado. Veja "Configurar pontos de extremidade do balanceador de carga" para detalhes sobre o que inserir.

      Use o certificado StorageGRID S3

      Esta opção está disponível apenas se você já tiver carregado ou gerado uma versão personalizada do certificado global do StorageGRID. Consulte "Configurar certificados da API S3" para detalhes.

    6. Selecione Concluir para retornar ao assistente de instalação do FabricPool.

    7. Selecione Continuar para ir para a etapa de tenant e bucket.

    Observação As alterações em um certificado de endpoint podem levar até 15 minutos para serem aplicadas a todos os nós.
    Usar o endpoint do balanceador de carga existente

    1. Selecione o nome de um endpoint existente na lista suspensa Select a load balancer endpoint.

    2. Selecione Continuar para ir para a etapa de tenant e bucket.

    Use um balanceador de carga externo

    1. Preencha os seguintes campos para o balanceador de carga externo.

      Campo Descrição

      FQDN

      O domínio totalmente qualificado (FQDN) do balanceador de carga externo.

      Porta

      O número da porta que FabricPool usará para se conectar ao balanceador de carga externo.

      Certificado

      Copie o certificado do servidor para o balanceador de carga externo e cole-o neste campo.

    2. Selecione Continuar para ir para a etapa de tenant e bucket.

Etapa 3 de 9: inquilino e bucket

Um tenant é uma entidade que pode usar aplicativos S3 para armazenar e recuperar objetos no StorageGRID. Cada tenant possui seus próprios usuários, chaves de acesso, buckets, objetos e um conjunto específico de recursos. Você deve criar um tenant do StorageGRID antes de criar o bucket que o FabricPool usará.

Um bucket é um contêiner usado para armazenar os objetos e metadados de um locatário. Embora alguns locatários possam ter vários buckets, o assistente permite que você crie ou selecione apenas um locatário e um bucket por vez. Você pode usar o Tenant Manager posteriormente para adicionar quaisquer buckets adicionais de que precisar.

Você pode criar um novo locatário e bucket para FabricPool ou pode selecionar um locatário e bucket existentes. Se você criar um novo locatário, o sistema cria automaticamente o ID da chave de acesso e a chave de acesso secreta para o usuário raiz do locatário.

Para obter detalhes sobre esta tarefa, consulte "Crie uma conta de locatário para FabricPool" e "Crie um bucket S3 e obtenha uma chave de acesso".

Passos

Crie um novo tenant e bucket ou selecione um tenant existente.

Novo tenant e bucket

  1. Para criar um novo locatário e bucket, insira um Nome do locatário. Por exemplo, FabricPool tenant.

  2. Defina acesso à raiz para a conta do locatário, com base em se o seu sistema StorageGRID usa "federação de identidade", "autenticação única (SSO)" ou ambos.

    Opção Faça isso

    Se a federação de identidades não estiver ativada

    Especifique a senha a ser usada ao fazer login no tenant como usuário raiz.

    Se a federação de identidades estiver ativada

    1. Selecione um grupo federado existente para ter permissão de acesso à raiz para o locatário.

    2. Opcionalmente, especifique a senha a ser usada ao fazer login no tenant como usuário raiz.

    Se a federação de identidades e o logon único (SSO) estiverem ativados

    Selecione um grupo federado existente para ter permissão de acesso à raiz para o locatário. Nenhum usuário local pode fazer login.

  3. Em Nome do bucket, insira o nome do bucket que o FabricPool usará para armazenar os dados do ONTAP. Por exemplo, fabricpool-bucket.

    Dica Não é possível alterar o nome do bucket depois de criá-lo.

  4. Selecione a Região para este bucket.

    Use a região padrão (us-east-1) a menos que você pretenda usar o ILM no futuro para filtrar objetos com base na região do bucket.

  5. Selecione Criar e Continuar para criar o locatário e o bucket e ir para a etapa de download de dados

Selecione o locatário e o bucket

A conta de locatário existente deve ter pelo menos um bucket que não tenha o versionamento ativado. Você não pode selecionar uma conta de locatário existente se não houver nenhum bucket para esse locatário.

  1. Selecione o tenant existente na lista suspensa Tenant name.

  2. Selecione o bucket existente na lista suspensa Nome do bucket.

    FabricPool não suporta versionamento de objetos, portanto, os buckets com versionamento ativado não são exibidos.

    Observação Não selecione um bucket que tenha o S3 Object Lock ativado para uso com FabricPool.

  3. Selecione Continuar para ir para a etapa de download de dados.

Etapa 4 de 9: Baixar as configurações do ONTAP

Nesta etapa, você faz o download de um arquivo que pode usar para inserir valores no ONTAP System Manager.

Passos

  1. Opcionalmente, selecione o ícone de copiar (ícone de copiar) para copiar o ID da chave de acesso e a chave de acesso secreta para a área de transferência.

    Esses valores estão incluídos no arquivo baixado, mas você pode salvá-los separadamente.

  2. Selecione Baixar configurações do ONTAP para baixar um arquivo de texto que contém os valores que você inseriu até o momento.

    O `ONTAP_FabricPool_settings_bucketname.txt`arquivo inclui as informações necessárias para configurar StorageGRID como o storage de objetos para uma camada de nuvem FabricPool, incluindo:

    • Detalhes da conexão do balanceador de carga, incluindo o nome do servidor (FQDN), porta e certificado

    • Nome do bucket

    • ID da chave de acesso e chave de acesso secreta para o usuário raiz da conta do tenant

  3. Salve as chaves copiadas e o arquivo baixado em um local seguro.

    Cuidado Não feche esta página até que você tenha copiado ambas as chaves de acesso, baixado as configurações do ONTAP ou ambos. As chaves não estarão disponíveis após você fechar esta página. Certifique-se de salvar essas informações em um local seguro, pois elas podem ser usadas para obter dados do seu sistema StorageGRID.

  4. Selecione a caixa de seleção para confirmar que você baixou ou copiou o ID da chave de acesso e a chave de acesso secreta.

  5. Selecione Continuar para ir para a etapa do pool de storage ILM.

Etapa 5 de 9: selecione um pool de storage

Um pool de storage é um grupo de Storage Nodes. Ao selecionar um pool de storage, você determina quais nós o StorageGRID usará para armazenar os dados em camadas do ONTAP.

Para obter detalhes sobre esta etapa, consulte "Crie um pool de storage".

Passos

  1. Na lista suspensa Site, selecione o site do StorageGRID que você deseja usar para os dados armazenados em camadas a partir do ONTAP.

  2. Na lista suspensa pool de storage, selecione o pool de storage para esse site.

    O pool de storage de um site inclui todos os Storage Nodes desse site.

  3. Selecione Continuar para ir para a etapa da regra ILM.

Etapa 6 de 9: Revisar a regra ILM para FabricPool

As regras de gerenciamento de ciclo de vida da informação (ILM) controlam o posicionamento, a duração e o comportamento de ingestão de todos os objetos no seu sistema StorageGRID.

O assistente de instalação do FabricPool cria automaticamente a regra ILM recomendada para uso do FabricPool. Essa regra se aplica somente ao bucket que você especificou. Ela utiliza codificação de apagamento 2+1 em um único site para armazenar os dados que são transferidos de nível do ONTAP.

Para obter detalhes sobre esta etapa, consulte "Criar regra ILM" e "Melhores práticas para usar o ILM com FabricPool data".

Passos

  1. Analise os detalhes da regra.

    Campo Descrição

    Nome da regra

    Gerado automaticamente e não pode ser alterado

    Descrição

    Gerado automaticamente e não pode ser alterado

    Filtro

    O nome do bucket

    Essa regra se aplica somente aos objetos salvos no bucket que você especificou.

    Tempo de referência

    Tempo de ingestão

    A instrução de posicionamento começa quando os objetos são salvos inicialmente no bucket.

    Instrução de posicionamento

    Use codificação de apagamento 2+1

  2. Classifique o diagrama de retenção por Período de tempo e pool de storage para confirmar a instrução de colocação.

    • O período de tempo para a regra é Dia 0 - para sempre. Dia 0 significa que a regra é aplicada quando os dados são transferidos em camadas a partir do ONTAP. Para sempre significa que o StorageGRID ILM não excluirá dados que foram transferidos em camadas a partir do ONTAP.

    • O storage pool para a regra é o storage pool que você selecionou. EC 2+1 significa que os dados serão armazenados usando codificação de apagamento 2+1. Cada objeto será salvo como dois fragmentos de dados e um fragmento de paridade. Os três fragmentos de cada objeto serão salvos em Storage Nodes diferentes em um único site.

  3. Selecione Criar e Continuar para criar esta regra e ir para a etapa de política ILM.

Etapa 7 de 9: revisar e ativar a política ILM

Após o assistente de instalação do FabricPool criar a regra ILM para uso do FabricPool, ele cria uma política ILM. Você deve simular e revisar cuidadosamente essa política antes de ativá-la.

Para obter detalhes sobre esta etapa, consulte "Criar política de ILM" e "Melhores práticas para usar o ILM com FabricPool data".

Cuidado Ao ativar uma nova política ILM, StorageGRID usa essa política para gerenciar o posicionamento, a duração e a proteção de dados de todos os objetos na grade, incluindo objetos existentes e objetos recém-ingeridos. Em alguns casos, ativar uma nova política pode fazer com que objetos existentes sejam movidos para novos locais.
Cuidado Para evitar perda de dados, não utilize uma regra ILM que expire ou exclua dados da camada de nuvem FabricPool. Defina o período de retenção como permanente para garantir que os objetos FabricPool não sejam excluídos pelo StorageGRID ILM.
Passos

  1. Opcionalmente, atualize o Nome da política gerado pelo sistema. Por padrão, o sistema acrescenta "+ FabricPool" ao nome da sua política ativa ou inativa, mas você pode fornecer seu próprio nome.

  2. Analise a lista de regras na política inativa.

    • Se sua grade não tiver uma política ILM inativa, o assistente criará uma política inativa clonando sua política ativa e adicionando a nova regra no topo.

    • Se sua grade já tiver uma política ILM inativa e essa política usar as mesmas regras e a mesma ordem que a política ILM ativa, o assistente adiciona a nova regra ao topo da política inativa.

    • Se a sua política inativa contiver regras diferentes ou uma ordem diferente da política ativa, o assistente criará uma nova política inativa clonando a sua política ativa e adicionando a nova regra no topo.

  3. Analise a ordem das regras na nova política inativa.

    Como a regra FabricPool é a primeira, quaisquer objetos no bucket FabricPool são colocados antes que as outras regras da política sejam avaliadas. Objetos em quaisquer outros buckets são colocados pelas regras subsequentes da política.

  4. Analise o diagrama de retenção para aprender como diferentes objetos serão retidos.

    1. Selecione expandir tudo para ver um diagrama de retenção para cada regra na política inativa.

    2. Selecione Período e pool de storage para revisar o diagrama de retenção. Confirme que quaisquer regras aplicáveis ao bucket ou locatário FabricPool retêm os objetos para sempre.

  5. Após revisar a política inativa, selecione Ativar e continuar para ativar a política e prosseguir para a etapa de classificação de tráfego.

Cuidado Erros em uma política ILM podem causar perda de dados irreparável. Revise a política cuidadosamente antes de ativar.

Etapa 8 de 9: criar política de classificação de tráfego

Como opção, o assistente de instalação do FabricPool pode criar uma política de classificação de tráfego que você pode usar para monitorar a carga de trabalho do FabricPool. A política criada pelo sistema usa uma regra de correspondência para identificar todo o tráfego de rede relacionado ao bucket que você criou. Essa política monitora apenas o tráfego; ela não limita o tráfego para o FabricPool ou qualquer outro cliente.

Para obter detalhes sobre esta etapa, consulte "Crie uma política de classificação de tráfego para FabricPool".

Passos

  1. Analise a política.

  2. Se você deseja criar essa política de classificação de tráfego, selecione Criar e continuar.

    Assim que o FabricPool começar a transferir dados para o StorageGRID, você pode acessar a página de Políticas de Classificação de Tráfego para visualizar as métricas de tráfego de rede dessa política. Depois, você também pode adicionar regras para limitar outras cargas de trabalho e garantir que a carga de trabalho do FabricPool tenha a maior parte da largura de banda.

  3. Caso contrário, selecione Ignorar esta etapa.

Etapa 9 de 9: revisar o resumo

O resumo fornece detalhes sobre os itens que você configurou, incluindo o nome do balanceador de carga, do locatário e do bucket, a política de classificação de tráfego e a política ILM ativa,

Passos

  1. Analise o resumo.

  2. Selecione Concluir.

Próximos passos

Após concluir o assistente FabricPool, execute estas etapas adicionais.

Passos

  1. Acesse "Configurar ONTAP System Manager" para inserir os valores salvos e concluir o lado ONTAP da conexão. Você deve adicionar StorageGRID como uma camada de nuvem, conectar a camada de nuvem a uma camada local para criar um FabricPool e definir as políticas de tiering de volume.

  2. Acesse "Configurar o servidor DNS" e certifique-se de que o DNS inclua um registro para associar o nome do servidor StorageGRID (domínio totalmente qualificado) a cada endereço IP do StorageGRID que você utilizará.

  3. Acesse "Outras práticas recomendadas para StorageGRID e FabricPool" para aprender as melhores práticas para logs de auditoria do StorageGRID e outras opções de configuração global.