• Documentación de SANtricity software 11.9
  • Notas de publicación
    • Novedades
    • Notas de publicación
  • Empezar
    • Descripción general
    • Navegadores y sistemas operativos compatibles
    • Configuración de SANtricity System Manager
      • Accede a SANtricity System Manager
      • Descripción general del asistente de configuración
      • Preguntas frecuentes sobre la configuración del sistema de almacenamiento
    • Configuración de SANtricity Unified Manager
      • Instala SANtricity Unified Manager
      • Accede a SANtricity Unified Manager
  • SANtricity System Manager
    • Interfaz principal
      • Descripción general de la interfaz de SANtricity System Manager
      • Ver datos de rendimiento
        • Descripción general
        • Gráficos de rendimiento y directrices
        • Terminología de rendimiento
        • Ver datos de rendimiento en forma gráfica
        • Ver y guardar datos tabulares de rendimiento
        • Interpretar datos de rendimiento
      • Ver jerarquía de almacenamiento
      • Gestiona la configuración de la interfaz
        • Gestiona la protección por contraseña
        • Establece los valores de capacidad predeterminados
        • Establece los valores predeterminados para los gráficos de rendimiento
        • Configura el banner de inicio de sesión
        • Gestiona los tiempos de espera de las sesiones
      • Gestiona las notificaciones
        • Resumen de notificaciones de problemas
        • Ver y actuar sobre las operaciones en curso
        • Recupérate de los problemas usando Recovery Guru
      • Preguntas frecuentes sobre la interfaz de gestión
    • Pools y grupos de volúmenes
      • Descripción general
      • Conceptos
        • Cómo funcionan los pools y los grupos de volúmenes
        • Términos
        • Seleccionar un pool o grupo de volúmenes
        • Creación de pools automática versus manual
      • Configura el almacenamiento
        • Crear un pool automáticamente
        • Crear un pool manualmente
        • Crear grupo de volúmenes
        • Add capacity to pool or volume group
      • Gestiona el almacenamiento
        • Comprobar la redundancia de un volumen
        • Eliminar un pool o grupo de volúmenes
        • Consolidar la capacidad libre de un grupo de volúmenes
        • Exportar/Importar grupo de volúmenes
        • Localiza la unidad usada para almacenamiento
        • Eliminar capacidad
      • Modificar la configuración del pool y del grupo
        • Cambiar la configuración de un pool
        • Cambiar ajustes de configuración de un grupo de volúmenes
        • Activar o desactivar el aprovisionamiento de recursos (volúmenes existentes)
        • Habilitar o deshabilitar el aprovisionamiento de recursos (nuevos volúmenes)
        • Activar la seguridad
      • Gestiona la caché SSD
        • Cómo funciona caché SSD
        • Restricciones de la caché SSD
        • Crear caché SSD
        • Cambiar la configuración de la caché SSD
        • Ver estadísticas de la caché SSD
      • Gestiona la capacidad reservada
        • Cómo funciona la capacidad reservada
        • Aumenta la capacidad
        • Disminuir capacidad
        • Cambiar la capacidad para el grupo de instantáneas
        • Cambiar la capacidad del volumen de instantáneas
        • Cambiar la capacidad del volumen miembro del grupo de consistencia
        • Cambiar la configuración de capacidad para el volumen de par reflejado
        • Cancelar imagen de snapshot pendiente
        • Eliminar grupo de instantáneas
      • Preguntas frecuentes sobre pools y grupos de volúmenes
    • Volúmenes y cargas de trabajo
      • Descripción general
      • Conceptos
        • Cómo funcionan los volúmenes
        • Cómo funcionan las cargas de trabajo
        • Términos
        • Flujo de trabajo para crear volúmenes
        • Integridad de los datos y seguridad de los datos
        • Caché SSD y volúmenes
        • Acciones que puedes realizar en los volúmenes
        • Capacidad para volúmenes
        • Supervisión de volúmenes finos
        • Volúmenes thick frente a volúmenes thin
      • Configura el almacenamiento
        • Crear cargas de trabajo
        • Crear volúmenes
        • Agregar a la carga de trabajo
      • Gestionar volúmenes
        • Aumenta la capacidad
        • Inicializar volúmenes
        • Redistribuir volúmenes
        • Cambiar la titularidad del controlador
        • Eliminar volumen
        • Cambia la capacidad asignada para los volúmenes ligeros
      • Gestiona la configuración
        • Cambiar la configuración de volumen
        • Cambiar configuración de carga de trabajo
        • Cambiar la configuración de caché
        • Cambiar la configuración de escaneo de soportes
      • Usa servicios de copia
        • Función de copiar volumen
        • Tipos de operaciones
        • Copiar volúmenes
        • Gestiona las operaciones
      • Preguntas frecuentes sobre volúmenes y cargas de trabajo
    • Hosts y clústeres de hosts
      • Descripción general
      • Conceptos
        • Términos
        • Flujo de trabajo para la creación de host y la asignación de volúmenes
        • Creación manual de host
        • Cómo se asignan los volúmenes
        • Acceder a volúmenes
        • Número máximo de LUNs
        • Tipo de sistema operativo host predeterminado
      • Configura el acceso al host
        • Crear host manualmente
        • Crear clúster de hosts
        • Asigna volúmenes a hosts
      • Administra hosts y clústeres
        • Cambiar el tipo de host predeterminado
        • Anular asignación de volúmenes
        • Eliminar host o clúster de hosts
        • Configura los informes de conectividad de host
      • Gestiona la configuración
        • Cambiar la configuración para el host
        • Cambiar la configuración del clúster de host
        • Cambiar los identificadores de puerto del host
      • Preguntas frecuentes sobre sistemas host y clústeres host
    • Instantáneas
      • Descripción general
      • Conceptos
        • Cómo funciona el almacenamiento de snapshots
        • Términos
        • Flujo de trabajo para crear imágenes snapshot y volúmenes
        • Requisitos
        • Volúmenes base, capacidad reservada y grupos de instantáneas
        • Programaciones de snapshots y grupos de consistencia de snapshots
        • Volúmenes de instantáneas
        • Reversión de snapshot
      • Crear instantáneas y objetos de instantánea
        • Crear imagen instantánea
        • Programar imágenes instantáneas
        • Crear grupo de consistencia de instantáneas
        • Crear volúmenes de snapshot
      • Gestiona las programaciones de snapshots
        • Cambiar configuración
        • Activar y suspender
        • Eliminar programación de snapshots
      • Gestiona imágenes instantáneas
        • Ver los ajustes de la imagen snapshot
        • Inicia la reversión de la imagen snapshot para el volumen base
        • Inicia la reversión de la imagen de instantánea para los volúmenes miembros del grupo de consistencia de instantáneas
        • Reanudar la reversión de snapshot image
        • Cancelar la reversión de snapshot image
        • Eliminar imagen de snapshot
      • Administra los grupos de coherencia de instantáneas
        • Agregar volumen miembro
        • Eliminar volumen miembro
        • Cambiar configuración
        • Eliminar grupo de consistencia de instantáneas
      • Administra volúmenes snapshot
        • Convertir el volumen snapshot a modo de lectura y escritura
        • Cambiar la configuración del volumen de snapshot
        • Copiar snapshot volume
        • Volver a crear el volumen snapshot
        • Desactivar volumen de instantáneas
        • Eliminar volumen de snapshot
      • Preguntas frecuentes sobre instantáneas
    • Duplicación
      • Descripción general
        • Replicación asíncrona
        • Sincronización en espejo
      • Conceptos asíncronos
        • Cómo funciona el mirroring asíncrono
        • Términos
        • Flujo de trabajo
        • Requisitos
        • Estado del espejo asíncrono
        • Propiedad del volumen
        • Cambio de rol de un grupo de coherencia espejo
      • Conceptos de sincronización
        • Cómo funciona la replicación síncrona
        • Términos
        • Flujo de trabajo
        • Requisitos
        • Estado de la duplicación síncrona
        • Propiedad del volumen
        • Cambio de rol entre volúmenes en un par reflejado
      • Administra grupos de coherencia de réplica asíncrona
        • Probar comunicación
        • Suspender o reanudar la sincronización
        • Cambiar la configuración de sincronización
        • Resincronizar grupo de coherencia de réplica
        • Ver la cantidad de datos no sincronizados
        • Actualizar dirección IP remota
        • Cambiar el rol del grupo de coherencia del espejo
        • Eliminar grupo de coherencia de mirror
      • Gestiona pares reflejados asíncronos
        • Eliminar relación de réplica asíncrona
        • Aumenta la capacidad reservada
        • Cambiar la capacidad reservada para el volumen de par reflejado
        • Par reflejado completo para volúmenes primarios creados en el sistema heredado
      • Gestiona pares reflejados sincronizados
        • Probar comunicación
        • Suspender y reanudar la sincronización
        • Cambiar el rol entre volúmenes
        • Cambiar la configuración de sincronización
        • Eliminar relación de espejo
      • Desactivar la duplicación
        • Desactivar la duplicación asíncrona
        • Desactivar la duplicación sincronizada
      • Preguntas frecuentes sobre la duplicación asíncrona
      • Preguntas frecuentes sobre sync mirroring
    • Almacenamiento remoto
      • Descripción general
      • Conceptos
        • Cómo funciona el almacenamiento remoto
        • Términos
        • Requisitos de funciones
        • Requisitos de volumen
      • Gestiona el almacenamiento remoto
        • Importar almacenamiento remoto
        • Gestiona el progreso de las importaciones de almacenamiento remoto
        • Modifica la configuración de conexión para el almacenamiento remoto
        • Eliminar objeto de almacenamiento remoto
      • Preguntas frecuentes sobre almacenamiento remoto
    • Componentes de hardware
      • Descripción general
      • Conceptos
        • Página de hardware
        • Términos
      • Gestiona los componentes de las estanterías
        • Ver componentes de hardware
        • Mostrar u ocultar el estado del componente
        • Cambia entre las vistas frontal y trasera
        • Cambiar el orden de visualización de las estanterías
        • Enciende la luz del localizador de estantería
        • Cambiar los ID de las estanterías
        • Ver el estado y la configuración de los componentes de la estantería
        • Actualizar los ciclos de aprendizaje de la batería
      • Administrar controladores
        • Estados de la controladora
        • Aspectos que se deben tener en cuenta al asignar direcciones IP
        • Configura el puerto de gestión
        • Configura las direcciones del servidor NTP
        • Configura las direcciones del servidor DNS
        • Ver la configuración del controlador
        • Configura el inicio de sesión remoto (SSH)
        • Poner el controlador en línea
        • Coloca el controlador fuera de línea
        • Poner el controlador en modo servicio
        • Restablecer (reiniciar) el controlador
      • Administra los puertos iSCSI
        • Configurar puertos iSCSI
        • Configura la autenticación iSCSI
        • Habilitar la configuración de descubrimiento iSCSI
        • Ver paquetes de estadísticas iSCSI
        • Ver sesiones iSCSI
        • Finalizar sesión iSCSI
        • Configurar puertos iSER over InfiniBand
        • Ver estadísticas de iSER over InfiniBand
      • Gestiona los puertos NVMe
        • Descripción general de NVMe
        • Configura los puertos NVMe sobre InfiniBand
        • Configura los puertos NVMe sobre RoCE
        • Ver estadísticas de NVMe over Fabrics
      • Administrar unidades
        • Estados de la unidad
        • Discos de estado sólido (SSDs)
        • Limitar vista de unidad
        • Enciende la luz de localización de la unidad
        • Ver el estado y la configuración de la unidad
        • Reemplazar la unidad lógicamente
        • Reconstruir la unidad manualmente
        • Inicializar (formatear) la unidad
        • Unidad con error
        • Borrar unidades
        • Desbloquea o restablece unidades NVMe o FIPS bloqueadas
      • Gestiona los hot spares
        • Descripción general de la unidad hot spare
        • Asignar hot spares
        • Desasignar hot spares
      • Preguntas frecuentes sobre estanterías de almacenamiento
      • Preguntas frecuentes sobre storage controller
      • Preguntas frecuentes sobre el protocolo iSCSI
      • Preguntas frecuentes sobre el protocolo NVMe
      • Preguntas frecuentes sobre unidades de almacenamiento
    • Alertas
      • Descripción general
      • Conceptos
        • ¿Cómo funcionan las alertas?
        • Términos
      • Gestiona las alertas por correo electrónico
        • Configura el servidor de correo y los destinatarios
        • Editar direcciones de correo electrónico
        • Agregar direcciones de correo electrónico
        • Eliminar servidor de correo o direcciones de correo electrónico
        • Editar servidor de correo
      • Administra alertas SNMP
        • Configura alertas SNMP
        • Agregar destinos de trap
        • Configurar variables MIB para SNMP
        • Editar comunidades
        • Editar la configuración del usuario
        • Agregar comunidades
        • Agregar usuarios
        • Eliminar comunidades
        • Eliminar usuarios
        • Eliminar destinos de trap
      • Gestiona alertas syslog
        • Configura el servidor syslog
        • Editar servidores syslog
        • Agregar servidores syslog
        • Eliminar servidores syslog
      • Preguntas frecuentes sobre alertas del sistema de almacenamiento
    • Configuración de la matriz
      • Resumen de configuración
      • Conceptos
        • Configuración y rendimiento de caché
        • Descripción general del equilibrio automático de la carga
      • Configura los ajustes de la matriz
        • Editar nombre de la matriz de almacenamiento
        • Enciende las luces de localización de la matriz de almacenamiento
        • Sincroniza los relojes de las matrices de almacenamiento
        • Guardar configuración de la matriz de almacenamiento
        • Borrar la configuración de la matriz de almacenamiento
        • Cambiar la configuración de caché
        • Configura el equilibrio automático de la carga
        • Activar o desactivar la interfaz de gestión heredada
      • Configura funciones adicionales
        • Cómo funcionan las funciones add-on
        • Términos Add-on
        • Obtener el archivo de clave de función
        • Activar la función premium
        • Habilitar paquete de funciones
      • Descargar CLI
      • Preguntas frecuentes sobre la configuración de la matriz de almacenamiento
    • Seguridad de la unidad
      • Descripción general
      • Conceptos
        • Cómo funciona la función Drive Security
        • Cómo funciona la gestión de claves de seguridad
        • Términos
      • Configura las claves de seguridad
        • Crear clave de seguridad interna
        • Crear una clave de seguridad externa
      • Gestiona las claves de seguridad
        • Cambiar la clave de seguridad
        • Cambia de gestión de claves externa a interna
        • Editar configuración del servidor de gestión de claves
        • Haz una copia de seguridad de la clave de seguridad
        • Validar clave de seguridad
        • Desbloquea las unidades cuando usas la gestión interna de claves
        • Desbloquea las unidades cuando usas la gestión externa de claves
      • Preguntas frecuentes sobre la seguridad de las unidades de almacenamiento
    • Gestión de acceso
      • Descripción general
      • Conceptos
        • Cómo funciona la gestión de accesos
        • Términos
        • Permisos para roles asignados
        • Roles de usuario local
        • Servicios de directorio
        • SAML
        • Tokens de acceso
      • Usa roles de usuario locales
        • Ver los roles de los usuarios locales
        • Cambiar contraseñas
        • Cambiar la configuración de la contraseña del usuario local
      • Usa servicios de directorio
        • Añadir un servidor de directorio
        • Editar ajustes y asignaciones de roles del servidor de directorios
        • Eliminar servidor de directorios
      • Usa SAML
        • Configura SAML
        • Cambiar la asignación de roles SAML
        • Exportar archivos del proveedor de servicios SAML
      • Usa tokens de acceso
        • Crear tokens de acceso
        • Editar la configuración del token de acceso
        • Revocar tokens de acceso
      • Gestiona syslog
        • Ver la actividad del registro de auditoría
        • Define políticas de registro de auditoría
        • Eliminar eventos del registro de auditoría
        • Configura el servidor syslog para los registros de auditoría
        • Edita la configuración del servidor syslog para los registros de auditoría
      • Preguntas frecuentes sobre la gestión de acceso de usuarios
    • Certificados
      • Descripción general
      • Conceptos
        • Cómo funcionan los certificados
        • Términos
      • Usa certificados
        • Usa certificados firmados por CA para los controladores
        • Restablecer certificados de gestión
        • Ver información del certificado importado
        • Importar certificados para controladores cuando actúan como clientes
        • Activar la comprobación de revocación de certificados
        • Eliminar certificados de confianza
        • Usa certificados firmados por CA para el servidor de autenticación
        • Exportar certificados del servidor de gestión de claves
      • Preguntas frecuentes sobre certificados
    • Soporte
      • Descripción general
      • Ver información y diagnósticos
        • Ver perfil de la matriz de almacenamiento
        • Ver inventario de software y firmware
      • Recopila datos de diagnóstico
        • Recopila datos de soporte manualmente
        • Recopilar datos de configuración
        • Recupera archivos de soporte de recuperación
        • Recuperar búferes de seguimiento
        • Recopila estadísticas de rutas de E/S
        • Recuperar la imagen de estado
      • Toma medidas de recuperación
        • Ver el registro de sectores ilegibles
        • Volver a habilitar los puertos de drive
        • Borrar el modo de recuperación
      • Administra AutoSupport
        • Resumen de las características de la función AutoSupport
        • Flujo de trabajo para la función AutoSupport
        • Habilitar o deshabilitar funciones de AutoSupport
        • Configurar el método de entrega de AutoSupport
        • Programar los envíos de AutoSupport
        • Enviar despachos de AutoSupport
        • Ver estado de AutoSupport
        • Ver registro AutoSupport
        • Habilita la ventana de mantenimiento AutoSupport
        • Desactiva la ventana de mantenimiento AutoSupport
      • Ver eventos
        • Resumen del registro de eventos
        • Ver registro de eventos
      • Gestiona las actualizaciones
        • Descripción general
        • Actualizar software y firmware
        • Activa el software y el firmware del controlador
        • Actualizar el firmware de la unidad
        • Revisa los posibles errores de actualización de software y firmware
      • AutoSupport preguntas frecuentes
  • SANtricity Unified Manager
    • Interfaz principal
      • Descripción general de la interfaz SANtricity Unified Manager
      • Exploradores compatibles
      • Configura la protección de la contraseña de administrador
      • Cambiar la contraseña de admin
      • Gestiona los tiempos de espera de las sesiones
    • Cabinas de almacenamiento
      • Descripción general
      • Conceptos
        • Consideraciones sobre la detección de cabinas
        • Consideraciones para acceder a SANtricity System Manager
      • Descubrir matrices
        • Descubre varias cabinas de almacenamiento
        • Descubrir una sola matriz
      • Gestiona matrices
        • Ver el estado del array
        • Gestionar una cabina de almacenamiento individual
        • Cambiar contraseñas de las matrices
        • Quitar matrices de la vista
    • Importación de ajustes
      • Descripción general
      • Conceptos
        • Cómo funciona la importación de configuración
        • Requisitos para replicar configuraciones de almacenamiento
      • Usa importaciones por lotes
        • Importar la configuración de alerta
        • Importar la configuración de AutoSupport
        • Importar la configuración de servicios de directorio
        • Importar la configuración del sistema
        • Importar los ajustes de configuración de almacenamiento
      • Preguntas frecuentes sobre la importación de configuraciones
    • Grupos de arrays
      • Descripción general
      • Configura grupos
      • Eliminar arrays del grupo
      • Borrar grupo
      • Renombrar grupo
    • Actualizaciones
      • Descripción general
      • Actualizar software y firmware
        • Realiza una comprobación de estado antes de la actualización
        • Actualiza el sistema operativo SANtricity
        • Activar software de sistema operativo almacenado temporalmente
        • Gestionar el repositorio de software
        • Borrar el software de sistema operativo almacenado temporalmente
    • Duplicación
      • Descripción general
      • Conceptos
        • Cómo funciona la duplicación
        • Flujo de trabajo de configuración
        • Términos
        • Requisitos
      • Configura la duplicación
        • Crear una pareja reflejada asíncrona
        • Crear una pareja reflejada síncrona
      • Preguntas frecuentes sobre el mirroring de almacenamiento
    • Certificados
      • Descripción general
      • Conceptos
        • Cómo funcionan los certificados
        • Términos
      • Usa certificados de host de gestión
      • Restablecer certificados de gestión
      • Usa certificados de matriz
        • Importar certificados para cabinas
        • Eliminar certificados de confianza
        • Resolver certificados que no son de confianza
      • Gestiona certificados
        • Ver certificados
        • Exportar certificados
    • Gestión de acceso
      • Descripción general
      • Conceptos
        • Cómo funciona la gestión de accesos
        • Términos
        • Permisos para roles asignados
        • Roles de usuario local
        • Servicios de directorio
        • SAML
      • Usa roles de usuario locales
        • Ver los roles de los usuarios locales
        • Cambiar contraseñas
        • Cambiar la configuración de la contraseña del usuario local
      • Usa servicios de directorio
        • Añadir un servidor de directorio
        • Editar ajustes y asignaciones de roles del servidor de directorios
        • Eliminar servidor de directorios
      • Usa SAML
        • Configura SAML
        • Cambiar la asignación de roles SAML
        • Exportar archivos del proveedor de servicios SAML
      • Preguntas frecuentes sobre la gestión de acceso de usuarios
  • Versiones anteriores
  • Avisos legales