Skip to main content
NetApp Backup and Recovery
O português é fornecido por meio de tradução automática para sua conveniência. O inglês precede o português em caso de inconsistências.

NetApp Backup and Recovery requisitos

Colaboradores netapp-mwallis netapp-yvonneo
PDFs

Antes de começar a usar NetApp Backup and Recovery, certifique-se de que seu NetApp Console e ambiente operacional atendam aos seguintes requisitos.

Prepare-se para usar o NetApp Backup and Recovery

Você acessa o NetApp Backup and Recovery por meio do NetApp Console. Execute estas tarefas para preparar o Console para o Backup and Recovery, dependendo se você estiver usando o NetApp Console ou a implantação local do NetApp Console.

Prepare-se para usar o NetApp Backup and Recovery no NetApp Console

Para preparar o NetApp Console para Backup e Recovery, você deve:

  • Conclua a configuração inicial

  • Adicionar um agente de Console

  • Adicione pelo menos um sistema de storage

  • Ativar Backup and Recovery

  • Configurar uma organização do Console e funções de usuário

Você precisa da função de administrador da organização ou superadministrador no NetApp Console para concluir esta preparação.

Para saber mais sobre NetApp Console, consulte "NetApp Console para gerenciamento de storage unificado".

Conclua a configuração inicial do NetApp Console

Conclua a configuração inicial do NetApp Console, caso ainda não o tenha feito.

"Fluxo de trabalho de primeiros passos para NetApp Console"

Implantar um agente de Console

Um agente do Console é um componente de software leve que você instala em sua rede para conectar sua infraestrutura de storage ao NetApp Console. Ele permite orquestração avançada de storage, serviços de dados e integração segura com a nuvem.

"Saiba mais sobre os agentes do Console" "Implantar um agente de Console"

Adicione um sistema de storage

Antes de poder proteger cargas de trabalho no NetApp Backup and Recovery, você precisa adicionar um sistema de storage ONTAP ao NetApp Console.

"Descubra clusters ONTAP locais no NetApp Console"

Ativar backup e recuperação no NetApp Console

Você pode ativar o NetApp Backup and Recovery em um sistema ao adicioná-lo ou posteriormente.

"Ative o NetApp Backup and Recovery para um sistema".

Configurar uma organização e funções de usuário

Aprenda sobre organizações, projetos, frotas e funções de usuário e, em seguida, configure os usuários com as permissões apropriadas necessárias para executar suas tarefas.

Consulte "Adicionar usuários a uma organização do NetApp Console" para obter informações sobre como controlar o acesso aos recursos.

Consulte "Funções de NetApp Backup and Recovery no ​​NetApp Console" para obter detalhes sobre as funções e permissões necessárias para executar operações em NetApp Backup and Recovery.

Prepare-se para usar o Backup and Recovery na implantação local do NetApp Console

Para se preparar para usar o NetApp Backup and Recovery na implantação local do NetApp Console, você deve:

  • Conclua a configuração inicial de implantação local do NetApp Console

  • Inscreva-se para a pré-inscrição

  • Adicione pelo menos um sistema de storage

  • Ativar Backup and Recovery

  • Conceda acesso a recursos para usuários

Você precisa da função de administrador da organização ou superadministrador na implantação local do NetApp Console para concluir esta preparação.

Para saber mais sobre a implantação local do NetApp Console, consulte "Saiba mais sobre a implantação local do NetApp Console".

Conclua a configuração inicial de implantação local do NetApp Console

Conclua a configuração inicial para a implantação local do NetApp Console, caso ainda não tenha feito isso. Concluir a configuração inicial inclui adicionar licenças para serviços de dados (incluindo NetApp Backup and Recovery).

"Primeiros passos com a implantação local do NetApp Console"

Inscreva-se para a prévia de inscrição do NetApp Backup and Recovery

Inscreva-se para a prévia do NetApp Backup and Recovery na implantação local do NetApp Console:

"Preencha o formulário de inscrição prévia"

Adicione um sistema de storage

Antes de poder proteger cargas de trabalho no NetApp Backup and Recovery, você precisa adicionar um sistema de storage ONTAP ao NetApp Console.

"Adicionar armazenamento na implantação local do NetApp Console"

Habilite o backup e a recuperação na implantação local do NetApp Console

Você pode ativar o NetApp Backup and Recovery em um sistema ao adicioná-lo ou posteriormente.

"Ative o NetApp Backup and Recovery para um sistema".

Conceda acesso a recursos para usuários

Aprenda sobre gerenciamento de identidade e acesso e, em seguida, configure os usuários com as permissões apropriadas para executar suas tarefas.

Consulte "Comece a usar identidade e acesso na implantação local do NetApp Console" para obter informações sobre identidade e acesso.

Consulte "Funções de NetApp Backup and Recovery no ​​NetApp Console" para obter detalhes sobre as funções e permissões necessárias para executar operações em NetApp Backup and Recovery.

Requisitos para backups em storage de objetos

Para usar storage de objetos como destinos de backup, você precisa de uma conta no Amazon S3, Google Cloud Storage, Azure Blob storage, StorageGRID ou ONTAP e das permissões de acesso apropriadas configuradas.

Requisitos para proteger cargas de trabalho de volume do ONTAP

Para usar o NetApp Backup and Recovery para cargas de trabalho de volumes do ONTAP, você precisa dos seguintes pré-requisitos.

Certifique-se de que você tenha o seguinte antes de descobrir um sistema ONTAP no Backup and Recovery:

  • Certifique-se de que uma licença ONTAP One esteja habilitada na instância local do ONTAP.

  • Certifique-se de que o aplicativo AMQP esteja habilitado como `Password`método de login para o usuário do ONTAP que você usa para descobrir sistemas ONTAP. Isso permite que os trabalhos de backup agendados apareçam no Job Monitor. Consulte o "Documentação do ONTAP" para obter instruções de gerenciamento de usuários.

Alguns recursos do ONTAP exigem versões específicas do ONTAP:

Recurso Versão do ONTAP necessária

Proteger volumes ONTAP

9.8 ou posterior

Proteja os volumes FlexGroup (consulte "Limitações conhecidas com o NetApp Backup and Recovery para volumes ONTAP" para obter mais informações)

9.12.1 ou posterior

Use a autenticação do Microsoft Entra ID para buckets do Azure ao proteger o Cloud Volumes ONTAP

9.16.1 ou posterior

Faça backup ou restaure para o storage de objetos compatível com S3

9.17.1 ou posterior

Utilize mais de 6 buckets por sistema em diferentes provedores de nuvem (máximo de 100 buckets)

9.19.1 ou posterior

Para obter informações sobre recursos compatíveis, tipos de volume, destinos de backup e restauração, e muito mais, consulte "Proteja seus dados de volume ONTAP".

Requisitos para proteger cargas de trabalho do Microsoft SQL Server

Para usar o NetApp Backup and Recovery para cargas de trabalho do Microsoft SQL Server, você precisa dos seguintes pré-requisitos de sistema host, espaço e dimensionamento.

Observação É necessário o ONTAP 9.19.1 ou posterior para suportar mais de 6 buckets por sistema em diferentes provedores de nuvem (até 100 buckets no máximo).
Item Requisitos

Sistemas operacionais

Microsoft Windows Para obter as informações mais recentes sobre as versões suportadas, consulte o "Ferramenta de Matriz de Interoperabilidade da NetApp" .

Versões do Microsoft SQL Server

As versões 2012 e posteriores são compatíveis com o VMware Virtual Machine File System (VMFS) e o VMware Virtual Machine Disk (VMDK) em NFS.

Versão do SnapCenter Server

O SnapCenter Server versão 5.0 ou superior é necessário se você for importar seus dados existentes do SnapCenter para o NetApp Backup and Recovery.

Observação Se você já tem o SnapCenter, primeiro verifique se atendeu aos pré-requisitos antes de importar do SnapCenter. Ver"Pré-requisitos para importar recursos do SnapCenter" .

RAM mínima para o plug-in no host do SQL Server

1 GB

Espaço mínimo de instalação e log para o plug-in no host do SQL Server

5 GB

Aloque espaço em disco suficiente e monitore o consumo de armazenamento pela pasta de logs. O espaço de log necessário varia dependendo do número de backups realizados e da frequência das operações de proteção de dados. Se não houver espaço suficiente, os logs não serão criados para as operações.

Pacotes de software necessários

  • Pacote de hospedagem do ASP.NET Core Runtime 10.0.10

  • PowerShell 7.6.4

Para obter as informações mais recentes sobre as versões suportadas, consulte o "Ferramenta de Matriz de Interoperabilidade da NetApp" .
Host do banco de dados Storage suportado

Servidor físico

  • LUNs apresentadas via Fibre Channel

  • LUNs apresentadas via iSCSI

VMware VM

  • LUNs iSCSI conectados diretamente ao sistema convidado pelo iniciador iSCSI

  • Sistemas de Arquivos de Máquina Virtual (VMFS)

  • Datastores NFS

Máquina virtual Hyper-V

LUNs iSCSI conectados diretamente ao sistema convidado pelo iniciador iSCSI

Observação A proteção de bancos de dados armazenados em discos pass-through ou arquivos VHD/VHDX provisionados no NetApp storage não é suportada.

Permissões necessárias para a descoberta de hosts do Microsoft SQL Server

Ao descobrir um host do SQL Server, o NetApp Backup and Recovery instala o plug-in do NetApp SnapCenter para Microsoft SQL Server no host. Você também pode optar por instalar o plug-in manualmente. Se você escolher a instalação automática, as credenciais do host fornecidas durante a descoberta deverão ter as seguintes associações e permissões para que o Backup and Recovery possa instalar o plug-in:

  • Participação na função fixa em nível de servidor da instância do Microsoft SQL Server sysadmin

  • Participação no grupo local Administradores do Windows

  • Permissão para fazer login no host

Requisitos para proteger cargas de trabalho do VMware

Você precisa de requisitos específicos para descobrir e proteger suas cargas de trabalho do VMware.

Requisito Suportado

Tipos de datastore

NFSv3, NFSv4.1 e VMFS

Versões do VMware ESXi Server

7.0U1 e superior

Versões do VMware vCenter vSphere

7.0U1 e superior

VMware Tools

O VMware Tools é necessário ao usar o recurso de restauração de arquivos e pastas e backups consistentes com a máquina virtual. Para garantir que a versão do VMware Tools corresponda à sua versão do ESXi Server, consulte o "Informações de mapeamento de versão do VMware".

Tipos de endereço IP

IPv4, IPv6

Versões TLS do VMware

1.2, 1.3

Armazenamento conectado

  • ONTAP 9.13.1 ou posterior (ONTAP 9.19.1 ou posterior é necessário para suportar mais de 6 buckets por sistema em diferentes provedores de nuvem; até 100 buckets no máximo)

  • ASA r2 sistemas somente SAN (ONTAP 9.17.1 ou posterior necessário)

  • Amazon FSx for NetApp ONTAP storage systems executando a versão 9.13.1 ou posterior

  • Google Cloud NetApp Volumes (modo ONTAP e nível de serviço Flex Unified)
Tipo de porta Porta pré-configurada

Porta do servidor VMware ESXi

443 (HTTPS), bidirecional. O recurso de restauração de arquivos e pastas utiliza esta porta.

Cluster de armazenamento ou porta de VM de armazenamento

  • 443 (HTTPS), bidirecional.

  • 80 (HTTP), bidirecional. Esta porta é usada para comunicação entre o dispositivo virtual e a máquina virtual de armazenamento ou o cluster que contém a máquina virtual de armazenamento.
Requisitos de controle de acesso baseado em funções (RBAC) para proteger cargas de trabalho do VMware

Sua conta de usuário do Console precisa ter a função de superadministrador de NetApp Backup and Recovery para funcionar com cargas de trabalho do VMware.

Para obter mais informações sobre as funções de backup e recuperação, consulte "Funções de backup e recuperação no NetApp Console".

Requisitos para proteger cargas de trabalho KVM

Você precisa de requisitos específicos para descobrir e proteger máquinas virtuais KVM.

Observação É necessário o ONTAP 9.19.1 ou posterior para suportar mais de 6 buckets por sistema em diferentes provedores de nuvem (até 100 buckets no máximo).

  • Uma distribuição Linux moderna executando a versão do kernel 5.14.0-503.22.1.el9_5.x86_64 (longo prazo) ou posterior

  • Seus hosts KVM e máquinas virtuais devem ser gerenciados por uma plataforma de gerenciamento. O NetApp Backup and Recovery é compatível com as seguintes plataformas de gerenciamento:

    • Apache CloudStack 4.22.0.0

  • Certifique-se de que o tráfego de rede de entrada para a porta 22 seja permitido do agente do console para o host KVM.

  • QEMU Guest Agent versão 9.0.0 ou posterior

  • libvirt versão 10.5.0 ou posterior

Observação Para garantir que a restauração da carga de trabalho KVM seja concluída com sucesso, certifique-se de que a configuração Habilitar snapshot consistente com a VM esteja ativa na política de proteção usada para backups do KVM.
Observação

Para habilitar a proteção de VMs KVM administradas por usuários não root, siga os passos abaixo:

  1. Monte o volume como tipo NFS3 para evitar o uso do nobody usuário e grupo.

  2. Use o seguinte comando para adicionar um usuário sem privilégios de root ao grupo qemu, preservando seus grupos existentes:

    usermod -aG qemu <non-root-user>

  3. Use o seguinte comando para conceder a propriedade do caminho de montagem ao qemu Usuário e grupo, e alterar permissões para o caminho de montagem:

    chown -R qemu:qemu <kvm_vm_mount_path> & chmod 771 <kvm_vm_mount_path>

  4. Exclua o diretório NetApp_SnapCenter_Backups existente, caso esteja presente.

Requisitos para proteger cargas de trabalho do Oracle Database

Garanta que seu ambiente atenda aos requisitos específicos para descobrir e proteger os recursos do Oracle Database.

Observação É necessário o ONTAP 9.19.1 ou posterior para suportar mais de 6 buckets por sistema em diferentes provedores de nuvem (até 100 buckets no máximo).
Requisito Suportado

Topologia de implantação

  • Autônomo (NFS, SAN, ASM SAN)

  • RAC sobre ASM (VMDK em VMFS)

Versões do Oracle Database

  • Oracle Database 19c

  • Oracle Database 21c

  • Banco de dados Oracle AI 26ai

Armazenamento de banco de dados

Deve ser implementado no NetApp ONTAP (primário ou secundário)

OS do host

  • Red Hat Enterprise Linux 8

  • Red Hat Enterprise Linux 9

Armazenamento de objetos (destinos de backup)

  • Armazenamento de Blobs do Azure

  • AWS S3

  • NetApp StorageGRID

  • ONTAP S3

Permissões necessárias para a descoberta de hosts do Oracle Database

Ao descobrir um host do Oracle Database, o NetApp Backup and Recovery instala o plug-in do Oracle Database da NetApp no host usando SSH com senha. Você também pode optar por instalar o plug-in manualmente. Você precisa de permissões específicas para a instalação do plug-in.

Requisitos para a instalação do plug-in

As credenciais do host fornecidas durante a descoberta devem ter as seguintes permissões para que o Backup and Recovery possa instalar o plug-in do Oracle Database da NetApp:

  • A possibilidade de fazer login no host usando SSH.

  • Permissões de root ou acesso sudo para um usuário sem privilégios de root.

    • Para conceder acesso sudo durante a descoberta de hosts, selecione credenciais não root na seção Registro de host, depois selecione Configurar sudoers e siga as instruções. As credenciais root não precisam desta etapa. Esta etapa não é necessária para a instalação manual.

  • Permissão de execução para a JVM do Java.

  • SYSDBA são necessários privilégios para o usuário do banco de dados Oracle.

Requisitos para proteger aplicativos Kubernetes

Você precisa de requisitos específicos para descobrir recursos do Kubernetes e proteger seus aplicativos Kubernetes.

Observação É necessário o ONTAP 9.19.1 ou posterior para suportar mais de 6 buckets por sistema em diferentes provedores de nuvem (até 100 buckets no máximo).
Observação NetApp recomenda fortemente atribuir um endereço IP estático ao agente do Console que você usa para cargas de trabalho do Kubernetes para evitar problemas caso o endereço IP do agente seja alterado.

  • Um sistema ONTAP primário (sistemas ASA r2 não são suportados)

  • NetApp Trident 25.06 a 26.06

  • NetApp Trident Protect 26.08 ou posterior (instalado no cluster Kubernetes durante a descoberta)

  • Um cluster Kubernetes - As distribuições e versões do Kubernetes suportadas incluem aquelas suportadas por "Trident Protect".

    • Certifique-se de que a porta TCP 443 esteja desbloqueada na direção de saída entre o cluster Kubernetes, o Trident Protect Connector e o proxy Trident Protect.

  • Para restaurar arquivos e pastas de aplicativos baseados em máquinas virtuais, é necessário o SSH. Verifique se o serviço SSH está habilitado nos hosts de destino Linux e se um servidor OpenSSH está instalado e habilitado nos hosts de destino Windows.

Requisitos para proteger cargas de trabalho do Hyper-V

Certifique-se de que sua instância do Hyper-V atenda aos requisitos específicos para descobrir e proteger máquinas virtuais.

Requisito Suportado

Microsoft Hyper-V

2019, 2022 e 2025 editions

ASP.NET Core Runtime

Pacote de hospedagem 10.0.10

PowerShell

7.6.4 ou posterior

Se usuários sem privilégios de administrador forem proteger máquinas virtuais do Hyper-V, certifique-se de que eles tenham as seguintes permissões

  • Membro do grupo de administradores locais

  • Parte da política de segurança local "Log on as service"

Certifique-se de que o tráfego HTTPS bidirecional esteja permitido para as seguintes portas nas configurações do Windows Firewall

  • TCP 8144 (NetApp Plug-in para Hyper-V)

  • TCP 8145 (NetApp Plug-in para Windows)

Armazenamento conectado

  • ONTAP 9.13.1 ou posterior

  • Compartilhamentos SMB

  • Armazenamento SAN conectado via iSCSI ou Fibre Channel
Requisitos de hardware para o host Hyper-V

  • Hosts autônomos e configurações de cluster de failover são suportados

  • Mínimo de 1 GB de RAM para o plug-in NetApp Hyper-V no host Hyper-V

  • 5 GB de espaço mínimo para instalação e log do plug-in no host Hyper-V

    Observação Certifique-se de alocar espaço em disco suficiente no host Hyper-V para a pasta de logs e monitore regularmente seu uso. O espaço necessário depende da frequência com que ocorrem backups e operações de proteção de dados. Se não houver espaço suficiente, os logs não serão gerados.
NetApp Requisitos de configuração do ONTAP

  • Um sistema ONTAP primário (ONTAP 9.14.1 ou posterior - ONTAP 9.19.1 ou posterior é necessário para suportar mais de 6 buckets por sistema em diferentes provedores de nuvem; até 100 buckets no máximo)

  • Para implementações do Hyper-V que utilizam compartilhamentos SMB para armazenar dados de máquinas virtuais, certifique-se de que a propriedade de compartilhamento de disponibilidade contínua esteja habilitada no sistema ONTAP. Consulte a "Documentação do ONTAP" para obter instruções.